Португальский язык
подкаст
подкаст не обновляется
Новый год в Бразилии — репетиция карнавала. Главное украшение городов в праздничные дни — фейерверки.
Оскар Нимейер родился в Рио-де-Жанейро 15 декабря 1907 года и дожил до 2012-го! В 1934 году окончил Национальную архитектурную школу в Рио-де-Жанейро. С 1957 года Нимейер по генеральному плану Лусио Косты осуществляет застройку будущей новой столицы — города Бразилиа. По проектам Нимейера в Бразилиа построены президентский дворец «Алворада» (1958), «Палас-отель» (1958), Дворец Верховного суда (1960), дворец Национального конгресса (1960), кафедральный собор.
Бразильские власти вкладывают средства в образование и новые технологии. Сегодня квалицифицированной рабочей силы остро не хватает.
Главное музыкальное течение Бразилии – самба. Предполагается, что это название пришло из Африки. Одна из известнейших современных исполнительниц в жанре самбы – Бет Карвальо.
По мотивам романа А. Конан Дойля «Затерянный мир», действие которого происходит в Бразилии. Прототипом описанной в романе экспедиции профессора Челленджера послужили экспедиции майора П.
Г. Фоссета — друга А. Конан Дойля, известного путешественника.
Федеральный университет штата Рио-де-Жанейро считается самым престижным университетом Бразилии. А университет штата Сан-Паулу – первый по рейтингу. Образование в стране формально бесплатное. Но если ты учишься в государственной бесплатной школе, где подготовка слабая, пробиться в вуз не получится. Окончив частную школу с усиленной подготовкой, точно поступишь в государственный вуз, где будешь учиться бесплатно.
Сегодня экспансия инструментов, которые мы называем латиноамериканскими, огромная. Такие инструменты есть в любом шоу-коллективе. Изначально большинство этих инструментов — африканские или модифицированные.
Эти инструменты рабы привозили с собой или изготовляли на месте. Уникальность Бразилии в том, что именно здесь сошлось огромное количество музыкальных культур. Это и африканская, и индейская, и испано-португальская культура. Мелодии и ритмы Бразилии в исполнении гостя программы слушайте в аудиофайле.
В большинстве своем бразильские футболисты – выходцы из трущоб (фавел), т.е. представители беднейших слоев населения. Добившись успеха на поле, они становились кумирами своих соотечественников. Однако в последнее время в любимой национальной игре бразильцев наметился кризис. В полуфинале ЧМ-2014 сборная страны уступила команде Германии со счетом 1:7!
Вяленая треска, чураско – жаренное на огне мясо, пирожки из маниоки и другие бразильские блюда представляет шеф-повар Кирилл Мартыненко.
Не забыт и алкоголь: из сахарного тростника в Бразилии делают кашасу.
Бразилия на втором месте после Индонезии по числу эндемиков – животных и растений, которые встречаются только в одном месте. Здесь обитают редкие пресноводные дельфины. И конечно же, в Бразилии живет много-много диких обезьян. По оценке ученых, количество видов приматов в Бразилии — от 77 до 145.
Бразильский карнавал в чем-то сродни русской Масленице. Их объединяет бурное веселье и обильная еда. Но различий гораздо больше. В России праздник утратил свою аутентичность, по крайней мере в больших городах. В Бразилии же карнавал сохранил национальный дух.
Его главная особенность — в уникальной смеси культур: португальской, частично индейской и африканской.
Бразильская литература строится как повествование о характере бразильской нации, строится как сага, как повествование всегда думающее, большое и помнящее о своих фольклорных, устных корнях. Герой бразильской литературы — это всегда человек, находящийся на пути поиска.
О бразильском целителе Иоанне Божьем, по-английски – John of God. Живет он в маленькой деревушке, лечит всех приходящих к нему бесплатно.
Программа в записи.
В девятнадцатом веке плантации на равнине покупали богатые люди, а бедняки вынуждены были довольствоваться горными участками, которые труднее обрабатывать.
Сегодня потомки тех бедняков пожинают плоды: ведь кофе тем вкуснее, чем выше в горах его выращивают. В горах кофейная ягода дольше созревает и набирает вкус. Пока бразильский кофе немного проигрывает кенийскому и эфиопскому, но у него большое будущее, считает гостья программы Анна Цфасман.
По легенде капоэйру придумал рабы, которых привозили из Африки в Бразилию. Они сбегали с плантаций, основывали свободные поселения в джунглях и для самозащиты разработали новое боевое искусство — капоэйру. На весь мир капоэйра прославилась после выхода в 1993 году фильма «Только сильнейшие», где в главной роли снялся Марк Дакаскос.
Благодаря реформам несколько лет назад началась обратная миграция в Бразилию.
А некоторые российские айтишники устремились в эту страну во время прошлого экономического кризиса 2008-2009 годов. Образование и медицинская помощь в Бразилии бесплатные. Одна из главных отраслей экономики — сельское хозяйство.
Трудно представить себе государства более разные, чем Индия, Италия и Бразилия. Объединяет их лишь одно: все три стали объектами пристального исследования программы радио «Маяк». Экономика и культура, национальные языки и кухня, мода и образ жизни, музыка и традиции, стереотипы и достопримечательности: вы узнаете об этих странах все!
Манаус: капибары и кайманы, попугаи в джунглях и другие диковинки.
Водопады на реке Игуасу на границе Бразилии и Аргентины.
В Бразилии индейцы сегодня составляют 0,5-0,7% от общей численности населения. Это порядка 240 племен.
Трудно представить себе государства более разные, чем Индия, Италия и Бразилия. Объединяет их лишь одно: все три стали объектами пристального исследования программы радио «Маяк». Экономика и культура, национальные языки и кухня, мода и образ жизни, музыка и традиции, стереотипы и достопримечательности: вы узнаете об этих странах все!
Г. Фоссета — друга А. Конан Дойля, известного путешественника.
Эти инструменты рабы привозили с собой или изготовляли на месте. Уникальность Бразилии в том, что именно здесь сошлось огромное количество музыкальных культур. Это и африканская, и индейская, и испано-португальская культура. Мелодии и ритмы Бразилии в исполнении гостя программы слушайте в аудиофайле.
Не забыт и алкоголь: из сахарного тростника в Бразилии делают кашасу.
Его главная особенность — в уникальной смеси культур: португальской, частично индейской и африканской.
Сегодня потомки тех бедняков пожинают плоды: ведь кофе тем вкуснее, чем выше в горах его выращивают. В горах кофейная ягода дольше созревает и набирает вкус. Пока бразильский кофе немного проигрывает кенийскому и эфиопскому, но у него большое будущее, считает гостья программы Анна Цфасман.
А некоторые российские айтишники устремились в эту страну во время прошлого экономического кризиса 2008-2009 годов. Образование и медицинская помощь в Бразилии бесплатные. Одна из главных отраслей экономики — сельское хозяйство.
Водопады на реке Игуасу на границе Бразилии и Аргентины. История португальского языка.
образование
Образование (Радио Маяк)
Информация о стране — Посольство Республики Беларусь в Федеративной Республике Бразилия
Герб: состоит из центральной эмблемы, обрамлённой ветвями кофейного дерева с левой стороны и табака с правой, это важные сельскохозяйственные культуры Бразилии. В голубом круге в центре изображено созвездие Южный крест. 27 звёзд возле него означают 26 штатов Бразилии и Федеральный округ.
Голубая лента содержит полное официальное название государства (República Federativa do Brasil — Федеративная Республика Бразилия) в первом ряду.
Во втором указана дата основания федеративной республики (15 ноября 1889 г.).
Флаг: представляет собой прямоугольное зелёное полотнище с жёлтым горизонтальным ромбом в центре. Внутри ромба находится тёмно-синий круг с двадцатью семью белыми пятиконечными звёздами пяти размеров, сгруппированных в девять созвездий. Круг пересечён изогнутой вверх в виде арки белой лентой с национальным девизом Бразилии, написанным зелёными буквами, — «Порядок и прогресс» (порт. Ordem e Progresso).
Созвездия показаны на флаге так, как если бы их видел в небе над городом Рио-де-Жанейро наблюдатель, находящийся за пределами небесной сферы, в 8 часов 30 минут утра (12 часов звёздного времени) 15 ноября 1889 г. — в день провозглашения Бразилии республикой. Каждому из 26 штатов и федеральному округу соответствует своя звезда.
Гимн: «Hino Nacional Brasileiro». Современный текст гимна был утверждён 6 сентября 1922 г. накануне сотой годовщины провозглашения независимости Бразилии.
Государственный язык: португальский.
Географическое положение: Федеративная Республика Бразилия (Бразилия) — государство в Южной Америке, занимающее восточную и центральную части материка. Наибольшая протяженность с севера на юг — 4 320 км, с востока на запад — 4 328 км. Граничит с Гвианой, Суринамом, Гайаной, Венесуэлой, Колумбией, Перу, Боливией, Парагваем, Аргентиной, Уругваем. Протяженность сухопутных границ — около 16 тысяч км. С востока омывается Атлантическим океаном. Владеет несколькими островами. Протяженность береговой линии — 7,4 тысяч км. Территория: 8 511 965 кв. км.
Административно-территориальное деление: Бразилия состоит из 26 штатов и одного федерального округа, где расположена столица страны — Бразилиа. Крупнейшие города Бразилии: Бразилиа (2,46 миллиона человек), Рио-де-Жанейро (6,1 миллиона человек), Сан-Паулу (10,9 миллиона человек).
Столица: Бразилиа.
Государственное и политическое устройство: Бразилия — федеративная республика. Последняя, восьмая редакция Конституции (1988) закрепила в стране гражданскую форму правления. Глава государства, правительства (исполнительная власть) и главнокомандующий вооруженными силами — Президент, избираемый прямым всеобщим голосованием на 4 года. Одновременно с президентом избирается вице-президент. Президент самостоятельно назначает министров (согласие Федерального сената не требуется), руководит всей федеральной администрацией, подписывает и опубликовывает законы. Наряду с вице-президентом и министрами президенту помогают в работе два важных совещательных органа: Совет республики и Совет национальной обороны. Законодательная власть принадлежит парламенту — Национальному конгрессу. Члены конгресса избираются прямым тайным голосованием. Срок полномочий депутатов — 4 года, сенаторов — 8 лет. Высшие органы правосудия — Федеральный верховный суд и Высший суд правосудия.
Другие органы судебной власти: Высший суд по трудовым спорам, Высший избирательный суд и Высший военный трибунал, а также региональные федеральные и федеральные суды, суды штатов, местные суды. Принятие решений по уголовным делам является прерогативой суда присяжных.
Население: 214,1 млн. человек (2021 г.; 6-е место в мире). Несмотря на большую территорию Бразилии, более 80% жителей живет в городских областях. Более чем 50% бразильцев являются иностранцами в первом, втором или третьем поколении. Чуть более половины населения составляют белые, мулатов примерно 40%, остальное население представлено индейцами, неграми и выходцами из Азии. Наряду с португальским языком используются испанский, немецкий, итальянский, японский, украинский, английский и индейские языки.
Национальная валюта: бразильский реал.
ВВП: 1 875 миллиардов долларов США.
Часовой пояс: GMT −5, GMT −4, GMT −3 и GMT −2.
Телефонный код: +55.
Штрих-код: 789 — 790.
АзияАфрикаАмерикаЕвропаПредставительства в международных организацияхАзербайджан — Баку (Посольство)Армения — Ереван (Посольство)Вьетнам — Ханой (Посольство)Грузия — Тбилиси (Посольство)Израиль — Тель-Авив (Посольство)Индия — Нью-Дели (Посольство)Индонезия — Джакарта (Посольство)Иран — Тегеран (Посольство)Казахстан — Астана (Посольство)Катар — Доха (Посольство)Китай — Гуанчжоу (Генконсульство)Китай — Пекин (Посольство)Китай — Шанхай (Генконсульство)Корея — Сеул (Посольство)Кыргызстан — Бишкек (Посольство)Монголия — Улан-Батор (Посольство)ОАЭ — Абу-Даби (Посольство)Пакистан — Исламабад (Посольство)Сирия — Дамаск (Посольство)Таджикистан — Душанбе (Посольство)Туркменистан — Ашхабад (Посольство)Турция — Анкара (Посольство)Турция — Стамбул (Генконсульство)Узбекистан — Ташкент (Посольство)Япония — Токио (Посольство)Перейти
На каком языке говорят в Бразилии?
– Берлиц Таиланд
Бразилия — самая большая страна в Южной Америке и пятая по величине страна в мире с населением более 210 миллионов человек.
Страна известна своей разнообразной культурой, красивыми пейзажами, яркими музыкальными и танцевальными традициями. Но на каком языке говорят в Бразилии?
Официальный язык Бразилии
Официальным языком Бразилии является португальский, который был завезен в страну португальскими колонизаторами в 16 веке. Сегодня португальский язык является основным языком, на котором говорит почти все население Бразилии, что делает ее крупнейшей португалоязычной страной в мире.
Другие языки, на которых говорят в Бразилии
Хотя официальным языком является португальский, в Бразилии также говорят на ряде других языков, отражающих богатое культурное разнообразие страны. На языках коренных народов, таких как гуарани, тупи и нхенгату, говорят коренные общины по всей стране. Кроме того, в Бразилии проживает значительное количество людей, говорящих на испанском, английском, французском и немецком языках. В некоторых регионах Бразилии вы также можете встретить региональные диалекты португальского языка.
Например, в северо-восточном регионе Бразилии вы можете услышать диалект под названием «нордестино», который характеризуется характерной интонацией и словарным запасом. Точно так же в южном регионе Бразилии вы можете услышать диалект под названием «гаучо», на который повлиял испанский язык и который имеет свои уникальные выражения и сленг.
Важность португальского языка
Несмотря на разнообразие языков, на которых говорят в Бразилии, португальский является доминирующим языком и используется в качестве основного средства общения в правительстве, образовании и бизнесе по всей стране. Поэтому хорошее знание португальского языка необходимо, если вы планируете поехать в Бразилию или вести бизнес в ней.
Кроме того, знание португальского языка поможет вам лучше понять богатое культурное наследие Бразилии. Португальский — это не только средство общения, но и способ доступа к истории, литературе, музыке и искусству страны. Изучая португальский, вы сможете глубже понять бразильскую культуру и общество, что обогатит ваш опыт путешествий и расширит ваше мировоззрение.
Кроме того, португальский становится все более ценным языком для карьеры и бизнеса. Бразилия — одна из крупнейших экономик мира с быстро растущим рынком товаров и услуг. Таким образом, у международных компаний и предпринимателей есть много возможностей для ведения бизнеса в Бразилии. Изучая португальский, вы сможете получить конкурентное преимущество на этом рынке, поскольку будете лучше подготовлены к общению с потенциальными партнерами, клиентами и заказчиками.
Наконец, португальский язык стал глобальным. Португальский является официальным языком не только в Бразилии, но и в Португалии, Анголе, Мозамбике, Кабо-Верде, Гвинее-Бисау, Сан-Томе и Принсипи и Восточном Тиморе. Всего во всем мире говорят на португальском более 260 миллионов человек, что делает его шестым по распространенности языком в мире. Таким образом, изучение португальского языка может открыть целый мир возможностей для путешествий, работы и культурного обмена на разных континентах.
В заключение, хотя в Бразилии говорят на многих языках, португальский является наиболее важным языком, который необходимо знать, если вы планируете путешествовать или вести бизнес в стране.
Изучая португальский язык, вы можете получить доступ к богатому культурному наследию Бразилии, расширить свои карьерные возможности и связаться с глобальным сообществом носителей португальского языка.
Вернуться к блогу
Очные курсы английского языка
Очные курсы французского языка — Изучайте французский язык в Бангкоке с Berlitz
Очные курсы немецкого языка
Курсы испанского языка онлайн
На каком языке говорят в Бразилии? Бразильский? 🤔
Если вы мечтаете о путешествии в Бразилию (а кто не мечтает?!), стоит уделить время изучению уникального языкового ландшафта страны. Многие люди могут не знать, что Бразилия действительно многоязычная страна. Итак, сегодня мы рассмотрим этот вопрос — на каком языке (языках) говорят в Бразилии ? Или, если вы уже знаете ответ и просто хотите выучить один из десяти самых распространенных языков в мире, мы думаем, вам будет интересно узнать больше о языковом разнообразии, с которым вы, вероятно, столкнетесь, отправившись в Бразилию.
На каком языке говорят в Бразилии?
Самым распространенным языком в Бразилии является португальский ! Хорошо, это было легко… Но не глупо спрашивать о языках, на которых говорят в Бразилии, потому что в стране можно встретить так много других языков.
Португальский язык является официальным языком Бразилии (и, конечно же, Португалии). Однако на нем говорят и во многих других странах. Это связано с тем, что португальская колониальная экспансия в 15 и 16 веках простиралась от Японии до Южной Америки через Африку.
Со временем португальский язык разделился на два основных варианта как в письменной, так и в устной форме: европейский португальский и бразильский португальский. Они отличаются как словарным запасом, так и произношением. Из-за размера Бразилии около 80% говорящих на португальском языке живут в Бразилии, так что это вариант, который мы учим в нашем приложении.
Если вы планируете поездку, обязательно выучите эти основные словарные слова португальского языка.
Приложение MosaLingua на бразильском португальском в основном обучает бразильскому варианту, чтобы максимизировать ваши шансы на общение и практику языка. Однако он также содержит некоторые слова и фразы, характерные для европейского португальского языка. В любом случае, это не два совершенно разных языка, поэтому у вас не возникнет проблем с тем, чтобы вас поняли, даже в Лиссабоне, если вы воспользуетесь нашим приложением 😉
Если вы хотите глубже погрузиться в особенности бразильского варианта, наш инструктор Лизе подготовила отличный урок по бразильскому португальскому сленгу.
Если вам предстоит поездка, не забудьте взять наш удобный справочник по португальскому языку :
На скольких языках говорят в Бразилии?
Бразилия — огромная страна, пятая по величине в мире по общей площади, а также шестая по численности населения. Перепись 2010 года показала, что с населением более 215 миллионов человек и многими коренными общинами в Бразилии говорят на 274 разных языках ! Но только подумайте — до прихода португальцев в 16 веке в Бразилии было около 1075 языков 😢
европейских языков в Бразилии
Но какой язык является одним из самых распространенных в Бразилии после португальского? немец! Причиной этого является эмиграция, особенно в 1940-е годы.
И даже сегодня несколько общин немецкого происхождения, проживающих в основном на юге страны, сохраняют свои родные диалекты.
Еще один любопытный факт: Знаете ли вы, что в Сан-Паулу проживает около 10 миллионов человек итальянского происхождения? Это делает его самой высокой концентрацией итальянцев в мире. (Для сравнения: население столичного района Рима составляет около 4,3 миллиона человек.) В результате итальянский язык также широко распространен и изучается в Бразилии! Существует даже итальянский диалект, созданный из венецианского, il Talian , на котором говорят как на родном языке.
Начните совершенствовать свой португальский сегодня
Хотите улучшить свой португальский?
Хорошая новость: мы можем помочь!
Еще одна хорошая новость: вы можете начать бесплатно! С бесплатной пробной версией вы можете опробовать самый эффективный метод изучения португальского языка на следующие 15 дней !Словарные карточки, видео с субтитрами, аудиокниги, статьи, адаптированные к вашему уровню – с MosaLingua Premium (Web & Mobile) , у вас будет доступ ко всему этому и многому другому.
Попробуйте MosaLingua Premium сегодня
Начните прямо сейчас. Попробуйте бесплатно и без риска!Является ли Бразилия испаноязычной страной?
Это может стать неожиданностью, учитывая, что Бразилия граничит с несколькими испаноязычными странами, но сравнительно мало людей в Бразилии говорят по-испански . Только около 4% населения страны говорит по-испански. Но поскольку страна такая большая, 4% населения работает примерно с 8 миллионами говорящих. Самая высокая концентрация говорящих по-испански, как правило, в приграничных регионах.
Языки коренных народов Бразилии
Что касается языков коренных народов, то большое количество языков, к сожалению, коррелирует с очень небольшим числом носителей. Фактически, в 2005 г. на носителей языков коренных народов приходилось менее 40000 человек .
В Бразилии был lingua franca , созданный португальскими колонизаторами в 16 веке для облегчения общения между группами коренных народов: L í ngua Geral .
Один вариант ( Língua Geral Paulista ) вымер. Другой, Língua Geral Amazônica , дал начало одному из языков коренных народов, на котором до сих пор говорят, Nheengatu .
После многих лет подавления язык нхенгату в последние годы возродился. Большинство жителей Сан-Габриэль-да-Кашуэйра на северо-западе Бразилии до сих пор говорят на нем. В 2002 году он стал официальным языком муниципалитета. Кроме того, приложения, веб-сайты и курсы помогли языку привлечь новых носителей. Тем не менее, ЮНЕСКО Атлас языков мира, находящихся под угрозой исчезновения , по-прежнему классифицирует нхенгату как «находящийся под серьезной угрозой исчезновения».
Почему португальский язык является официальным языком Бразилии?
Мы коснулись этого чуть раньше, но простой ответ на этот вопрос — коммерческая торговля и колониализм . Португальские исследователи «открыли» Бразилию в 1500 году и основали первое португальское поселение в 1532 году.
Leave a Reply