Код иностранного паспорта: КОДЫ ВИДОВ ДОКУМЕНТОВ, УДОСТОВЕРЯЮЩИХ ЛИЧНОСТЬ НАЛОГОПЛАТЕЛЬЩИКА \ КонсультантПлюс

Коды видов документов в налоговой декларации 3-НДФЛ

В статье разберем, что такое код вида документа в декларации 3-НДФЛ в 2023 году, и для чего он используется. Также рассмотрим, как подавать декларацию, чтобы отчитаться о полученных доходах или получить налоговый вычет.

Что такое код документа в налоговой декларации

Это зашифрованное обозначение документа, удостоверяющего личность. Налогоплательщик обязан его указывать при заполнении 3-НДФЛ (ст. 229 НК РФ). Эта информация располагается на титульном листе налоговой декларации.

Напомним, что форма налоговой декларации за 2022 год и порядок ее заполнения утверждены Приказом ФНС России от 15.10.2021 № ЕД-7-11/903@.

Пример

Сергей заполняет 3-НДФЛ за себя и своего ребенка 12 лет. Он укажет данные своего паспорта и впишет на титульном листе вид документа код «21» — паспорт гражданина РФ. При заполнении 3-НДФЛ на ребенка Сергей возьмет свидетельство о его рождении и укажет код, который соответствует этому виду — «03».

Ниже мы приведем полный справочник с расшифровкой:

Общая кодировка была внедрена для минимизации ошибок и упрощения камерального контроля. Инспектор сразу видит персональные данные физического лица и может быстро подтвердить его личность. Чаще всего при заполнении используется паспорт гражданина России, ему соответствует код вида документа для налоговой «21».

Ошибка в персональных данных и виде документа способна привести к тому, что ваша декларация «зависнет» в инспекции. Потребуется уточнять сведения, что увеличит срок камеральной проверки. Чтобы получить возврат налога в установленные сроки и в максимальном размере, доверьте заполнение 3-НДФЛ нашим экспертам. Они за 2 дня составят за вас декларацию и отправят ее в ИФНС.

Оформим налоговый вычет за вас

Стандартный

Заполните самостоятельно декларацию 3-НДФЛ для налогового вычета в
интуитивном конструкторе

Подробнее

Максимальный

Наш эксперт проверит ваши документы, заполнит за вас декларацию 3-НДФЛ
для налогового вычета и самостоятельно отправит ее в ИФНС

3 490 ₽

Подробнее

Оптимальный

Наш эксперт проверит ваши документы, рассчитает максимальный
налоговый вычет и заполнит за вас декларацию 3-НДФЛ

1 690 ₽

Подробнее

Образец заявления

Налоговая декларация по налогу на доходы физических лиц за 2022 год (форма 3-НДФЛ)

Скачать

Как подавать 3-НДФЛ

Декларацию нужно подавать в налоговую инспекцию по месту своей постоянной регистрации. Если имеется только временная прописка, то для начала необходимо встать на учет в инспекцию по месту временного жительства.

Фото: Срок камеральной проверки декларации 3-НДФЛ

Подать 3-НДФЛ возможно несколькими способами:

• 
  почтовым отправлением с обязательным вложением описи;
• 
  лично прийти в инспекцию;
• 
  отправить в электронном виде через личный кабинет на официальном сайте ФНС России;
• 
  использовать специальный онлайн-сервис, например, наш — «Налогия».

Важно! Специальные программы чаще всего автоматически заполняют нужные коды. Поэтому если вы хотите быстро и без ошибок подготовить отчетность, то используйте эти сервисы в своей работе.

Читайте также
Налоговый вычет при покупке квартиры

Частые вопросы

Где взять код документов для налоговой?

+

Все виды перечислены в Приложении № 2 к Приказу ФНС России от 15.10.2021 № ЕД-7-11/903@.

Как и где указать код документа?

+

Эта информация указывается двузначным числом. Ставить его нужно только на титульном листе декларации по форме 3-НДФЛ.

Если я ошибся в персональных данных, надо ли сдавать уточненку?

+

Эти данные не влияют на расчет налога к уплате, поэтому уточненную отчетность вы можете не предоставлять. Но вам потребуется отправить в ИФНС пояснения с указанием правильных реквизитов.

Заключение

При указании персональных данных на основании паспорта гражданина РФ впишите в 3-НДФЛ код вида документа «21». Если в 2023 году вы заполняете 3-НДФЛ и указываете иностранный паспорт — код документа для налоговой «10». В том случае, если у вас остались вопросы, задавайте их в комментариях ниже и обязательно прочитайте другие наши статьи по заполнению отчетности.

Публикуем только проверенную информацию

Автор статьи

Колесникова Евгения

Ведущий специалист по налогообложению

Стаж 8 лет

Консультаций 2978

Cтатей 24

Консультирует клиентов по вопросам налогообложения физлиц. Составляет декларации 3-НДФЛ. Проводит анализ документов для декларирования доходов и получения вычетов, контролирует налоговые проверки, обжалует их результаты, представляет интересы клиентов в ИФНС.

Возврат НДФЛ

Уплата НДФЛ

Документы

3-НДФЛ

Заполнение декларации

Код документа паспорта иностранного гражданина: как узнать

Экономическая ситуация вынуждает людей перемещаться в поисках работы. Чтобы устроиться на работу легально, требуется оформлять патент или заключать трудовой договор. Гражданам России, наёмным работникам – мигрантам, прибывшим на территорию РФ из других стран, время от времени приходится заполнять официальные справки, подавать налоговые декларации. При этом часто возникает вопрос – как правильно внести код документа – паспорта иностранного гражданина или вида на жительство.

Чтобы не ошибиться, рекомендуем заглянуть на сайт «новыеформы.рф».Здесь в табличке вы найдёте основные обозначения и цифры, которыми кодируется тот или иной документ , предъявляемый при заполнении декларации.

Список приведенных цифровых обозначений достаточно длинный. Например, код паспорта иностранного гражданина – 10. А гражданину Российской федерации потребуется вписать при заполнении графы цифру 21. Некоторые наиболее востребованные кодировки мы приводим ниже.

Таблица с часто встречающимися обозначениями

Если вам нужно внести код документа – паспорта иностранного или российского гражданина – в налоговую декларацию, советуем заглянуть в таблицу. Путать обозначения нельзя – это приведёт к проблемам. Обработка деклараций происходит с применением машиносчитывающих устройств. Будьте внимательны и точны в написании цифр.

По существующему регламенту, раздел налоговой декларации под номером 5: «Данные документа, удостоверяющего личность» – заполняется таким образом:

• В пункте 5.1 – указываем код вида документа, который удостоверяет личность заявителя.
• В последующие пункты 5.2 – 5.5 вносится информация, взятая непосредственно из паспорта или иного удостоверения личности физического лица.

Будьте внимательны, оформляя справку 2-НДФЛ. Правильное предоставление сведений о доходах наёмного работника – физического лица, необходимо для сотрудников, работающих в государственных организациях и у частных предпринимателей.

Форма заполняется на каждого работника, которому начисляется заработная плата. Информация об уплате налогов понадобится, когда потребуется подавать заявление на временное разрешение на проживание или хлопотать о виде на жительство.

Каждый иностранец, проживающий на территории России, заинтересован в том, чтобы соблюдать установленные правила и точно следовать инструкциям по заполнению налоговой декларации. Это позволит в дальнейшем избежать проблем с регистрацией и сохранить постоянное место работы.

классов приема для неиммигрантов | Служба национальной безопасности

Неиммигранты — это иностранные граждане, временно допущенные в Соединенные Штаты в соответствии с классами допуска, определенными в разделе 101(a)(15) Закона об иммиграции и гражданстве (INA).

Примеры неиммигрантских классов приема включают иностранных государственных служащих, временных посетителей для бизнеса и удовольствия, иностранцев в пути, договорных торговцев и инвесторов, академических и профессионально-технических студентов, временных работников, посетителей по обмену, спортсменов и артистов, жертв определенных преступлений и некоторые члены семей граждан США и законных постоянных жителей (LPR).

В отличие от людей, получивших LPR или статус «зеленой карты», которые могут жить в Соединенных Штатах практически без ограничений, неиммигрантам разрешен въезд в страну с особыми целями. Продолжительность пребывания неиммигрантов и законная деятельность, такая как трудоустройство, поездки и сопровождение иждивенцами, определяются их классом допуска.

Временные рабочие визы предназначены для лиц, желающих въехать в Соединенные Штаты для работы на определенный период времени, и не считаются постоянными или бессрочными. Чтобы временно работать в Соединенных Штатах в качестве законного неиммигранта, временные работники должны соответствовать доступной категории визы в зависимости от планируемой цели трудоустройства. Этапы процесса перед подачей заявления на визу различаются.

руб.

Соединенные Штаты поддерживают международное образование и приветствуют иностранных студентов и посетителей по обмену. Студенты и посетители по обмену должны быть приняты их школами или спонсорами программы до подачи заявления на получение визы.

Дипломаты и другие должностные лица иностранных правительств, направляющиеся в Соединенные Штаты для выполнения исключительно официальных обязанностей или деятельности от имени своего национального правительства, должны получить специальные визы до въезда в Соединенные Штаты.

Иностранным путешественникам, прибывающим в Соединенные Штаты с краткосрочными визитами, например, в целях туризма, отдыха, посещения семьи и друзей или лечения, требуется гостевая виза, если только они не соответствуют критериям для въезда в рамках программы безвизового въезда.

Иностранным путешественникам, прибывающим в Соединенные Штаты для ведения временного бизнеса, например деловых встреч и консультаций, участия в конгрессах и конференциях или заключения контрактов, требуется гостевая виза, если только они не соответствуют требованиям для въезда в рамках программы безвизового въезда.

Ключевые слова


• Иммиграционная служба

8 Кодекс США § 1185 — Контроль за поездками граждан и иностранцев | Кодекс США | Закон США

Редакционные примечания

Ссылки в тексте

Для определения зоны канала, указанной в пп. (c), см. раздел 3602(b) Раздела 22, Международные отношения и общение.

Эта глава, упомянутая в пп. (d) и (f) было в оригинале «настоящим Законом», что означает акт от 27 июня 19 г.52, гл. 477, 66 стат. 163, известного как Закон об иммиграции и гражданстве, который в основном относится к этой главе. Полную классификацию настоящего Закона и Кодекса см. в примечании к краткому заголовку в разделе 1101 этого раздела и в таблицах.

Поправки

1994 — пп. (б). Паб. L. 103–416 добавлено «Соединенные Штаты» после «действительно».

1978 — Подразд. (а). Паб. Законодательство L. 95–426, §707(a), заменило положение о том, что перечисленные действия, если иное не распорядится Президентом, будут считаться незаконными, на положения, объявляющие их незаконными, когда Соединенные Штаты находятся в состоянии войны или во время объявленного чрезвычайного положения в стране, или , что касается иностранцев, когда существует состояние войны между двумя или более штатами и Президент считает, что интересы Соединенных Штатов требуют введения ограничений на выезд лиц из Соединенных Штатов и их въезд в Соединенные Штаты.

Подразд. (б). Паб. Законодательство L. 95–426, §707(b) заменило положения, запрещающие выезд или въезд, за исключением случаев, предусмотренных Президентом и с учетом таких ограничений и исключений, которые он может санкционировать или предписать, на положения, запрещающие такой выезд или въезд после провозглашения объявлено, опубликовано и вступило в силу чрезвычайное положение в стране.

Подразд. (с). Паб. L. 95–426, §707 (d), переименованный в подраздел. (г) как (в). Бывший пп. (c), который предусматривал штрафы за нарушение этого раздела, был исключен.

Подразд. (г). Паб. L. 95–426, §707 (d), переименованный в подраздел. (д) как (г). Бывший пп. (d) переназначен (c).

Подразд. (е). Паб. L. 95–426, §707 (c), (d), переименованный в пп. (f) как (e) и вычеркнуто «провозглашение» перед «правилом» в двух местах. Бывший пп. (e) переназначен (d).

Подсек. (е), (ж). Паб. L. 95–426, §707 (d), переименованный в подраздел. (г) как (е). Бывший (f) переименован в (e).

Уставные примечания и родственные дочерние компании

Дата вступления в силу поправки 1994 г.

Опублик. L. 103–416, раздел II, §204(b), 25 октября 1994 г., 108 Stat. 4311, при условии, что:

«Поправка, внесенная в соответствии с подразделом (а) [вносящая поправки в этот раздел], применяется к выездам и въездам (и попыткам их совершения), происходящим в день или после даты вступления в силу настоящего Закона [окт. 25, 1994].

Упразднение Службы иммиграции и натурализации и передача функций

Информацию об упразднении Службы иммиграции и натурализации, передаче функций и обработке соответствующих ссылок см. в примечании, изложенном в разделе 1551 настоящего раздела.

Делегирование полномочий в соответствии с разделами 1182(f) и 1185(a)(1) настоящего раздела

Полномочия Президента в соответствии с пп. (a)(1) этого раздела для содержания под стражей и проведения проверки любого лица без документов, стремящегося въехать в Соединенные Штаты, которое обнаружено на судне, находящемся под запретом в открытом море до 31 декабря 2000 г. , делегированном Генеральному прокурору Меморандумом о Президент Соединенных Штатов, 24 сентября 1999 г., 64 Ф.Р. 55809, изложенное в качестве примечания к разделу 1182 настоящего раздела.

Программы доверенных путешественников

Опублик. L. 114–125, раздел VIII, §802(j), 24 февраля 2016 г., 130 Stat. 216, при условии, что:

«Министр внутренней безопасности не может заключать или продлевать соглашение с правительством иностранного государства о программе доверенных путешественников, администрируемой Таможенной и пограничной службой США, если только министр не подтвердит в письменной форме, что такое правительство—

«(1)

регулярно представляет в Интерпол для включения в базу данных Интерпола украденных и утерянных проездных документов информацию об утерянных и украденных паспортах и ​​проездных документах граждан и подданных этой страны; или

«(2)

предоставляет правительству Соединенных Штатов информацию, описанную в параграфе (1), посредством других средств сообщения».

Карточки для деловых поездок Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества

Опублик. L. 115–79, §4(b)(2), 2 ноября 2017 г., 131 Stat. 1260, при условии, что:

«Несмотря на отмену в соответствии с параграфом (1) [отмена Pub. L. 112–54, ниже], карта ABT, выпущенная в соответствии с Законом о картах для деловых поездок Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества от 2011 года до даты вступления в силу этого Закона [ноябрь 2011]. 2, 2017], которая на эту дату все еще действительна, остается действительной на такую ​​дату и после нее до тех пор, пока срок действия такой Карты не истечет».

Опубл. Л. 112–54, 12 ноября 2011 г., 125 стат. 550, известный как Закон о деловых поездках Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества от 2011 года, предусматривал выдачу карт для деловых поездок Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества на 7-летний период, заканчивающийся 30 сентября 2018 года, до отмены Pub. L. 115–79, §4(b)(1), 2 ноября 2017 г. , 131 Stat. 1260. См. раздел 218 Раздела 6, Внутренняя безопасность.

Инициатива путешествий по Западному полушарию

Опублик. L. 110–53, раздел VII, §724, 3 августа 2007 г., 121 Stat. 350 при условии, что:

«Прежде чем министр внутренней безопасности опубликует окончательное правило в Федеральном реестре, реализующее раздел 7209 Закона о реформе разведки и предотвращении терроризма от 2004 года (публичный закон 108–458; 8 USC, примечание 1185) [изложено ниже]—

«(1)

Министр внутренней безопасности должен выполнить анализ затрат и выгод Инициативы по путешествиям в Западное полушарие, санкционированной в соответствии с таким разделом 7209; и

«(2)

Государственный секретарь разрабатывает предложения по снижению платы за оформление паспортной карты, предложенные по адресу 71 Fed. Рег. 60928–32 (17 октября 2006 г.), включая использование групп мобильных приложений, во время реализации наземного и морского этапа Инициативы по путешествиям в Западном полушарии, чтобы побудить граждан США подавать заявки на получение паспортной карты».

Опублик. L. 108–458, раздел VII, §7209, 17 декабря 2004 г., 118 Stat. 3823 с поправками, внесенными публикацией. L. 109–295, раздел V, §546, 4 октября 2006 г., 120 Stat. 1386; Паб. L. 110–53, раздел VII, §723, 3 августа 2007 г., 121 Stat. 349; Паб. Л. 110–161, разд. E, раздел V, §545, 26 декабря 2007 г., 121 Stat. 2080, при условии, что:

«(a) Выводы. — В соответствии с отчетом Национальной комиссии по террористическим атакам на Соединенные Штаты Конгресс делает следующие выводы:

«(1)

Существующие процедуры позволяют многим лицам въезжать в Соединенные Штаты, предъявляя минимальное удостоверение личности или не предъявляя никакого удостоверения личности.

«(2)

Планирование терактов 11 сентября 2001 года свидетельствует о том, что террористы изучают и используют уязвимые места Соединенных Штатов.

«(3)

Необходимы дополнительные меры безопасности, чтобы гарантировать, что террористы не смогут проникнуть в Соединенные Штаты.

«(b) Паспорта. —

«(1) Разработка плана и реализация.—

«(А)

Министр внутренней безопасности, по согласованию с государственным секретарем, должен как можно быстрее разработать и реализовать план, требующий паспорт или другой документ, или комбинацию документов, которые министр национальной безопасности считает достаточными для обозначают личность и гражданство для всех поездок в Соединенные Штаты граждан Соединенных Штатов и категорий лиц, для которых требования к документации ранее были отменены в соответствии с разделом 212 (d) (4) (B) Закона об иммиграции и гражданстве (8 U.S.C. 1182(г)(4)(В)). Такой план не может быть реализован ранее даты, которая является более поздней из трех месяцев после того, как государственный секретарь и министр внутренней безопасности сделают подтверждение, требуемое в подпараграфе (B), или 1 июня 2009 г.. План должен быть направлен на ускорение поездок частых путешественников, включая тех, кто проживает в приграничных районах, и при этом должен сделать доступной программу для зарегистрированных путешественников (как описано в разделе 7208(k) [8 U. S.C. 1365b(k)] ).

«(B) Министр внутренней безопасности и Государственный секретарь совместно удостоверяют Комитеты по ассигнованиям Сената и Палаты представителей, что следующие критерии были соблюдены до введения в действие раздела 7209.(б)(1)(А)—

«(и)

Национальный институт стандартов и технологий удостоверяет, что Департаменты внутренней безопасности и Государственного департамента выбрали архитектуру карт, которая соответствует стандартам безопасности Международной организации по стандартизации (ISO) или превосходит их, а также соответствует или превосходит передовые методы защиты документов, удостоверяющих личность: При условии, что Национальный институт стандартов и технологий должен также помочь министерствам внутренней безопасности и штата включить в архитектуру карты наилучшие доступные методы предотвращения несанкционированного использования информации на карте: при поездках через границу Департаменты внутренней безопасности и Государственного департамента должны в максимально возможной степени разработать архитектуру, совместимую с системами и инфраструктурой информационных технологий, используемыми Таможенной и пограничной службой США;

«(ii)

технология, которая будет использоваться Соединенными Штатами для паспортной карты, и любые последующие изменения этой технологии были переданы правительствам Канады и Мексики;

«(iii)

достигнуто соглашение с Почтовой службой США о плате, взимаемой с физических лиц за паспортную карточку, и подробное обоснование было представлено в комитеты по ассигнованиям Сената и Палаты представителей;

«(iv)

разработан альтернативный порядок для групп детей, пересекающих международную границу под присмотром взрослых с согласия родителей;

«(в)

установлена ​​необходимая технологическая инфраструктура для обработки паспортных карточек, и все сотрудники в портах въезда прошли надлежащее обучение использованию новой технологии;

«(vi)

паспортная карта была предоставлена ​​для международных поездок граждан Соединенных Штатов через сухопутные и морские порты въезда между Соединенными Штатами и Канадой, Мексикой, странами Карибского бассейна и Бермудскими островами;

«(vii)

установлен единый срок реализации морских и сухопутных границ; и

«(viii)

подписание меморандума о соглашении об инициировании пилотной программы не менее чем с одним штатом для определения того, недействительны ли расширенные водительские права, которые являются машиночитаемыми и защищенными от несанкционированного доступа, для подтверждения гражданства в любых целях, кроме допуска в Соединенные Штаты из Канады или Мексики и выданные таким государством физическому лицу, могут разрешать физическому лицу использовать водительские права для выполнения требований к документации в соответствии с подпунктом (А) для въезда в Соединенные Штаты из Канады или Мексики по суше и по морю. порты въезда.

«(C) Отчет. Не позднее чем через 180 дней после запуска пилотной программы, описанной в подпункте (B)(viii), министр внутренней безопасности и государственный секретарь должны представить в соответствующие комитеты Конгресса отчет. которая включает в себя-

«(и)

анализ влияния пилотной программы на национальную безопасность;

«(ii)

рекомендации по распространению пилотной программы на другие штаты;

«(iii)

любые соответствующие законодательные изменения для облегчения распространения экспериментальной программы на дополнительные штаты и граждан Канады;

«(iv)

план проверки лиц, участвующих в пилотной программе, на соответствие спискам наблюдения за террористами США; и

«(в)

рекомендация по типу машиночитаемой технологии, которую следует использовать в расширенных водительских удостоверениях, исходя из индивидуальных соображений конфиденциальности, а также затрат и возможности включения любой новой технологии в существующие водительские удостоверения.

«(2) Требование предоставить документацию.—

План, разработанный в соответствии с пунктом (1), должен требовать от всех граждан Соединенных Штатов и категорий лиц, для которых требования к документации ранее были отменены в соответствии с разделом 212(d)(4)(B) такого Закона [8 U.S.C. 1182(d)(4)(B)], иметь при себе и предъявлять документы, описанные в параграфе (1), при поездке из других стран в Соединенные Штаты.

«(c) Технические и соответствующие поправки. — После полного выполнения плана, описанного в подразделе (b) —

«(1)

ни государственный секретарь, ни министр внутренней безопасности не могут действовать по своему усмотрению в соответствии с разделом 212(d)(4)(B) такого закона [8 U.S.C. 1182(d)(4)(B)] об отказе от требований к документам для въезда в Соединенные Штаты; и

«(2) Президент не может по своему усмотрению в соответствии с разделом 215(b) такого Закона (8 U.S.C. 1185(b)) отказаться от требований к документам для граждан Соединенных Штатов, выезжающих или въезжающих, или пытающихся выехать или въехать , США, за исключением—

«(А)

, если министр внутренней безопасности определяет, что альтернативные документы, являющиеся основанием для отказа от требований к документам, достаточны для подтверждения личности и гражданства;

«(Б)

в случае непредвиденной чрезвычайной ситуации в отдельных случаях; или

«(С)

в случае гуманитарных или национальных интересов в отдельных случаях.

«(d) Транзитная безвизовая программа.—

Государственный секретарь не должен использовать какие-либо полномочия, предоставленные в соответствии с разделом 212(d)(4)(C) такого Закона [8 U.S.C. 1182(d)(4)(C)] до тех пор, пока министр совместно с министром внутренней безопасности полностью не реализует план безопасности, чтобы полностью обеспечить безопасные зоны транзитного прохода, чтобы предотвратить иностранцев, следующих немедленным и непрерывным транзитом через Соединенные Штаты из нелегальный въезд в Соединенные Штаты».

[Поправка, опубликованная публикацией. L. 110–161, § 545, к статье 7209 Pub. L. 108–458, изложенный выше, был выполнен, чтобы отразить вероятное намерение Конгресса, несмотря на ошибки в языке справочника.]

Исполнительные документы

Бывший. Орд. № 12172. Передача полномочий президента государственному секретарю и генеральному прокурору в отношении въезда иранских иностранцев в Соединенные Штаты.

Пример. Орд. № 12172, 26 ноября 1979 г., 44 Ф.Р. 67947 с поправками, внесенными Ex. Орд. № 12206, 7, 19 апр.80, 45 Ф.Р. 24101, при условии:

В силу полномочий, предоставленных мне как Президенту Конституцией и законами Соединенных Штатов, включая Закон об иммиграции и гражданстве с поправками [настоящая глава], 8 USC 1185 и 3 USC 301, настоящим заказывается следующим образом:

Раздел 1–101. Передача полномочий. Государственный секретарь и генеральный прокурор настоящим назначаются и уполномочены осуществлять в отношении иранцев полномочия, возложенные на президента статьей 215(а)(1) Закона от 27 июня 19 года.52 (8 USC 1185), чтобы установить ограничения и исключения из правил и положений, регулирующих въезд иностранцев в Соединенные Штаты.

Раздел 1–102. Дата вступления в силу. Этот приказ вступает в силу немедленно.

Бывший. Орд. № 13323. Передача функций, связанных с прибытием и отъездом из США

Пример. Орд. № 13323, 30 декабря 2003 г., 69 Ф.Р. 241, при условии:

Властью, предоставленной мне как Президенту Конституцией и законами Соединенных Штатов Америки, включая раздел 215 Закона об иммиграции и гражданстве (INA) с поправками (8 U. S.C. 1185) и раздел 301 раздела 3 Кодекса Соединенных Штатов, а также для укрепления национальной безопасности Соединенных Штатов с помощью процедур и систем управления и контроля за прибытием и отъездом лиц из Соединенных Штатов, настоящим приказано следующее:

Раздел 1. Функции министра внутренней безопасности. На министра внутренней безопасности возложены функции президента в соответствии с разделом 215 (а) INA в отношении лиц, не являющихся гражданами Соединенных Штатов. При выполнении этих функций министр внутренней безопасности не должен издавать, изменять или отменять какие-либо правила, постановления или приказы без предварительного получения согласия государственного секретаря.

сек. 2. Функции государственного секретаря. На государственного секретаря возложены функции президента в соответствии с разделом 215 (a) и (b) INA в отношении граждан Соединенных Штатов, включая функции, касающиеся паспортов Соединенных Штатов. Кроме того, Секретарь может изменить или отменить часть 46 раздела 22 Свода федеральных правил, которые касаются лиц, не являющихся гражданами Соединенных Штатов.