Разное

Как живут китайцы в китае: О жизни в Китае —плюсы и минусы

posted by:
30.05.2020

Содержание

О жизни в Китае —плюсы и минусы







Поднебесная – страна со своими, непривычными для европейцев особенностями уклада жизни, необычными национальными традициями, с каждым посещением открывается для путешественников с разных сторон. Некоторые туристы влюбляются в Китай и эмигрируют с целью духовного обогащения.

Россиян привлекает жизнь в КНР благодаря своей стабильности, экономическому росту и большими возможностями реализовать свой потенциал. Но, несмотря на мировое лидерство в производстве продукции и высоким показателям уровня жизни местного населения, жизнь в Поднебесной сочетает в себе положительные и отрицательные моменты.

Уровень жизни в Китае

Исследования иностранных мониторинговых комиссий показывают, что с каждым годом уровень жизни в Поднебесной улучшается. Стремительный рост производительности, непрекращающаяся модернизация экономики, приток иностранных инвестиций – эти факторы только положительно сказываются на благосостоянии жителей Китая.

Немаловажную роль в показателях уровня жизни играют и аспекты китайской политики, направленные на улучшение медицинского обслуживания, образования. Коренные жители пользуются всеми услугами социальной сферы бесплатно. Внимание уделяется и строительству доступного жилья, и развитию транспортной инфраструктуры.

Хотя заработные платы китайцев сильно разнятся (зависят от регионов), но за последние несколько лет отмечено их повсеместное увеличение. При этом стоимость продуктов, бытовой техники, одежды и товаров личного пользования достаточно приемлемая, и значительно ниже, чем в Японии и Америке.

В Китае для местных жителей установлены достаточно низкие процентные ставки по кредитам. Ипотеку можно взять под 5% годовых, потребительский кредит 6,5-7 %.

Все эти факторы благоприятно сказываются на показателях среднего уровня жизни.

Дорого ли жить в Китае

В восточной части страны расположены самые большие города, являющиеся крупными промышленными, финансовыми и торговыми центрами. Жители Пекина, Шанхая, Гонконга подучают довольно высокие заработные платы, варьирующиеся от 10 500 до 25 000 юаней в месяц, но здесь запредельно высокая стоимость аренды квартир.

В отдаленных китайских провинциях ежемесячные доходы населения составляют 3500-4000 юаней. Средняя зарплата по Китаю – 7 200 юаней.

Жителям южных и северных провинций вполне хватает на безбедное существование и 5 000 юаней на семью из 3 человек, а вот среднему классу в мегаполисе для проживания необходима сумма в 2,5-3 раза больше.

Где лучше жить в Китае

Выбор места проживания в КНР основывается на основной цели, преследуемой эмигрантами. Если это работа, учеба, то лучшего места, чем административные центры восточной части Китая не найти.

Центр развития электроники – Шэньчжэнь подходит для основного места жительства разработчиков программного обеспечения, инженеров. Для них открываются большие перспективы найти высокооплачиваемую работу, так как компании всегда нуждаются в специалистах высокого уровня.

Люди, привыкшие к размеренному темпу жизни, могут поселиться в непривычно спокойных для Китая городах – Сучжоу и Нанкин.

Мечтающим об активном ритме жизни в окружении невероятного числа небоскребов, подойдет для жизни азиатский финансовый центр – Шанхай. Красивый китайский город предлагает миллион возможностей для реализации, имеющихся у иностранцев, талантов. Но, останавливая свой выбор на Шанхае, следует учесть, что сумасшедшие темпы этого города есть возможность выдержать не у всех.

Один из самых дорогих крупных городов – Пекин. Здесь одинаково комфортно и коренным китайцам, и иностранцам. В китайской столице сконцентрировано самое большое количество эмигрантов со всех уголков планеты. Здесь находятся главные офисы и представительства ведущих китайских и иностранных компаний, поэтому существует возможность найти отличное место работы, подразумевающее дальнейшее продвижение по карьерной лестнице.

На территории Поднебесной выделяют 4 самых перспективных места для жизни: Гонконг, Шанхай, Тяньцзинь и Пекин. Здесь наблюдается самый высокий уровень жизни.

Пекин

Особенности жизни в Китае

Китайский менталитет представляет собой смесь религиозных убеждений и патриотического воспитания.

Местное население неукоснительно придерживается древних традиций и стремится к коллективизму. Такое настроение сильно отличается от европейских ценностей, направленных на индивидуализм и самовыражение.

Китайцы довольно суеверны, поэтому при строительстве домов, обустройстве квартир, уделяют огромное внимание правильности расположения вещей, придерживаясь учения фэн-шуй. Большое количество китайских суеверий связано с деньгами.

Жители Поднебесной особое значение уделяют еде. Включая в свой разговор тему о еде, всегда можно найти общий язык с местными жителями. Национальные блюда, чайная церемония – это неотъемлемая часть жизни китайцев.

Основной период своей жизнедеятельности жители Китая проводят на рабочем месте, поэтому они ценят каждую свободную минуту и умеют организовать свой досуг. Отдыхать китайцы привыкли с пользой. Даже простые прогулки в парке они совмещают со спортивными тренировками или дыхательной гимнастикой.

Обычная жизнь в Китае очень шумная и проходит в ускоренном темпе. Ощущение, что огромная территория Поднебесной замерла, создается лишь один раз в год во время Китайского Нового года. На весь период празднования объявляются официальные выходные, и обыденная суета уменьшается.

Как живут в Китае простые китайцы: быт, доходы

Большая часть жителей Поднебесной (2/3) проживает в больших городах и административных центрах. Многие жители провинций, в которых развито сельское хозяйство и туризм стремятся переехать в мегаполис. Основные цели такой миграции – большие шансы найти высокооплачиваемую работу, позволяющую приобрести собственную квартиру, одежду хорошего качества, модные гаджеты. Средняя заработная плата специалиста среднего звена составляет 10 000 — 12 000 юаней. Самые большие доходы у программистов – до 22 000 юаней и учителей английского языка – до 20 500 юаней. Низкие заработные платы у врачей – около 8 500 и нянь – до 8 000 юаней.

Китайцы очень трудолюбивый народ, поэтому «сумасшедший» темп мегаполиса их не пугает. Основная часть предприятий открывается в 7.00 – 7.30. Занятия в школах и ВУЗах начинаются в 7.00.

Обычный день простого китайца начинается с 5.30 – 6 часов утра. Позавтракать дома многие не успевают, поэтому делают это по пути в метро или во время ожидания автобуса. Длительность рабочего дня в Поднебесной — 8 часов, но в большинстве случаев он длится на 2 часа дольше. Практически на всех китайских предприятиях в полдень начинается обеденный перерыв. Его продолжительность не более 60 мин. Есть у китайских сотрудников и время отдыха во второй половине дня, обычно перерыв начинается в 18.00, но он не такой продолжительный. В 8 часов вчера у основной массы работников трудовой день заканчивается.

Вся китайская семья собирается дома в 21.00 — 22.00.

Жизнь в Китае для русских

Пересматривая китайские сериалы и фильмы, в представлении россиян возникают образы счастливой и легкой жизни в Поднебесной. Этого от новой жизни ждут и иммигрирующие в эту страну иностранные граждане. Оформив все документы и прибыв в Китай жить и работать, русскому человеку приходится сталкиваться с множеством непривычных для его жизни вещей.

Многие из них удивляют, а некоторые приводят в шок. Немаловажную роль в этом играет различие менталитета и языковый барьер. Даже, зная китайский разговорный и азы написания иероглифов, русские сталкиваются с проблемой понимания китайцев. Ведь в каждом регионе стране существует диалект, а чистый язык можно услышать лишь с экранов телевизоров. Поражает россиян и патриотическое воспитание местного населения, прививаемое с раннего детства.

Со временем русский человек привыкает и уже когда – то шокирующее становится вполне обыденными, появляются новые знакомства и жизнь налаживается.

Русская диаспора – сколько русских в Китае

Этнической организации, объединяющей всех русских эмигрантов в одно сообщество, в Поднебесной не существует. Русская диаспора представлена небольшими союзами, сформированными по территориальному признаку.

В Китае существует единственное место, где приоритетной частью населения являются русские – Эньхе – Русская национальная волость (автономный район Внутренняя Монголия), состоящая из 8 деревень. В одной из деревень (Шивэй) открыт Этнографический русский музей.

В столице Китая русские эмигранты проживают и работают в районе улицы Ябаолу. Во многих разговорниках этот пекинский район упоминается как Russiatown.

Русское сообщество Шанхая состоит из бизнесменов и студентов, обучающихся в ВУЗах. В городе открыт Русский шанхайский клуб и существуют несколько интернет ресурсов на русском языке.

Учителя английского, модели, артисты из России составляют русское сообщество провинции Ханчжоу.

В приграничных городах Хэйхэ, Харбин и Хуньчуне высокий процент российских эмигрантов составляют пенсионеры. Они открыли несколько центров, где занимаются самодеятельностью и помогают друг другу быстрее адаптироваться к особенностям китайской жизни.

Небольшое количество выходцев из России проживает на острове Хайнань, Гонконге и Гуанчжоу.

Как живется русским в Китае

Дружелюбный китайский народ довольно благосклонно воспринимает русских эмигрантов. Во время первого знакомства местные жители обязательно сделают комплимент относительно внешности и знания китайского, выразят восхищение Россией и президентом страны. Они предложат помощь и научат многим обыденным вещам.

Несмотря на приветливость китайцев, существует ряд местных тонкостей, касающихся трудоустройства эмигрантов. При приеме на работу, иностранцам приходится сталкиваться с завышенными требованиями: наличие диплома магистра, опыт работы не менее 5 лет, знание языка, подтвержденное сертификатом. Даже при выполнении всех требований, трудоустройство в Поднебесной вызывает трудности.

Согласно трудовому китайскому кодексу, предпочтение в выборе работника отдается местным жителям, пусть даже у него более низкий уровень квалификации. Довольно часто заинтересованные в высококвалифицированном русском сотрудники, директора фирм доказывают необходимость их предприятию именно этого работника уполномоченным органам.

Русским довольно сложно привыкнут к отсутствию знакомых новостных каналов и социальных сетей. В Китае вместо них используются местные аналоги.

Особые трудности вызывает и еда. Привыкнуть к новым блюдам, обладающим специфическим запахом и очень острым вкусом, удается не сразу. К тому же, местное население не брезгует использовать во время приготовления насекомых, змей и, непривычных для русского человека, животных. Но, как говорится, на все необходимо время.

Китай занимает огромную территорию, поэтому нюансы и стоимость жизни зависит от конкретного региона.

Стоимость жизни в Китае для русских

Принимая решение об эмиграции в Поднебесную, многие россияне задаются вопросом: сколько денежных средств понадобится для жизни? Цена вопроса зависит на какой город или провинцию пал выбор русского эмигранта.

Китай не отличается от других стран мира: в крупных административных центрах уровень заработной платы намного выше, чем в провинции, но и цены здесь на продукты питания и жилье в несколько раз больше.

Основная часть россиян эмигрирует с целью заработка и интересной жизни, а для этих целей подходят только крупные города.

Заработная плата иностранных сотрудников среднего звена в таких городах как Пекин, Ченду составляет 8 500 — 10 000 юаней. Она на 1 000 — 1 500 юаней ниже, чем у китайцев, занимающих такие же должности. Это не очень много для нормальной жизни в крупном городе, только месячная аренда 1-комнатной квартиры, расположенной не в центре, обходится в 2000-3500 юаней. Чтобы сэкономить на аренде можно постараться найти себе соседа и снять 2-х комнатную квартиру пополам, тогда сумма оплаты снизится до 1500-2200 юаней в месяц. К этому стоит добавить коммунальные услуги, в среднем 400 юаней в месяц.

Не стоит забывать и о мобильной связи. В Китае всего три сотовые компании: China Telecom, China Unicom, China Mobile. Ценовая политика у них мало чем отличается, минимальный тарифный пакет обходится в 30-45 юаней в месяц.

Покупка продуктов, включающих мясо, молоко, овощи, фрукты (без деликатесов и излишеств), на 2-х человек обходится в 2000-2200 юаней в месяц.

Единственное на чем можно сэкономить – это транспортные расходы: если до места работы добираться недалеко, то приобретение велосипеда очень выгодно, в остальных случаях (автобус, метро) лучше приобретать транспортную карту.

Немаловажным является и медицинское обслуживание – для эмигрантов все услуги платные, поэтому лучше сразу оформить страховой полис.

В итоге, для жизни среднего уровня, на семью из 2-х человек понадобиться не менее 15 000 – 17 000 юаней в месяц.

Плюсы и минусы жизни в Китае

На карте Земного шара не существует ни одного места, где бы жизнь имела только положительные стороны. Везде найдется, хотя бы немного, но отрицательных моментов.

К положительным сторонам жизни в Поднебесной следует отнести:

  • упрощенная программа для открытия бизнеса;
  • огромное количество рабочих мест;
  • на рынке недвижимости достаточно предложений по аренде квартир. Стоимость различна и подойдет эмигрантам с разным достатком;
  • большой ассортимент товаров, большинство произведенных на местных фабриках и заводах, поэтому имеют низкие цены;
  • работа общественного транспорта на высоком уровне, к тому же проезд очень дешевый;
  • курьерская доставка. В Поднебесной не существует товаров, которые бы нельзя было заказать на дом.

Отрицательные стороны жизни в Поднебесной:

  • экологическая обстановка. Дышать чистым воздухом могут только жители отдаленных от мегаполисов районов. В промышленных центрах часто бывает смог, и жители вынуждены использовать маски и респираторы;
  • не соблюдение правил дорожного движения. Водители автомобилей ведут себя довольно шумно, не пропускают пешеходов и довольно часто не обращают внимания на цвет светофора;
  • довольно медленная работа банковских служащих приводит к образованию многочисленных очередей, даже при наличии большого количества банковских учреждений;
  • отсутствие централизованного отопления в многоэтажных домах;
  • не соблюдение работодателями трудового кодекса: отпуск получить могут только 4 сотрудника из 10, а на многих предприятиях, даже выходные – большая редкость;
  • медленная работа интернета;
  • специфические и очень острые блюда. Многие продукты содержат в составе большое количество вредных химических добавок.

Самый большой минус для русских – это бесцеремонное поведение китайцев на улице. Довольно долго россияне привыкают к тому, что китайские мамы могут без стеснения посадить своего ребенка, чтобы он сходил в туалет посередине улицы или вообще в торговом зале. Удивляются наши соотечественники и тому, что китайцы часто много плюются на улицах.

Хотя, жизнь в КНР наделена достаточным количеством минусов, но они скрашиваются большими возможностями, удивительными впечатлениями и многочисленными положительными эмоциями.

Жизнь в Китае: особенности, традиции

Китай — одна из самых интересных стран мира. Занимая первое место по величине населения, КНР — передовое, сильное государство с древней многовековой культурой и традициями. Как живут простые, обычные китайцы, интересует многих, не бывавших в этом загадочном месте.

Уровень жизни

Благодаря поэтапному выполнению программы коммунистической партии Китая по построению «общества средней зажиточности», уровень доходов постепенно растет, больше людей, чем год назад, могут быть причислены к среднему классу. Стереотип о бедности в Китае перестает быть актуальным. ВВП стабильно растет из года в год последние 15 лет, развивается производство, инфраструктура, транспорт. Средняя зарплата составляет 905 долларов США при прожиточном минимуме в 500-800, варьируется в разных регионах.

В деревнях люди обычно живут беднее, в городах — зажиточнее. Разница в доходах компенсируется затратами на проживание. В селах многие продукты выращивают самостоятельно, основные затраты составляют инструменты и топливо.

Жилье довольно дорогое, квартира в жилом комплексе стоит около 7800 долларов за квадратный метр. Чаще всего приобретается в ипотеку:

  • Максимальный срок — 30 лет;
  • Первоначальный взнос от 20 до 30%;
  • Средний процент — 5.

Условия зависят от уровня дохода и региона проживания. Существует пенсионное обеспечение, зависящее от стажа и профессии. Забота о пожилых родителях не необходимость, а часть культуры.

Традиции

Обычаи и религии развивались в Китае на протяжении 3,5 тысяч лет, изменяясь, перемешиваясь и эволюционируя. Основной религией является смесь даосизма, буддизма и учения Конфуция. Также исповедуют другие мировые религии, проникшие на территорию в ходе исторического взаимодействия с другими народами. Законодательно закреплена свобода вероисповедания. Многих удивляет, как живут в Китае представители разных конфессий без конфликтов. Власти строго следят за соблюдением законности, сохраняя мир.


Сильно развиты суеверия, несмотря на стремительный прогресс в различных сферах науки. Почитают духов, предков. Дома у многих можно найти небольшие алтари со статуэтками богов, свечами и благовониями. При расположении объектов, строительстве и украшении помещений применяется даосская практика фэншуй, регулирующая благоприятные и неблагоприятные зоны в пространстве. Азарт и суеверия являются характерными для китайцев чертами. Много примет, связанных с деньгами, богатством. Хватает и негативных предрассудков, связанных со смертью.

Любопытно: сорванные цветы, подаренные часы в Китае символизируют смерть. Кости и скелеты не рекомендуется располагать на публичных изображениях.

Крупные города

Выбор области для проживания во многом зависит от целей — учеба, бизнес, работа или отдых. Китайские мегаполисы густо населены. Количество жителей вынуждает решать вопрос пространства массовой постройкой небоскребов и высотных жилых комплексов из стекла и бетона. Динамичное развитие стимулирует приглашение иностранных специалистов. Не всегда требуется знание китайского, общения на английском языке бывает достаточно для работы и общения в крупном городе.

Пекин

Столица Китайской Народной Республики с населением около 22 миллионов человек. Жители недовольны проблемами с загрязнением воздуха, властями принимаются меры для улучшения ситуации. Является центром практически всех областей жизни государства за исключением экономики. Эта роль исторически принадлежит Гонконгу и Шанхаю. Проживание обходится дороже, чем в других местах. Как и в других мировых столицах, это связано с обилием богатых туристов со всего мира, высокой концентрацией главных административных учреждений и офисов крупных корпораций.

Несмотря на непростую историю, в Пекине сохранилось достаточно достопримечательностей и исторически значимых объектов. Среди них можно выделить:

Также туристы посещают музеи, многочисленные парки и храмы.

Шанхай

Наряду с Гонконгом является важным финансовым и деловым центром с населением более 24 миллионов жителей. Входит в 50 самых дорогих городов мира по показателю цен, находясь на 47 месте, уступая столице Китая 46 позицию. Разделен на специальные зоны для бизнеса, университетов, отдыха. Власти постоянно работают над улучшением условий проживания в мегаполисе, создавая больше зеленых зон, парков.

Интересно: в Шанхае не являющиеся гражданами Китая лица имеют право покупки недвижимости. В других регионах действуют ограничения.

Высокая деловая активность также обязана статусу одного из крупнейших мировых портов. Исторически на город оказывали влияние западные страны. В наши дни здесь проходят многие конференции, встречи, лучшие международные выставки. Целые улицы посвящены любителям шоппинга. Хорошо развит ночной отдых со множеством клубов, баров и дискотек. Посетив китайские курортные острова, туристы направляются сюда за дополнительными впечатлениями.

Гуанчжоу

Третий по величине город Китая с населением более 10 миллионов человек. Центр торговли и главный перевалочный пункт многих товаров. Гигантский рынок и бизнес-центр для оптовых покупателей. Многие предприятия расположены именно здесь, в специальной промышленной зоне. На различных изделиях легкой промышленности часто встречается маркировка «made in China, изготовлено в провинции Гуанчжоу». Важный центр жизни южного Китая, как и Пекин с Шанхаем включающий множество достопримечательностей для туристов, университетов и культурных центров.

Китай глазами русских

Многие вещи наших людей удивляют и шокируют. Сказывается различие восточного и западного менталитетов. Добавляет сложностей в понимании друг друга языковой барьер.

Выучить китайский не всегда просто даже тем, кто прожил в стране некоторое время. Основа языка — множество иероглифов и их комбинаций, меняющих значение слова, непривычное произношение. Сумятицу вносит множество диалектов. Классический, чистый язык можно услышать только на государственных каналах. Больше всего в мире англоговорящих людей проживает в Китае, но встретить их можно в основном в крупных городах. Большинство всю жизнь говорит на китайском и его диалектах.

Запрещены многие социальные сети, интернет-порталы. Как живут люди в Китае без привычных фото и новостей, объясняется наличием местных аналогов, иногда более продвинутых и удобных:

  • ВиЧат. Вместо вотсапп;
  • Вейбо. Аналог Твиттера;
  • Байду. Доска объявлений, форум;
  • Ренрен. Заменяет Фейсбук.

Для русских непривычна острая еда со специфическими запахами и отпугивающим видом. Животные, насекомые, змеи — местные едят практически все, что шевелится. Обыватели громко разговаривают, часто плюются в общественных местах.

Положение женщин

В восточной культуре женщины исторически занимали подчиненное положение. Жизнь в Китае для них радикально изменилась к лучшему после революции в середине 20 века. Мао Цзедун объявил, что «женщины держат на себе половину неба». Прекрасный пол получил равные права с мужчинами, но старые стереотипы живы до сих пор.

Не всегда китаянки получают равную с сильным полом оплату труда на аналогичных позициях. Высок уровень домашнего насилия. Но ситуация улучшается с каждым годом по мере развития общества. Возможно встретить женщин в политике и бизнесе на важных постах.

Местный отдых

Китайцы много работают, умеют ценить отдых. Любят гулять в озелененных дворах, садах и парках с водными каналами. В местах общественного отдыха проводят время с пользой — тренируются, практикуют гимнастику, играют в настольные игры, общаются. Любят хорошо и вкусно поесть. Национальная кухня разнообразна, но непривычна для европейца.


Важное место занимают спорт и культурный досуг. Правительство организовывает массовую постройку театров, музеев, спортивных сооружений. Следит за тем, как живут и отдыхают простые китайцы. Главный праздник — Китайский новый год. Вся страна замирает, объявляются длинные выходные. Родственники съезжаются вместе, стремясь встретить Новый год в кругу семьи.

Менталитет

Китайцы стремятся к коллективизму, в отличие от европейского желания независимости и индивидуального самовыражения. В основе философии лежит путь к цели, а не скорейшее достижение. Статус, красивое фото значат многое. Обладающие восточным менталитетом склонны к пусканию пыли в глаза, завышению своего положения перед другими.

Примечательно: Постоянный страх — попасть в постыдную ситуацию, потерять лицо.

Привычки

Традиции, обычаи и суеверия часто управляют поведением китайцев. Еда и питье играют большую роль, достаточно вспомнить знаменитую чайную церемонию. Много суеверий связаны с деньгами. Китайцы азартно играют, купюры дарятся в конвертах на праздники вместо открыток, а специальные ассигнации сжигаются для духов предков в ходе ритуала.

Китай становится все более открытым. Иностранных специалистов приглашают на работу, студентов ждут на учебу по международным программам, всегда рады туристам. Несмотря на разницу менталитетов — обычные китайцы в массе простые люди со стандартными радостями и проблемами.

Как живут китайцы и чему у них можно научиться (а чему не стоит) :: Жизнь :: РБК Стиль

Чужой среди центровых

Когда попадаешь в Азию на срок более долгий, чем действие туристической визы, у тебя только два пути. Либо принимаешь Азию всем сердцем и обнаруживаешь, что отныне не можешь без нее жить, либо зарабатываешь нервный тик и бежишь в сторону аэропорта, проклиная местных за их повадки, внешность, язык, климат, еду и все остальное.

Я видел обе категории лаоваев — так нас называют местные, уверяя, что это всего лишь значит «иностранец». И умалчивая, что это, скорее, нечто типа ироничного «иностранчег», то есть существо, стоящее на совершенно иной ступени развития, чем китаец — житель Центра Мира, гражданин великого Срединного государства (именно так переводится самоназвание Китая — Чжунго). И не стоит обманываться, думая, что ступень эта в китайском сознании выше их собственной, китайской. В Китае иностранцу вообще легко впасть в заблуждения, оттого и относятся к лаоваю с усмешкой, порой открытой, порой тщательно скрываемой.

Это важный момент. Ты всегда будешь тут лаоваем, даже если в совершенстве овладеешь языком, выучишь пару диалектов, достигнешь высот в каллиграфии, станешь мастером ушу — будешь купаться в комплиментах и искреннем восхищении местных твоими способностями, но останешься «иностранчегом». Никогда не станешь «своим». Если к этому относиться со спокойным пониманием или даже с юмором, жизнь в Китае может стать весьма комфортной, интересной и не особо хлопотной. Во всяком случае, на это можно надеяться. А те, кто прибывает сюда с миссионерскими замыслами и желанием сразиться с культурой, которой не меньше пяти тысяч лет, неизбежно терпят фиаско разной степени драматичности.

© KHH 1971 / gettyimages.com

Принять в сердце Китай для меня не значило сделаться больше китайцем, чем сами китайцы. Я не ставлю мебель в соответствии с фен-шуем, не ношу алые шелковые халаты с вышитыми золотыми драконами. Не слушаю народную оперу (вернее, слушаю — вместе с китайскими соседями сверху, большими ее любителями, однако уже не страдаю от нее, словно от зубной боли). Но Китай меня сильно изменил. На многие вещи я стал глядеть иначе. Неизменным осталось лишь одно, за что больше всего люблю Поднебесную, — практически ежедневное удивление и восхищение той жизнью, что кипит в ее городах и деревнях. Каждый день приносит столь удивительные наблюдения и открытия, что поневоле ощущаешь себя ребенком, изумленно смотрящим на огромный мир.

 

 

Китайское трудолюбие

Всем известно: немцы — пунктуальные, французы — самые искусные любовники, американцы все поголовно — ковбои, а русские пьют водку из самовара и ездят на медведях. А китайцы — трудолюбивые. Вот нет у них большей радости в жизни, чем потрудиться как следует. И песенка у нас даже про них есть, как над рекой Хуанхэ встает солнце, и идут китайцы на поле, зажав в кулаке горсточку риса, и несут портреты Мао…

На самом деле, конечно, китайцы в этом плане ничем не отличаются от остальных людей. Ничто человеческое им не чуждо. Так же отлынивают от работы при первой же возможности. Так же любят хорошенько поесть и вздремнуть после еды, прямо на рабочем месте. Хотя нет, это как раз они любят больше всех в мире, но это тема для отдельной статьи.

Их усердие — в учебе, работе — зачастую основано на страхе. Перед родителями. Перед обществом. Перед будущим. Спрос-то весьма строгий, с самого детства, таков уж Восток. От этого становится грустно и вспоминаешь себя в армии. Первые полгода службы я много трудился: копал ямы, засыпал и копал новые. Рыл траншеи. Таскал в руках бордюрные камни — тележка не полагалась — от КПП до караулки, это километра полтора через всю часть. Что-то красил, дерновал, грузил… Был ли я трудолюбивым тогда? Не особо. Но за моей работой и работой других «духов» следил сержант Ивахненко, размером с племенного бычка и примерно с таким же характером. Удары его были всесокрушающими. Вариантов не было, приходилось трудиться.

Труд множества китайцев именно такой — подневольный и не особо осмысленный. Там, где следует сделать быстро и хорошо, китайцы будут долго ковыряться, подклеивать, подвязывать, подлатывать постоянно, чтобы в итоге все развалилось и пришлось начинать заново. Могут и быстро сделать, но быстрота эта напоминает «дембельский аккорд» — кое-как в рекордный срок навести «красоту», чтобы все это, как обычно, развалилось после сдачи.

Китайцы не трудолюбивые. Но они — очень трудостойкие. То есть там, где я или подобный мне загнется от невыносимых условий труда, китаец будет работать с безмятежным выражением лица. И вот за это они достойны и уважения, и похвалы. Именно этими трудостойкими людьми-муравьями, низкорослыми, темноликими, одетыми в мешковатую синюю форму, и создаются грандиозные новостройки, многоуровневые развязки, от которых захватывает дух, прокладываются дороги, подметаются улицы, развозятся товары…

Трудостойкость у китайцев невероятная. Она поражает живущих в Китае иностранцев не меньше, чем осознание полной несостоятельности мифа о китайском трудолюбии.

Такой вот парадокс.

 

 

Удивительное — рядом

Китай удивляет постоянно.

Густым и теплым шанхайским вечером мы с женой шли по мосту через какую-то районную речушку. Было душно, влажно, будто в огромной теплице. Над нашими головами перекидывались туда-сюда летучие мыши. Ползли желтоватые от смога и освещения облака, назревал дождь, от которого не станет ни прохладнее, ни легче. Мы спешили домой. Неожиданно в темноте прямо перед нами возникло нечто небольшое, продолговатое, похожее на черепаху. Это и была черепаха, самая настоящая. Она беззвучно плыла в воздухе, слегка покачиваясь на уровне наших глаз, едва не задевая наши лица. Мы замерли. Сверкнула молния, и тут из предгрозового воздуха соткался еще и старичок на велосипеде. На самом деле он вырулил из-за наших спин, а черепаху он обмотал веревкой и за кончик этой самой веревки держал в вытянутой руке. Он нам ее хотел продать для вечернего супа. Но, слыша иностранную речь, из деликатности, молча крался за нами по мосту на велосипеде и решил соблазнить нас, просто показав свой превосходный товар: чего говорить-то, ведь лаоваи все равно неразумные и китайскую речь не понимают.

Черепаху мы у него купили. Счастливый старичок умчался прочь в темноту, а мы спустились к реке в поисках подходящего места, куда можно было выпустить нашу покупку. Уж не знаю, как дальше сложилась ее судьба. Но мне запомнилась фраза жены, когда мы, попав все же под дождь, вернулись домой: «Кажется, я отвыкла от своей страны. Начала удивляться тут всякому…»

 

 

Переходя улицу, оглянись по сторонам
(правила уличного движения)

Небольшой экскурс в историю, относительно недавнюю. В период «культурной революции» неистовые хунвейбины ревниво искали все, что может оказаться контрреволюционным. А, как известно, кто ищет — тот всегда найдет. Они и нашли — светофор. Бдительные товарищи обратили внимание, что на красный свет машины останавливаются. А ведь красный — партийный цвет! Налицо угроза прогрессу революции и препятствие развитию. Надо запретить остановку на красный сигнал. Но разум в лице премьер-министра Китая Чжоу Эньлая победил энергичных революционеров: он заверил активистов, что на красный останавливаться — хорошо, это символизирует, что партия гарантирует безопасность всей революционной деятельности. Было это аж в 1966 году.

Но к светофору в Китае и в наше время отношение весьма неоднозначное. Правда, уже без политической подоплеки.

Каждый раз, когда мы прилетаем из Москвы в Шанхай, в первые дни я слежу и за собой, и за женой на улице. Разбалованные относительным соблюдением прав пешеходов в Москве, мы не сразу вспоминаем, что в Китае светофор для многих водителей — просто трехцветный фонарик-украшение на перекрестке. Он еще каким-то образом может привлекать внимание водителей автобусов и иногда — грузовиков и такси. Вся же многочисленная двухколесная мелюзга мчится «на своей волне» на любой сигнал, поворачивает куда пожелает, едет и по тротуару, бибикая пешеходам.

© d3sign / gettyimages. com

А если паркует свой драндулет, то непременно поперек тротуара — для красоты или еще из каких соображений. Но явно не со зла и не бросая вызова обществу. Точно так же, не со зла, вас не пропустят на пешеходной «зебре» — в Китае это просто полоски на проезжей части, лишенные всякого смысла. Но дорогу-то надо переходить, так ведь? Так вот делать это надо без суеты, не бежать и не метаться. Просто идти и внимательно смотреть на снующий вокруг тебя транспорт. И не пытаться негодовать, не начинать призывать аборигенов к соблюдению правил дорожного движения. Не поймут, ведь главное правило в Китае на дороге — одно: еду, куда хочу и куда мне надо. И вот его-то каждый водитель свято соблюдает.

Правительство с этим борется — камеры наблюдения, штрафы… Об успехе пока говорить трудно. Впрочем, в последнее время нас уже несколько раз пропускали на «зебре» — значит, не зря идет работа.

 

 

«Кххх!»

Этот звук слышится в Китае постоянно и везде. Так уж повелось — китайцы искренне (и не без оснований) считают, что шумно прочистить носоглотку и смачно сплюнуть куда придется — полезно для организма и ничего зазорного в этом нет.

В местной газете я однажды прочитал пропитанную духом романтики статью о звуках города — опрашивали прохожих, просили назвать типичный звук. Там были и колокольчики пагоды, и шелест бамбука в парке, и песни цикад, и мелодия ветра в высотных кварталах, и треньканье велосипедных звонков, гул поезда надземного метро был указан как типичный и узнаваемый. Но никто из респондентов не вспомнил самый частый и знаменитый звук «кххх!», бьющий по ушам каждому прибывшему в Поднебесную лаоваю. А все потому, что местным он привычен и даже не удостаивается внимания. Маленькие дети и школьного возраста юноши, почтенные старики и умилительные старушки, изящные девицы и зрелые тетушки, простолюдины в обносках и холеные азиатские джентльмены в дорогих костюмах — харкают все. Парикмахеры, таксисты, официанты, продавцы, художники на набережной, влюбленные пары в парке. Громко, с удовольствием, не стесняясь.

Правительство и с этим пытается бороться. В метро и парках появились плакаты с перечеркнутым плюющимся силуэтом и надписью, что в общественных местах этого делать нельзя, — на китайском и английском. Вдруг кто из гостей Поднебесной возжелает присоединиться к нарушению порядка, но увидит надпись и устыдится. Но ведь понятно, что плюются китайцы не со зла и не от бескультурья, а для пользы здоровья. Тут никакие запреты не в силах преодолеть тягу народа к оздоровительным процедурам.

© Rogier Vermeulen / flickr.com

Кстати, эта тяга удивительным образом сочетается с наплевательским же (раз уж речь об этом) отношением к нему. Взять, например, китайскую страсть к курению в транспорте, банках, больницах, ресторанах, торговых центрах, спортивных центрах, лифтах и прочих самых разных местах. С ней тоже пытаются бороться, в Гонконге и Макао даже добились успеха — помогли высокие штрафы. Материковый же Китай сильно драконить своих граждан за такие пустяки пока не решается.

 

 

Будьте здоровы!

Лучше вообще не болеть, это всем известно. Но мало кому удается безмятежно прожить жизнь и не попасть на прием к врачу.

Одним китайским утром я проснулся, потрогал лоб, прислушался к кашлю и понял: настал и мой черед. Конечно, я бывал у врачей много раз. Но то свои, отечественные эскулапы. А вот к их китайским коллегам ходить не приходилось. Первым делом направился в маленькую университетскую поликлинику в кампусе, полагая, что, раз работаю в университете, мне в это учреждение и лежит дорога. Но заспанные медики от меня шарахнулись, как от зачумленного. Подумал, всему виной мой вид, и оказался отчасти прав. Но не бледность чела и сверкание глаз насторожили местных врачей, а моя лаовайская внешность. «Вам не к нам!» — категорично заявили они. «А к кому же и куда?» — озадачился я. «Вам надо в международный госпиталь, только там принимают иностранцев». Туда обращаться не хотелось. За деньги, что международный госпиталь слупит за «визит доктора, говорящего по-английски» мне надо работать несколько месяцев, ночуя под мостом и питаясь на задворках продуктового рынка. Подумав, предложил компромисс: «Я парень простой, из народа. Направьте меня в обычный народный госпиталь, которых полно вокруг. Я уйду и не буду мешать вам трудиться». В переговорах с врачом и двумя медсестрами помимо меня участвовали старик-охранник в фуражке, его подруга-уборщица со шваброй в руках и несколько совершенно посторонних людей, по виду — студенты и преподаватели.

© Asia-Pacific Images Studio

Участвовали совершенно на равных, разглядывая меня и обсуждая мою дальнейшую судьбу. За общим гвалтом я не уловил, кем же был вынесен окончательный вердикт. Надеюсь, это был врач, а не сторож и не уборщица. Я получил бумажку с адресом, направление на осмотр. Надо сказать, сердобольные участники дискуссии предлагали меня довезти — кто на велосипеде, кто на автобусе, а один дядечка профессорского типа настаивал на такси и даже принялся вызывать его по телефону. Из опасения, что они всей компанией и повезут меня к народным врачам, я отказался от помощи и поехал в больницу самостоятельно. Вслед мне неслись пожелания выздороветь быстрее и рекомендации пить больше горячей воды. Последнее — универсальное китайское лекарственное средство. Пьешь много горячей воды — будешь здоровым всегда, ну или быстро поправишься. Не пьешь много горячей воды — дела твои плохи, а дни сочтены…

В народном госпитале, первый этаж которого был больше похож на причудливое смешение банка с вокзалом, я помаялся в разных очередях во всевозможные окошки — оплата приема, сдача анализов, оплата анализов, ожидание приема… Врач — бодрый, лысый, полнолицый, в круглых очках — внимательно посмотрел на меня, на распечатку анализа крови, снова на меня.

«Мне кажется, вы больны», — не допускающим возражений тоном наконец изрек он. Я не стал спорить и кивнул. Потом стеснительно поинтересовался, что за болезнь со мной приключилась. Ответ врача поразил честностью: «Не знаю». Я снова кивнул понимающе: будь я китайцем, врач быстро определил бы все. Но поскольку я носитель не известного ему лаовайского организма, дела мои темны и перспективы туманны. Едва вознамерился узнать, что теперь делать, как лицо доктора просияло. Врач порылся в ящике стола и выудил оттуда две крупные, с палец, ампулы. «Это очень хорошее средство! Китайское, — с гордостью сказал он, держа передо мной в раскрытых ладонях ампулы. — Какую выбираете?»

Я пригляделся. Названий не было. Одна ампула — с бесцветной жидкостью, другая — с подозрительной желтоватой. «Очень хорошее средство, очень помогает!» — подбадривал меня доктор. «Что это?» — спросил я. Врач вздохнул и повторил: очень хорошее средство, китайское. Для убедительности даже продублировал по-английски: «Чайниз медисин. Вели гуда». Предавшись фатализму, я махнул рукой: «Давайте обе!» Доктор испуганно замотал головой — нельзя, очень сильное лекарство. Нужно выбрать только одно.

За нашим общением с интересом наблюдало множество народу, помимо доктора и медсестры. Кто они такие, я не знал, но догадывался: обычные скучающие в очереди пациенты, решившие зайти вместе со мной в кабинет врача и посмотреть на «собачку говорящую». Врач к их желанию отнесся спокойно и не гнал прочь — давал соотечественникам возможность вдоволь налюбоваться на лаовая.

Я колебался, как Нео из «Матрицы», когда ему предлагали синюю или красную пилюлю.

Самурай Ямамото Цунэтомо в подобных случаях советовал: «В ситуации “или-или” без колебаний выбирай смерть». Вооружившись этой яростной мудростью извечных врагов Китая, я отказался от обеих ампул, поблагодарил всех за заботу и поспешил покинуть переполненный кабинет.

«Пей больше горячей воды!» — раздалось мне вслед.

И знаете, я послушался их и выздоровел. Через неделю.

 

 

Еда, ты мир!

Чтобы не болеть, надо не только пить много горячей воды, но еще и хорошо (часто — значит обильно) питаться. Еда — основа основ китайской жизни. До недавнего времени люди в Поднебесной даже приветствовали друг друга вместо привычного нам сейчас «нихао!» вопросом «чи лэ ма?». То есть «поел ли?»

Никакая другая тема не способна вызвать такой же живейший интерес китайца. Еда — не только любимая тема разговоров. Если видите китайца в состоянии глубокого размышления, можете быть уверены: в девяти случаях из десяти он размышляет о еде. Даже деньги и квартирный вопрос уступают теме еды, что уж говорить про погоду, политику, спорт, искусство и все остальное. Хотите «оживить» китайского собеседника, сделать ему приятное — заведите речь о еде и внимательно слушайте. Собеседник будет польщен ролью эксперта и с гордостью поведает вам множество невероятных рецептов самых диковинных блюд, даже если на деле это будет всего лишь способ приготовления простого лукового супа.

Китайцы вообще гордятся всем своим, ну а уж национальной кухней — особенно. И, надо признать, на то есть основания. Это целая философия жизни, с ярко выраженным китайским характером. Это основа китайской культуры. Главная прелесть в том, что она вполне доступна и приятна в изучении даже тем, кто не в силах освоить иероглифы, которые тоже являются частью культуры.

Грубо говоря, есть несколько главных направлений в этом важнейшем из всех китайских искусств. Северная кулинарная школа — изобилие лапши, пельменей, а рис не в особом почете. Южная шанхайская славится сладкими и кисло-сладкими блюдами. Сычуаньская — ужасно острая, огненная. Ну а всякими изысками типа новорожденных мышат можно угоститься в провинции Гуандун. Но нужно ли?

Через еду прагматичные и жизнелюбивые китайцы познают мир. В каждой провинции — кухня своя, особенная и неповторимая. Да что там, в каждом городе готовят по-своему. А в самом городе — в каждом квартале возможно свое, уникальное именно для этого места, приготовление. Нюансы очень важны и ценны. Съездить на выходных за сотни километров от дома, чтобы поесть «знаменитые вкусные пампушки» в каком-нибудь захолустье, — это очень по-китайски. Впечатления о заграничной поездке у китайца тоже складываются в первую очередь из описаний еды. Много-много раз я слушал от знакомых китайцев, исколесивших Европу, перечень стран, где было «вкусно» и где, наоборот, «невкусно». У каждого, разумеется, свой список предпочтений. С молодыми проще, западная еда им может даже нравиться. А вот пожилым почти везде — «бу хао чи», то есть совершенно невкусно. Вот потому во время турпоездок китайцев организованно, целыми автобусами, завозят в специально созданные огромные китайские столовые и рестораны. В Москве несколько таких мест, и одно из них — внутри спорткомплекса «Олимпийский». Ежедневное столпотворение шумных китайских туристов у входа в ресторан на фоне огромного золотого купола Московской соборной мечети придает этому месту весьма необычный колорит.

Так что, несмотря на тягу китайцев к так называемому «фуд-туризму», это относится больше к границам Центра мира, то есть к Китаю. А вся периферия мира — это другое. Лишь отдельные любознательные храбрецы покидают по вечерам гостиницу и пробираются в какие-нибудь наши «Елки-Палки», заказывают там русские национальные блюда и с содроганием разглядывают принесенные им окрошку и холодец. Самые отважные, возможно, даже пробуют, но только для того, чтобы отпрянуть от блюда и вспомнить родину — великую страну с самой прекрасной на свете едой.

 

 

Как жить и общаться

Несмотря на то что многим Китай может показаться другой планетой, местные правила жизни универсальны. Спокойствие и вежливость — лучшие способы скрасить свою жизнь на чужбине и наладить контакт с местными. Китайцы очень чувствительны и весьма ценят уважительное отношение (что порой не мешает им быть совершенно бесцеремонными с нашей точки зрения, но, опять же, это не со зла, а, например, из любопытства или в силу природной непосредственности). Лучше избегать разговоров о политике, особенно если дело касается болезненных тем, например Тайваня или Тибета. Тем более зачем затрагивать политику, когда есть возможность обсудить обед — прошедший или предстоящий. Это ведь интереснее и полезнее.

К людям из России китайцы относятся в целом весьма дружелюбно. Обязательно похвалят вашу внешность (какой бы удручающей она вам ни казалась) и ваш китайский (даже если он состоит всего из двух, зато самых важных слов — «сесе» и «нихао»). Сделают комплимент президенту — старательно произнесут его фамилию (благо в ней отсутствует неодолимый для многих китайцев звук «р») и покажут большой палец. Постараются помочь, если нужно, даже если не знают, как именно надо помочь. И научат вас практичности: в один из дней вы обнаружите, что давно не пользуетесь утюгом, а пройтись в красивой пижаме по вечерней улице, совершая вечерний моцион, — самое оно. 

Особенности китайского менталитета. Узнайте, как живут настоящие китайцы

Первая, и самая отличительная особенность – физиология и все, что с ней связано.

— У китайцев нет на это никакого табу – нужду справляет каждый где ему вздумается. Конечно же, общественных туалетов понастроено на каждом шагу, и никому не придет в голову брать за них деньги, как некоторые. Но вид писающих прямо посреди бойкой улицы или рядом с кафешкой детёнков никого не смущает уж точно. У детей разрез снизу на штанишках, по идее, для того, чтобы менять подгузник, но безалаберные родители зачастую оставляют чадо гулять просто так, голопопым.

— В обиходе отрыжка, сморкание, плевание, пускание газов и прочие радости. Причем особенно “мило” это выглядит на разукрашенных девочках-принцессках. Все постоянно издают громкие и отвратительные звуки при еде, после нее и между едой. Говорят – “нельзя сдерживать себя, там злые духи сидят!”. Оглушительное чихание – по-моему, один из видов национального спорта – кто громче.

— Принято по неписаному закону, что мальчики покупают для своих девочек прокладки, а девочки – презервативы. Вид очередного модника с хостохэиром на голове, всего надушенного и наряженного, состредоточенно выбирающего прокладки макси меня всегда дико веселит.

Нормально, если вы живете в семье с родителями, и мама покупает вам презервативы ( о ужас….)

Холод.

Это то, что дико бесит, что в Японии, что в Китае и не поддается логике. В холодное время года в магазинах, кафешках, гостиницах etc. двери и окна нараспашку. Видимо, чтоб никто не подумал, что они вдруг закрыты. Центрального отопления нету, точнее, есть ооочень редко. Из-за этого всего в общественных помещениях стоит пронизывающих холод.

Азиаты греют себя, тело, а не помещение. Врачи, студенты, обслуживающих персонал, все-все-все работают, трясясь от холода, в уличной одежде с униформой поверх. Я упорно не понимаю, почему нельзя закрыть окно и дверь – ведь в помещении все равно станет теплее? Но слишком они любят свежий воздух.

C судорогой вспоминаю ледяной туалет в нашем хостеле в Токио, окно которого постоянно было открыто, сколько не закрывай. Не знаю, кто это делает. Тоже духи, наверное. Мы, наплевав на дичайшую сухость кожи, никогда не выключаем кондиционер, но горничная в наше отсутствие всегда открывает настежь окна. Жарко вам, бедные, – говорит.

Самый срыв у меня произошел в Шанхае, когда нам дали огромный номер, в котором можно было спокойно хранить мясо замороженным. В поисках источника ветра и мороза было обнаружено, что мудрые люди тупо просунули шланг от кондёра в приоткрытую створку окно. Соответственно, окно нет возможности закрыть и ветер радостно гуляет по комнате. На мои возмущения работники отеля реагировали с нескрываемым удивлением. “Не холодно”, — говорят. “Спите”. Заткнули дырку полотенцами, пожимая плечами. Но все равно это была самая холодная ночь в моей жизни. Мы устроили из одеял вигвам и спали там, вцепившись друг в друга, как коалы. Наутро мы сменили номер на маленький, но без национальных особенностей.

Еда.

— Да, всякое едят. И скорпиончиков, и гусениц. Но это скорее деликатес, для интересу. Тут интересней другое – едят всё время и просто в невероятных количествах. Любая стройная куня съедает за один присест тазик рамена и обед из 10 блюд, показывая чудеса азиатского метаболизма.

— Чоудофу. Если были когда-нибудь на китайском рынке, первое, что сбивает с ног в прямом смысле – дикая вонь от жарящегося чоудофу – “вонючий тофу” дословно. Это старый заплесневевший тофу, деликатес опять же. Как сыр с плесенью. Мои подружки говорят, что не едят такое, но уверяют, что это дико полезно.

— Во время еды весь мусор скидывают на пол. “Мы же не свиньи рядом с едой класть отходы!” – говорят.

— Интересные стереотипы о еде: уверяют, что картошка способствует хорошей фигуре, например.

— Все время пьют горячую воду! Это вообще панацея от всего – и для пищеварения, и от горла, и согревает, и худеешь. На собственном опыте знаю, что именно горячую воду советую пить китайские доктора от всего. Даже если нога отвалилась. Поэтому все ходят с кавайными термосами. Воду можно попить везде – диспенсеры и термосы с водой стоят для всеобщего пользования в любом месте.

Одежда и стиль.

— Все носят угги всех модификаций и не парятся. Угги стоят 25-30 юаней.

— В китайскую зиму ( ноль, плюс десять) носят кучу одежек (см. пункт Холод). Очень модно махровое исподнее, всякие нижние кофточки с длинным рукавом и леггинсы с мехом внутри. Мне на работе выдали такое, для принцессы, ношу и радуюсь.

— Что не может не радовать – хоть как ты не оденься, никто пальцем показывать не будет. Бабули гоняют в шортах хеллокитти, бизнесмены в розовых кедах, модные куны с женскими сумками.

— Азиаты обладают потрясающим даром сочетать вещи и цвета. То, что смотрелось бы нелепо или пошло на европейке, на азиатке будет премило.

Отношения.

— Ну, как обычно, не принято целоваться на людях.

— Если парочка начала встречаться, это в 90% случаев на всю жизнь. Перебирать партнеров – моветон.

— Девущка при этом имеет право встречаться с несколькими парнями одновременно, если она не решилась еще. Парень такого преимущества не имеет.

Нормально, если девушка в баре пришла с парнем, а флиртует с другим. Выбирает.

— Парни любят стройных девушек. Девочки жалуются мне, что никто не будет встречаться с пухлой девушкой.

— Парни в свою очередь жалуются мне на ветренность и огромные требования девушек.

— Видела передачу, где спрашивали у парней до 25 лет – кого они бы выбрали в девушки? 95% хотят иностранку, но только блондинку.

Интервью с рядовым китайцем, гидом Ли Пенгом

Китай — феномен XXI века. Это утверждение не оспаривают ни сторонники китайской модели, ни ее противники. Согласие достигнуто на геополитическом уровне. Однако есть и утверждения, что экономический рывок стал возможен за счет снижения жизненного уровня народа. Как живет рядовой строитель китайского чуда? Именно это стало темой настоящего интервью.

Наш собеседник Ли Пенг — рядовой китаец, гид, который сопровождал журналистов «Правды.Ру» в поездке по Китаю.

— Как бы вы описали сегодняшнее положение Китая в политическом и экономическом плане?

— Сейчас для Китая главная задача — это развитие экономики. Во всем мире нарастает кризис, и Китай ищет свой выход из положения. Раньше Китай, как и большинство других стран Азии, работал только на себя. В наше время все совершенно по-другому, так как Китай ориентирован на рынки Европы и Америки. Что касается политики, то Китай столкнулся с серьезными международными проблемами, вызванными территориальным спорами с Японией и Вьетнамом. Этот вопрос нужно конечно же решить мирным дипломатическим путем. Китай ни с кем не хочет усложнять отношения и тем более воевать, так как это очень сильно отразится на экономике.

— Это все соображения глобальные. А внизу, на земле, как живут люди?

— Простые люди сейчас живут хорошо, в стране произошли очень большие изменения за последние 30 лет — речь идет о так называемой экономической революции. За эти годы перемены произошли очень быстро. Даже если сравнивать современный уровень жизни в Китае с тем, который был 5 лет назад, разница существенная. Многим людям, конечно, приходится тяжело, c развитием экономики появилось много новых вопросов, с которыми страна раньше не сталкивалась. Есть такие провинциальные города, в которых недостаточно развита инфраструктура. Экологическая обстановка также оставляет желать лучшего. Хотелось бы сказать, что сейчас в Китае хорошо развивается медицинское обслуживание — люди платят только 15-20 процентов от стоимости услуг — остальное оплачивается государством.

Читайте также: Япония нашла «свою землю» и в Китае

Средняя зарплата рядового китайца, если говорить о Пекине, составляет 800-900 долларов США. В Шанхае немного больше — 1000 долларов. В небольших городах средняя зарплата 300-400 долларов. Что касается социальной политики, то, как многие знают, в Китае действует правило одна семья — один ребенок. Я лично считаю, что это хорошо, так как один ребенок в семье получает все необходимое. Детей хорошо кормят, хорошо воспитывают. С другой стороны, это влияет на их характер, такие дети могут вырасти избалованными эгоистами. Современная молодежь, как мне кажется, не очень общительная — многие предпочитают живому общению интернет. Но в большинстве своем молодежь в Китае хорошо образована.

— Развитие промышленности обычно сопровождается массовой миграцией из села в город, из маленьких поселений — в мегаполисы…

— Как и во многих других странах, люди из провинции, конечно же, пытаются переехать в большие города по самым обычным причинам — там больше возможностей найти хорошо оплачиваемую работу. Однако приезжих в больших городах особо не жалуют и не любят, на таких людей смотрят свысока и относятся к ним по-другому. Можно даже сказать, что провинциальные люди, переезжающие в большие города, живут в другой стране. Но существует и обратная тенденция — жители больших городов хотят перебраться жить в сельские поселения, небольшие городки, где намного тише, где чище воздух, где можно заниматься каким-то своим хозяйством.

— Достижения Китая связывают с коммунистической партией и китайским вариантом коммунистического учения. Разделяют ли простые люди такое мнение?

— Для простого человека раньше был важен прежде всего собственный уровень жизни. Сейчас народ все больше и больше интересуется политикой, люди смотрят телевизор, общаются в интернете и имеют возможность свободно выразить свое мнение. В целом, можно сказать, что люди хорошо относятся к коммунистической партии. Критиковать деятельность партии, например, в интернете, можно — это не преступление, но нужно соблюдать некоторые рамки, так как за излишнюю эмоциональность можно получить неприятности по закону.

— В истории отношений России и Китая есть разные страницы, хотя, в целом, хорошего было больше, на мой взгляд. А как сейчас в Китае относятся к русским, россиянам?

— Китайские люди любят русских, даже просто из-за внешности. Особенно к любят русских детей, они, как ангелы, и мы не перестаем удивляться красоте русских детей. Россия для нас — это друг, наш сосед. У нас много общих интересов и даже наши традиции, обычаи и привычки во многом схожи. Русские люди воспринимаются в Китае как очень добрые, отзывчивые и гостеприимные люди.

— Китай — один из самых насыщенных туристических маршрутов, до 100 миллионов человек приезжают сюда ежегодно. Однако эта цифра для столь громадной страны с массой исторических памятников и природных красот все же могла быть больше.

— Многие люди под влиянием стереотипов 30-летней давности считают Китай чем-то вроде мрачного барачного лагеря, бытует мнение, что едут в отсталую, замкнутую и странную страну, в которой живут негостеприимные, недобрые и невеселые люди. После поездки мнение меняется полностью. Меня часто спрашивают иностранные туристы — а есть ли в Китае еще такой закон, по которому вору могут отрубить руки за кражу? Такое было в Китае лет 100 назад. В то время, например, когда в США чернокожих приравнивали к собакам и запрещали входить в одно помещение с белыми.

Читайте также: Китай будет охранять медведей в Арктике

Наше правительство очень заинтересовано в том, чтобы в Китай приезжали иностранные туристы. Китайские чиновники постоянно предпринимают различные усилия, чтобы рекламировать Китай как туристическое направление.

— А как относятся к США?

— Китайцы не очень любят США, потому что США является союзником Японии и в некоторых вопросах поддерживает Вьетнам, которые в свою очередь настроены против Китая. После второй мировой войны США передали китайский остров Сенкаку Японии, что послужило началом территориального спора между Китаем и Японией.

— Каких перемен ждут рядовые китайцы?

— Народ, как и везде, хотел бы улучшить условия жизни, в частности, в области медицинского обслуживания. Большинство китайцев желают, чтобы остров Тайвань вновь стал  полноценной территорией материкового государства. Власть хорошо заботится о простом человеке. Для малоимущих построено много специальных школ и больниц. Сейчас восточные районы страны более развиты, чем западные. Поэтому те молодые люди, которые хотят перебраться жить и работать с востока страны на запад, получают поддержку от государства.

— А каковы жизненные приоритеты у молодежи?

— Для простого человека самое главное — чтобы всегда было что поставить на свой стол. Один из самых больших вопросов сейчас в стране — это жилье. Оно стоит очень дорого и многие просто не могут себе это позволить. Если кто-то и живет в своей квартире, то это, скорее всего, унаследованное жилье. Большинство людей не в состоянии купить себе жилье. В Китае есть такая традиция — свое жилье — это твой корень, и только имея свое жилье человек может жить спокойно дальше. Поэтому иметь свое жилье для китайца очень важно. Большинство китайцев не любит снимать квартиру, но и не могут купить свою, это очень большая проблема сейчас в Китае. Есть программа социального жилья, которое стоит намного дешевле, но и условия покупки таких квартир жестче. Купить социальное жилье можно только по месту своей регистрации и совокупный доход семьи в год не должен превышать 2000 долларов. Такое жилье становится предметом коррупции в стране, его забирают себе чиновники и потом перепродают. Хотя за такого рода преступления предусмотрены серьезные наказания вплоть до смертной казни, и откупиться не удастся.

— А куда ездят отдыхать простые граждане?

— В течение последних 10 лет очень многие китайцы стремятся поехать в Европу и в США. Богатые китайцы покупают недвижимость в других странах, иногда целыми улицами. Количество миллионеров в Китае составляет 1 процент населения, что очень много, так как в Китае живет более 1.5 миллиарда человек. Причем в большинстве своем эти люди заработали свои миллионы не в результате, скажем, скупки за бесценок государственных активов, а создавая новые производственные мощности.

Но для большинства людей поездка в другую страну — это очень дорогое удовольствие, поэтому подавляющее большинство китайцев из страны не выезжают на время отпуска. Надо сказать, что и у нас появились курорты мирового уровня, как на «Восточных Гаваях» — острове Хайнань.

Читайте самое интересное в рубрике «Мир»

60 интересных фактов о Китае

Китайская история является одной из старейших в мире. Корни её уходят в глубь тысячелетий, и можно провести годы, изучая это богатейшее наследие. Китай – единственная из великих древних цивилизаций, которая сохранилась и в полной мере донесла свою культуру до наших дней.
Сегодня, снова став центром культуры, науки и торговли, Поднебесная продолжает удивлять весь мир не только удивительными традициями, но и прогрессивными достижениями.

Интересные факты о древнем Китае

1. Китай входит в число самых древних цивилизаций наряду с Вавилонской, Майя и Древнеегипетской. Его официальная документация существует уже более 3000 лет. А сама цивилизация восходит зародилась около 6-7 тысяч лет до нашей эры. Это самая старшая непрерывная цивилизация в мире.

2. В течение 2000 лет, что императоры возглавляли Китай, сменилось более 500 правителей. История некоторых из них была очень необычной.

▶ Император Гаоцзу был обычным крестьянином, но присоединился к восстанию, которое свергло династию Цинь. Пробившись в лидеры, он основал династию Хань, снизил налоги простых людей и сделал конфуцианство неотъемлемой частью государства.
▶ Император Чжу Ицзюнь (1563 -1620) прославился как самый ленивый император. Он занимал престол в общей сложности 48 лет, но отсутствовал при дворе в течение 28 лет.
▶ Императрица У Цзэтянь была единственной женщиной-правительницей Китая. Она властвовала с 690 по 705 год нашей эры.
▶ Император Хубилай-хан был монголом, сыном знаменитого Чингисхана. Завоевав Китай, он основал династию Юань в 1271 году и принял титул китайского императора.
▶ Император Цинь Шихуан, правивший в конце третьего века до нашей эры, всерьёз беспокоился о своей посмертной участи. Для сопровождения венценосной особы в загробный мир  была создана Терракотовая армия, состоящая из фигур более 8000 солдат и 130 колесниц с 520 лошадьми, тянущими их, и 150 кавалерийских лошадей, с музыкантами и акробатами. Все фигуры выполнены в полный рост и имеют индивидуальные черты. Учёные предполагают, что проект усыпальницы также включал сад с птицами и реку, наполненную ртутью.
▶ Последний император Китая,  Пуйи из династии Цин (1906 года – 1967 года н. э.) стал правителем в двухлетнем возрасте.

3. Начиная с династии Чжоу члены королевской семьи и высокопоставленные лица взяли моду отращивать ногти, чтобы показать, что не занимаются никаким  физическим трудом. Эта традиция, как ни странно, жива по сей день. Некоторые мужчины и сегодня не стригут ногти, чтобы показать, что они богаты.

4. Учитывая предыдущий факт, неудивительно, что лак для ногтей был изобретён в Китае около 3000 года до нашей эры . Ингредиенты включали пчелиный воск, яичный белок, желатин и растительные красители. Кроме того, богачи часто носили золотые и серебряные щитки для защиты своих длинных ногтей.

5. Знаменитые палочки для еды когда-то применялись только для приготовления пищи. Вошедшие в обиход во времена империи Шан (1600-1046 гг. до н. э.), поначалу они были в основном кухонной утварью, но постепенно (при династии Мин) превратились в самый массовый столовый прибор.

6. Величайшие изобретения Древнего Китая – это бумага, печать, порох и компас. Причём бумагу умели делать настолько прочной (именно поэтому этот предмет так долго сохранялся), что ее использовали в качестве материала для одежды, а иногда и легкой брони. Китайцы создали и туалетную бумагу, хотя она была дорогой пользовалась ею только императоры.

7. Китайцы запустили в оборот первую бумажную валюту. Это произошло во времена династии Тан, которая правила между 618 и 907 годами. Прямо на купюрах было написано предупреждение, что все фальшивомонетчики будут обезглавлены.

8. Китайцы придумали воздушные шары на горячем воздухе, арбалет и стремена, а ещё – очки. К тому времени, когда Марко Поло прибыл в Китай в районе 1270 года, очки, которые он упоминает в своих отчетах, широко использовались в китайском высшем классе.

9. Всеми любимый кетчуп – тоже китайское изобретение. Правда, здесь он появился в виде рыбного соуса под названием ke-tsiap. Лишь с течением времени, постепенно в рецепт были добавлены томаты и исключена рыба.

10. Китайцы создали первый в мире сейсмометр (детектор землетрясений) в 132 году  до н. э. Он представляет собой большой бронзовый сосуд с восемью драконьими головами, которые держат бронзовые шары. Во время землетрясения соответствующий дракон роняет шар, указывая направление эпицентра.

11. Хотя изобретение парашюта приписывают Леонардо да Винчи, китайские умельцы уже в четвёртом веке запускали в воздух людей на воздушных змеях. По легенде, два философа изобрели змеев ещё в 5 веке до нашей эры, когда шёлковая ткань была пришита к бамбуковым рамам и конструкция поднялась в воздух под силой ветра. Змеи использовались для устрашения врагов в бою, сигнальных систем, измерения расстояния. Считалось, что специально отпустить змея – плохая примета.

12. Начало производства шёлка в Китае датируется ещё раньше: его относят к четвертому тысячелетию до нашей эры, ещё к эпохе неолита.

Легенда о шёлке

Согласно древним текстам, мифическая императрица Си Лин Ши изобрела процесс производства шёлка в 27 веке до нашей эры. Говорят, что женщина сделала открытие, когда пила послеобеденный чай. Она сидела в своем саду, наблюдая, как шелкопряды едят листья шелковицы и прядут коконы в саду. Она взяла несколько коконов и окунула один из них в горячую воду, от которой шел пар. В конце концов пряжа начала распутываться, и из кокона появилась тонкая нить. Императрица Си Лин Ши начала выращивать гусениц на шелковичных деревьях, подаренных ей мужем, и дёлала шелковые катушки из тонких нитей. Научно эта история не подтверждается, но китайцы до сих пор называют императрицу Си Лин Ши “Шелковичной матерью”.

13. Помимо одежды, шёлк широко использовался в различных отраслях, включая письмо, рыболовство, создание  музыкальных инструментов. Сперва ткань была доступна императорам и высшим классам общества, но постепенно стала более доступной. Во времена династии Хань (202 г. до н. э.–220 г. н. э.) шёлк преподносили в качестве ценной награды для достойного гражданина или государственного служащего.

14. Строительство Великой Китайской стены началось еще в 7 году до н. э. Сооружение длиной в 21 196 км. строили и поддерживали 6 императорских династий. Стены, построенные при династии Мин, являются наиболее известными и популярными у туристов. Интересно, что вместо цемента на этом участке строители пользовались смесью липкой рисовой муки и гашёной извести.

15. Вопреки слухам, Великую Китайскую стену из космоса всё-таки не видно невооружённым глазом.

16. Уже в древние времена в Китае ценили гигиену. Богатые женщины носили на поясе надушенные мешки, а аристократам приходилось сосать гвоздику, чтобы избавиться от неприятного запаха изо рта, прежде чем говорить с императором.

17. Во времена династии Тан считалось хорошим тоном приветствовать и прощаться друг с другом в поэтических экспромтах.

18. В Древнем Китае щекотание было одной из форм пытки, применяемой к знати.

19. По данным Международной федерации футбола, этот  популярный вид спорта впервые появился в Китае более двух тысяч лет назад во времена династии Хань, во 2-3 веках до нашей эры. Он назывался куджу (“мяч для удара”). Проводились даже мини-чемпионаты:  профессиональные игроки развлекали императорский двор.

20. Китайские врачи использовали для диагностики вшей. Если насекомые убегали от пациента, как крысы с тонущего корабля, тот признавался безнадёжным.

21. Учёным из Китая принадлежит одна из первых идей вакцинации. Они брали струпья у жертв оспы, измельчали их в мелкий порошок и задували в носы здоровых пациентов. Это была первая в истории вакцина против оспы, и у нее было около 2% шансов убить жертву. Зато она давала гораздо больше шансов выжить во время эпидемии.

22. Во времена династии Мин евнухи получили большую власть. Многие бедные китайцы кастрировали себя, потому что евнухам разрешалось работать в качестве слуг Императора. В какой-то период по всей стране работало до 100 тысяч евнухов.

23. Мода на “лотосовые ножки” – ненормально маленькие ступни у женщин пошла с 10-го века и была запрещена лишь в начале 20-го. Добивались этой сомнительной красоты  весьма жестокими методами. Плотно стягивающие бинты постепенно деформировали свод стопы, заставляя пятку и пальцы ног расти совершенно неестественным образом. Девушки с изуродованными ногами почти не могли передвигаться самостоятельно, но считались завидными невестами. Впрочем, мужчинам настоятельно не рекомендовалось видеть красавиц босыми: страшная правда оставалась на долю женщин.

Несколько фактов о современных китайцах

1. Сейчас Китай является второй по величине и самой густонаселенной страной на Земле с населением около 1,3 миллиарда человек. В среднем, в Китае каждую минуту рождается 34 ребенка. Благодаря этому, каждый пятый житель планеты – китаец.

2. В Китае насчитывается 56 этнических групп. Самую большую группу, Хань, представляет почти 91% всего населения. Но меньшинства также имеют свою собственную самобытную культуру, иногда – собственный язык и письменность. Некоторые регионы говорят на мандаринском диалекте или кантонском диалекте (Гуандуне, Гуанси, Гонконге и Макао). Вокруг Шанхая, Чжэцзяна и Цзянсу говорят на диалекте Ву. Среди 55 групп национальных меньшинств наиболее заметны Чжуан, Маньчжурия, Хуэй и Мяо.

3. 50 миллионов китайцев живут за границей. Это больше, чем население большинства стран Европейского Союза.

4. В пределах страны население распределено очень неравномерно. 94% проживает в Восточной трети страны; с ее мягким прибрежным климатом. Провинция Шаньдун насчитывает более 90 миллионов человек, в то время как Тибет с его суровым климатом горного плато – всего 3 миллиона.

5. В Китае более 30 миллионов человек живут в окультуренных пещерах: их дешевле строить, легче согревать зимой и охлаждать летом. В провинции Шэньси такие жилища очень распространены.

6. 96% китайцев – жгучие брюнеты.

7. Вступая в брак, китаянки сохраняют свою фамилию, не “вливаясь” полностью в род мужа.

8. Китай – единственная страна в мире, где ограничено деторождение. До 2015 года китайские пары могли иметь только 1 ребенка  (за исключением малочисленных народов). Теперь разрешено не более 2 детей.

9. Супружеские пары должны подать заявление и получить разрешение на  “планирование семьи” не позднее трёхмесячного срока беременности. Только тогда она будет законной.

10. Минимальный возраст вступления в брак – 22 года для мужчин и 20 лет для женщин. В интересах контроля над рождаемостью государством поощряются поздние, хорошо обдуманные браки.

11. После осуществления “политики одного ребёнка” (1979-2015 годы) китайское общество столкнулось с серьёзным социальным дисбалансом из-за большого численного перевеса мужчин. Поскольку в Китае именно ребёнок мужского пола

Учите китайский в одной из наших школ в Китае

Меню
Закрыть

Форма поиска

Поиск

      вы здесь ::

      Энциклопедия Энкарта, британская зависимость, китайские диалекты, обширные пустыни, Путунхуа

      Китай, официально Китайская Народная Республика (Чжунхуа Жэньминь Гунхэгуо), страна в Восточной Азии, самая большая страна в мире по численности населения и одна из крупнейших по площади, примерно такого же размера, как Соединенные Штаты.Китайцы называют свою страну Чжунго, что означает Центральная страна или Поднебесная. Название Китай было дано ему иностранцами и, вероятно, основано на искажении Цинь (произносится чин), китайской династии, правившей в III веке до нашей эры.

      Собственно Китай сосредоточен на сельскохозяйственных регионах, истощенных тремя крупными реками: Хуанхэ (Желтая река) на севере, Янцзы (Чанг Цзян) в центральном Китае и Чжу Цзян (Жемчужная река) на юге. Разнообразный ландшафт страны включает обширные пустыни, высокие горы, высокие плато и широкие равнины.Пекин, расположенный на севере, является столицей Китая и его культурным, экономическим и коммуникационным центром. Шанхай, расположенный недалеко от Янцзы, является самым густонаселенным городским центром, крупнейшим промышленным и торговым городом и ведущим портом материкового Китая.

      Более одной пятой населения мира 1,3 миллиарда человек проживает в Китае. Более 90 процентов из них — этнические ханьские китайцы, но в Китае также признаются 55 национальных меньшинств, включая тибетцев, монголов, уйгуров, чжуан, мяо, и и многие более мелкие группы.Даже среди этнических ханьцев существуют региональные языковые различия. Хотя общий язык, называемый путунхуа, преподается в школах и используется средствами массовой информации, местные разговорные языки часто взаимно непонятны. Однако система логографического письма, в которой используются символы, представляющие слова, а не произношение, позволяет писать на всех китайских диалектах одинаково; это значительно облегчает общение в Китае.

      В древние времена Китай был доминирующей цивилизацией Восточной Азии.Другие общества, в частности японцы, корейцы, тибетцы и вьетнамцы, находились под сильным влиянием Китая, переняв черты китайского искусства, еды, материальной культуры, философии, правительства, технологий и письменности. На протяжении многих веков, особенно с 7 по 14 века нашей эры, в Китае была самая развитая в мире цивилизация. Такие изобретения, как бумага, печать, порох, фарфор, шелк и компас, возникли в Китае, а затем распространились по другим частям мира.

      Политическая сила Китая оказалась под угрозой, когда европейские империи расширились до Восточной Азии.Макао, небольшая территория на юго-восточном побережье Китая, перешла под контроль Португалии в середине 16 века, а соседний Гонконг стал британской зависимостью в 1840-х годах. В 19 веке внутренние восстания и иностранное вторжение ослабили последнюю китайскую династию, Цин, которая была окончательно свергнута китайскими националистами в 1911 году. В течение нескольких десятилетий страну раздирали полевые командиры, японское вторжение и гражданская война между коммунисты и националистический режим Гоминьдана, создавший Китайскую Республику в 1928 году.

      В 1949 году Коммунистическая партия Китая выиграла гражданскую войну и основала Китайскую Народную Республику (КНР) на материке. Гоминьдан бежал в островную провинцию Тайвань, где восстановил националистическое правительство. Националистическое правительство контролировало только Тайвань и несколько отдаленных островов, но первоначально сохранило широкое международное признание как законное правительство всего Китая. Сегодня большинство стран признают КНР на материке в качестве официального правительства Китая.Однако Тайвань и материковый Китай по-прежнему разделены разными администрациями и экономиками. Поэтому Тайвань рассматривается в энциклопедии Encarta отдельно. В целом статистика в этой статье относится только к территории, находящейся под контролем КНР.

      Придя к власти в 1949 году, коммунистическое правительство поставило сельское хозяйство и промышленность под контроль государства. Однако, начиная с конца 1970-х годов, правительство провело экономические реформы, которые полностью изменили прежнюю политику и стимулировали иностранные инвестиции.Хотя Китай остается бедной страной по мировым стандартам, экономика резко выросла в результате реформ 1980-х и 1990-х годов.

      В 1997 году Гонконг был передан от Великобритании Китаю в соответствии с соглашением, которое предоставило региону значительную автономию. Португалия признала Макао территорией Китая в конце 1970-х годов и позже договорилась о передаче администрации Макао от Португалии к Китаю. Макао также была гарантирована особая степень автономии.

      более глубокие ссылки ::

      Ключевые фразы статьи:

      Энциклопедия Энкарта, британская зависимость, китайские диалекты, обширные пустыни, путунхуа, гоминьдан, небольшая территория, уйгуры, европейские империи, националистическое правительство, территория Китая, японское вторжение, китайская династия, коммунистическая партия Китая, торговый город, Среднее царство, коммунистическое правительство, монголы, тибетцы, Хуанхэ, мировые стандарты, развитая цивилизация, Чанг Цзян, материальная культура, полевые командиры, бедная страна, крупные реки, центральный Китай, порох, экономические реформы, центр связи, государственный контроль, гражданская война, Коммунисты, династия, КНР, иностранцы, Янцзы, письменность, век до н. Э., Корейцы, произношение, Жемчужная река, СМИ, общий язык, Макао, Цин, материковый Китай, иностранные инвестиции, фарфор, Шанхай, мяо, шелк, вьетнамский язык, Йи , Хуанг, Португалия, Восточная Азия, экономики, Великобритания, Гонконг, древние времена, Чжуан, школы, Китайская Республика, Китай, персонажи, печать, Китайская Народная Республика, сельское хозяйство, outl острова инь, слова, экономика, процент, власть, страны, население, соглашение, правительство, бумага, результат, страна, юг, курс, философия, общение, размер, еда, статистика, десятилетия, японский, площадь, люди, США, технология, управление, путь, промышленность, артикул

      китайский Пиньинь Английский
      人 rén человек
      我 wǒ I
      好 часов хорошо

      Традиционный китайский Китайский упрощенный
      語 语
      說 说
      話 话

      Традиционный китайский Китайский упрощенный Пиньинь Английский
      面 面 минут лицо
      麵 面 минут лапша
      Традиционный китайский Китайский упрощенный Пиньинь Английский
      后 后 hòu императрица
      後 后 hòu задний