Как живут в болгарии простые люди: средние цены, зарплаты и система образования

Содержание

Житель Болгарии поделился реалиями кризиса в Европе

11.11.2022 в 20:03

Общество

2775

В пятницу, 11 ноября, в столице Болгарии Софии прошёл митинг профсоюзов. Выступали против роста цен, а также настаивали на повышении зарплат работникам бюджетных сфер. Какие претензии выдвигали митингующие, и как вообще обстоят дела с кризисом в стране – в нашем материале.

Фото: AP

«С такой инфляцией люди не могут прожить 10 дней в месяц, не говоря уже о том, чтобы оплачивать свои расходы на жилье», — заявила президент Болгарского союза учителей Янка Такева.

«Минимальную заработную плату следует поднять до 860 левов, потому что более 350 тысяч рабочих в Болгарии получают именно минимальную зарплату», — приводит её слова болгарское издание «Факти». Настаивают профсоюзы и на принятии нового бюджета, которое им обещают уже долгое время. По убеждению Янки Такевой, богатые не могут решить проблемы простых людей. И действительно проблема назрела.

«Мы говорили, что наступит момент, когда социальную напряженность вообще не удастся сдержать, и этот момент уже наступает. Мы говорили, что Европу начнёт трясти от протестов, и она трясется. Попытки некоторых лоббистов представлять недовольство народа во Франции, Германии, Греции как всплески крайних политических течений — это цинизм», — настаивает экономист Конфедерации труда «Подкрепа» Ваня Григорова.

По её словам, проблем много. Она даже напомнила, что цена на яйца уже увеличилась на 100%. Экономисты также предупредили, что этот протест — всего лишь разминка и они не остановятся. Они готовы блокировать и учреждения.

«МК» решил поговорить с жителем Болгарии и узнать из первых уст, насколько серьёзно бьёт по стране кризис.

– Сильно ли люди ощущают кризис в Болгарии?

– На самом деле, вопрос сложный, – отмечает Владимир Н., житель города Враца. – В провинциях своя ситуация, в больших городах своя. А в Софии для многих, по ощущениям, вообще ничего не поменялось. У нас в городе мэрия каких-то ощутимых мер по экономии не принимает. Например, городское осветление работает штатно, подсветка везде есть.

– Актуален ли уже вопрос отопления или пока ещё тепло?

– Ещё тепло. Но у нас цены на отопление и электроэнергию для граждан регулируются. Для бизнеса немного иначе. Там платят по рыночной цене, а правительство выплачивает компенсации по определённой стоимости. Конечно, этот вопрос у людей в уме есть. Но думаю, что зимой цены будут удерживаться. Стоимость центрального отопления во Враце стала выше на 17,5% по сравнению с прошлой зимой. Но никто не может точно сказать, какие будут цены после 1 января 2023 года.

Ещё в этом году около 14 тысяч людей в области получили однократную компенсацию в 300 евро за отопление (дрова, электроэнергия и так далее). Область не очень богатая, зима всегда разная, но компенсации платят. Кстати, 11 ноября в Софии прошёл митинг профсоюзов из-за высоких цен. Они также настаивают на повышении зарплат в бюджетном секторе.

– А много людей использует дрова для отопления?

– Дрова и уголь очень востребованы. Особенно в деревнях. У нас в городе тоже, у кого свой дом – предпочтительнее твёрдое топливо. Газ дорогой. На ноябрь цена газа для бытовых потребителей около 85 евро за Mwh (в Европе учет газа ведется в евро за мегават в час (€/Mwh) – «МК»). Цены определяются ежемесячно. Вообще подорожало всё, но что будет зимой – никто не знает.

– Сильно ли изменились цены на продукты питания?

– Вообще по официальной статистике инфляция за 9 месяцев составила почти 20%. Ощутимо повысились цены на молочные продукты. Примерно в два раза. Цена масла, например, выросла на 39%, кислое молоко (болгарский молочный продукт, который можно сравнить с напитком варенец – «МК») на 40%, брынза – 57%. Это произошло из-за роста цен на корм для скота и больших расходов на электроэнергию, бензин и дизель. Пакет хлеба 700 граммов стоит примерно 0,8 евро.

– А сколько стало стоить топливо?

– Бензин закрепился на 1,51 евро за литр. Дизель стоит 1,66 евро за литр. Правительство ещё даёт фиксированную скидку для граждан в 0,13 евро за литр топлива.

– Как в целом состояние у людей? Сильно ли всё это на них влияет?

– Ну, везде рост цен, а в ресторанах полно народу. Тяжело больше приходится пенсионерам. У них пенсии в принципе низкие. Минимальная пенсия составляет 238 евро, такую сумму получают где-то 30% пенсионеров или даже больше. Но лично мне кажется, что людям, особенно молодёжи, вообще всё равно. Живут, как в последний раз!

Читайте также: «Европа в кризисе: житель Германии поделился своим опытом»

Авторы:

Полина Коноплянко

Правительство РФ
Франция
Германия
Греция

Опубликован в газете «Московский комсомолец» №28931 от 13 декабря 2022

Заголовок в газете:
Суп из чайника и ужин при свечах

Что еще почитать

Что почитать:Ещё материалы

В регионах

В Ярославле избитые модели написали заявление в полицию
Фото
58008
Ярославль
Туристка рассказала о пробке перед Крымским мостом: досматривают даже детей
33335
Крым
фото: МК в Крыму
Британские фантазеры: ВСУ зайдут в Крым через месяц
10291
Крым
crimea. mk.ru
фото: МК в Крыму
7 июля – день Ивана Купалы, что можно, а что строго запрещено делать в большой праздник
Фото
8628
Псков
Что стало причиной самого страшного в Карелии железнодорожного ДТП
Фото
7800
Карелия
Александр Трубин
В Новосибирске девушка отказалась от ребёнка после измены мужа
3263
Новосибирск
Дарья Мелехова

В регионах:Ещё материалы

происхождение народа, где и как живут, фото

Евгений Форов

Скопировать ссылку

Оглавление[Скрыть]

История Культура Традиции Характер Еда Одежда

Болгары могут похвастаться богатой историей, культурой, вкусной кухней, интересными национальными традициями. Этот народ многое пережил и сумел создать страну, которая считается одной из лучших для туризма. Они берегут национальные традиции, приумножают богатства и отличаются шутливым нравом.

История

В 6 веке до н.э. Болгария была провинцией Древней Греции. Здесь обитали фракийцы, поэтому в тогдашние времена территорию называли Фракией. Они сумели стать хорошими воинами, что позволило им сформировать Одрисское царство с входящими в состав землями современной Турции, части Греции, Румынии и, собственно, Болгарии. Цивилизация фракийцев бурно развивалась до середины 4 века до н.э. Затем сюда приходит войско Александра Македонского. Фракийцы оказываются неспособны сопротивляться и становятся частью Македонского царства. В 46 году н.э. на смену Македонии приходит Римская империя, которая впоследствии распадается на Западную и Восточную — Византию. В 395 году н.э. фракийцы оказываются именно под влиянием Византии вплоть до конца 7 века.
Болгарское царство образовалось благодаря булгарам, которые являлись на тот момент кочевниками. Они объединились с местными славянами и сумели одолеть войска Византии. К началу 9 века здесь формируется Первое Болгарское царство с входящими в состав территориями современных Македонии и Албании. Именно Болгарское царство становится первым на исторической сцене государством славян. Благодаря приходу христианства середина 9 века ознаменовала создание нового этноса — болгар.
В 10 веке Византия вновь дает о себе знать и начинает захватывать территории болгар. В результате ряда восстаний к началу 11 века образуется Второе Болгарское царство, сумевшее некоторое время сохранять суверенитет до прихода османов.
Османская империя начала осаждать болгар с середины 14 века. Итогом постоянных осад стал захват значительных территорий и переход болгар под покровительство Османской империи на 5 веков.
Правление Османской империи пагубно сказалось на болгарах. Большинство было вынуждено платить большие налоги, многих мужчин отправляли на службу в Османскую армию, многие города оказались разрушены, права и свободы населения дискриминировались. С наступлением 17 века начинается анархия: Османская империя ослабевает, но отсутствие органов власти приводит к массовым волнениям и безумству среди народа. Ключевым моментов в следующие века становится поражение Турции в войне с Россией. Благодаря этому событию Болгария обретает независимость, и в честь победы в столице возводится храм Александра Невского.
Период с 1918 года до середины 20 века известен как правление Третьего Болгарского царства. Во время Второй мировой войны Болгария поддерживает Германию, однако вскоре понимает, чем грозит фашистский режим. Вскоре сюда приходят советские войска и уже вместе с болгарами идут против фашистских войск, а позднее болгары становятся коммунистами.
Коммунизм помог Болгарии выполнить индустриализацию, коллективизировать сельское хозяйство, модернизировать промышленность. С исчезновением СССР исчезает и коммунистический строй. Так заканчивается период старой истории и начинается современный, нацеленный на евроинтеграцию.

Культура

Географическое положение страны стало ключевым моментом в формировании культуры болгарского народа. Прежде всего выделяется архитектурный облик ряда городов. В нем явно прослеживается влияние Византии. Примером Византийских архитектурных сооружений стали Рильский монастырь и Боянская церковь. Они не только богаты убранством, но и демонстрируют удивительно красивые фрески и нетривиальный наружный декор.
Практически все архитектурные шедевры сосредоточены в столице — городе София. Здесь есть мечети, синагога, церковные храмы. Значительный вклад в культуру Болгарии внесли фракийцы, которые были мастерам исполнения фресок и икон. В Казанлыкской гробнице есть фрески, которые до сих пор выглядят очень четко, позволяя разглядеть каждую деталь сюжета.
Множество древних икон находится в соборе Александра Невского. В целом Болгария считается одной из столиц иконописи.
Музыка в Болгарии развивается после освобождения от Византийского господства. Во время Второго Болгарского царства прославляется Иоанн Кукузель, который в народе прослыл как грандиозный певчий. С приходом османов музыка вновь умирает, начинается период темных веков для страны, но после происходит творческий взрыв.
Болгарская опера знаменита на весь мир уникальными голосами. Многие ученые пытаются найти ответы на вопросы о том, как болгарам удается тренировать пение в настолько широких диапазонах. Фольклорные песни вызывают восторг у жителей Европы и регулярно занимают призовые места в конкурсах.

Традиции

Праздники

Болгария богата праздниками. На Новый год жители соблюдают традицию сурвакане. В этот праздник дети должны обходить окрестности города, легонько постукивая друг друга палочками. Если дети увидят прохожих, они подбегут и тоже стукнут их палочкой, пожелают здоровья и счастливого Нового года. С приходом весны наступает время празднования Дня Лазаря. Затем приходят праздники, знакомые каждому православному — Пасха и Вербное воскресенье. Весной девушкам предписано собирать первые цветы, плести венки и украшать одежду. Так поступают сейчас исключительно сельские жительницы.
Среди традиций болгар сохранились ритуалы, одним из которых является нестинарство. Его проводят с наступлением Дня святых Константина и Елены. За день до проведения ритуала необходимо находиться в часовне и слушать нестерианскую музыку. Это помогает войти в транс, чтобы не чувствовать боли. Многие удивляются тому, как обжигающий уголь не травмирует кожу танцоров. Зрелище собирает множество людей со всей страны. Самая необычная традиция болгар — кукери. Она представляет собой ритуальное шествие, которое проводят с наступлением Нового года. В шествии участвуют только мужчины, надевающие деревянные маски страшного вида. В пестрых костюмах они танцуют танцы с целью изгнания злых духов.
Танцы не менее популярны в Болгарии, как и многие другие национальные развлечения. Одним из самых ярких считается ладуване, посвященный богине плодородия. В нем участвуют незамужние девушки, которые в день почитания богини должны гадать о будущем муже и просить ее о создании счастливой и крепкой семьи.

Характер

Характер болгар отличается большим гостеприимством. Многие в стране исповедуют православие, что в значительной мере влияет на взгляды и жизнь людей.
Общенациональной чертой болгары признают согласие. Болгары очень часто ждут, что с их мнением согласятся, поддержат. При этом согласие они выражают покачиванием головы вправо-влево. А отрицание — кивком. Такая национальная черта вызывает у многих иностранцев недоумение, поэтому первое время осложняет общение. Считается, что традиция родилась из-за влияния турков. Болгарам велели отказаться от веры и задавали единственный вопрос: «Согласен ли?». Приставляя нож к горлу болгарина, османы ждали утвердительный кивок, однако в народе так стали показывать отрицание, тем самым обманывая захватчиков и подбадривая соотечественников.
Болгар считают одними из самых отзывчивых народов Европы. Их характеризуют неторопливость, спокойствие. Выяснять отношения на публике не принято, нельзя громко спорить и тем более ругаться. Это выражается не только в отношении между прохожими, но и автомобилистами, которые стремятся уступать друг другу дорогу.
Самоутверждаться за счет других считается дурным тоном. Болгары полагают, что человек должен радоваться природе, данным ему благам, семье и друзьям. Однако на критику власти люди не скупятся.
Чем крупнее город, тем более активным и суетливым становится ритм жизни, в местных деревнях люди менее расторопны, тогда как в Софии часто спешат.
Болгары считаются большими сплетниками. Им не составит труда высказать все, что они думают о человеке, у него за спиной. Еще они достаточно подозрительны, склонны интересоваться любой чертой поведения, которая им покажется странной. Так, если человек предпочитает кланяться вместо рукопожатия, болгарину может показаться, что он проникся восточной культурой или занимается восточными видами единоборств.
Болгары — это довольно трудолюбивый народ, хотя редко выполняют договоренность. Обязательства тоже не в их характере, а еще они способны делать пакости. Поэтому среди соседей действует правило «зуб за зуб».
В болгарских семьях мужчина является главным, браки создаются надолго, а число разводов невелико. Свадьба воспринимается как священный ритуал и считается самым важным днем в жизни человека. Болгарские мужчины склонны перекладывать ответственность на своих жен, считая, что те справятся лучше.

Еда

Еда болгар отличается простотой. Большинство европейцев по достоинству оценит блюда, отличающиеся питательностью и богатым вкусом. Все ингредиенты отличаются свежестью и высоким качеством.

Для любителей салатов:

Шопский салат, который готовят в качестве аперитива. Обязательными ингредиентами являются помидоры, огурцы, сладкий перец трех видов (печеный, маринованный и свежий). К салату добавляется немного лука и натертая брынза;
Пастуший салат содержит грибы, яйца, желтый сыр. В целом блюдо аналогично шопскому салату. Интересно, что яйца варятся сырыми без скорлупы — это придает блюду особый вкус;
Снежанка — истинно болгарское блюдо. В этот салат добавляют огурцы и греческий йогурт, для пикантности чеснок, немного соли и укропа, растительное масло и грецкие орехи.

На закуску:

Если вы без ума от курицы, обязательно попробуйте панированные кусочки, обжаренные во фритюре. Этот своеобразный болгарский фастфуд пользуется большой популярностью, а блюдо готовится неизменно из домашней птицы и подается с соусами;
Сыр паниран — еще одно калорийное блюдо, представляющее собой обжаренный и панированный в сухарях сыр. Отличная закуска к пиву;
Болгары готовят уникальное по своей сути блюдо, которое можно сделать в домашних условиях. Гъби с беконом — это грибы с добавлением бекона или масла. Блюдо пользуется большой популярностью, но является очень жирным;
Если вы когда-нибудь пробовали фаршированные перцы, то вас обязательно удивят пиперки бюрек. Эти перцы фаршируются не мясом, а брынзой и яйцами.

Основные горячие блюда:

Всевозможными способами приготовленная курица: с травами, рисом, отбивная, на гриле, тушеная или приготовленная в духовке;
Свинина, запеченная с овощами, грибами, под разными соусами.
Конечно, любят болгары и сосиски, а на десерт готовят разные пироги (ореховые, яблочные), палачинки с медом, конфитюром и шоколадом, йогурт с медом.

Одежда

Национальные костюмы болгар очень красивы и изысканны. Даже простые люди позволяли себе носить «ладную» одежду, а богатые дамы и мужчины надевали костюмы с золотыми и серебряными украшениями, причем их одежда была расшита нитями из драгоценных металлов.

Основным элементом всегда оставался сукман — сарафан, который надевали на рубашку, богато украшенный вышивкой и лентами.
Второй важный элемент — передник. Это яркая одежда в полоску, на которой могли быть всевозможные узоры (цветы, растительный орнамент, животные).
Болгары очень любят пряжки из металла, которые называют чепрази. На них изображали орнамент и мифических существ. В качестве головного убора у женщин служили платки, которые украшались цветами. Мужчины носили черные шапки.

Болгары во многих смыслах прекрасный народ. Они являются предками великой цивилизации и создали свою — не менее великую. Как и другие народы, болгары переживали нашествия захватчиков, но это не лишило их чувства единства и легкого отношения к жизни.

Безусловно, лучший способ увидеть достижение культуры болгар во всей красе — посмотреть народный танец, исполненный в зажигательной манере красивыми девушками.

Добро пожаловать в Болгарию, страну, которая сокращается быстрее всего – The Irish Times

[ Отчет Дерека Скалли ]

В начале этого года болгарам и гостям их столицы Софии было предложено ослепительное зрелище древнего и современного богатства. Национальная галерея страны, расположенная в элегантном бывшем королевском дворце, представила 62 блестящих сокровища, датируемых 1000 г. до н.э., на выставке под названием «Золотое руно. Поиски аргонавтов».

В него вошли 16 экспонатов, которые были выставлены впервые и хранились в хорошо охраняемых хранилищах фонда «Фракия», созданного бизнесменом-мультимиллионером Василом Бойковым. Выставка привнесла некоторую культурную искру в шестимесячное председательство Болгарии в ЕС, а также, возможно, добавила немного блеска сомнительной репутации Божкова.

В Болгарии самая низкая средняя заработная плата в ЕС – 575 евро в месяц, самая низкая минимальная заработная плата – 260 евро и самая маленькая средняя пенсия – 190 евро. исследует и улучшает доступ к музеям и защищает культурное наследие, заботясь о коллекции своего основателя, состоящей из более чем 3000 ценных артефактов.
Бойков, чье имя иногда пишется как Васил Божков, считается самым богатым человеком в Болгарии, с империей, охватывающей строительство и игорный бизнес, которую он построил во время хаотического, а иногда и кровавого перехода его страны от коммунизма к капитализму в 1990-е. С Фондом Фракии, возможно, магнат по прозвищу «Череп» пытается что-то вернуть самой бедной и самой неравной стране в ЕС.
ПОДРОБНЕЕ
Примерно через 11 лет после вступления Болгарии в ЕС – вселяя надежды на быстрый рост благосостояния, более крепкую демократию и более широкую социальную справедливость – данные Евростата в Брюсселе выглядят мрачно.
В Болгарии самая низкая средняя заработная плата в ЕС (575 евро), самая низкая минимальная заработная плата (260 евро) и самая маленькая средняя пенсия (19 евро).0).
В результате более 40 процентов болгар сегодня находятся под угрозой бедности и социальной изоляции – вдвое больше, чем немцев, оказавшихся в таком же затруднительном положении.
Кроме того, в то время как в среднем пятая часть состоятельных людей в странах ЕС зарабатывает в 5,2 раза больше, чем беднейшая пятая часть, в Болгарии имущие зарабатывают более чем в восемь раз больше, чем неимущие – без учета незадекларированного богатства .
«Есть три болгарских реалии, — говорит Даниэль Каддик, директор Фонда Фридриха Науманна в Юго-Восточной Европе из Софии.
«Люди со средней зарплатой здесь живут нехорошо, с ценами на продукты, энергию и прочее, которые сопоставимы с другими странами Европы».
Более чем в два раза больше болгар считают, что «знание нужных людей» является более важным фактором, чем наличие хорошего образования
или международных компаний, и живут в некоторых районах Софии, которые сопоставимы, например, с районами Берлина».
«Затем есть высший класс, который отделен от всего остального. У них есть очень модные автомобили и частные клубы, и очень часто они пересекаются с теневым бизнесом».
«Я жил в Берлине и никогда не видел Maybach», — добавляет он. «В Софии я уже видел троих».
Экономика растет примерно на 3,5 процента, но Всемирный банк заявляет, что ей необходимо увеличиваться «по крайней мере на 4 процента в год в течение следующих 25 лет, чтобы Болгария догнала средний уровень доходов в ЕС и, таким образом, способствовала всеобщему процветанию. ».
Болгария лидирует в ЕС по одному неприятному показателю – распространению коррупции и взяточничества истощает экономику, отпугивая иностранных инвесторов и оставляя людей бедными.
Страна была самой коррумпированной страной ЕС в последнем индексе Transparency International, заняв 71-е место наряду с Южной Африкой и Вануату.
Не менее тревожно и то, что опрос, проведенный ЕС в прошлом году, показал, что только четверть болгар доверили бы полиции рассмотрение жалобы на коррупцию, а сотрудники полиции и таможни считаются государственными служащими, которые чаще всего берут взятки.
По оценкам Европейского парламента, коррупция ежегодно обходится Болгарии примерно в 15 процентов ее валового внутреннего продукта (ВВП), а взяточничество проникает во все сферы жизни – от сфальсифицированных тендеров, непрозрачных контрактов и откатов в многомиллионных сделках до необходимости чтобы простые граждане давали взятки, чтобы облегчить себе путь через системы здравоохранения и образования страны и ее византийскую бюрократию.
Все эти махинации, большие и малые, питают теневую экономику в Болгарии, которая, по данным Международного валютного фонда (МВФ), в прошлом году была эквивалентна 290,6 процента своего ВВП, самая большая такая доля в ЕС.
Результатом является изнурительный цикл уклонения от уплаты налогов и бегства капитала, истощение доходов правительства, некачественные услуги для населения и обострение чувства несправедливости, недовольства и недоверия к чиновникам и государственным учреждениям.
Прошлогодний опрос ЕС показал, что когда дело доходит до достижения успеха в жизни, более чем в два раза больше болгар считают, что «знание правильных людей» является более важным фактором, чем хорошее образование.
Ощущение, что игра сфальсифицирована в пользу тех, у кого есть связи, и что нищета постоянна, заметно в болгарской демографии — молодые люди уезжают, пары рожают меньше детей, а население быстро сокращается.
Бездомные из Болгарии и Венгрии на вокзале в Ганновере, центральная Германия. Болгария потеряла почти 2 миллиона человек с 1989 года, что свидетельствует об огромном влиянии перехода от коммунизма к капитализму на Восточную Европу. Фотография: Getty Images
ООН заявляет, что Болгария на самом деле является самой быстро сокращающейся страной в мире, с ее нынешним населением около 7 миллионов человек, которое, как ожидается, сократится до 5,4 миллиона к 2050 году и 3,9 миллиона к концу века.
Болгария уже потеряла почти 2 миллиона человек по сравнению с почти 9-миллионным пиком в 1989 году, что свидетельствует о масштабных и долгосрочных последствиях перехода от коммунизма к капитализму для Восточной Европы, где население восьми других стран, как ожидается, также пострадает. снижение более чем на 15% к 2050 г.
Самый высокий уровень смертности в ЕС в сочетании с одним из самых низких показателей рождаемости в ЕС и ежегодной эмиграцией десятков тысяч рабочих заставляют Болгарию думать о том, как финансировать пенсии и здравоохранение для стареющего населения.
Неудивительно, что десятки тысяч болгар каждый год ищут работу за границей, в Германии, Великобритании и Испании, где они предпочитают работать, что создает хроническую нехватку кадров в здравоохранении, школах и других крупных секторах страны.
«Теперь в радиусе 50 км есть места, где у вас нет врача. Вы должны принести в больницу собственную туалетную бумагу и подобные вещи. Это климат, в котором многие люди просто не хотят больше жить», — говорит Каддик.
В то время как молодые специалисты уезжают из дома в поисках более высокой заработной платы, лучших условий труда и менее коррумпированной среды, многие болгары даже не ждут окончания учебы, чтобы начать искать возможности за границей.
Около 17 процентов болгарских студентов в прошлом году поступили в иностранные университеты, и некоторые из ведущих университетов страны сейчас пытаются заполнить сотни пустых мест на новый семестр.
Хорошие новости для людей, возвращающихся из-за границы, заключаются в том, что их, вероятно, ждет дом семьи. Около 84 процентов болгар владеют местом, где они живут, по сравнению с 53 процентами в Германии.
«Людям дали квартиры, в которых они жили (когда рухнул коммунизм), и им повезло, что они владеют своим жильем, иначе они просто не могли позволить себе жилье», — говорит Каддик.
«Многие болгары, особенно пожилые, питаются продуктами, выращенными на небольшом семейном участке за городом. Семейные узы здесь сильны, и среди друзей и родственников много обмена мелкими услугами и помощи друг другу – но это по необходимости из-за отсутствия хороших услуг».
Обратный мир | Всемирный справочник меньшинств и коренных народов
Меньшинства и коренные народы
Основные языки : болгарский, турецкий, цыганский. Согласно переписи 2011 года, 85,2% говорят на болгарском как на родном языке, 9,1% — на турецком, 4,2% — на цыганском.
Основные религии : Восточное православие, ислам (в основном сунниты).
К меньшинствам относятся турки, рома, русские, армяне, влахи, македонцы, греки, украинцы, евреи, румыны, татары и гагаузы.
Согласно переписи 2011 года, общая численность населения составляла 7 364 570 человек, что на 7% меньше, чем в 2001 году. 91% респондентов ответили о своей этнической принадлежности: из них 84,8% назвали себя болгарами, 4,9 процента как рома. Однако число самоидентифицирующих себя рома сократилось более чем на 45 000 после переписи 2001 года и было намного ниже неофициальных оценок, что заставило комментаторов предположить, что многие рома не хотели или не желали заявлять о своей идентичности. Перепись позволила респондентам отнести себя только к этим трем этническим группам.
Население, относящееся к этническим болгарам, значительно более урбанизировано по сравнению с двумя другими этническими группами: 77,5% болгар проживают в городских районах по сравнению с 37,7% турок и 55,4% рома.
Также в меньшем количестве проживают русские, армяне, влахи, каракачане, украинцы, македонцы, греки, евреи, румыны и другие.
Что касается религиозной принадлежности, то 21,8% предпочли не отвечать при участии в переписи 2011 года. Из тех, кто это сделал, 76 процентов идентифицировали себя как православные, 0,8 процента — как католики и 1,1 процента — как протестанты, а мусульмане составляли около 10 процентов населения.
В своем отчете за 2014 год Консультативный комитет Совета Европы по Рамочной конвенции о защите национальных меньшинств сообщил, что в перепись были включены только три этнические группы — болгары, турки и рома, и те, кто хотел указать другие идентичности, такие как Македонцев и помаков к этому не поощряли. Поскольку существование обоих меньшинств не признается властями, на практике любые официальные данные об этих общинах не считаются надежными. Другая проблема заключалась в том, что количество респондентов переписи, идентифицирующих себя как рома, было намного ниже неофициальных оценок, и значительное число лиц предпочло не указывать свою этническую принадлежность. Результаты переписи показали, что 1654 респондента, назвавших свою этническую принадлежность «другой», идентифицировали себя как македонцы, хотя многие македонские организации не считают эти цифры заслуживающими доверия.
Приблизительно 160 000–240 000 помаков, проживающих в основном в горах Родопы, которые, скорее всего, являются потомками болгарских христиан, принявших ислам в период османского владычества, сохранив при этом болгарский язык, а также некоторые православные обычаи. Власти не считают помаков отдельным этническим меньшинством, и в переписи 2010 г. (как и в предшествующих переписях 1992 и 2001 гг.) они не упоминались.
Болгары — славянский народ и в основном православные христиане.
В течение пяти веков прямого османского владычества население Болгарии становилось все более неоднородным, приобретая, в частности, большое турецкое и славяноязычное мусульманское меньшинство. Хотя многие турки и мусульмане покинули страну после 1878 года, население Болгарии сохранило свое этническое, религиозное и языковое разнообразие.
К кочевникам-скотоводам относятся романоязычные влахи и грекоязычные каракачаны (также называемые саракацанами). Влахи и каракачаны были вынуждены селиться постоянными общинами в коммунистический период. Еще более мелкие общины албанцев и татар-мусульман были вынуждены в коммунистический период принять болгарские имена, как и другие мусульманские меньшинства, такие как помаки и этнические турки. Черкезы-мусульмане (черкесы), которые были заселены в Болгарии в девятнадцатом веке османскими властями, похоже, полностью ассимилировались в турецкой общине.
Большинство болгарских евреев говорят на латино-ладино и являются потомками евреев-сефардов, бежавших из Испании в Османскую империю в шестнадцатом и семнадцатом веках. Обучение на ладино было возобновлено в нескольких школах после 1989 года. В межвоенный период в Болгарии было зарегистрировано около 40 000 евреев, большинство из которых эмигрировало в Израиль после 1945 года. Хотя еврейское меньшинство было признано коммунистическими властями, большинство синагог страны были закрыто. В настоящее время население оценивается примерно в 2200 человек.
Обновлено в июле 2018 г.
Текущие вопросы
На фоне затянувшейся политической нестабильности, снижения уровня жизни и коррупции враждебность по отношению к меньшинствам и мгирантам в Болгарии становится все более открытой, частично поощряемой правоцентристской партией ГЕРБ и ее альянсом националистических партий. Среди четырех партнеров по коалиции — «Объединенные патриоты» (UP), группа правых националистических партий, для которых характерна враждебная позиция по отношению к меньшинствам. Помимо призыва к расформированию Комиссии по защите от дискриминации, группа неоднократно очерняла рома, выступала за применение насилия для недопущения мигрантов и успешно провела кампанию за принятие в сентябре 2016 года закона, запрещающего ношение масок в общественных местах. На первый взгляд нейтральный, но на самом деле нацеленный на женщин-мусульманок, закон позволяет властям взимать штрафы или приостанавливать выплаты пособий правонарушителям.
На этом фоне возникли гражданские беспорядки, подпитываемые подстрекательской риторикой националистически настроенных политиков, что привело к насильственным нападениям и дискриминационным действиям в отношении этнических и религиозных меньшинств, а также мигрантов. В качестве партнера правящей коалиции Объединенные патриоты и другие националистические партии теперь получили значительную легитимность и более широкое освещение в СМИ. Они известны своими кампаниями, направленными против меньшинств, и продолжают использовать публичные выступления и аффилированные СМИ для разжигания ксенофобии и расизма, особенно против рома, мусульман и мигрантов. Эти злоупотребления были вызваны культурой безнаказанности, когда политики и средства массовой информации редко подвергались санкциям за ненавистнические высказывания.
Это сопровождалось очевидным ростом враждебности населения по отношению к меньшинствам и мигрантам. Недавние исследования, проведенные Институтом «Открытое общество» (OSI), показали, что количество случаев разжигания ненависти в Болгарии неуклонно растет. Последний опрос, проведенный в 2016 году, показал, что 58,2% респондентов сообщили, что слышали высказывания, выражающие неодобрение, ненависть или агрессию по отношению к представителям социальных меньшинств, в предыдущие двенадцать месяцев по сравнению с 46,8% в 2014 году. Согласно исследованию, рома являются наиболее частые цели разжигания ненависти, с 92 процента респондентов слышали разжигание ненависти в адрес членов этой группы. Также значительно увеличилась доля респондентов, которые слышали высказывания против мусульман – с 10,6% в 2014 году до 38% в 2016 году. язык ненависти, предполагающий, что такой язык становится нормальным.
Болгарские рома страдают от острой социальной изоляции, а переход от плановой к рыночной экономике ухудшил их общее экономическое положение и положение с занятостью. Высокий уровень бедности, безработицы, низкие показатели человеческого развития, плохие условия жизни, низкокачественная инфраструктура и отсутствие доступа к другим услугам указывают на серьезную социальную изоляцию. В частности, в городских условиях страх перед насилием на этнической почве был фактором раннего отсева цыганских девочек и мальчиков из школы.
Антисемитизм также остается характерной чертой правых экстремистов, о чем свидетельствует ежегодный марш по крупнейшим городам Болгарии, Софии и Пловдиву, в память о Христо Лукове, генерале Второй мировой войны. Луков придерживается антисемитских и пронацистских взглядов, а марш, который проходит, несмотря на запрет мэра Софии, сопровождается профашистскими и ксенофобскими лозунгами. Марш поддерживается ультранационалистическими группами и проходит, несмотря на протесты еврейских групп и иностранных правительств. В феврале 2018 года марш снова прошел в Софии после того, как суд отменил муниципальный запрет.
По данным Антидиффамационной лиги, 44 процента болгар придерживаются антисемитских взглядов, что на 10 процентных пунктов выше, чем в Восточной Европе в целом. В то время как прошлые исследования таких организаций, как Антидиффамационная лига, выявили очень высокий уровень антисемитизма, болгарские власти не смогли собрать исчерпывающие данные об антисемитских инцидентах. В октябре 2017 года правительство объявило о назначении национального координатора по борьбе с антисемитизмом.
Между тем, в 2018 году исполнилось 75 лет со дня спасения болгарских евреев. Группы простых граждан, интеллигенции, парламентариев и духовенства вмешались 10 марта 1943 года, чтобы помешать нацистским войскам окружить еврейское население, которое в то время насчитывало 48 000 человек. Юбилей был отмечен церемонией с участием премьер-министра Бойко Борисова и доктора Алека Оскара, президента болгарской еврейской организации «Шалом», в синагоге Софии. Мероприятие также напомнило о более чем 11 000 евреев в оккупированных Болгарией Фракии и Македонии, которые были депортированы в нацистские концлагеря.
Положение мигрантов и беженцев в Болгарии свидетельствует о дискриминации, с которой сталкиваются другие меньшинства. Правительство, не привыкшее принимать большое количество беженцев, не смогло эффективно отреагировать на первый приток около 11 000 сирийских просителей убежища в 2013 году. В 2014 году политика правительства сместила акцент с помощи беженцам на границах на сокращение забора из колючей проволоки вдоль 100-мильной сухопутной границы с Турцией. Правозащитные группы раскритиковали этот «план сдерживания» и задокументировали действия пограничной полиции, часто применяющие чрезмерную силу, при возвращении лиц, ищущих убежища, в Турцию.
Имеются некоторые улучшения в доступе к медицинским услугам, лучшему жилью и санитарным условиям, но Европейская комиссия по борьбе с расизмом и нетерпимостью отметила в своем отчете о мониторинге за 2017 год, что ситуация для лиц, ищущих убежища, и беженцев остается нестабильной, а организованные демонстрации против мигрантов продолжаются разжигание трений между местным населением и беженцами. Кроме того, самопровозглашенные «охотники за мигрантами» получили похвалу от общественности, а также от главы пограничной полиции страны, местной полиции и национальной прессы за незаконное задержание или обыск мигрантов во время организованного «гражданского патрулирования». Один такой человек был оправдан в августе 2017 года по громкому делу об «аресте» трех афганских мигрантов на турецкой границе.
В последние годы прибытие большого количества мигрантов-мусульман в сочетании с более частым использованием ксенофобской и расистской риторики националистически настроенными политиками также привело к резкому увеличению числа нападений на мусульман и мусульманских мест отправления культа, совершаемых на почве ненависти. Антимусульманские демонстрации привели к вандализму десятков мечетей; однако аресты и осуждения случаются очень редко. Исследование Института «Открытое общество» показывает, что в период с 2014 по 2016 год количество разжигающих ненависть высказываний в отношении мусульман резко возросло9. 0003
Обновлено в июле 2018 г.
Фон
Окружающая среда
Болгария расположена в юго-восточной Европе, на восточной стороне Балканского полуострова. Граничит с Румынией на севере, Сербией и Македонией на западе, Грецией и Турцией на юге. Береговая линия Черного моря отмечает восточную границу Болгарии. Стара-Планина или Балканские горы пересекают Болгарию с запада на восток. Горы Родопы лежат на юго-западе страны недалеко от границы с Македонией и Грецией.
История
Болгары основали империю на Балканах в девятом и десятом веках, в это время они были обращены в восточное православие. Болгарское государство было захвачено турками в конце четырнадцатого века и оставалось частью Османской империи до 1878 года, когда оно было признано автономным княжеством. В 1908 г. Болгария получила полную независимость как суверенное королевство.
В конце девятнадцатого и начале двадцатого века болгарское правительство предприняло несколько попыток обратить нехристианское население. В кампании «христианизации», начатой во время Балканских войн 19 в.12-1913 г. многие славяноязычные мусульмане были вынуждены принять болгарские имена. На протяжении всего межвоенного периода правительство проводило политику пренебрежительного отношения к меньшинствам, хотя турецким школам и школам других меньшинств было разрешено функционировать.
Рекорд Болгарии во время Второй мировой войны примечателен тем, что ее еврейское население — чуть менее 50 000 человек в то время — было спасено от Холокоста. Хотя в 1941 году были введены юридические ограничения, болгарские евреи были спасены от депортации в нацистские лагеря смерти коалицией болгарского духовенства, интеллигенции и короля. Однако более 11 000 евреев из оккупированных болгарами Фракии и Македонии были депортированы болгарами в нацистские концлагеря. После войны большая часть еврейского населения Болгарии эмигрировала в Израиль.
После Второй мировой войны Болгария была захвачена коммунистами и оставалась советским сателлитом под властью коммунистов до 1989 года. Первоначально коммунистическое правительство придерживалось достаточно терпимого отношения к меньшинствам. Конституция 1947 года, сделав болгарский язык обязательным в школах, подтвердила, что «национальные меньшинства имеют право получать образование на родном языке». . . и развивать свою национальную культуру». Режим признал национальные права македонцев и ввел македонский язык в школах.
В результате роста напряженности в отношениях между Болгарией и Югославией признание прав македонцев пошло на убыль, и попытки ассимиляции стали предприниматься с возрастающей энергией после 1948 г. Обучение македонскому языку закончилось в 1963 г. Впоследствии Институт болгарского языка, описывающий Македонию в 1993 г. как литературная норма болгарского языка. Правительство сократило количество образовательных и культурных учреждений для меньшинств, ограничило религиозные обряды и усилило давление на представителей меньшинств с целью заставить их принять болгарские имена.
Конституция 1971 г. исключила все упоминания о меньшинствах, и в период с 1970 по 1973 г. правительство активизировало усилия по принуждению славяноязычных мусульман отказаться от своих мусульманских и арабских имен и принять болгарские. Политика ассимиляции еще больше обострилась в 1980-х годах, когда турецкая община подверглась аналогичным нападениям, и только армяне и евреи были признаны меньшинствами и им были предоставлены льготы. Эта насильственная ассимиляция сопровождалась насилием и привела к многочисленным смертям. Политика, проводимая коммунистическими властями, привела к нескольким волнам эмиграции и достигла кульминации в 1989 с исходом 350 000 турок, многие из которых впоследствии вернулись к январю 1990 года. В отличие от этнических турок, славяноязычным мусульманам власти отказали в разрешении на эмиграцию в Турцию.
После «мягкой революции» 1989 года Болгария перешла к политическому плюрализму, либеральной демократии и рыночной экономике. Международные наблюдатели сочли всеобщие выборы, проведенные с тех пор, свободными и справедливыми. Болгария вступила в НАТО в марте 2004 г., а в январе 2007 г. стала полноправным членом Европейского Союза после периода устойчивого экономического роста.
Однако глобальный финансовый кризис 2007–2008 годов привел к значительному сокращению экономики до 2010 года, когда жесткие меры жесткой экономии, поощряемые МВФ и ЕС, способствовали улучшению бюджетных результатов. Тем не менее, реформы рынка труда подверглись критике со стороны Международной конфедерации профсоюзов как имеющие «катастрофические» социальные последствия, и Болгария остается беднейшим членом ЕС. Он также имеет одну из самых быстро сокращающихся популяций в мире, потеряв почти пятую часть своего населения с 19 века.90-е годы: все больше и больше молодых людей мигрируют на запад в поисках работы и самый высокий отрицательный показатель рождаемости к смертности в Европе, согласно прогнозам, к 2050 году население Болгарии сократится еще на 20 процентов до 5,5 миллионов человек.
Политическая нестабильность продолжала преследовать Болгарию после краха в июле 2014 года социалистического правительства, находившегося у власти всего год. Предыдущие 12 месяцев были отмечены уличными протестами против широко распространенной коррупции, падения уровня жизни и предполагаемого негативного социально-экономического воздействия мигрантов и этнических меньшинств, разжигаемых националистически настроенными политиками, которые использовали ксенофобские высказывания для создания политической напряженности. Банковский кризис 2014 года и дальнейшие коррупционные скандалы привели к новым протестам и краху сменявших друг друга коалиционных правительств, возглавляемых правоцентристской партией ГЕРБ. Досрочные выборы в марте 2017 года — третьи за четыре года — снова привели к созданию коалиции под руководством ГЕРБ, хотя и с большинством всего в одно место в коалиции с рядом более мелких националистических партий.
Управление
Восстановление прав меньшинств началось с падением коммунистического правительства в ноябре 1989 года. Новые власти приняли закон о восстановлении собственности тех, кто бежал из страны, и о разрешении использования мусульманских и арабских имен. После ноября 1989 г. были вновь созданы издания и культурные группы на языках меньшинств. В октябре 1991 года был принят Закон о государственном образовании, разрешающий преподавание в школах языков меньшинств. 19 июля Национальное Собрание Болгарии одобрило новую Конституцию.91. Болгарский язык сохраняется в качестве официального языка, но это право предоставляется «гражданам, чей национальный язык не является болгарским». . . изучать и использовать свои собственные языки». Хотя восточное православие описывается как «традиционная религия» Болгарии, в нем утверждается свобода вероисповедания.
Как ни странно, Конституция 1991 г. предусматривает, что «политические партии не могут быть основаны на этнической, расовой или религиозной основе». Применение этого положения, которое может противоречить международным конвенциям, привело к дисквалификации нескольких партий меньшинств от участия в избирательном процессе, включая первоначально преимущественно этническое турецкое Движение за права и свободы (ДПС). Однако ДПС смог заявить, что это «движение», а не партия, и таким образом получить юридическое признание. Будь то движение или партия, это третья по величине политическая организация, которая впоследствии стала партнером по коалиции в нескольких болгарских правительствах. Другие меньшинства добились меньшего успеха в своем представительстве, в частности македонцы, чью отдельную этническую принадлежность обычно отрицали. В то время как меньшинства по-прежнему недостаточно представлены в Национальном собрании Болгарии, состоящем из 240 мест, в регионах, где меньшинства проживают в значительном количестве, представители меньшинств избираются мэрами и членами местных выборных органов. Кроме того, лица, принадлежащие к турецкому меньшинству, были избраны по спискам различных партий на местном уровне.
С момента демократизации Болгария приняла важный закон о правах меньшинств. В 1997 году правительство учредило консультативный орган по вопросам меньшинств — Национальный совет по этническим и демографическим вопросам. В Совете представлены многие группы меньшинств, но македонцы — нет. После долгих лет проволочек в 1999 году правительство пришло к соглашению с представителями рома о Рамочной программе равной интеграции рома. После отставания в реализации в 2003 и 2004 годах были приняты более конкретные планы действий и программы. В частности, НПО рома воспользовались антидискриминационным законом, принятым в 2003 году, который позволяет организациям гражданского общества подавать иски в общественных интересах.
Болгария ратифицировала Рамочную конвенцию Совета Европы о защите национальных меньшинств в мае 1999 года. В своем отчете за 2014 год Консультативный комитет по Конвенции отметил, что: «В Болгарии нет всеобъемлющего законодательства, регулирующего права лиц, принадлежащих к национальным меньшинствам. ‘ Отчет продолжается заявлением о том, что, несмотря на увеличение бюджета Комиссии по защите от дискриминации, «вопросы, с которыми сталкиваются лица, принадлежащие к национальным меньшинствам, не являются приоритетными в ее повестке дня». Однако следует отметить, что в четвертом отчете правительства (представленном в декабре 2017 г.) говорится, что Комиссия недавно провела серию кампаний по повышению осведомленности общественности и учебных мероприятий для привлечения внимания государственных служащих, а также широкой общественности к вопросам делать с дискриминацией и преступлениями на почве ненависти.
В Болгарии разрешено обучение на языках меньшинств, но нехватка государственных ресурсов ограничивает его доступность. Турецкий, армянский, иврит, греческий и румынский языки предлагаются в качестве факультативных курсов в начальной и средней школе. По закону общественное вещание должно быть доступно на языках, отличных от болгарского, но на практике такие общественные теле- и радиопрограммы доступны лишь в ограниченной степени на турецком языке.
В отчете Консультативного комитета за 2014 год также подчеркивается очень малое количество учеников, изучающих языки меньшинств, особенно в последние годы изучающих турецкий язык, в то время как, по сообщениям, ни один ученик не изучает цыганский язык как родной. Он подверг критике «пассивный» подход властей к обучению на языках меньшинств, а также призвал правительство «вступить в искренний, открытый и конструктивный диалог с представителями лиц, которые идентифицируют себя как македонцы и помаки, и работать вместе с ними, чтобы найти способы для решения нерешенных вопросов.
Обновлено в июле 2018 г.
Меньшинства
Болгароязычные мусульмане (помаки)
македонцы
Рома
Турки
Контакты
Общий
Болгарский Хельсинкский комитет
Веб-сайт: http://www.bghelsinki.org/index_en.html
Центр изучения демократии
Веб-сайт: http://www.csd.bg
Фонд «Открытое общество» — София (Болгария)
Веб-сайт: http://www.osi.bg
евреи
Организация евреев Болгарии — Шалом
Веб-сайт: https://www.shalom. bg/en/
Рим
Центр межэтнического диалога и толерантности — Амалипе
Веб-сайт: http://amalipe.com/index.php?nav=About&lang=2
Организация НПО DROM
[Помочь интеграции рома в болгарское общество]
Веб-сайт: http://drom-vidin.org/drom/
Студенческое общество развития межэтнического диалога
[Представляет интересы студентов рома в Болгарии]
Веб-сайт: http://www.ngo.ssdid.org
Ресурсы
Организации меньшинств и правозащитные организации
Общий
Болгарский Хельсинкский комитет
Тел.: +359 2 943 4876, +359 2 944 0670, +359 2 943 9060
Электронная почта: [email protected]
Веб-сайт: http://www.bghelsinki.org/index_en.html
Центр изучения демократии
Тел.: +359 2 971 3000
Электронная почта: [email protected]
Веб-сайт: http://www.csd.bg
Фонд «Открытое общество» — София (Болгария)
Тел. : +359 2 930 6619
Электронная почта: [email protected]
Веб-сайт: http://www.osi.bg
Рим
Центр межэтнического диалога и толерантности Амалипе
[Инициирует и реализует политические проекты от имени сообщества рома]
Тел.: +359 88 868 1134
Эл. почта: [email protected]
Веб-сайт: http://www.geocities.com/amalipe2002
Human Rights Project
[Организация по защите прав рома]
Веб-сайт: http://www.greekhelsinki.gr/english/index-countries/hrp-bulgaria.html
НПО Организация DROM
[Помочь интеграции рома в болгарское общество]
Тел.: +359 944 7616
Электронная почта: [email protected]
Веб-сайт: http://www.drom.hit.bg
Студенческое общество развития межнационального диалога
[Представляет интересы студентов рома в Болгарии]
Тел.: +359 2 980 9027
Электронная почта: [email protected]
Веб-сайт: http://www.ssdid.informano.co
Македонцы
УМО-Илинден (ОМО-Илинден
Тел. : +359-87-93-152, +359-754-5-2808, +359-876-54-347
Электронная почта: [email protected]
Источники и дополнительная литература
Общий
Crampton, R.J., Краткая история современной Болгарии , Кембридж, Издательство Кембриджского университета, 1987.
Ильчев И. и Перри Д.М., «Болгарские этнические группы: политика и восприятие», Исследовательский отчет Радио Свободная Европа/Радио Свобода , том. 2, нет. 12, 19 марта 1993 г., стр. 35-41.
MRG (ред.), Меньшинства в Центральной и Восточной Европе , Лондон, отчет MRG, 1993.
MRG Greece, Pettifer, J. and Poulton, H., The Southern Balkans , London, отчет MRG, 1994.
Poulton, H., Балканы: меньшинства и государства в конфликте , 2-е изд., Лондон, Публикация прав меньшинств, 1993.
Славяноязычные мусульмане
Константинов Ю. «Стратегии сохранения уязвимой идентичности: случай болгарских помаков», Поултон Х.