Корейский язык сложный ли: подбор и сравнение вкладов, кредитов, кредитных карт, автострахование, калькулятор ОСАГО и каско, рейтинг страховых компаний

Легко ли выучить корейский язык?

Всем доброго времени суток друзья!

Сегодня я бы хотел порассуждать с вами на тему: «А возможно ли в принципе, выучить корейский язык самому или хотя бы освоить его базу». Давайте разбираться!

Как вы уже успели понять, я люблю вести повествование исключительно от своего лица и опираться только на свой собственный опыт. Поэтому, для кого то этот материал, может показаться особенно субъективным.

Статья не является прямым пособием по изучению корейского языка. Но, возможно, послужит мотивацией к действию.

Корейский язык. Если посмотреть на мировой рейтинг сложности изучения языков (он неофициальный, но он есть) то, вы обнаружите, что корейский занимает 7-ю строчку в этом списке. На первом, конечно же, китайский. Однако, все ли так прозрачно и понятно? Да, бесспорно, язык страны «Утренней свежести» довольно сложен и непонятен, но! Это только с первого взгляда.

Когда то, давно, я начинал изучать этот язык самостоятельно. В моем распоряжении был интернет, а здесь — есть все. Главное, правильно уметь этим воспользоваться. Признаться честно — это было тяжелое время для моего мозга. Приходилось искать необходимые сайты или видео-уроки на различных платформах, форумы, сообщества, где общаются и занимаются люди по интересам.

Классное помещение

И первое, что я понял, так это то, что ВСЕ данные ВЕЗДЕ разные! В одном видео-уроке учитель рассказывает по своим правилам — «этот символ читается таким образом». А потом, ты смотришь фильм в оригинале языка и слышишь совершенно другую речь. И ты такой думаешь: «А сколько еще неверной информации я успел впитать в себя за время этого самостоятельного обучения?» Так я пришел к первому выводу — искать нужно авторитетный сайт. И мало того, учиться уже только на нем, не сворачивая больше ни на какие другие ресурсы. А не то, солянка будет не только у вас в холодильнике.

Корейский — это не иероглифы!

Это японский, китайский, вьетнамский но, не корейский. Здесь, используется алфавит. Просто он абсолютно не похож на наш и да, он довольно простой. Наверно в это сложно поверить, однако это правда. Я выучил его буквально за пару дней, хотя уверен, что это возможно было сделать и быстрее. Этот этап сводится к банальному зазубриванию и никакие сверхъестественные усилия тут не нужны. Главное не бросить это дело именно сейчас!

Многие люди, которые начинают изучать восточные языки, сдаются на первом этапе, но, немного выдержки, и дальше все будет на порядок попроще.

Освоив алфавит, дальше вступает в дело ваш напор и желание освоить этот язык. Вообще, любой язык нужно учить, опираясь на какую-либо из целей. Вы должны понимать зачем вам это нужно, для чего вы, в принципе на это подписались и тратите уйму времени на это.

Может быть поэтому, многие бросают изучение почти сразу? Потому что, людям просто хочется казаться умными? Эрудированными? Выделяться на фоне друзей? Иными словами — иметь просто козырь в своем кармане, который может пригодится всего раз в жизни. И то, не факт… Это мое мнение.

Грамматика.

Корейская грамматика, пожалуй, одна из самых логичных, с которыми мне доводилось сталкиваться. Не только, потому что там нет привычных нам падежей или склонений, а потому что, все словообразования строятся на основе других слов, или слогов, если быть более точными. Изучение становится более интуитивным и даже немного творческим. Это добавляет пущего интереса в процессе учебы.

На этом этапе, я могу вам посоветовать как можно больше внимания уделять паре грамматика-чтение. Про письмо и чистописание тоже забывает не стоит. Но, именно грамматика и последующее чтение, послужит хорошим катализатором для дальнейшего прогресса.

Сразу хочу предостеречь Вас от ошибки, которую совершают многие — это сидение по 5-6 часов над компьютером или учебниками. Не важно! Вы должны получать удовольствие от процесса учебы, а не чувствовать себя как на каторге. Так можно прогореть и послать все куда подальше, а в конечном итоге, больше никогда не вернуться к изучению какого-либо языка. Уделяйте 2-3 часа в день вашим занятиям. Этого вполне достаточно. Причем, рекомендую вам комбинировать процесс вашего обучения.

Например в моем ВУЗе, в Сеуле, занятия проходят по принципу: 2 часа грамматики, 1 час чистописания, 1 час говорения. Но, это университет, и алгоритм там построен совсем по другому. Думаю суть вы уловили. Никаких перегрузок для вашего мозга!

Хангыль или как я набивал руку в написании алфавита

Практика.

Думаю всем, без исключения, после нескольких недель или месяцев штудирования сайтов и учебников, хочется начать смотреть фильмы или даже общаться с носителями языка. Тут, вступают в действие знаменитые дорамы и K-pop музыка, конечно же. Куда без них! Исходя из своего опыта, могу сказать, что лучший способ — это просмотр сериалов в оригинале, с функцией субтитров. Очень помогает закрепить уже имеющиеся у вас знания и начинать потихоньку осваивать бытовой корейский.

Ну а для того, что бы начать общаться с носителями языка, вам нужно скачать, любое из популярных сейчас приложений (мессенджеров), коих сейчас очень много, и искать себе интернациональных друзей. Думаю, с этим проблем уж точно не возникнет.

Король Сечжон — изобретатель корейской письменности

Если подытожить, то готов заявить:

1. Нет никакой палочки-выручалочки, при изучении языка, и все эти книги «язык за 1 месяц» или «грамматика за 1 день» полный бред!!! Ну чушь полная. Я в это не верю. Все это индивидуально и зависит только от прилагаемых усилий.

Так что, я искренне, желаю удачи тем, кто изучает или решил изучать корейский или любой другой язык! Главное знать — для чего он вам нужен.

Сложно ли выучить корейский язык?

ЦЕНТР ИЗУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ

Cambridge Assessment English

89245250696

Алеутская, 61а (ост.Покровский парк)

кампус ДВФУ, корпус D 

Живя на Дальнем Востоке, мы первые ощутили востребованность и актуальность знания восточных языков. Сегодня гораздо реже встретишь студента, выбравшего изучение немецкого языка, чем, скажем, китайского.

Языков, которые в мире обобщенно называют «восточные», на самом деле очень много. Это и языки Средней Азии – таджикский, тюркский, казахский, татарский, и арабская группа – хинди, урду, фарси, персидский, и языки Южной и Юго-Восточной Азии – вьетнамский, тайский, индонезийский, филиппинский и другие. Но, безусловно, чаще всего жители Дальнего Востока выбирают для изучения один из тройки лидеров – корейский, японский или китайский.

Почему корейский?

Сегодня мы поговорим о языке, на который спрос не самый большой, но стабильный – это корейский язык. Поездка в Корею на сегодняшний день стала проще, чем в тот же Китай (мы не берем в расчет приграничный) – билеты стоят копейки, виза не нужна, к иностранцам там относятся мирно, кормят вкусно, и всегда есть, чем себя занять. Многие россияне сотрудничают с корейцами в сфере бизнеса, медицины, выбирают корейские учебные заведения или эмигрируют.

Если вы подумываете так или иначе связать свою жизнь с Южной Кореей, наверняка у вас возник закономерный вопрос – сложно ли выучить корейский язык? Обратимся к трудностям, которые могут вас ожидать на этом пути.

Трудности корейского языка

Первая – произношение. Многие ошибочно думают, что раз в языке нет тонов, как в китайском, то и говорить на нем легко. На самом деле менее половины корейских звуков имеют аналоги в русском языке. То есть вам фактически придется учиться произносить звуки, к которым ваш речевой аппарат с детства не приспособлен.

К примеру, гласные могут иметь по 2 варианта произношения, причем разница между ними минимальна на слух и при этом очень важна – неверный звук превращает одно слово совсем в другое. Согласные же вообще могут произноситься тремя разными способами – сильно, слабо и с придыханием, и ни один из них не совпадает с привычными русскому человеку звуками.

Вторая – грамматика. Порядок слов в предложении настолько нелогичен для носителей славянских языков, что далеко не каждый способен принять его даже после нескольких лет обучения. Также в корейском нет привычных нам форм глаголов, зато есть различные категории вежливости, необходимость применения которых зависит от того, каков ваш статус и каков статус вашего собеседника! Впору решить, что изучение немецкого языка с их множеством согласных – более привлекательная перспектива.

Третье – лексика. Три вида лексики – исконно корейская, китайская и заимствованная из других языков – приводят к тому, что слово может произноситься и писаться по-разному, но при этом означать одно и то же. Причем в этом вопросе вам не помогут разобраться ни одни курсы – все постигается только в общении с носителями и в полном погружении в языковую среду.

Почему стоит взяться за корейский

Теперь, когда вы достаточно напуганы, позволим себе ложку меда: да, все эти трудности ожидают начинающих изучение корейского языка. Но как только ваше сознание перестроится на непривычную ему до этого логику жителей Страны Утренней Свежести, как поэтично называют Южную Корею, язык пойдет как по маслу.

Самое главное, что вам следует сделать – забыть обо всем, чему вас учили в английском и даже русском и прекратить попытки найти соответствия между корейским и другими знакомыми вам языками. Тогда вы полностью откроетесь новому знанию, познакомитесь с непривычной для вас структурой языка, и вам останется лишь всей душой полюбить его и захотеть заговорить по-корейски. Осторожно: в этом случае вам грозит полное «окорееивание»!

Если вы еще колеблетесь между китайским, корейским и японским, предлагаем ознакомиться с полезной информацией на эту тему.

А также крайне рекомендуем обучиться профессиональному коучингу международного уровня на сайте https://system-itc.ru

10 причин, по которым корейский язык сложен, не соответствует действительности

ОБНОВЛЕНИЕ: если вам нужно что-то, что поможет вам выучить корейский, тогда Rocket Korean и 90-дневный корейский — два самых полных из тех, что я использовал.

Сегодня я собираюсь установить рекорд на корейском языке.

Я слышу и читаю много пораженческой чепухи о том, насколько корейский язык является Голиафом.

Основное оправдание, которое я слышу от эмигрантов, живущих в Корее в течение многих месяцев или даже лет, почему они никогда не удосужились выучить корейский, заключается в том, что это просто слишком сложно — они пытались, когда впервые попали сюда, но вскоре сдались.

На прошлой неделе я разговаривал с эмигрантом в баре, который пришел к выводу, что I должно быть хорошо владеть языками , чтобы объяснить мой успех.

Бред!

Если отложить в сторону необходимую тяжелую работу, язык не так сложен, как он или кто-либо думает (на самом деле, я даже скажу корейский это легко ).

Я читал комментарии на других сайтах от людей, которые говорят о том, как бесполезно учить корейский язык, потому что требуется так много времени, чтобы научиться говорить, кроме нескольких основных фраз.

Такие языки, как корейский, мандаринский и арабский, вызывают у людей подобное негативное отношение, и оно обычно исходит от ожесточенных людей, которые в какой-то момент сдались.

Итак, сегодня я собираюсь успокоить вас и, надеюсь, вдохнуть в вас новый прилив энтузиазма при изучении.

Важным условием успеха в изучении иностранных языков является позитивный настрой. Если ты думаешь, что это сложно, так оно и будет!

Прежде чем я продолжу, скажу, что один сайт, на который я сильно полагался, когда начинал корейский, был Rocket Korean. Это один из самых полных инструментов для изучения корейского языка, которые я когда-либо видел (прочитайте мой обзор Rocket Korean).

Вот лишь несколько причин, почему я считаю, что корейский язык сложный для изучения, это неправда.

Причина 1: Алфавит можно выучить за час-два

Это очевидный момент, и я говорил об этом раньше, поэтому не буду повторяться. Смотрите этот предыдущий пост, который я написал.

Несмотря на то, что в корейских газетах время от времени используются китайские иероглифы, корейский хангыль — невероятно простой и легкий для изучения алфавит.

Этот маленький комикс, который был в ходу, довольно хорош:

Также очень легко научиться печатать на корейском языке (рекомендую потренироваться заранее, чтобы вы могли использовать Naver и Daum для поиска информации).

Онлайн-клавиатура Branah отлично подходит для этого, если у вас не настроена корейская клавиатура.

Причина 2: корейская грамматика на самом деле очень проста и понятна

Я изучил более 10 языков, и грамматика корейского языка одна из самых простых, которые я когда-либо видел.

Хотя, наверное, я мог бы многое сказать о тонкостях грамматики, вот лишь некоторые из них в виде пунктов:

При работе с глаголами не нужно беспокоиться о роде или числе. «Он ест», «она ест», «ты ешь» спрягаются совершенно одинаково (только немного отличается, если человек старше вас или занимает руководящую должность, о чем я объясню ниже).

Существительные не изменяются в зависимости от падежа. Многие языки (особенно такие, как греческий и русский) часто имеют много разных форм существительных в зависимости от того, что это существительное или что оно делает. В корейском языке это делается с помощью нескольких основных суффиксов, называемых маркерами падежа, которые очень легко выучить. Например, 로 является инструментальным маркером (путем/с/использованием), поэтому, если я прикреплю его к концу слова для корейского языка ( 한국말+로 ), это означает в/использовании корейского . Если я заказываю мороженое и хочу, чтобы мороженое было в рожке, я могу добавить его в конце слова конус , что означает в рожке . Если вы никогда раньше не видели агглютинативный язык, вам потребуется некоторое время, чтобы привыкнуть к нему, но в целом корейский — очень простой агглютинативный язык.

В то время как есть глагол связки быть ( 이다 — для таких предложений, как « это дом» ), нет вспомогательного глагола для действия или описательных глаголов . Например, «Я я счастлив» — это просто «Я счастлив» .

Прошедшее, будущее и прогрессивное время глаголов следуют безумно простой и последовательной схеме. Если не считать нескольких незначительных изменений, которые происходят с некоторыми глаголами, обычно это просто случай присоединения к слову одного из нескольких подходящих окончаний. Как только вы привыкнете к паттернам, вы сможете очень легко их замечать и использовать.

Пассивные и каузативные глаголы, прилагательные и наречия образованы с использованием чрезвычайно простых моделей с небольшими отклонениями.

Причина 3: корейская фонетика не представляет сложности для англоговорящих

Для англоговорящих нет ничего необычного в корейской фонетике.

В отличие от арабского и иврита здесь нет гортанных звуков.

Нет кластеров согласных, как в грузинском или польском языках (где у вас есть 4 или более согласных подряд).

В нем также нет тонов, как во многих других восточноазиатских языках.

По большей части корейский обычно произносится именно так, как пишется, в отличие от английского, который полон слов, которые звучат совсем не так, как кажутся на бумаге.

Единственным исключением является то, что, как и любой язык, корейский иногда ассимилирует и пропускает звуки в сочетании с другими.

Это происходит почти во всех языках, и это просто эволюционный процесс, определяемый тем, что нам удобнее произносить. Некоторые комбинации букв (например, n и l вместе) просто не кажутся правильными при произношении.

Попробуйте сказать nlion или nlight , и вы поймете, что я имею в виду!

Одним из примеров корейского языка является 편리 , что означает удобство . Оно пишется как пхён-ли , но произносится как пхёл-ли , где н превращается в звук л . Последнее гораздо легче произносить, поэтому эти типы слов со временем эволюционируют в каждом языке.

В качестве другого примера, 맞다 ( , если быть точным ) не произносится как maj-da , поскольку это было бы слишком неудобно произносить естественно, поэтому оно произносится как ma’-da (гортанная смычка в место j ).

Не позволяйте этим вещам беспокоить вас, потому что к этим основным фонетическим изменениям легко приспособиться после небольшой практики и тем более, когда вы понимаете, почему это происходит.

Причина 4: Многие слова состоят из односложных слов меньшего размера

Это превращает изучение корейского языка в прогулку в парке, поверьте мне!

Во-первых, я должен добавить, что есть несколько замечательных уроков, сделанных TTMIK под названием Word Builder уроки, которые хорошо объясняют это, и я настоятельно рекомендую вам ознакомиться с ними.

Многие составные корейские слова (особенно производные от китайского) состоят из слов, состоящих из одного слога, и обычно вы можете приблизительно предположить их значение, если узнаете их.

Например, если вы видите слово 학 (hak) вы можете быть уверены, что это как-то связано с образованием или обучением:

학원 – академия
학교 – школа
학생 9000 5 – студент
언어학 – лингвистика (изучение языка )
과학 – естествознание (предмет)

Если вы уже знаете мандаринский диалект китайского языка, то вы далеко впереди! 🙂

Причина 5: Благословенные глаголы 하다 очень кстати!

Это то, что мне чертовски нравится в корейских глаголах.

Многие корейские глаголы на самом деле просто существительные, связанные с глаголом делать ( 하다 ).

Например, глагол 행복하다 ( быть счастливым ) буквально означает счастье + делать = делать счастье .

Что я обычно делаю, когда изучаю новое существительное, так это захожу на Daum или Naver и ищу, есть ли соответствующий глагол 하다 , который сочетается с ним. Все дело в том, чтобы убить двух зайцев одним выстрелом.

Так просто! 🙂

Oh и 하다 глаголов удивительны, когда дело доходит до образования наречий, каузативов и пассивов, потому что все они идентичны по форме.

Причина 6: Уважительные формы и почетные знаки вообще не проблема

Я уже подробно говорил об этом ранее, поэтому не буду повторяться здесь (см. этот пост), но я просто хочу сказать, что это нигде почти так же жестко, как люди делают это, чтобы быть.

Как правило, это просто вопрос добавления или удаления -요 (или -야 , если хотите небрежности) в конце предложения в зависимости от того, с кем вы разговариваете.

Конечно, это еще не все, но для большинства учащихся это все, о чем нужно беспокоиться в начале.

Почтение также следует довольно простой схеме использования инфикса -시- для глаголов. Как только вы попрактикуетесь в этом несколько раз и будете помнить о людях, с которыми разговариваете или о которых говорите, это действительно будет проще простого.

Есть лишь небольшое количество дополнительной почтительной лексики, но вы изучаете ее так же, как и любую другую лексику.

Причина 7: Порядок слов в корейском языке может быть сукиным сыном, но вот как его можно упростить

На мой взгляд, это самая сложная часть изучения корейского языка, но я объясню, как я упростил ее для сам.

Во-первых, для нас корейцы это наоборот .

Не назад в «примитивном» смысле этого слова — я имею в виду буквально назад. Английский — это язык S-V-O , а корейский — S-O-V (например, я пошел в магазин по корейски это я в магазин пошел ).

Это очень легко для коротких предложений, и нет ничего сложного в простом предложении, таком как Я пошел в магазин . Проблема в том, что у вас есть относительные предложения или более длинные предложения с дополнительной информацией, встроенной в них.

Например, такое предложение, как « Помнишь ту симпатичную девушку, которая работает в Samsung, с которой я познакомился вчера?» — это то место, где у говорящего по-английски будут огромные головные боли.

Еще несколько месяцев назад от таких предложений у меня просто выпадали волосы! 🙂

Уловка, которую я нашел полезной, заключается в том, чтобы потренироваться разбивать ее на более мелкие части (иногда я использую то, что лингвисты называют диаграммами дерева фраз (погуглите), чтобы также визуализировать это).

Какое-то время я делал это на бумаге, но сейчас мне это не нужно. С практикой это приходит намного естественнее:

» Помните ту хорошенькую девушку, которая работает в Samsung, с которой я познакомился вчера?»

Тема: красивая девушка

Главный глагол: запомнить

Вся дополнительная информация: , который работает в Samsung, которого я встретил вчера

Так что, если бы нам только пришлось say «Помнишь ту хорошенькую девушку?» было бы очень просто.

Остальная часть предложения описывает девушку. Это работает как большое длинное прилагательное, стоящее перед подлежащим.

Причина, почему это странно для нас, говорящих по-английски, заключается в том, что в английском языке мы склонны указывать человека или предмет, о котором говорим, в самом начале такого предложения. Прежде чем я скажу что-то еще о том, где она работает или когда мы познакомились, вы знаете, что я расскажу о красивой девушке.

На корейском вы говорите все описательные вещи до вы даже упоминаете девушку.

Итак, если вы очень медленно говорите, то человек, с которым вы разговариваете, сначала не поймет, о ком вы говорите, особенно если это длинное предложение.

Иногда это становится очень неловко!

Одна вещь, которую вы можете сделать как новый ученик, чтобы притворяться, пока не сделаете это , — это сказать то же самое, составив множество коротких предложений, например: «Помнишь красивую девушку? Я встретил ее вчера. Она работает в Samsung».

Еще один важный совет для вас: ПЕРЕСТАНЬТЕ ДУМАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ!

Я использую заглавные буквы, чтобы вы поняли, насколько важен этот момент. 🙂

Если вы думаете по-английски и пытаетесь произносить предложения, подобные приведенному выше примеру, в середине разговора, вы действительно запутаетесь.

Чем раньше вы начнете думать на корейском языке, каким бы ограниченным он ни был, тем связнее будут ваши предложения.

Причина 8: Существует множество отличных материалов для изучения

Существует поэтому много хороших материалов и онлайн-курсов корейского языка.

После популярных языков, таких как французский, испанский и немецкий, корейский является одним из языков, где изобилуют качественные ресурсы — как платные, так и бесплатные.

Существует множество бесплатных ресурсов, которые я считаю удивительно полезными, например, My Korean от Университета Монаш, Korean Intermediate College в Беркли, TTMIK, Matthew’s Korean Study and Reference Guide и TOPIK Guide. Я использовал несколько замечательных корейских мобильных приложений, а на YouTube также есть огромное количество обучающих видео, ток-шоу и дорам с субтитрами.

Это отличная серия для начинающих:

Что касается качественных платных ресурсов, то их слишком много!

В начале я использовал «Элементарный корейский язык» Росса Кинга и Джехуна Ёна, это отличная книга (звук не самый лучший, но книга великолепная). Я также купил Korean 2 в Сеульском национальном университете, который стоил каждого цента.

Несколько месяцев назад я просмотрел великолепные книги «Поговори со мной по-корейски», которые вы можете посмотреть здесь.

Курс корейского языка Rocket с Тэу и Суджон великолепен и хорош для улучшения разговорных навыков и навыков слушания. Что мне больше всего нравится в этом онлайн-курсе корейского языка, так это то, что он составляет очень всеобъемлющий с отличными диалогами для обучения (множество материалов от абсолютного новичка до продвинутого).

Если вам нравится обучение в стиле подкастов, то KoreanClass101 тоже подойдет.

Популярная платформа FluentU теперь предлагает и корейский язык (обзор).

Конечно, italki был моим платным сервисом номер один, превосходящим все, на что я мог бы потратить деньги. Опытные преподаватели корейского языка, которые у меня были, больше всего помогли мне добиться того, что я сейчас имею в корейском языке.

Для корейского просто тонны. У вас никогда не будет проблем с поиском ресурсов.

Причина 9: Конглиш дает хороший старт

Это похоже на жульничество, но на самом деле это не так.

Корейский язык фактически получил много заимствованных слов из английского.

Помимо того, что корейцы фанатично относятся к изучению английского языка и поэтому большинство людей может хотя бы немного говорить, вы найдете множество заимствованных слов, которые ассимилировались корейским языком.

Пример, который пришел мне в голову: 체크하다 ( check + 하다 глагол). В корейском языке, конечно, есть свой собственный глагол для , чтобы проверить что-то , но этот конглишский глагол теперь является такой же частью языка, как и все остальное.

См. здесь, здесь и здесь некоторые списки некоторых других конглишских слов.

При изучении любого языка всегда полезно начинать с родственных и заимствованных слов, так как это хороший способ быстро расширить свой словарный запас.

Причина 10: Корея является одной из самых простых зарубежных стран в мире для любого носителя английского языка, куда можно переехать и жить там долго, чтобы выучить язык

Это очень важный момент.

Поскольку является в стране , это очень важно для правильного изучения любого иностранного языка (онлайн-уроки хороши, но у них есть свои ограничения), это то, что вы должны принять во внимание, прежде чем начинать что-либо.

Самое замечательное в Корее то, что здесь есть множество вакансий ESL с бесплатным проживанием, бесплатными перелетами и очень хорошей зарплатой, благодаря которой вы окажетесь посреди языка, который пытаетесь выучить (пока вы держитесь подальше от дерьмовые дыры-эмигранты, такие как Итхэвон и Хондэ!). Конечно, вы можете сделать это в других странах, но очень немногие из них предлагают те же привилегии, что и здесь.

Я живу в районе, окруженном безграничными возможностями для ежедневной практики корейского языка.

Это одна из лучших возможностей для погружения, о которой вы только могли мечтать: выучить язык посредством погружения и одновременно получить деньги.

Выходи и начинай здороваться с корейцами и смотри, сколько у тебя друзей.

Надеюсь, это побудит вас придерживаться корейского языка! Подпишитесь на мою рассылку, если она показалась вам интересной или полезной. 🙂

Также не забудьте проверить мои личные ресурсы по корейскому языку или мою страницу основных инструментов для изучения языка, где я перечислил некоторые из моих любимых ресурсов по корейскому языку.

🎓 Цитировать статью

Получить ссылку на эту статью

Копировать ссылку

Грамматика

Словарь

Предыдущий

Подготовка к TOPIK и размышления над Т ough Год в Корее

Следующий

Изучение языков и антиобщественное поведение Оправдания: я интроверт!

Трудно ли выучить корейский?

Думаете о том, чтобы начать изучение корейского языка в качестве следующего языка? Если это так, вы можете задаться вопросом: « Трудно ли выучить корейский ?»

Этот вопрос задают многие. В наши дни корейский язык очень популярен для изучения, благодаря развитию K-Pop, K-драм, корейских фильмов и корейской культуры в целом.

Вас могут интересовать такие вещи, как сложность изучения алфавита, необходимость изучения тонов и существуют ли быстрые способы выучить язык.

Мы расскажем вам именно то, что вам нужно знать!

Ниже приведено бесплатное руководство в формате PDF, которое вы можете скачать и взять с собой:

Получить «Трудно ли выучить корейский?» Бесплатное руководство в формате PDF

Содержание

• 1 Легко ли выучить корейский?
• 2 Насколько сложно выучить корейский?
  • 2.1 Корейский алфавит
  • 2.2 Корейское произношение
  • 2.3 Является ли корейский тональным?
  • 2.4 Учебные материалы и то, что используется в повседневной жизни
  • 2.5 Грамматика корейского языка
  • 2.6 Ваши сроки изучения корейского языка
  • 2.7 Трудно ли выучить корейский англоговорящим?
• 3 Сколько времени нужно, чтобы выучить корейский?
  • 3. 1 Сложно ли выучить корейский алфавит?
  • 3.2 Насколько сложна корейская грамматика?
  • 3.3 Трудно ли учить корейские слова?
• 4 Корейский и японский языки
  • 4.1 Что проще?
• 5 Как быстро выучить корейский?
• 6 Стоит ли учить корейский язык?
• 7 Подведение итогов

Легко ли выучить корейский?

Есть несколько факторов, которые будут определять, насколько легко или сложно вы освоите корейский язык.

Частично это зависит от вашего собственного языка и предыдущего опыта изучения восточноазиатских языков или от того, как вы изучаете языки в целом. Например, носителю японского языка будет легче выучить корейский, чем носителю английского языка.

Однако, используя правильные инструменты и стратегии, носители английского языка могут выучить его на удивление быстро и легко.

Насколько сложно выучить корейский?

Сложность изучения нового языка, такого как корейский, связана с вашим родным языком и вашим опытом изучения языка. Изучение языка может быть сложной задачей, но если вы начнете получать легкие победы на раннем этапе, вы быстро создадите прочную основу.

В общем, несколько моментов в изучении этого языка считаются сложными для изучающих новый язык. Вот они, а также советы, как сделать процесс обучения плавным.

Корейский алфавит

В корейском языке есть собственный алфавит, называемый хангыль, который фонетически похож на английский алфавит. В нем 14 согласных и 10 гласных, и его можно довольно быстро и логично усвоить. Есть несколько простых ассоциаций, чтобы связать буквы с тем, что вы уже знаете на английском языке.

Как только вы выучите хангыль, вы сразу же сможете читать слова, даже если вы еще не знаете их значения. Оттуда вы можете поднять свои навыки на новый уровень, изучая новые корейские слова, которые будут добавлены в ваш корейский словарный запас.

Корейское произношение

В корейском языке есть четкие правила произношения слов и нет тонов. Это позволяет легко научиться корейскому произношению, когда вы говорите по-корейски.

Чтобы добиться правильного произношения корейских слов, вы можете сначала изучить хангыль (корейский алфавит) и освоить звуки слов. Если вы попытаетесь использовать латинизированный английский для произношения корейских слов, вы наверняка запутаетесь, поскольку существуют разные способы латинизации букв хангыль. Они являются лишь приблизительными значениями и бесполезны для точного произношения.

Использование ассоциаций для букв хангыля с похожими по звучанию английскими буквами облегчит задачу. Вы можете выучить хангыль примерно за 60-90 минут. Обязательно прислушайтесь к диапазону звуков, возможных для букв хангыля.

Ассоциации с английскими буквами могут помочь, но имейте в виду, что это не точное соответствие 1-к-1. Например, произношение буквы ㄹ на хангыле представляет собой набор звуков, похожих на «L» и «R» в английском языке.

Корейский тональный?

Корейский язык не является тональным. Выучить интонацию несложно, если обратить внимание на разговорный корейский. Однако нужно обращать внимание на то, на какие слоги падает ударение. Вы можете сделать это, моделируя то, как корейцы произносят слово.

Например, если вы говорите слово, а они не понимают, то вы можете повторять его медленно, слог за слогом. Они скажут слово для подтверждения, и вы сможете подобрать интонацию того, как они это произносят.

Еще один быстрый лайфхак — посмотреть как можно больше реалити-шоу и разных программ, чтобы уловить интонацию. Слушайте, как они говорят по-корейски, повторяйте и практикуйтесь.

Учебный материал по сравнению с тем, что используется в повседневной жизни

Это не обязательно усложняет изучение иностранного языка, но делает его сложным, по крайней мере, в начале. Видите ли, многие курсы корейского языка и корейские ресурсы начинают обучать вас основам, используя базовый уровень формальности. Однако на улицах, в магазинах и в повседневной жизни местные жители говорят по-корейски не так.

Быстрый языковой лайфхак — начать заводить друзей, говорящих на корейском языке, или корейских друзей, которые помогут вам применить полученные в школе знания в повседневной жизни и помогут улучшить ваше владение корейским языком. Это возможно благодаря языковому обмену!

Корейская грамматика

Базовую грамматику легко выучить. Вы можете начать с некоторых основных корейских существительных, как только выучите хангыль. Затем переходите к корейским глаголам и, в конце концов, сформируйте основные фразы и предложения. Вы также можете включать прилагательные или наречия в свои предложения.

Существуют также четкие правила построения предложений. Самое простое предложение состоит всего из одного слова, что позволяет очень легко говорить по-корейски! Основываясь на этой базе, становится легко расширять свои навыки по мере изучения более сложных предложений.

Есть много типов грамматики, которые нужно изучать, и некоторые из них очень тонкие. Изучайте пункты грамматики по одному и сосредоточьтесь на их наиболее распространенных применениях.

Другими словами, изучение 20% грамматики даст вам 80% результатов. После этого можно добавить.

Ваши сроки изучения корейского языка

Будьте реалистичны в отношении того, чего вы можете достичь, и отмечайте свои успехи в изучении языка на этом пути. Чем больше вы сможете сосредоточиться на языковых навыках, которые вы приобретаете в процессе обучения, тем больше у вас будет мотивации учиться дальше.

Следуйте приведенным выше простым советам по изучению языка, и у вас будет отличный старт!

Трудно ли выучить корейский язык англоговорящим?

Изучение языка с новой системой письма и структурой предложений (например, корейского) может оказаться сложной задачей для носителя английского языка. Однако, если вы настроите себя на правильные материалы и метод обучения, который вам нравится, это станет легко.

Ранее мы упоминали, что корейское письмо легко выучить. Лучший способ сделать это — использовать ассоциации, когда вы связываете звуки и слова на корейском языке со звуками и словами на английском языке.

Предложения на корейском языке имеют другую структуру, чем предложения в английском языке. Тем не менее, это довольно легко выучить и запомнить. Как только вы узнаете эти структуры и у вас будет список корейской лексики, вам будет легко вставлять корейские слова в шаблоны предложений.

Сколько времени нужно, чтобы выучить корейский?

Мы подсчитали, что для того, чтобы свободно говорить, потребуется около 1200 часов. Если вы хотите узнать более конкретно, каким будет ответ на лично для вас , у нас есть полный пост о том, сколько времени нужно, чтобы выучить корейский.

Трудно ли выучить корейский алфавит?

Выучить алфавит (хангыль) несложно, и это можно легко сделать примерно за 90 минут. Вы должны быть в состоянии выучить большинство букв, соединяя звуки с ассоциациями, которые носители английского языка могли бы легко понять.

За это время многие люди смогут распознавать слова, использующие корейскую систему письма. Затем вам захочется потратить некоторое время на отработку различных звуков, чтобы вы могли легко читать слова, когда вы их видите. С постоянной практикой вы научитесь лучше и удобнее использовать иероглифы хангыль.

Насколько сложна корейская грамматика?

Основные правила грамматики довольно просты, поэтому вы сможете составлять предложения, как только научитесь читать на хангыле. Это означает, что вы должны быть в состоянии составить предложение в течение первых 2 часов изучения хангыля.

Структура предложения может состоять из одного слова. Это означает, что вы можете начать составлять предложения сразу после изучения хангыля.

Грамматика может усложняться из-за почтительных знаков и уровней речи, поскольку они укоренились в корейской культуре. Тем не менее, вам не нужно тратить на них много времени на первых порах. Просто изучите основы и отмечайте уровни речи по мере продвижения. Обычно изучение формальных уровней речи является самым простым для спряжения корейских глаголов.

Трудно учить корейские слова?

Семейства корейских слов в языке позволяют быстро выучить большой словарный запас по определенной теме. Отсутствие тонов и четкие правила произношения также могут сделать обучение правильному произношению корейского языка более быстрым, чем произношение другого языка, например французского или китайского.

Что касается словарного запаса, то многие корейские слова являются заимствованными. Это может быть английский, японский, китайский и русский языки. Таким образом, если вы говорите на одном из этих языков, у вас уже есть солидная база корейского словарного запаса!

Но хотя есть некоторые преимущества, благодаря которым корейский язык можно выучить быстро, есть также причины, по которым это может занять много времени. Мы изложили многие из них выше, например, ваш родной язык входит в число причин.

Получить «Трудно ли выучить корейский?» Бесплатное руководство в формате PDF

Корейский и японский языки

Среди изучающих язык часто возникает вопрос: «Должен ли я учить японский или корейский?». Чтобы помочь вам решить, чему вы можете посвятить свое время, ниже приведены некоторые аспекты обоих языков, которые вы можете рассмотреть.

Что проще?

Как в японском, так и в корейском языке есть некоторые базовые системы алфавита, которые не так уж сложно освоить. Тем не менее, японский язык требует, чтобы вы знали кандзи, которые являются китайскими иероглифами, используемыми в японской системе письма. Существуют тысячи кандзи, которые бывает трудно запомнить.

Если сравнить это с хангылем (корейским алфавитом), то изучение корейского может быть намного проще. Хангыль можно выучить менее чем за 2 часа, и это единственная система письма, которую вам нужно знать, чтобы говорить, писать и читать на корейском языке.

В некоторых корейских текстах тоже есть китайские иероглифы, учить их не обязательно. Знание некоторых китайских иероглифов может быть полезным, поскольку многие составные корейские слова имеют китайские корни.

Чтобы уметь писать и читать по-японски, вам нужно знать три разные системы письма и , как они сочетаются друг с другом. Выучить японское произношение легче, чем корейское, а грамматика этих двух языков похожа.

Вы можете сравнить некоторое сходство между китайским, японским и корейским языками с английским, испанским и португальским.

Как быстро выучить корейский?

Есть много способов быстро выучить корейский. Проживание в Южной Корее и посещение языковой школы, вероятно, является самым быстрым и эффективным способом выучить корейский язык. Однако, поскольку это не вариант для всех нас, вы будете рады услышать, что это не единственный способ!

Для вашего удобства мы собрали в блоге лучшие советы по быстрому изучению корейского языка. Вот некоторые из наших лучших советов:

• Изучение корейского алфавита
• Изучение слов на основе хангыля, а не латинизации
• Использование карточек
• Запись на структурированный языковой курс (онлайн или офлайн)
• Откройте для себя увлекательные методы изучения языка
• Изучение корейского языка по фильмам и драмам

Если вы хотите быстрее читать на корейском языке, эта отдельная статья может вам в этом помочь.