Какой язык в мехико: Вопрос 1. На каком языке разговаривают в Мексике?

Содержание

Курсы русского языка впервые за последние годы открыты в Мексике

МЕХИКО, 25 фев — РИА Новости, Юрий Николаев. Впервые за последние 18 лет в Мехико в Национальном политехническом институте открылись постоянные курсы русского языка, сообщает корреспондент РИА Новости.

«Впервые после долгих лет нам удалось наконец открыть постоянные курсы русского языка в одном из самых престижных мексиканских вузов», — сказала РИА Новости, руководитель Академии российской культуры и инициатор открытия курсов Наталья Савченко.

Как ожидается, на первоначальном этапе на них будут обучаться около 20 человек. В основном это студенты и преподаватели Политехнического института, а также других ведущих столичных вузов.

Курсы рассчитаны на 14 месяцев, на которых будет даваться базовый уровень знаний русского языка. В последующем желающие смогут повышать уровень своего русского языка на промежуточном и продвинутом уровнях, сказала собеседница агентства.

«В настоящее время русский язык с переменным успехом преподается в 26 высших учебных заведениях Мексики», — отметила Савченко, которая также является президентом мексиканской Ассоциации преподавателей русского языка.

«Приятно отметить, что на курсах будет преподавать вместе со мной доктор филологических наук Луис Флорес, выпускник филологического факультета МГУ и специалист по Достоевскому», — сказала Савченко.

В свою очередь посол РФ в Мексике Валерий Морозов отметил в беседе с корреспондентом РИА Новости, что «сегодня и на перспективу русский язык остается уникальным, незаменимым инструментом межнационального и межцивилизационного общения, сближающего народы и государства».

По мнению российского посла, «популярность языка в другой стране — важный показатель международного авторитета».

«Интерес к русскому языку и российской культуре в последнее время заметно вырос, в том числе и Мексике, о чем свидетельствует открытие курсов русского языка при Национальном политехническом институте», — подчеркнул Морозов.

Курсы организованы Академией русской культуры и Национальным политехническим институтом при содействии российского посольства и Россотрудничества.

В беседе с корреспондентом РИА Новости многие соотечественники, принимавшие участие в торжественном открытии курсов русского языка, выразили надежду, что в рамках федеральной целевой программы «Русский язык», принятой на 2006-2010 годы они смогут получить конкретную помощь и содействие от нашей страны.

Это поможет им закрепить свое положение в Мексике, которая для многих стала второй родиной.

До 1991 года в Мехико при Институте Дружбы СССР-Мексика действовали постоянные курсы русского языка, где преподавали специалисты из нашей страны, имелась обширная библиотека. Кроме того русский язык преподавался в различных университетах страны, включая дипломатическую академию МИД Мексики — «Матиас Ромеро».

В советские времена количество студентов, изучавших русский язык, доходило до пяти тысяч человек только в одном Национальном автономном университете Мексики. После распада СССР в 1991 году наметилось падение интереса мексиканцев к изучению русского языка.

По оценкам специалистов, в настоящее время общее количество русскоговорящих в Мексике оценивается приблизительно в 12 тысяч человек. В основном это члены смешанных семей и их дети, а также музыканты, художники и ученые из России, работающие в Мексике по контракту или имеющие вид на жительство.

Кроме того в Мексике проживает около 4 тысяч человек, которые закончили высшие учебные заведения СССР и России.

Русско-испанский разговорник для туристов, особенности языка в Мексике — НГС.ТУРИЗМ

Томск
Вход
Регистрация
Главная НГС
Избранное

Показать карту
Скрыть карту

Канкун
Мехико
Мексика

Разговорник
Некоторые особенности испанского языка:

В испанском языке огромное значение имеет правильное произношение гласных звуков. Их следует произносить четко и именно так, как написаны. К примеру, «аканье» может абсолютно изменить смысл сказанного.

Основные слова и фразы:

hola («óла») — здравствуйте, привет
adios («адьóс») — до свидания, пока
por favor («пор фавóр») — пожалуйста в значении «будьте добры»
gracias («грáсиас») — спасибо
si («си») — да
no («но») — нет
perdon («пердóн») — прошу прощения
vale («бáле») – о’кей, годится
no hablo español («но áбло эспаньóль») — я не говорю по-испански.

Покупки:
estoy mirando («эстóй мирáндо») — я смотрю
quería eso («кериа эсо») — я бы хотел вон то
cuanto vale? («куáнто бáле?») — сколько стóит?
probarme («пробáрме») — примерить на себя
probadores («пробадóрэс») — кабинки для примерки
mirar («мирáр») — смотреть, посмотреть
tarjeta («тархета») — кредитная карточка
en efectivo («эн эфективо») — заплатить наличными деньгами

Бар, ресторан:
la carta («ла кáрта») — меню, список блюд
tiene menu? («тьéнэ менý») — есть ли у вас комплексные обеды?
sin hielo («син йéло») — без льда
del tiempo («дэль тьéмпо») — комнатной температуры
bien hecho («бьен эчо») — хорошо прожаренное (о мясе)
caña («кáньа») — стакан пива
jarra («хáрра») — кружка
cerveza («сэрвéса») — пиво
vino («вино») — вино, по умолчанию красное
tinto («тинто») — красное вино
rosado («росáдо») — розовое вино
blanco («блáнко») — белое вино
agua («áгуа») — вода
cafe («кафэ») — кофе
cafe solo («кафэ сóло») — черный кофе
cafe cortado («кафэ кортáдо») — черный кофе с небольшим количеством молока
cafe con leche («кафэ кон лéчэ») — черный кофе пополам с молоком
capuchino («капучино») — капуччино
té («тэ») — чай
cenicero («сэнисэро») — пепельница
servicios («сервисиос») — туалет
cuenta («куэнта») — счет

Отель:
habitación («абитасьóн») — комната, гостиничный номер
quería una habitación («кериа ýна абитасьóн») — я бы хотел(а) снять номер
doble («дóбле») — номер на двоих
individual («индивидуáль») — номер на одного
tiene plancha? («тьéнэ плáнча») — у вас есть утюг?

Некоторые числительные:
0 — cero («сэро»)
1 — uno («ýно»)
2 — dos («дос»)
3 — tres («трэс»)
4 — cuatro («куáтро»)
5 — cinco («синко»)
6 — seis («сэйс»)
7 — siete («сьéтэ»)
8 — ocho («óчо»)
9 — nueve («нуэвэ»)
10 — diez («дьес»)

Транспорт:
pare aquí («пáрэ аки») — остановите здесь
pasa por («пáса пор») — проходит через, идет до
estación («эстасьóн») — станция

Критическая ситуация:
ayuda! («аюда») — «на помощь!»
llamе («йáмэ») — позвоните, позовите
policia («полисиа») — полиция
urgencias («урхéнсиас») — скорая помощь
bomberos («бомбéрос») – пожарные

Языки Мексики — Wikiwand

Введение Языки Мексики
История языка
Языки коренных народов
Языковая угроза Классификация
Другие языки

900 03 См. также

Ссылки
Внешние ссылки

Уважаемый Wikiwand AI, давайте будем краткими, просто ответив на эти ключевые вопросы:

Можете ли вы перечислить основные факты и статистические данные о языках Мексики?

Кратко изложите эту статью для 10-летнего ребенка

ПОКАЗАТЬ ВСЕ ВОПРОСЫ

В Мексике нет официального языка, но испанский де-факто национальный язык, на котором говорит подавляющее большинство населения, что делает Мексику самым густонаселенным испаноговорящим языком в мире страна.[1][2] Языки коренных народов принадлежат одиннадцати языковым семьям, в том числе четырем изолятам и одной иммигрировавшей из США. Правительство Мексики признает 69 национальных языков, 63 из которых являются местными, в том числе около 350 диалектов этих языков. Подавляющее большинство населения говорит на одном языке по-испански. Некоторые иммигранты и коренные народы двуязычны, в то время как некоторые коренные жители говорят на своих языках только на одном языке. На мексиканском языке жестов говорит большая часть глухого населения, а также есть один или два коренных языка жестов.

Правительство Мексики использует испанский язык в большинстве официальных целей, но с точки зрения законодательства его статус не является официальным основным языком. Закон о языковых правах устанавливает испанский язык в качестве одного из национальных языков страны, наряду с 63 отдельными языками коренных народов (из семи больших семей, плюс четыре считаются изолированными языками). Закон, получивший широкую известность в 2003 году, требует, чтобы государство предлагало все свои услуги своим коренным гражданам на их родных языках, но на практике это пока не так. Обратите внимание, что, как определено взаимной понятностью, количество разговорных языков в Мексике намного больше, чем 63 национальных языка, потому что Национальный институт языков коренных народов (INALI) считает отдельные этнические группы для целей политической классификации. Например, миштеки представляют собой единую этническую группу и, следовательно, считаются единым языком для государственных/правовых целей, но существует дюжина различных диалектных регионов миштеков, каждый из которых включает по крайней мере одну разновидность, непонятную друг другу. диалектные регионы (Жоссеран, 1983) и Ethnologue насчитывает 52 разновидности Mixtec, для которых требуется отдельная литература. Ethnologue в настоящее время насчитывает 282 языка коренных народов, на которых в настоящее время говорят в Мексике, а также ряд языков иммигрантов (Lewis et al. 2018).

Из-за долгой истории маргинализации групп коренных народов большинство языков коренных народов находятся под угрозой исчезновения, при этом ожидается, что некоторые языки вымрут в ближайшие годы или десятилетия, а население других просто растет медленнее, чем в среднем по стране. По данным Комиссии по развитию коренных народов (CDI) и Национального института языков коренных народов (INALI), хотя 10–14% населения идентифицируют себя как принадлежащие к группе коренных народов, около 6% говорят на языке коренных народов.

Лучшие школы испанского языка в Мексике

Институт современного испанского языка

Программа погружения в испанский язык

Гибкие программы IMS

Учеба по 4, 5, 6 или 8 часов в день в течение 1. ..

Мексика

Escuela de Idiomas Falcon

Вы можете менять свое расписание каждую неделю и…

Мексика

Школы испанского языка в Мексике

Вторым по распространенности языком в мире является испанский, сразу после китайского. Более 6% населения мира говорит по-испански, не считая еще 60 миллионов человек, которые говорят на испанском как на втором языке. Романский язык возник в исторической области Испании под названием Кастилия, прежде чем стать официальным языком в странах, охватывающих три континента. С ростом числа людей, изучающих этот язык, испанский язык является полезным и захватывающим языком для изучения.

Что может быть лучше для изучения испанского языка, чем в стране с наибольшим количеством говорящих по-испански? Мексика — это страна, которая процветает как туристическое направление с аутентичной традиционной атмосферой. На этой странице есть все, что вам нужно для начала. Начните с прочтения этого экспертного руководства по поиску школы испанского языка в Мексике. Тогда прочитайте отзывы и выберите языковую школу из списка ниже. Вы будете на пути к тому, чтобы свободно говорить по-испански!

После того, как вы решили изучать испанский язык, вы столкнулись с дилеммой выбора предпочтительной программы. Выбранная вами программа должна соответствовать вашим целям и идеальному стилю работы. Вы хотите изучить все тонкости языка от грамматики до письменного слова? Или вы больше сосредоточены исключительно на изучении речи, чтобы вы могли общаться на будущих праздниках? Вы хотите самостоятельно изучать испанский язык в окружении учебников? Или вы предпочитаете работать в группах и ходить на экскурсии, чтобы попрактиковаться в реальных жизненных ситуациях? Есть много вариантов, доступных для удовлетворения ваших потребностей.

Типы программ

Университетские курсы: Зачисление на курс изучения испанского языка в университете будет интенсивным опытом, но вы получаете большое облегчение от осознания того, что вы получаете структурированный способ обучения, который работает. Если вы уже учитесь в университете, то стоит провести семестр в Мексике, так как вы можете улучшить свой испанский язык, получая кредит в колледже. Еще есть занятия для тех, кто не учится в университете, чтобы учиться в школе, например, летние программы. В этом хорошо то, что вы можете изучать испанский язык, одновременно изучая другой предмет, например, историю Мексики. Плюсы: Признанное преподавание, сильная структура, университетский кредит. Минусы: менее гибкий, ограниченное индивидуальное внимание.

Групповые занятия: Это отличный метод, если вы хотите учиться в менее интенсивной учебной среде, которая будет включать в себя более увлекательные экскурсионные мероприятия. Существует также более гибкий процесс выбора, когда вы можете решить, хотите ли вы учиться в течение недели или двух месяцев. Поскольку испанский язык является доминирующим языком, вы будете чувствовать себя подавленным и напуганным, когда переедете в Мексику, поскольку не сможете общаться с местным населением. Тем не менее, групповые курсы ставят вас в такое же положение новичка, как и других иностранных студентов, поэтому у вас есть люди, с которыми можно общаться. Еще одним бонусом является то, что многие групповые курсы предлагают проживание в семье, то есть вы можете жить в традиционной мексиканской семье, чтобы полностью погрузиться в их образ жизни. Плюсы: Программы для разных возрастов, уровней и продолжительности, больший опыт погружения. Минусы: нет кредита колледжа, меньше индивидуального внимания.

Частное репетиторство: Еще один способ выучить язык — нанять частного репетитора. Это позволяет вам быть очень гибкими в днях, часах и даже в то время, когда вы хотели бы обучаться. Конечно, лучшим преимуществом является то, что все внимание учителя будет приковано к вам, чтобы он мог следить за вашим процессом и продолжать исправлять ваши ошибки. Это означает, что вы можете быть более открытыми для них, если есть определенные темы, о которых вы хотели бы узнать, и вы можете двигаться в своем собственном темпе. Цены могут быть немного завышенными, хотя они могут составлять всего 15 долларов в час. Плюсы: Индивидуальное внимание, курс ориентирован на ваши потребности. Минусы: дороже, меньше программ погружения.

Погружение в культуру/внеклассные мероприятия

Мексика – это страна, богатая уникальной культурой, с которой вы не сможете познакомиться больше нигде. Из-за этого вам лучше попробовать свои силы в как можно большем количестве видов деятельности. Различные представления искусства, от живописи до скульптуры, являются большой частью культуры, поэтому уроки искусства и ремесел являются обязательными. Или вы можете попробовать свои силы в кулинарии, танцах и музыке. К счастью, многие языковые программы предложат вам эти занятия, и они могут предложить поездки по стране, например, к руинам майя в Моксвикиле, чтобы вы могли получить отличный опыт погружения в мексиканский язык.

Куренавака: Возможно, вы не слышали об этом городе раньше, но вы не пожалеете, что выбрали его для изучения испанского языка. Называемый «Беверли-Хиллз Мексики», Куренавака является одним из самых популярных мест для изучения испанского языка по всей стране. Легко понять, почему, поскольку в городе находится более 50 языковых школ, а это означает, что это место пристанища для многих англичан. говорящих студентов.Расположенный всего в 30 минутах езды от столицы, есть много мест для посещения, включая Паласио-де-Кортес (старейшее гражданское сооружение колониальной эпохи в Америке), археологические раскопки Теопансолько и центральную площадь, которая оживает ночью.

Мехико: Неудивительно, что в третьем по величине городе мира с населением около немыслимых 116 220 000 человек есть множество курсов для студентов. Если вы надеетесь на эксцентричный культурный опыт за границей, тогда Мехико — это место для вас. Исторический центр района Мехико и «плавучие сады» Сочимилько являются объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, который стоит посетить. Искусство и культура города — это то, что нельзя пропустить. Он также является третьим лучшим городом по количеству театров, в которых она работает, есть также произведения искусства Фриды Кало на стенах галереи.0026

Оахака: В этом штате находится множество известных языковых школ, таких как Amigos del Sol. С населением около 4 миллионов человек, штат Оахака известен тем, что является домом для шестнадцати официально признанных культур, таких как сапотеки и миштеки. Помимо знакомства с уникальными людьми, штат предлагает еще больше природной красоты с различными национальными парками, такими как Лагунас-де-Чакауа. Город отлично подходит для прогулок, так как в нем есть исторические достопримечательности, такие как доиспанские руины, собор Успения Пресвятой Богородицы и место археологических раскопок Монте-Альбан. Кроме того, есть мили песчаных пляжей, так что вы можете практиковать свой испанский язык, получая расслабляющий отдых!

Информация о стране

При обучении в Мексике есть несколько моментов, на которые вы должны обратить внимание, чтобы сравнить язык с другими испаноязычными странами. Например, написанное «с» произносится как звук «к» в слове «суд» или звук «с» в слове «цент», тогда как в Испании буква «с» похожа на «т» в слове «думать». Несмотря на эти различия, это не окажет большого влияния на ваш испанский язык в других странах. Это больше похоже на акцент или диалект, похожий на то, как британцы говорят по-английски по сравнению с американцами.

Основные моменты

Посмотрите на толпу: Приблизительно 110 миллионов (98,5%) населения Мексики говорят на испанском языке.
Знаете ли вы…? Испанский язык является вторым наиболее изучаемым языком в мире, на нем учатся около 20 миллионов человек.
Spelling Bee: Испанский язык является фонетическим, то есть слова произносятся так же, как пишутся.
Происхождение фразы: Вы можете сказать « Hasta la vista », как вы произносите свое любезное прощание, но вам может показаться странным, что эта знаменитая крылатая фраза Шварценеггера буквально означает « До появления ».

Курс, который вы выберете, должен отражать уровень испанского языка, если таковой имеется, на котором вы уже говорите. Некоторые классы заставляют вас пройти тест перед тем, как вас зачислят, чтобы они могли включить вас в программу, которая будет для вас наиболее полезной. Сложно въехать в страну, где почти все население говорит по-испански, но помните: вы не одиноки. Есть много студентов, которые находятся в том же положении, что и вы, и это может быть большим утешением, когда вы новичок в процессе изучения языка.

Стипендии

Несмотря на то, что Мексика является довольно дешевым местом для жизни, вам все еще доступны стипендии, если вам трудно собрать средства на поездку:

Boren предлагает стипендии для студентов из США, которые надеются учиться за границей.
Правительство Мексики предлагает стипендии для студентов колледжей/университетов для обучения в мексиканских школах в течение семестра.

Зачем учить испанский язык в Мексике

Поначалу изучение испанского покажется очень сложным. Есть много грамматических и глагольных правил, которые вам нужно выучить, что иногда может показаться уроком математики, но как только вы их освоите, язык станет легче. Это правда, что вы можете выучить испанский язык в своей стране по учебникам или в университете, но ничто не сравнится с изучением языка из первых рук. Вы можете подумать, что знаете, как говорить по-испански до приезда в Мексику, но непонимание их быстрой беглости слов может подорвать вашу уверенность.