Интенсивные курсы датского языка в Дании
Искать курсы датского языка в Дании
изменить страну/ город »
Найти языковые курсы
Aнглийскийазербайджанскийалбанскийарабскийармянскийбелорусскийболгарскийбоснийскийвенгерскийголландскийгреческийгрузинскийдатскийивритиндонезийскийирландскийиспанскийитальянскийкаталонскийкитайскийкитайский кантонийскийкорейскийкхмерскиймакедонскиймалазийскийнемецкийнорвежскийпольскийпортугальскийрумынскийрусскийсербскийсловацкийсловенскийсуахилитайскийтурецкийукраинскийфарсифинскийфранцузскийхиндихорватскийчешскийшведскийэстонскийяпонскийлюбой стране
Результаты
очистить все фильтры
▼
▶
Расположение
очистить фильтр
Копенгаген (3)
▼
▶
Тип курса
очистить фильтр
Основной (0)
Интенсивные курсы (0)
Стандартные курсы (0)
Курсы на каникулах (0)
Детский (0)
Лето (0)
Зима (0)
Круглогодичный (0)
Экзаменационные (0)
Бизнес (0)
Группа (0)
Малые группы (0)
Один к одному (0)
Один к одному (3)
Подготовка учителей (0)
Профессиональный (0)
Медицинский (0)
Врачи (0)
Медсестры (0)
Правовой (0)
Адвокаты (0)
Авиация (0)
Пилоты (0)
Авиадиспетчеры (0)
Стюардессы (0)
Гостиничный бизнес (0)
Присмотр за детьми (программа Au pair) (0)
Гиды (0)
Туристические агентства (0)
Учеба и работа (0)
Оплачиваемый (0)
Интернатура (0)
Волонтер (0)
Специальный (0)
Спортивный (0)
Art (0)
Питание (0)
Досуг (0)
Старший (0)
▼
▶
Дата начала
очистить фильтр
любой дата начала26 июн 202303 июл 202310 июл 202317 июл 202324 июл 202331 июл 202307 авг 202314 авг 202321 авг 202328 авг 202304 сен 202311 сен 202318 сен 202325 сен 202302 окт 202309 окт 202316 окт 202323 окт 202330 окт 202306 ноя 202313 ноя 202320 ноя 202327 ноя 202304 дек 202311 дек 202318 дек 202325 дек 202301 янв 202408 янв 202415 янв 202422 янв 202429 янв 202405 фев 202412 фев 202419 фев 202426 фев 202404 мар 202411 мар 202418 мар 202425 мар 202401 апр 202408 апр 202415 апр 202422 апр 202429 апр 202406 май 202413 май 202420 май 202427 май 202403 июн 202410 июн 202417 июн 202424 июн 202401 июл 202408 июл 202415 июл 202422 июл 202429 июл 202405 авг 202412 авг 202419 авг 202426 авг 202402 сен 202409 сен 202416 сен 202423 сен 202430 сен 202407 окт 202414 окт 202421 окт 202428 окт 202404 ноя 202411 ноя 2024
+/- 1 неделя
▼
▶
Отзывы студентов
очистить фильтр
и выше (0)
и выше (0)
и выше (0)
и выше (0)
и выше (0)
▼
▶
Длительность
очистить фильтр
любая длительность1 неделя2 недели3 недели4 недели5 недель6 недель7 недель8 недель9 недель10 недель11 недель12 недель13 недель14 недель15 недель16 недель17 недель18 недель19 недель20 недель21 неделя22 недели23 недели24 недели25 недель26 недель27 недель28 недель29 недель30 недель31 неделя32 недели33 недели34 недели35 недель36 недель37 недель38 недель39 недель40 недель41 неделя42 недели43 недели44 недели45 недель46 недель47 недель48 недель49 недель50 недель51 неделя52 недели
+/- 1 неделя
▼
▶
Возраст учеников
очистить фильтр
любой возраст5 лет6 лет7 лет8 лет9 лет10 лет11 лет12 лет13 лет14 лет15 лет16 лет17 лет18 лет19 лет20 лет21 год22 года23 года24 года25 лет26 лет27 лет28 лет29 лет30 лет31 год32 года33 года34 года35 лет36 лет37 лет38 лет39 лет40 лет41 год42 года43 года44 года45 лет46 лет47 лет48 лет49 лет50 лет51 год52 года53 года54 года55 лет56 лет57 лет58 лет59 лет60 лет61 год62 года63 года64 года65 лет66 лет67 лет68 лет69 лет70 лет71 год72 года73 года74 года75 лет76 лет77 лет78 лет79 лет80 лет81 год82 года83 года84 года85 лет86 лет87 лет88 лет89 лет90 лет91 год92 года93 года94 года95 лет96 лет97 лет98 лет99 лет100 лет
▼
▶
Часов в неделю
очистить фильтр
▼
▶
Расписание
очистить фильтр
Полный день (3)
Утро (0)
После полудня (0)
Вечер (0)
Уик-энд (0)
▼
▶
Жилье
очистить фильтр
Проживание в семье (2)
Студенческое общежитие (0)
Квартира (0)
Hotel (0)
Хостел (0)
▼
▶
Тип номера
очистить фильтр
Одноместный номер (2)
Двухместный номер (0)
Трехместный номер (0)
Четырехместный номер (0)
▼
▶
Питание
очистить фильтр
Без питания (0)
Завтрак (0)
Завтрак и обед (0)
Завтрак и ужин (0)
Завтрак и ужин в будни, 3-разовое питание по выходным (0)
Завтрак обед и ужин (2)
▼
▶
Текущий уровень языка
очистить фильтр
Абсолютный новичок (3)
Базовый (3)
Ниже среднего (3)
Средний (3)
Выше среднего (3)
Продвинутый (3)
▼
▶
Цена за час
очистить фильтр
$
—
$
Посмотреть только курсов с ценами
▼
▶
Школа
очистить фильтр
InFluent (3)
Курсы датского языка для маленьких детей в Дании
Искать курсы датского языка в Дании
изменить страну/ город »
Найти языковые курсы
Aнглийскийазербайджанскийалбанскийарабскийармянскийбелорусскийболгарскийбоснийскийвенгерскийголландскийгреческийгрузинскийдатскийивритиндонезийскийирландскийиспанскийитальянскийкаталонскийкитайскийкитайский кантонийскийкорейскийкхмерскиймакедонскиймалазийскийнемецкийнорвежскийпольскийпортугальскийрумынскийрусскийсербскийсловацкийсловенскийсуахилитайскийтурецкийукраинскийфарсифинскийфранцузскийхиндихорватскийчешскийшведскийэстонскийяпонскийлюбой стране
Результаты
очистить все фильтры
▼
▶
Расположение
очистить фильтр
Копенгаген (31)
▼
▶
Тип курса
очистить фильтр
Основной (0)
Интенсивные курсы (0)
Стандартные курсы (0)
Курсы на каникулах (0)
Детский (0)
Лето (0)
Зима (0)
Круглогодичный (0)
Экзаменационные (0)
Бизнес (0)
Группа (0)
Малые группы (0)
Один к одному (0)
Один к одному (31)
Подготовка учителей (0)
Профессиональный (12)
Медицинский (4)
Врачи (2)
Медсестры (2)
Правовой (2)
Адвокаты (2)
Авиация (4)
Пилоты (2)
Авиадиспетчеры (2)
Стюардессы (0)
Гостиничный бизнес (2)
Присмотр за детьми (программа Au pair) (0)
Гиды (0)
Туристические агентства (2)
Учеба и работа (0)
Оплачиваемый (0)
Интернатура (0)
Волонтер (0)
Специальный (4)
Спортивный (0)
Art (0)
Питание (0)
Досуг (0)
Старший (0)
▼
▶
Дата начала
очистить фильтр
любой дата начала26 июн 202303 июл 202310 июл 202317 июл 202324 июл 202331 июл 202307 авг 202314 авг 202321 авг 202328 авг 202304 сен 202311 сен 202318 сен 202325 сен 202302 окт 202309 окт 202316 окт 202323 окт 202330 окт 202306 ноя 202313 ноя 202320 ноя 202327 ноя 202304 дек 202311 дек 202318 дек 202325 дек 202301 янв 202408 янв 202415 янв 202422 янв 202429 янв 202405 фев 202412 фев 202419 фев 202426 фев 202404 мар 202411 мар 202418 мар 202425 мар 202401 апр 202408 апр 202415 апр 202422 апр 202429 апр 202406 май 202413 май 202420 май 202427 май 202403 июн 202410 июн 202417 июн 202424 июн 202401 июл 202408 июл 202415 июл 202422 июл 202429 июл 202405 авг 202412 авг 202419 авг 202426 авг 202402 сен 202409 сен 202416 сен 202423 сен 202430 сен 202407 окт 202414 окт 202421 окт 202428 окт 202404 ноя 202411 ноя 2024
+/- 1 неделя
▼
▶
Отзывы студентов
очистить фильтр
и выше (18)
и выше (18)
и выше (18)
и выше (18)
и выше (18)
▼
▶
Длительность
очистить фильтр
любая длительность1 неделя2 недели3 недели4 недели5 недель6 недель7 недель8 недель9 недель10 недель11 недель12 недель13 недель14 недель15 недель16 недель17 недель18 недель19 недель20 недель21 неделя22 недели23 недели24 недели25 недель26 недель27 недель28 недель29 недель30 недель31 неделя32 недели33 недели34 недели35 недель36 недель37 недель38 недель39 недель40 недель41 неделя42 недели43 недели44 недели45 недель46 недель47 недель48 недель49 недель50 недель51 неделя52 недели
+/- 1 неделя
▼
▶
Возраст учеников
очистить фильтр
любой возраст1 год2 года3 года4 года5 лет6 лет7 лет8 лет9 лет10 лет11 лет12 лет13 лет14 лет15 лет16 лет17 лет18 лет19 лет20 лет21 год22 года23 года24 года25 лет26 лет27 лет28 лет29 лет30 лет31 год32 года33 года34 года35 лет36 лет37 лет38 лет39 лет40 лет41 год42 года43 года44 года45 лет46 лет47 лет48 лет49 лет50 лет51 год52 года53 года54 года55 лет56 лет57 лет58 лет59 лет60 лет61 год62 года63 года64 года65 лет66 лет67 лет68 лет69 лет70 лет71 год72 года73 года74 года75 лет76 лет77 лет78 лет79 лет80 лет81 год82 года83 года84 года85 лет86 лет87 лет88 лет89 лет90 лет91 год92 года93 года94 года95 лет96 лет97 лет98 лет99 лет100 лет
▼
▶
Часов в неделю
очистить фильтр
▼
▶
Расписание
очистить фильтр
Полный день (3)
Утро (0)
После полудня (0)
Вечер (0)
Уик-энд (0)
▼
▶
Жилье
очистить фильтр
Проживание в семье (9)
Студенческое общежитие (0)
Квартира (0)
Hotel (0)
Хостел (0)
▼
▶
Тип номера
очистить фильтр
Одноместный номер (9)
Двухместный номер (0)
Трехместный номер (0)
Четырехместный номер (0)
▼
▶
Питание
очистить фильтр
Без питания (0)
Завтрак (0)
Завтрак и обед (0)
Завтрак и ужин (0)
Завтрак и ужин в будни, 3-разовое питание по выходным (0)
Завтрак обед и ужин (9)
▼
▶
Текущий уровень языка
очистить фильтр
Абсолютный новичок (31)
Базовый (31)
Ниже среднего (31)
Средний (31)
Выше среднего (31)
Продвинутый (31)
▼
▶
Цена за час
очистить фильтр
$
—
$
Посмотреть только курсов с ценами
▼
▶
Школа
очистить фильтр
Home Language International (18)
InFluent (13)
Языковая политика в Гренландии
Флаг Гренландии.
21 февраля Организация Объединенных Наций отмечает Международный день родного языка в честь языкового разнообразия. Каждые две недели в мире исчезает один язык. В Гренландии вопрос о языке стал центральным в процессе деколонизации и восстановления политической власти и независимости от Дании.
Языки с их сложным значением для идентичности, общения, социальной интеграции, образования и развития. Они также имеют огромное политическое значение. Когда язык подавляется или плохо переводится на доминирующий политический язык и дискурсы, важные мировоззрения и материалы также теряются.
Гренландский и датская колонизация
Гренландский ( Kalaallisut ), который является частью инуитских языков, на которых говорят на Аляске, в Канаде и в Гренландии, делится на три диалекта. Западно-гренландский ( Kalaallisut ) является основным сортом, но, кроме того, есть восточно-гренландский ( Tunumiit oraasiat ) и гренландский туле ( Inuktun ).
Когда датско-норвежские миссионеры прибыли в Гренландию в 18 -го -го века они использовали гренландское для крещения населения. Они в значительной степени полагались на местных переводчиков, которые, таким образом, оказали большое влияние на то, как христианская культура была переведена на гренландский язык. В частности, влияние имели две женщины, Арнарсак и Маалия. Они помогли написать первые гренландско-датские словари.
В начале 20 го века особенно расцвел гренландский язык, который активно развивался в литературе, поэзии и в системе образования. Но с 1953 поправки к конституции Дании, где колонизация официально закончилась, а Гренландия была превращена в датское графство, гренландцы были вынуждены более или менее отказаться от своего родного языка в пользу изучения датского.
Датский язык был приоритетным в начальных школах, и этот язык быстро стал доминировать в детских учреждениях, больницах, государственном управлении и промышленности.
Как следствие, многие дети 1950-х и 1960-х годов не выучили гренландский язык. В 70-е годы студенты, опасаясь, что их родной язык исчезнет, начали протестовать и с 1979 Закона о самоуправлении гренландский язык был вновь введен в качестве основного языка в системе образования.
Демократические расхождения
Несмотря на то, что гренландский язык сегодня является официальным языком, серьезные трения между родным языком и датским остаются. Политическая и административная элиты преимущественно говорят по-датски, в то время как большинство населения — 70 процентов — говорит только по-гренландски. Это приводит к демократическому вопросу о том, можно ли управлять страной на языке, на котором говорит только меньшинство.
Согласно Катти Фредериксен и Карлу Кристиану Олсену, которые составили отчет о текущем статусе гренландского языка, приоритет, отданный датскому языку в политических и административных делах, означает, что некоторые голоса считаются более важными, чем другие.
Иными словами, гренландские голоса легко услышать или проигнорировать.
Далее авторы подчеркивают, что языковые несоответствия вызывают конфликты и дискриминацию в сфере образования, на рабочем месте, а также в сфере государственного управления и политической жизни.
Язык как культура и как политика
Генеральный директор ЮНЕСКО Одрэ Азуле сказала, что: «Язык — это гораздо больше, чем средство общения; это само состояние нашей человечности. Наши ценности, наши убеждения и наша идентичность встроены в него. Именно через язык мы передаем наш опыт, наши традиции и наши знания. Разнообразие языков отражает неоспоримое богатство нашего воображения и образа жизни».
История и политика языка в Гренландии показывают, что язык также является источником власти и что важные мировоззрения и опыт теряются в политических дискурсах, если подавляется языковое разнообразие.
В рамках процесса деколонизации и для решения демократических проблем, возникающих из-за языковых различий между политической и административной элитой и большинством населения, нынешний премьер-министр Ким Кильсен предложил сделать гренландский язык обязательным для государственных служащих.
Предложение премьер-министра вызвало споры и поддержку. Критики опасаются, что предложение Кильсена слишком националистично и отпугнет столь необходимых иностранных специалистов, а также гренландцев, которые учились за границей.
Датские дети изо всех сил пытаются выучить свой язык, наполненный гласными, и это меняет то, как взрослые датчане общаются друг с другом
Дания — богатая страна с обширной системой социального обеспечения и сильным образованием. Тем не менее, как ни странно, датские дети с трудом изучают свой родной язык. По сравнению с норвежскими детьми, которые изучают очень похожий язык, датские дети в среднем знают на 30% меньше слов в возрасте 15 месяцев, и им требуется почти на два года больше времени, чтобы выучить прошедшее время. В «Гамлете» Уильям Шекспир написал знаменитую фразу, что «что-то неладно в Датском королевстве», но с тем же успехом он мог говорить о датском языке.
Мы — когнитивист и лингвист из группы Puzzle of Danish в Орхусском и Корнеллском университетах.
В ходе нашего исследования мы обнаружили, что уникально особенная манера речи датчан затрудняет изучение родного языка датскими детьми, и это бросает вызов некоторым центральным принципам науки о языке.
Наглядное изображение слов «копченая форель», произносимых вслух на датском (вверху) и норвежском (внизу). Обратите внимание, как в датском языке эти два слова полностью сливаются друг с другом.
Фабио Трекка, CC BY-ND
Почему датский такой сложный?
Датский язык такой сложный по трем причинам. Во-первых, с примерно 40 различными гласными звуками (по сравнению с 13-15 гласными в английском языке в зависимости от диалекта) датский язык имеет один из самых больших запасов гласных в мире. Кроме того, датчане часто превращают согласные звуки в гласные, когда говорят. И, наконец, датчане тоже любят «проглатывать» окончания слов и опускать в среднем около четверти всех слогов. Они делают это не только в разговорной речи, но и при чтении вслух письменного текста.
Сложность датского языка в Скандинавии не является секретом, как видно из этого клипа из норвежского комедийного телешоу.
Другие языки могут включать в себя один из этих факторов, но кажется, что датский может быть уникальным сочетанием всех трех. В результате датский язык оказывается с обилием звуковых последовательностей с небольшим количеством согласных. Поскольку согласные играют важную роль, помогая слушателям понять, где слова начинаются и заканчиваются, преобладание гласных звуков в датском языке затрудняет его понимание и изучение. Непонятно, почему и как датский язык оказался с такими странными причудами, но в результате получается, как язвительно заметил немецкий писатель Курт Тухольский, что «датский язык не подходит для разговорной речи… все звучит как одно слово».
Дети учатся позже, взрослые воспринимают иначе
Прежде чем мы смогли изучить, как датские дети изучают свой родной язык, нам нужно было выяснить, влияют ли особенности датской речи на их способность понимать его.
Для этого наша команда посадила двухлетних датских детей перед экраном, на котором были показаны два объекта, например, машина и обезьяна. Затем мы использовали айтрекер, чтобы проследить, куда смотрят дети, слушая предложения на датском языке.
Когда дети услышали согласный звук «Найди билень!» – что звучит как «Фин белен!» когда произносится и означает «Найди машину!» – малыши довольно быстро смотрели на машину.
Однако когда они услышали насыщенное гласными «Her er aben!» – что звучит как «хир-ахбен!» и означает «Вот обезьяна!» – детям потребовалось почти на полсекунды больше времени, чтобы посмотреть на обезьяну. В этом предложении, наполненном гласными, границы между словами становятся размытыми, и малышам становится труднее понять, о чем идет речь. Полсекунды могут показаться не такими уж большими, но в мире речи это очень большой срок.
Дети изучают язык, слушая, как говорят люди, но особенности датского языка усложняют этот процесс по сравнению с другими языками.
Танасис Зовойлис/Момент через Getty Images
Но разве обилие гласных в датском языке также затрудняет изучение родного языка детьми? Оказывается, да. В другом исследовании мы обнаружили, что малыши с трудом выучивают новые слова, когда эти слова зажаты между большим количеством гласных.
Датские дети, конечно же, со временем учат свой родной язык. Однако наша группа обнаружила, что эффекты непрозрачной звуковой структуры датского языка не исчезают, когда дети вырастают: вместо этого они формируют то, как взрослые датчане обрабатывают свой язык. Дания и Норвегия тесно связаны исторически, культурно, экономически и образовательно. Эти два языка также имеют схожие грамматики, системы прошедшего времени и словарный запас. Однако, в отличие от датчан, норвежцы на самом деле произносят свои согласные.
В ходе нескольких экспериментов мы просили датчан и норвежцев прослушать предложения, в которых либо слово было намеренно создано так, чтобы оно звучало двусмысленно (например, слово на полпути между «палатка» и «вмятина»), либо значение всего предложения было необычным ( например, «Золотая рыбка купила мальчика для его сестры»).
Мы обнаружили, что из-за того, что датская речь настолько неоднозначна, датчане гораздо больше полагаются на контекст — включая то, что было сказано в предыдущем разговоре, что люди знают друг о друге и общие фоновые знания — чтобы понять, что кто-то говорит, по сравнению со взрослыми норвежцами.
Вместе эти результаты показывают, что способ интерпретации языка людьми не является статичным, а динамически адаптируется к проблемам, связанным с конкретным языком или языками, на которых они говорят.
Взрослые, говорящие по-датски, больше полагаются на контекстуальные подсказки — например, на то, о чем они говорили ранее и что они знают о другом человеке, — чем на говорящие на других языках.
Томас Барвик/Стоун через Getty Images
Не все языки одинаковы
В языковых науках ведутся давние споры о том, все ли языки одинаково сложны и может ли это повлиять на то, как человеческий мозг изучает и обрабатывает язык. Наше открытие о датском бросает вызов идее о том, что все родные языки одинаково просты в изучении и использовании.
Действительно, изучение разных языков с рождения может привести к различным способам обработки этих языков.
Наши результаты также имеют важное практическое значение для людей, которые борются с речью — будь то из-за одного травматического события, такого как инсульт, или из-за генетических и других долговременных факторов. Многие современные вмешательства, направленные на восстановление речи, основаны на изучении одного языка, обычно английского. Исследователи предполагают, что эти вмешательства будут применяться таким же образом к людям, говорящим на других языках. Однако, если языки существенно различаются по способу их изучения и обработки, вмешательство, которое может работать для одного языка, может не сработать для другого.
Лингвисты рассматривали различия между языками и раньше, но мало кого интересовало возможное влияние, которое такие различия могут оказывать на механизм обработки, развивающийся во время изучения языка. Вместо этого основное внимание уделялось поиску универсальных лингвистических паттернов, применимых ко всем или большинству языков.
Leave a Reply