Как живут в Америке обычные люди на самом деле
Соединённые Штаты Америки и Россия — неужели так сильно отличаются друг от друга или это всего лишь миф?
Каждая страна имеет свои законы и обычаи, которые, возможно, не всегда доступны для понимания другим народам. Однако, для успешного взаимодействия и “мира во всем мире” нам нужно уважать и главное, понимать менталитет чужой нам страны.
Every nation is the fruit of the present mentality, and it has its own goals.
Каждый народ — это плод сложившейся ментальности, и у него свои цели.
~Михаил Решетников
Ведь только если ты понимаешь чужую культуру, то легче находить контакт с ее представителями и налаживать важные деловые и общественные связи.
Мы уже говорили о жизни американцев в нашей статье Интересные факты об американском образе жизни. В данной статье мы представим вам некоторые различия двух культур — США и России . Итак, поехали!
Типичная американская семья
В Америке главное сделать карьеру и получить как можно больше радости и удовольствия от жизни.
Американцы явно не спешат заводить семью, тогда как в России незамужних двадцатилетних красавиц согласны отдать хоть за кого-нибудь, потому что уже и так слишком поздно. В Америке главное сделать карьеру и получить как можно больше радости и удовольствия от жизни .
В отличии от нас, русских, с воспроизведением потомства американцы тоже не торопятся . А свадьбу гуляют там, где вздумается, проявляя свободу выбора, которая так ценится в Штатах.
Интересно:
А знаете ли вы, что американцы носят обручальные кольца на безымянном пальце также как и мы, однако мы носим на правой руке, а они на левой! Так что будьте внимательны, когда захотите пригласить симпатичного американца или американку на свидание.
Единственное обязательное условие на американской свадьбе – это присутствие на церемонии официального лица, имеющего право регистрировать брак. Отношение к остальному свадебному действу очень демократичное, особенно по сравнению с русскими традициями, от которых уже мы сами подустали.
Отношение к финансам
Русские часто живут по принципу “Здесь и сейчас!”
Может показаться, что американцы жадные, но на самом деле они очень экономны и скрупулезны.
Независимо от должности и зарплаты, американцы постоянно подсчитывают свои расходы до последнего цента , чтобы с помощью анализа и контроля средств, стараться тратить заработанные деньги разумно и наиболее выгодно.
У русских же все наоборот. Не очень они умеют экономить деньги и часто живут по принципу “Здесь и сейчас!”, даже несмотря на то, что уровень жизни и доходы ниже чем в Америке.
Рабочие будни американцев
Русские работники часто сами решают, что делать им, а что их коллегам, и что не делать.
Работают американцы очень усердно , но никогда не бывают влюблены в свою работу, как русские.
Для американца подчиненный – это слуга, а для русского – это близкий человек. Поэтому русские работники часто сами решают, что делать им, а что их коллегам, и что не делать. Разговор с начальством чаще напоминает спор, чем беседу.
У американцев соблюдается четкая иерархия. Американский босс не может позвонить без повода или, чтобы просто спросить все ли в порядке. Американские работники должны знать свое место, усердно работать и быть как можно незаметнее для начальства.
Русские же будут обсуждать с начальством каждый возникающий вопрос.
Как отдыхают русские и американцы
Картофельные чипсы у американцев считаются гарниром.
Русское застолье — это не только повод поесть, но и повод повидаться со всеми друзьями и родственниками. Русские люди тщательно готовятся к застолью — готовить начинают с раннего утра, а заканчивают к вечеру.
И неважно, кто к вам приходит — родственники или коллеги по работе. На столе будет представлено и первое, и второе, третье и десерт.
Американцы же, напротив, не утруждают себя готовкой . Чаще всего, на столе представлен алкоголь и всевозможные закуски к нему. В Америке не понимают, как можно весь день пыхтеть на кухне. Они лучше закажут еду в ресторане или порежут сыр к вину.
“Как дела” по-американски.
Если вы спросите у русского человека “Как дела?”, то он обязательно начнет рассказывать вам свои новости.
В США фраза «How are you?» является не вопросом, это приветствие, на которое положено отвечать кратко: I’m fine, I’m good .
Американцы вежливы , если вы не состоите с человеком в близких отношениях, то ему не будет интересно слушать, как ваши дети и, что вас повысили на работе. Обсуждать свои проблемы просто со знакомым немного бестактно.
Интересно:
Англоговорящие люди для успешного усвоения трудной фразы на русском языке «я люблю вас» пользуются мнемоникой «yellow-blue bus».
В русскоязычной же культуре на вопрос «Как дела?» отвечают по существу, чаще всего начинают рассказывать о своей жизни и, что интересного произошло, какие проблемы удалось решить, а какие появились в жизни.
10 фактов об американцах и русских, которых вы не знали
Русский язык занимает двенадцатое место среди самых употребляемых языков в США. На нем говорят около 100 тысяч американцев, а русская диаспора в США насчитывает 3 000 000 человек.
- На 1000 мужчин в России приходится 1159 женщин. Приблизительно такая же статистика и в США.
- Русские люди крайне суеверны! Например, если вы ушли из дома, забыв что-то, то возвращаться — плохая примета. Узнать больше о суевериях британцев вы можете в следующей статье.
- Россия может похвастаться самым большим количеством хакеров в мире, и некоторые из них — профессионалы, за которыми охотятся ведущие компании США с целью трудоустройства.
- Русские люди не могут понять целей иностранца, который эмигрирует в Россию. С другой стороны, США — одна из самых востребованных стран для русских в плане эммиграции.
Русский язык считается одним из самых сложных в мире. Например, У существительных в русском языке есть «одушевленность». Это значит, что некоторые «одушевленные» существительные считаются более живыми, чем неодушевленные. Например, в русском языке «Мертвец» считается более живым, чем «труп».
- В американских ресторанах вы можете заказать мясо с любой степенью прожарки — well done (полная прожарка), medium (средняя прожарка) и rare (с кровью). Вы удивитесь, но большинство американцев предпочитают заказывать rare steak.
- Даже В супермаркетах на кассе вам всегда предоставят бумажный кулек или пластиковый пакет, даже если вы купили один фрукт.
- Картофельные чипсы у американцев считаются частью блюда — гарниром, как у русских, к примеру, жареная картошка.
- Если вы хотите открыть свой бизнес, то США не будет вам препятствовать в этом — это довольно просто, вам не потребуется много документов.
- Техас славится не только своими джинсами, но и офисом Санта Клауса. Любой родитель сможет порадовать ребенка в канун Рождества, заказав там настоящее письмо от Санты.
В заключение
Теперь вы знаете особенности культуры США , менталитет американцев и надеемся, вы расширили свои знания о русской культуре и узнали что-то новое для себя. Две эти страны имеют много общего, так что вы без труда сможете найти общий язык с улыбчивыми американцами.
Чтобы стать более образованным и интересным собеседником — познавайте чужие культуры! Узнать больше об американсом образе жизни вы сможете, прочитав статью «Интересные факты об американском образе жизни»
как молодая красноярка живет и работает в США после февраля 2022-го / Новости общества Красноярска и Красноярского края / Newslab.Ru
Вокруг жизни в США существует множество мифов, начиная от «все американцы неискренние и бездуховные» до «это страна возможностей». Героиня этого материала, 21-летняя красноярка Анна Арсентьева исполнила свою мечту детства — поехала в Америку по программе Work and Travel. О том с какими трудностями она столкнулась при получении визы, и какие они — жители штатов, на самом деле, в интервью Newslab.
Красноярка Анна Арсентьева в Лейтоне, штат Юта, США
«Поняла, что смогу исполнить мечту детства»
С детства я мечтала побывать в Америке, и в какой-то момент решила, что обязательно туда поеду. Цель была поставлена — надо было как-то ее достигать. Я решила поехать по программе для студентов Work and Travel, которой моя тетя пользовалась еще в начале нулевых . Это довольно большая программа, основной задачей которой является культурный обмен. Ребята из разных стран могут приехать летом в США и поработать, получить какой-то опыт и между собой пообщаться, тем самым устанавливая культурные коммуникации.
Так вот, хотеть-то хотела, но долго не решалась. И вот, в прошлом году моя подруга, по чистой случайности, скинула мне запись о мероприятии, которое проводит компания, занимающаяся отправкой студентов за границу. Я подумала, что можно сходить и посмотреть, что там да как.
На встрече меня всё сильно заинтересовало, и я поняла, что смогу исполнить мечту детства. После этого сразу же начала наводить справки о необходимых документах. Помню, как сильно переживала из-за того, что учусь на заочном, а такие программы в основном рассчитаны на студентов очных отделений. Однако, это не стало препятствием, да и родители поддержали мою инициативу.
«Получить визу было сложно»
Вначале всё складывалось более чем благоприятно: процесс заключения контракта, сбор документов, выбор работы. Однако на этапе собеседования появились проблемы: с весны 2021 года посольство США в России перестало выдавать нужную мне визу культурного обмена. Наши студенты не могут ее получить в своей стране, но есть такая прекрасная практика, как получение визы за рубежом. Есть ряд стран, которые выдают визы нерезидентам своей страны. К ним относится и Египет, в который я планировала полететь на собеседование.
Вот здесь начинается самая сложная часть этой истории. Мое собеседование в Египет проходило в апреле 2022 года, когда отношение к нам за рубежом менялось на глазах. Многие государства отказывали в визах русским, даже в Египте отказов было больше, чем одобрений. В процентном соотношении, примерно 60 на 40. Всё это сильно давило эмоционально.
На собеседовании консул крайне дотошно всё расспрашивал. Было очень много вопросов про мою визу, зачем еду, служила ли я, мою заявку отправляли на дополнительное рассмотрение. Благо проверка продлилась всего один день. Знаю, что у некоторых ребят эта процедура занимает до нескольких месяцев. В моём случае весь этот сильный стресс закончился хорошо. Я получила визу и до сих пор не верю, что у меня, каким-то чудом, получилось это сделать.
О языковом барьере
Одной из сложностей в США для меня оказался языковой барьер. У меня вообще с английским дела обстоят сложно. Я борюсь с этим языком на протяжении уже очень многих лет, начиная со средней школы (Анна сейчас закончила 3-й курс в университете — прим. ред.). Это моя какая-то личная война, и большую часть времени этот язык мне не давался.
Поэтому по приезде в США первое время мне приходилось очень долго приспосабливаться к пониманию того, что тебе говорят, и пытаться что-то сказать в ответ. Все-таки тяжело резко перестроиться с одного языка на другой, но в целом ни разу за всё время пребывания здесь у меня не возникло ситуации, когда меня бы не поняли американцы. Со временем становится легче понимать язык. Но есть одна изюминка: американцы довольно быстро говорят, и зачастую мне приходится просить их говорить помедленнее.
Апартаменты в Лейтоне, в которых живет Анна
«Без фастфуда можно выжить»
Я сильно скучаю по нашей еде, в особенности по овощам. Американцы и сами признают, что у них проблемы с выращиванием овощей. Самые банальные для нас огурцы и помидоры у них просто безвкусные. Для того, чтобы купить овощи, которые действительно имеют нормальный вкус, нужно заплатить приличную сумму. Например, около 4 $ будет стоить пакет небольших огурцов. Небольшой лайфхак для всех приезжающих: на овощах должна быть этикетка bio и eco, только тогда они будут такие же вкусными, как наши.
В России ещё пугают фразами в стиле: «Вот приедешь в Америку и будешь питаться одним фастфудом, потолстеешь!» Нет, здесь можно питаться правильно и не тратить на это огромные деньги. Так что без фастфуда здесь можно выжить.
«Из-за палящего солнца постоянно сгораю»
Я живу в штате Юта, это запад Соединенных Штатов Америки. Здесь у меня с одной стороны горы и лес, создающие приятную атмосферу, а с другой стороны — соленая пустыня. Рядом «Большое соленое озеро» и за ним пустыня, плавно перетекающая в следующий штат — Невада. Из-за такого перепада климат здесь непредсказуемый: то очень сильно жарко, а я жару не очень хорошо переношу, то может резко похолодать.
Дожди здесь идут постоянно, причем ливнями. На моем пути даже пару раз были песчаные бури: они достаточно неприятные и очень сильные, такие, что машину на дороге заносит. Здесь климат суше и из-за этого мне все-таки немного некомфортно. Еще из-за яркого палящего солнца я постоянно сгораю, иногда до серьезных ожогов. Но, несмотря на эти неудобства, мне здесь нравится.
Отличия между Россией и США
Менталитет людей. Он отличается очень сильно. Здесь принято помогать прохожим и улыбаться всем, даже незнакомцу, с которым пересекаешься лишь взглядом. Люди постоянно устраивают small talk (непринужденный разговор на отвлеченные темы), чтобы обменяться настроением, узнать, как у человека дела, и получить положительный ответ. Это до сих пор мне тяжело дается, я все-таки не очень это люблю.
Люди не заморачиваются над готовкой. Если ты не хочешь нарезать лук, пожалуйста, вот он тебе нарезанный — иди и купи. Не хочешь делать картофельное пюре, пожалуйста, вот тебе сухое пюре, добавь воды или молока и наслаждайся.
Большие порции. В магазинах всё продается в очень больших пачках и объемах. Здесь невозможно найти небольшую пачку масла, йогурта или сыра. Всё непременно будет big size.
У всех есть машины, даже несколько. Я живу в одноэтажной Америке, где особо нет небоскребов, и это не даунтаун Нью-Йорка, поэтому здесь нельзя выжить без собственной машины. В американских семьях нормально, когда у каждого члена семьи своя машина.
Общественный транспорт. У каждого штата своя транспортная компания, которая совершает перевозки только внутри одного штата. То есть, если мне из Юты нужно будет добраться до Канзаса, я поеду с несколькими пересадками. В России с этим всё как-то проще. Из Москвы во Владивосток спокойно можно добраться без пересадок.
Воскресенье — выходной у всех. Большинство магазинов, ресторанов, компаний не работают в воскресенье. Зачастую американцы проводят этот день со своей семьей дома или на природе, а не выходят куда-то. Получается такой чисто семейный день.
Алкоголь. Я живу в очень религиозном штате — на весь крупный город всего один алкомаркет и цены там очень большие. В обычных же магазинах не встретишь ничего, кроме пива.
«Насмотрелась на аттракционы на всю оставшуюся жизнь»
По программе Work and Travel у всех есть работа. Мне достался парк аттракционов и аквапарк. Здесь я на должности бронь-оператора, то есть работаю на аттракционах с людьми и занимаюсь, тем, что включаю кнопочки всякие, чтобы людям от этого было весело. Такая работа подразумевает очень большой и частый контакт с людьми. Притом не только с посетителями парка, но и с менеджерами и другими сотрудниками — так что общаться приходится постоянно. Да, здесь весело, прикольно, здорово, но, мне кажется, что я насмотрелась на аттракционы на всю оставшуюся жизнь.
«Бейсбольный мяч оказался тяжелым»
Как-то наш работодатель предложить поехать на бейсбол, и мы сразу же согласились. Перед поездкой я решила ничего не читать о правилах бейсбола, и на самой игре я не понимала почти ничего, кроме того, что когда-то видела в фильмах. Сами американцы любят этот спорт, они приходят туда семьями, встречаются с друзьями. Организаторы всячески пытаются развеселить публику и устраивают, например, забеги талисманов команд. Однако мне игра казалась бесконечной и в какой-то момент начала утомлять.
Самые классные моменты были, когда мяч выбивали с поля и все зрители на трибунах пытались его заполучить. Один парень из нашей компании даже поймал его и, как оказалось, бейсбольный мяч довольно тяжелый. Как опыт и знакомство с американской культурой — это интересно и имеет место быть, но сама игра меня не впечатлила.
Бейсбольный матч в Солт-Лейк-Сити
«Минусы? Куда же без них»
Недостатки здесь тоже есть, как, впрочем, и везде — только в каждой стране они свои. Например, из-за мирового кризиса всё сильно подорожало — это очень заметно по ценам на бензин. Продукты не сильно меняются в цене, если только это не какие-то бытовые товары первой необходимости.
Билеты на самолеты могут быть дорогие, иногда один только багаж может стоит дороже, чем сам билет. Еще дорожает жилье, и здесь слишком высокие налоги. Иногда у нас до 30 % зарплаты уходит только на налоги. Мне кажется, что если бы я жила здесь на свою зарплату, то я бы на нее не выжила.
Отношение к русским
Отношение к русским самое обычное. Во время разговора американцы сразу слышат акцент и пытаются узнать, откуда ты приехал. Я всегда открыто говорю, что из России, и ни разу не столкнулась с каким-то негативом. Для себя я выявила два типа реакции:
Первая: «О, здорово! Понятно-понятно». После этой фразы они переводят тему.
Вторая: «Круто! Россия — большая страна». Дальше могут говорить о том, бывали ли они в России или хотели бы побывать, просят рассказать интересный факт о стране, узнают как то или иное английское слово звучит на русском, пытаются повторить. Так что к нам относятся добродушно.
«Больше всего меня удивило…»
Жизнь в США помогла мне принять себя такой, какая я есть. Здесь я вижу абсолютно разных людей, и они самовыражаются так как хотят и никто их не критикует. Они могут покрасить волосы в любой цвет, сделать пирсинг, одеться так как им нравится, могут иметь лишний вес или быть стройными и подтянутыми. Все принимают друг друга и получают одобрение. Например, здесь в порядке вещей незнакомому прохожему человеку сказать: «Мне так нравится твоя футболка», или — «Классные кроссовки!», «Крутая кепка» и так далее.
Живя в такой стране, ты понимаешь, что во первых, людям совершенно наплевать, как ты выглядишь. Ты можешь действительно выражать себя так, как ты хочешь. Ты — индивидуальность, личность и это здорово, гордись этим. Такое отношение очень помогло мне, потому что в России все-таки есть какой-то образ, которому нужно соответствовать, включая внешний вид. Конечно, возможно, это лишь мне так кажется, но вопрос с тем, что тебя могут как-то осудить за твой выбор, стоит острее в России, чем здесь.
До поездки сюда я замечала, что нам говорят о том, что русских не любят в других странах, в США так вообще нас всех ненавидят — особенно после известных событий. Однако когда я приехала сюда, то поняла, что это совершенно не так.
С другой стороны, уже после приезда в США с меня спали розовые очки в отношении того, что Америка такая страна, где всё для людей — всё такое цивилизованное и развитое. На самом деле нет. Это такая же страна, как и другие, здесь есть свои минусы и проблемы. Да, они есть везде, нет какой-то утопии — идеальной страны. Просто ты сам решаешь, принимать тебе правила и особенности другой страны или нет, это право каждого человека.
Город Лейтон на фоне гор. Фото сделано в мае, когда снег еще не сошел
О возвращении в Россию
Я планирую вернуться в Россию, говорю об этом гордо и очень жду возвращения, потому что соскучилась. Знаю здесь ребят, которые решили остаться в США, уважаю их выбор, но они не всегда уважают мой. Говорят мне фразы в стиле: почему, зачем ты хочешь туда переехать, оставайся в штатах, здесь же вот такая страна возможностей, здесь лучше, чем там!
Такое я воспринимаю равнодушно, как данность. Да, спасибо, что поделились своим мнением, но у меня есть своё. Я могу пожалеть, но я возвращаюсь.
Беседовала Екатерина Арутюнян специально для Newslab,
фото из личного архива героини
Большинство американцев все еще живут там, где выросли?
Начните бесплатное предложение прямо сейчас!
Переезд из
Переехать в
Вы когда-нибудь задумывались: «Живут ли американцы там, где они выросли?» В некоторых регионах после взросления люди остаются в своих родных городах. В больших городах может показаться, что все пришли откуда-то еще. Данные показывают, сколько людей живет в том же городе или городе, где они выросли.
Почему люди остаются в своих родных городах
Люди остаются в своем городе по разным причинам. Если ваша семья находится в одном районе, вполне естественно, что вы захотите жить поблизости. Члены семьи могут оказать вам поддержку, если вам в последнюю минуту понадобится присмотреть за ребенком или у вас возникнут проблемы с машиной по дороге на работу. Люди с маленькими детьми могут оставаться рядом с семьей, чтобы укрепить это чувство общности и любви.
Некоторые люди получают отличную работу в своем городе. Они уже знают местность, и многообещающее начало их карьеры более безопасно, чем переезд и попытки найти работу в другом месте.
В некоторых местах стоимость проживания низкая, что является отличным преимуществом для проживания на одном месте. Переезд стоит дорого, если добавить упаковочные материалы, грузовик, бензин и свободное время. Если добавить к стоимости проживания на новом месте расходы на переезд, то можно потратить несколько тысяч долларов.
Также есть ощущение близости, если вы живете в том же городе, где выросли. Вы знаете дорогу. Вы можете придерживаться рутины и вести активную социальную жизнь, не начиная с нуля после переезда.
Демографические данные тех, кто остается в своем родном городе
Интересно разбить данные «Живут ли американцы там, где они выросли?» Большинство мужчин, 75%, заявили, что до сих пор живут в том же городе. Около 41% мужчин заявили, что хотят быть ближе к членам своей семьи, а 31% заявили, что это потому, что они чувствуют себя комфортно там, где находятся.
Результаты показывают, что около 64% женщин живут недалеко от дома. По статистике, до 33% женщин старше 45 лет заботятся о своих детях и престарелых родителях. Из этих 64% женщин 53% подтвердили, что семья была причиной их пребывания.
Сколько лет американцы живут рядом с домом?
Около 25% опрошенных проживают в своем городе до десяти лет. Около 18% проживают в одном и том же районе от 11 до 20 лет, а 21% проживают там от 21 до 30 лет. Только 12% живут в своем родном городе от 31 до 35 лет, и их число продолжает падать.
Причины переезда
Более 32% участников заявили, что переехали по работе. Это наиболее распространенный ответ, который имеет смысл, поскольку некоторые города лучше подходят для определенных отраслей. Учитель может переехать в район, испытывающий нехватку учителей. Люди, работающие в судоходстве, могут переехать в место, которое является центральным производственным центром.
Около 17,5% людей переезжают, чтобы быть ближе к своей семье. Возможно, они уехали учиться в колледж или работать, но хотят вернуться домой. Многие взрослые возвращаются в свои родные города, когда они готовы создать свои собственные семьи. Они могут захотеть быть рядом с бабушкой и дедушкой или иметь возможность подарить своим детям детство, похожее на то, что они пережили.
Если вы разделите данные по полу, то увидите, что только 36% женщин уехали из родного города. Около 27 % этих женщин говорят, что переехали из-за своей карьеры, а еще 27 % приводят такие причины, как:
Женился и переехал в родной штат
Перемещено на другую работу
Член семьи военного
Хотел найти более безопасное место
Иногда женщины переезжали в новый район, потому что уезжали и их родители. Так что, хотя они и не живут в своем родном городе, эти женщины по-прежнему живут рядом с семьей.
В ходе опроса 25% мужчин заявили, что уезжают из родного города. Большинство мужчин, 41%, заявили, что ушли ради карьеры. Чуть менее 20% заявили, что переехали учиться в колледж или жить в родном городе своей жены.
Когда люди переезжают?
Основываясь на данных о том, как долго люди жили в своем родном городе, и о причинах, по которым они уезжали, становится ясно, что есть два основных периода времени для значительных переездов.
Люди либо уезжают, чтобы поступить в колледж, либо переезжают после окончания колледжа, чтобы начать свою карьеру. Взрослые, которые уехали, часто возвращаются в более поздние годы, чтобы быть ближе к своим родителям, когда они создают свои собственные семьи.
Это распространенные причины для переезда, поскольку они являются важными вехами в жизни. Данные подтверждают идею о том, что люди уходят из дома, когда они молоды, чтобы исследовать мир, прежде чем вернуться, чтобы осесть.
Хотя многие семьи по-прежнему переезжают из-за работы или снижения стоимости жизни, вероятность переезда за пределы штата резко снижается, когда у людей появляются дети. В комментариях многие респонденты упомянули, что переезд связан с их карьерой или армией. Взрослые с семьями обычно остаются рядом с семьей или в знакомом районе, когда у них есть выбор.
Итог
Живут ли американцы там, где выросли? 68% опрошенных ответили утвердительно, живут в городе, где выросли, или рядом с ним. Люди чаще всего остаются в одном городе, чтобы быть со своей семьей, в то время как те, кто переезжает, обычно переезжают по работе. Данные показывают, что эти две причины являются основными факторами переезда.
Интересно сравнить текущие данные с результатами исследования Бюро переписи населения США за 2016 год. Несколько лет назад 75% женщин оставались в своих родных городах по сравнению с 68% мужчин. Согласно нашему опросу 2022 года, эти цифры изменились.
Методология
Мы опросили 1000 взрослых в возрасте 25 лет и старше. Все они живут в США. Вопросы касались того, где они выросли, где они живут сейчас, как долго они живут в каждом месте и почему они остались или переехали. Участники могли выбрать фиксированные ответы, такие как семья, работа, стоимость жизни и знакомство, или написать свои причины.
Начните бесплатное предложение прямо сейчас!
Переезд из
Переехать в
Почему даже американцы, которые зарабатывают 100 000 долларов, борются со счетами: NPR
Деби и Ник Лемьер стоят вместе в своем доме в Хавертауне, штат Пенсильвания.
Ханна Юн для NPR
скрыть заголовок
переключить заголовок
Ханна Юн для NPR
Деби и Ник Лемьер стоят вместе в своем доме в Хавертауне, штат Пенсильвания.
Ханна Юн для NPR
Дом. Два авто. Ребенок в колледже. У Деби и Ника Лемьер были все признаки жизни среднего класса. Но они оба помнят одну покупку — басовый усилитель Ника за 600 долларов, — которая спровоцировала одну из самых больших ссор за четыре десятилетия их брака.
«Он не сказал мне, что спрятал его в багажнике машины, и я его нашла», — смеется Деби 14 лет спустя. «Для меня это было похоже на то, Боже мой, насколько это ударит по нашему бюджету?»
Такой неожиданный законопроект спасает миллионы американцев от финансовой катастрофы. На самом деле, опрос за опросом в течение многих лет показывает, что большинство людей в США живут от зарплаты до зарплаты.
Сегодня, в условиях пандемии, треть взрослого населения США говорят, что им трудно покрывать повседневные расходы, такие как оплата еды, аренды или автомобиля. В то время как люди с самыми низкими доходами сталкиваются с самыми большими проблемами, даже некоторые домохозяйства с доходом более 200 000 долларов вынуждены оплачивать основные расходы.
Для многих семей то, что они ходят по канату финансового стресса, практически не имея сбережений, вряд ли является специфическим для пандемии состоянием. Более года назад более трети американцев заявили, что они не могут оплатить неожиданный счет за ремонт дома или больницу в размере 400 долларов, не влезая в долги — или вообще не влезая в долги.
Действительно, образ жизни от зарплаты до зарплаты долгое время был широко распространенным недугом. Матери-одиночки живут этим. Молодые специалисты живут этим. Даже профессора колледжей и технические работники на пенсии живут этим, как Лемьеры из Пенсильвании. Они были среди трех домохозяйств, которые позволили NPR посмотреть свои ежемесячные бюджеты до и во время пандемии. Бюджеты дают представление о том, как жизненные затраты могут иногда оставлять мало места для финансового маневра.
«Что приходит, то уходит», — говорит Деби Лемьер, изучая электронные таблицы со своим мужем Ником — еженедельная тренировка после инцидента с усилителем.
Эти отдельные истории, как и все остальные, сложны. Есть извилистые карьерные пути и неожиданные кризисы со здоровьем, кредиты и долги по кредитным картам, трудный выбор и несколько сожалений. Но экономический фон также был неумолим даже для людей с хорошими доходами.
На протяжении десятилетий заработная плата в США не поспевает за растущими затратами на то, что многие считают важными составляющими успешной американской жизни: хорошее образование и здравоохранение, дом и семья. Студенческие ссуды становятся ярмом вокруг молодых людей в ту минуту, когда они заканчивают учебу, и не дают многим родителям уйти на пенсию. Медицинские счета могут отбросить людей на годы назад, как это случилось с Лемьерами. Ипотека дома и коммунальные услуги могут откусить половину месячного дохода, особенно в крупных городах.
Моментальный снимок ежемесячных расходов не может нарисовать такую полную картину. Но это показывает, как финансовое напряжение сохраняется по мере изменения доходов — ограниченный бюджет означает игнорирование дрянного телефона, в то время как немного больше денег может означать, наконец, обновление — и как могут складываться жизненные неудачи и перипетии.
«Мне не кажется, что даже если я экономлю, я экономлю… Я когда-нибудь что-нибудь опередю», — говорит Ронда Альварез, ассистент стоматолога и мать двоих подростков из Огайо. . «Я чувствую, что это постоянная борьба, понимаете, о чем я?»
«Я не должен жить от зарплаты до зарплаты»
Ронда называет их «мелкими тратами». Ничего особенного или изменяющего жизнь. Новые шины списаны на кредитную карту. Подарок на день рождения в последнюю минуту. Футбольные бутсы, щитки и перчатки для ее младшего подростка.
Ронда Альварес, мать двоих подростков из Огайо, работает ассистентом стоматолога, обученным выполнять «расширенные функции», например, помогать с пломбированием зубов.
Ронда Альварес
скрыть заголовок
переключить заголовок
Ронда Альварес
Ронда Альварез, мать двоих подростков из Огайо, работает ассистентом стоматолога, обученным выполнять «расширенные функции», например, помогать с пломбированием зубов.
Ронда Альварес
«Вы не думаете об этом», говорит 45-летний. «Или вы делаете это после того, как сделали это — вы думаете:« Боже, что я сделал? »
Долг имеет огромную силу, поэтому он есть у большинства американцев. Для Ронды кредит помог ей открыть для себя карьеру ассистента стоматолога, которую она любит как за работу, так и за зарплату. До 18 лет она никогда не ходила к стоматологу, а теперь занимается хирургией десен, зарабатывая около 45 000 долларов в год.
Сначала последовала серия фальстартов. Давление, чтобы быть первым в семье, чтобы пойти в колледж. Потом кулинарная школа, еще один студенческий кредит и работа в сфере общественного питания. Брак и дом. Банкротство и развод.
Долги тоже могут вас утомить. Когда накопились ее личные кризисы и продажа стоматологической клиники, где она работала, подтолкнула ее к новой работе, Ронда почувствовала себя подавленной своими кредитами и счетами. Она рано обналичила свои пенсионные сбережения и погасила часть из них.
Тем не менее, у нее есть несколько кредитных карт. Никогда не знаешь, что может случиться. Например, всемирная пандемия. Или потерять эту новую работу в самом начале. Ронда отложила ипотеку и некоторые коммунальные услуги; жизнь идет своим чередом, несмотря на глобальный кризис. Назначается небольшая операция. Ее старший начинает водить машину и нуждается в автостраховании. Младшему нужна эта футбольная экипировка.
«Ты пытаешься быть осторожным, а потом думаешь, что это отстой», — говорит она. «Сейчас я зарабатываю приличные деньги, и мне не нужно жить от зарплаты до зарплаты».
Ронда мечтает, чтобы в школе детей научили управлять деньгами. «Иногда это намного важнее алгебры или геометрии», — говорит она. Для себя она тоже хотела вернуться к обучению на гигиениста. Но это еще 30 000 долларов в виде студенческих кредитов — еще один долг, который она не готова брать.
«Вверх и вниз на американских горках»
Хотя более высокий уровень образования обычно означает больший доход в течение всей жизни, это также дорого. Стоимость обучения в колледже увеличилась более чем вдвое всего за 20 лет, а студенческие ссуды являются самым быстрорастущим видом долга в Америке. Многие люди используют эти деньги, чтобы освоить профессию, как Ронда или Роби Гамильтон.
Роби Гамильтон потратила практически все, что у нее было, чтобы приехать в Остин в школу массажа. Она говорит, что ее жизнь впервые «расцвела» благодаря постоянной работе массажиста и щедрым чаевым.
Мэри Инхеа Кан для NPR
скрыть заголовок
переключить заголовок
Мэри Инхеа Кан для NPR
Роби Гамильтон потратила практически все, что у нее было, чтобы приехать в Остин в школу массажа. Она говорит, что ее жизнь впервые «расцвела» благодаря постоянной работе массажиста и щедрым чаевым.
Мэри Инхеа Кан для NPR
28-летняя Роби потратила практически все свои сбережения, чтобы выбраться из своего дома в Хьюстоне и переехать в Остин в школу массажа. В перерывах между занятиями она работала в салоне за углом, подметала волосы и стирала белье. Ее босс заплатил за ее государственный экзамен на получение лицензии в качестве рождественского подарка, выложив 200 долларов, которые Роби не могла себе позволить.
После переезда в Остин Эндрю Ментцель изо всех сил пытался забронировать достаточное количество концертов в качестве аудио- и видеотехника, что только ухудшилось, поскольку пандемия привела к отмене живых выступлений.
Мэри Инхеа Кан для NPR
скрыть заголовок
переключить заголовок
Мэри Инхеа Кан для NPR
Переехав в Остин, Эндрю Ментцель изо всех сил пытался забронировать достаточно концертов в качестве аудио- и видеотехника, что только ухудшилось, поскольку пандемия привела к отмене живых выступлений.
Мэри Инхеа Кан для NPR
Теперь она должна более 10 000 долларов в виде студенческого долга, но держала его в терпимости или откладывала, «пытаясь добраться до точки, когда выплата моих студенческих кредитов на самом деле не сломала бы меня», — говорит она. Это списание долгов плюс работа массажиста на полную ставку — 24 доллара в час с щедрыми чаевыми — впервые в жизни Роби почувствовали прочную финансовую основу.
«Я не знала, что с собой делать», — говорит она. «Когда вы начнете зарабатывать больше денег, вы сможете немного увеличить свои счета. У меня появился новый телефон. Я подумал: «Для меня это целый новый мир». Все еще живем — более комфортно — от зарплаты до зарплаты».
Переезд в Остин оказался более трудным для бойфренда Роби Эндрю Ментцеля, 30 лет. Музыкальная столица Америки заманила его обещанием прибыльных возможностей для его работы в области аудио- и видеотехнологий. Вернувшись в Хьюстон, один или два телефонных звонка заставляли его делать визуальные эффекты для крупных собраний нефтяного совета или сопровождать рок-звезд на концертные площадки. В Остине он изо всех сил пытался забронировать достаточно концертов, даже после того, как снизил свои ставки.
«Как только шоу перестали поступать, я был в полной растерянности, — говорит Эндрю, — и с тех пор как-то менялся».
Пандемия подорвала их карьеру. Отмененные прямые трансляции означали, что Эндрю не будет работать. Роби почти не делала массажа с весны, полагаясь на пособие по безработице и случайные подработки. Сейчас Эндрю печет в ресторане за 17 долларов в час.
Счета составляют большую часть расходов для двоих — в таких местах, как Остин, аренда и коммунальные услуги дороги. Пара покрывает расходы, живя с соседом по комнате. Они также тратили больше во время пандемии, отчасти благодаря увеличению пособий по безработице.
В их жизнь вошла новая вислоухая обязанность: длинношерстный далматинский щенок по кличке Либби, одновременно хранитель домашнего рассудка и творец очаровательного хаоса. Домашняя жизнь требовала больших затрат в GameStop, Nintendo и Google на видеоигры и потоковое вещание. Эндрю заплатил за телевизор, который он финансировал, и начал новый план по велосипеду, который вывезет его из дома.
Эндрю и Роби выгуливают своего щенка Либби. Пандемия подорвала их карьеру. Роби полагался на пособие по безработице с мая, а Эндрю увлекся своей работой в ресторане.
Мэри Инхеа Кан для NPR
скрыть заголовок
переключить заголовок
Мэри Инхеа Кан для NPR
Эндрю и Роби выгуливают своего щенка Либби. Пандемия подорвала их карьеру. Роби полагался на пособие по безработице с мая, а Эндрю увлекся своей работой в ресторане.
Мэри Инхеа Кан для NPR
В финансовом плане «это похоже на катание вверх и вниз по американским горкам», — говорит Эндрю. «Иногда я чудесным образом могу оставаться над водой. Но иногда это слишком близко для комфорта».
«Паника в нашем кишечнике»
Для Лемьеров после битвы с усилителем составление бюджета стало серьезным делом: кропотливый учет подарков на день рождения и визитов к ветеринару, платежей за машину и коммунальных услуг, который занял 12 страниц.
С тремя детьми всегда возникали те или иные расходы, но расходы на здравоохранение всегда были самыми большими, как и для многих семей. В США медицинские проблемы являются основной причиной, по которой люди подают заявление о банкротстве.
Медицинские расходы Лемьеров были не просто большими, их было много. Их сын с особыми потребностями прошел множество курсов лечения. Они потеряли дочь, которая умерла после семи лет борьбы с раком мозга. У Деби была собственная борьба с раком. Ник перенес операцию на сердце.
Ник и Деби Лемьер играют со своими собаками на заднем дворе. Лемьеры ввели еженедельный обзор бюджета 14 лет назад, чтобы учесть все свои расходы.
Ханна Юн для NPR
скрыть заголовок
переключить заголовок
Ханна Юн для NPR
Ник и Деби Лемьер играют со своими собаками на заднем дворе. Лемьеры ввели еженедельный обзор бюджета 14 лет назад, чтобы учесть все свои расходы.
Ханна Юн для NPR
«У нас просто никогда не было возможности экономить, — говорит Деби. По сей день медицинская страховка стоит почти 1000 долларов в месяц. В свои 64 года Деби с нетерпением ждет возможности отказаться от своего плана с высокими премиями, когда она получит право на участие в программе Medicare.
Она считает, что им было бы лучше, если бы у них было больше образования. Это примечательно, потому что она имеет две степени магистра в области классики, латыни и греческого языка. Но в академических кругах, не имея докторской степени, Деби стала адъюнкт-профессором — высококвалифицированным работником — зарабатывая менее 30 000 долларов в год. Она не могла позволить себе получить докторскую степень. после проблем со здоровьем и сокращения финансирования университетом.
Ник, 66 лет, не закончил колледж. Он нашел солидную работу в сфере технологий, пройдя путь от технического специалиста до инженера, управляющего контрактами на программное обеспечение. Затем, несколько лет назад, его работа была передана на аутсорсинг. Неожиданно уйдя на пенсию, он сдал курс 3D-моделирования в муниципальном колледже, но его никто не взял на работу.
Ник взял школьный караул — чтобы заплатить за пиво, шутит он, — но вынужден был остановиться во время пандемии. Летом зарплата Деби в колледже отстает, и ее репетиторство иссякло. Они отложили некоторые счета, сняли страховку для своих двух кошек, сократили членство в музеях и благотворительные пожертвования.
Leave a Reply