«На Украине» или «в Украине» как правильно пишется слово?
в Украине
на Украине
Как пишется слово «в Украине» или «на Украине»?
Согласно литературной норме русского языка слово «Украина» нужно сочетать с предлогом «в» – в Украине.
Но нередко можно встретить и сочетание данного существительного с предлогом «на». Двоякость этого сочетания объясняется влиянием украинского языка.
Этимология слова
Отвечая на вопрос, на Украине или в Украине как правильно – нужно вспомнить историю этого сочетания. В древнерусском языке для обозначения какого-то места очень часто использовался предлог «на». Поскольку в процессе использования язык менялся, со временем изменились и его нормы. Под влиянием западных языков для обозначения места нахождения какого-то города стали использовать предлог «в». Такой нормой руководствовались поэты и писатели, жившие и творившие в 19 веке: А.
С. Пушкин, Н. В. Гоголь, А. П. Чехов и др.
Вариант «на Украине», который встречается в произведениях Т. Г. Шевченко, является украинизмом. Для украинского языка характерны сочетания «на Черниговщине», «на Харьковщине» и т. д. В русском языке предлог «на» с топонимами, обозначающими некое ограниченное пространство, не используется.
Принято говорить «в деревне», «в кухне», «в Украине», «в Беларуси», «в Сибири».
Предлог «на» употребляется с названиями, которые означают географические области без точно очерченных границ: «на Урале», «на Кавказе», «на Алтае» и т. д.
С 1991 года норма «в Украине» закреплена в словарях.
Примеры
- Всё необходимое к школе многие белорусские родители покупают детям в Украине.
- Летом мы часто отдыхаем в Украине.
- Бардовский фестиваль проходит в Украине, на берегу Чёрного моря.
- Действие поэмы происходит в Украине.
- В Украине завершились президентские выборы.
Примеры из классики
- А.С.Пушкин.»Полтава»: «И перенес войну в Украйну»
- Н.В.Гоголь. Страшная месть»: «Порядку нет в Украине: полковники и есаулы грызутся, как собаки, между собою.»
- Л.Н.Толстой. «Война и мир»: «Багратион долго не присоединяется (хотя в этом главная цель всех начальствующих лиц) потому, что ему кажется, что он на этом марше ставит в опасность свою армию и что выгоднее всего для него отступить левее и южнее, беспокоя с фланга и тыла неприятеля и комплектуя свою армию в Украине.»
- А.П.Чехов. Письмо И.Леонтьеву: «Итак, я еду в Украйну, а Вы, крокодил, остаетесь в тундре».
А вы знаете..
Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 40% ответили правильно)
не взирая
невзирая
все верны
В Украине или на Украине
Автор: Анастасия Захарова Опубликовано: Рубрика: Говорим и пишем правильно.
, Статьи |
Сегодня мне позвонил знакомый, и я ему сообщила, что наш общий приятель уехал на Украину.
Меня начали грызть сомнения: почему НА УКРАИНУ. Мы же говорим: уехал в Россию, в Казахстан, в Республику Беларусь. Почему же не “в Украину”? А может это неправильно? Может корректно сказать “в Украину”. На Украине или в Украине? В общем, засомневалась я в правильности и по традиции пошла искать правду в словарях и на просторах бескрайнего…
Мнения разошлись кардинально в разных источниках. Ну что ж, проанализируем их…
Считается, что название Украина произошло от слова “окраина”, поэтому используется предлог “на” -на окраине. С другой стороны, слово “край” также родственное. Но предлог в этом случае используется “в”, например, в Краснодарском крае…
Если обратиться к литературе, то мы можем встретить словосочетание “в Украйне” в произведениях Пушкина, Чехова, Гоголя.
Теперь посмотрим словари:
В прижизненных изданиях справочника по правописанию Д.
Э Розенталя указано, что
Сочетание на Украине возникло под влиянием украинского языка (ср.: на Полтавщине, на Черниговщине) и поддерживается выражением на окраине
Вариант употребления предлога “в” рекомендуется в последних изданиях справочника по правописанию имени Розенталя:
“С административно-географическими наименованиями употребляется предлог в, например: в городе, в районе, в области, в республике, в Сибири, в Белоруссии, в Закавказье, в Украине.”
(Д. Э. Розенталь, “Справочник по правописанию и литературной правке” / под ред. И.Б. Голуб. – 8-е изд., испр. и доп. – М.: Айрис-пресс, 2003. – С. 291. – (глава “Управление”)).
В 2009 году журналистом Ю.В. Шеляженко был направлен запрос в Институт русского языка о том, как правильно употреблять предлоги с географическим названием страны Украина.
В ответ он получил следующее письмо:
Уважаемый господин Шеляженко!
На Ваш запрос от 12.01.2009 (исходящий № 408) относительно правильности употребления предлогов “в” и “на” со словом “Украина” сообщаем следующее.
С названиями административных единиц – государств, областей, районов, штатов, городов, сел и тому подобное в конструкциях со значением места в современном русском языке употребляется предлог “в”: в Чехословакии, в Московской области, в Дмитровском районе, в Иллинойсе, в Торжке.
Предлог “на” встречается в относительно немногочисленных сочетаниях: на Орловщине, на Брянщине, на Украине. Именно форма на Украине являлась единственной нормативной до 1992.
Но в 1993 Правительство Украины потребовало признать нормативными для русского языка варианты в Украину (соответственно из Украины). Это, по мнению Правительства Украины, позволило бы разорвать неприемлемую для независимого государства, этимологическую связь конструкций “на Украине” и “на окраине”, отражающую, с точки зрения патриотически настроенных лингвистов, великодержавное пренебрежение со стороны России и русских.
Украина, таким образом, получила бы лингвистическое подтверждение своего статуса независимого государства, а не подчиненного региона (по аналогии с другими наименованиями независимых государств – как то в Германии, в Швеции, в Японии).
Однако путь вводимого исключительно по политическим соображениям в речевую практику варианта оказался отнюдь не простым.
С одной стороны, в текстах, предназначенных для адресатов-украинцев, можно идти навстречу их пожеланиям и употреблять, следуя принципам корректности, форму с предлогом “в”. В таком случае, как отмечает академик В.Г. Костомаров, “приходится мириться и с самым наивным политическим и национальным мышлением: есть вещи выше неприкосновенной чистоты литературно-языкового канона”.
Именно поэтому в официальных документах, касающихся взаимоотношений России и Украины, зачастую предпочитается “в” и “из”.
С другой стороны, в устной разговорной речи, а в периоды явного охлаждения межгосударственных отношений и в публицистике, сохраняется традиционная литературная норма – то есть жить на Украине, приехать с Украины.
Таким образом, в современном русском языке сосуществуют традиционная литературная норма с предлогом “на” и относительно новая, вводимая из соображений политкорректности по просьбе Украины – с предлогом “в”.
Выбор формы в каждом конкретном случае должен осуществляться говорящим (пишущим) с обязательным учетом условий общения.
Старший научный сотрудник Учреждения Российской академии наук Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН кандидат филологических наук О.М. Грунченко
Таким образом, на сегодняшний день существует две традиции. Вопрос, насколько устойчивой окажется альтернатива и где пройдет грань между разговорным и официальным языком.
Читайте также:
в соответствии или в соответствие,
в г. Москва или Москве
Ну и на десерт немного КВН)))
Friend me:
.
.. другие публикации / Анастасия Захарова
Метки: говорим, пишем правильно
Прямые обновления: война России в Украине
Прямые обновления
Тара Субраманиам, Хелен Риган, Софи Танно и Эд Апрайт, CNN
Обновлено 7:39 утра по восточному времени, 27 апреля 2023 г. 0003
Сортировать поПоследниеСамые старые
Dropdown arrow9 min ago
Союзники по НАТО поставили Украине почти все боевые машины, обещанные Украине
От Джо Шелли из CNN
Союзники Украины по НАТО поставили Киеву почти все боевые машины, которые обещали, заявил в четверг глава альянса.
«Более 98% боевых машин, обещанных Украине, уже поставлены», — сообщил генеральный секретарь Йенс Столтенберг.
«Это более 1550 единиц бронетехники, 230 танков и другой техники, в том числе огромное количество боеприпасов. Всего мы подготовили и оснастили более девяти новых украинских бронетанковых бригад.
Это поставит Украину в сильную позицию, чтобы продолжить отвоевывать оккупированные территории».
8 min ago
Премьер-министр Украины пригласил Папу Римского посетить страну после обсуждения формулы мира в Ватикане
От Радины Гиговой из CNN
Папа Франциск (слева) встречается с премьер-министром Украины Денисом Шмыгалем во время их встречи в Ватикане 27 апреля. (Vatican Media/Reuters)
Премьер-министр Украины Денис Шмыгаль заявил в четверг, что пригласил Папу Франциска посетить стране и что киевская формула мира обсуждалась на переговорах в Ватикане ранее в тот же день.
Выступая на пресс-конференции в Риме, Шмыгаль сообщил, что обсуждались также различные аспекты поддержки Украины.
Он повторил, что китайская делегация прибудет в Украину после телефонного разговора между президентом Украины Владимиром Зеленским и председателем КНР Си Цзиньпином в среду, но не сообщил дополнительных подробностей о делегации.
Си и Зеленский поговорили по телефону в среду, это был их первый известный разговор после вторжения России в Украину.
В Москве отреагировали на разговор, заявив, что приветствуют все контакты, которые могут положить конец конфликту.
30 минут назад
Высокопоставленные генералы США и Украины разговаривают по телефону, Киев говорит
От корреспондента CNN Ольги Войтович
Председатель Объединенного комитета начальников штабов США генерал Марк Милли разговаривал с самым высокопоставленным военачальником Украины Валерием Залужным , в телефонном разговоре, говорится в заявлении правительства в Киеве в четверг.
В сообщении также говорится, что звонили советнику по национальной безопасности США Джейку Салливану и главе офиса президента Украины Андрею Ермаку.
Ермак и Залужный «подчеркнули важность продолжения активной поддержки украинской армии со стороны партнеров, в том числе поставками оружия и боеприпасов», говорится в сообщении.
44 минуты назад
Звонок Зеленского-Си открывает «новый этап» сотрудничества, заявил премьер-министр Украины
От корреспондента CNN Радины Гиговой 27 апреля.
(Гульельмо Мангиапане/Reuters)
Беседа между президентом Украины Владимиром Зеленским и китайским коллегой Си Цзиньпином была «очень плодотворной» и может открыть «новый этап» сотрудничества между двумя странами, заявил премьер-министр Украины Денис Шмыгаль во время Пресс-конференция в четверг в Риме.
«Я уверен, что этот разговор открывает новый этап нашего сотрудничества и отношений с Китайской Республикой», — сказал Шмыгаль.
«Я уверен, что это очень хорошее начало для развития наших будущих отношений», добавил он.
Си и Зеленский поговорили по телефону в среду, это был их первый известный разговор после вторжения России в Украину.
Тем временем в Москве отреагировали на разговор, заявив, что приветствуют любые контакты, которые могут положить конец конфликту.
«Мы готовы приветствовать все, что может ускорить окончание конфликта в Украине и достижение Россией всех ее целей», — заявил в четверг журналистам официальный представитель Кремля Дмитрий Песков, отвечая на вопрос о звонке.
Он добавил, что общение двух лидеров является «суверенным делом» Китая и Украины.
1 час 33 минуты назад
Ожидания украинского контрнаступления «перегреты», говорит министр обороны
От Ольги Войтович из CNN
Министр обороны Украины Алексей Резников делает заявление на авиабазе США Рамштайн, Германия, 21 апреля. (Heiko Becker/Reuters )
Министр обороны Украины Алексей Резников в интервью РБК-Украина рассказал об ожиданиях общества относительно контрнаступления против российских войск.
На вопрос, «не слишком ли завышены ожидания населения в отношении контрнаступления?», он ответил: «Я согласен… Они определенно перегреты. Все хотят еще одной победы».
Резников сказал, что украинские успехи на Харьковщине и в городе Херсон означают, что общественность теперь верит в возможность победы украинских войск. «Они хотят следующей победы. Это нормально… (эти) ожидания успеха», — сказал он.
Украина приложила усилия, чтобы скрыть начало любого контрнаступления, как ранее на этой неделе писал корреспондент CNN Ник Патон Уолш.
Заместитель Резникова Ханна Малиар ранее заявляла, что о контрнаступлении объявлять не будут.
Позже в интервью Резников сказал, что приоритетом Украины является укрепление противовоздушной обороны советских времен: «Страна должна выжить, и для этого противовоздушная оборона является номером один. У нас есть советская система, у которой заканчиваются ракеты».
«Это не спринтерская дистанция… Мы бежим марафон. Не могу сказать, сколько километров до финиша», — добавил он.0003 1 час 50 минут назад
Глава НАТО приветствует телефонный разговор Си и Зеленского, но отмечает, что Китай до сих пор не осудил российское вторжение
От корреспондента CNN Джо Шелли и украинский коллега Владимир Зеленский, который состоялся в среду, но отметил, что Пекин до сих пор не осудил вторжение России.
«Я приветствую звонок между президентом Зеленским и президентом Си. Я также думаю, что важно, чтобы Китай лучше понимал перспективы Украины. Это не меняет того факта, что Китай не смог осудить незаконную войну России, незаконное вторжение в Украину», — заявил Столтенберг на пресс-конференции в Люксембурге.
Он добавил, что «союзники по НАТО выразили решительную поддержку мирному плану президента Зеленского, который, конечно, включает в себя полное уважение территориальной целостности Украины».
Си и Зеленский поговорили по телефону в среду, это был их первый известный разговор после вторжения России в Украину.
Зеленский, который давно проявлял интерес к разговору с Си, сказал, что у него был «долгий и содержательный телефонный разговор» с китайским лидером, который длился час. «Мы обсудили весь спектр актуальных вопросов двусторонних отношений. Особое внимание было уделено путям возможного сотрудничества для установления справедливого и прочного мира для Украины», — говорится в заявлении Зеленского.
«Никакого мира за счет территориальных компромиссов быть не может», — заявил Зеленский.
В отчете МИД Китая процитировано слова Си, сказавшего Зеленскому, что «взаимное уважение суверенитета и территориальной целостности является политической основой китайско-украинских отношений».
Си также повторил точку зрения Пекина о том, что «основная позиция» Китая в украинском конфликте заключается в «содействии миру и переговорам».
2 часа 19 минут назад
Российские войска укрепляют оборону вокруг Мариуполя, сообщает украинский чиновник
От Ольги Войтович из CNN
Советник мэра Мариуполя сообщил, что российские войска укрепляют оборону вокруг города.
«Оккупанты продолжают окапываться и выстраивать эшелонированную оборону вокруг Мариуполя», — сообщил Петр Андрющенко в Telegram-сообщении.
«Сейчас добывают лес для постройки землянок. Вчера впервые военные грузовики массово отправились в Мангушский район и частично в сторону Бердянска. Они были полны дров для строительства укреплений».
Количество укреплений растет по всем направлениям», — добавил он. .
CNN не может независимо проверить эти утверждения.
Мариуполь, портовый город на Азовском море, расположен в Донецкой области Украины и находится под непосредственным контролем России с мая 2022 года.
3 часа 24 минуты назад
Россия опустошила базу на севере Крыма, на спутниковых снимках видно
От корреспондентов CNN Васко Котовио и Юлии Кесаевой
Военная база в Медведивке, Крым, 11 февраля. (Maxar Technologies) опустошили ключевую базу на севере Крыма.
На объекте у села Медведовка и недалеко от границы с Херсонской областью размещалось значительное количество российской бронетехники.
На снимке европейского спутника Sentinel 2 от 21 января 2023 года видно большое количество российского оборудования. На изображениях Maxar с более высоким разрешением от 11 февраля 2023 года видны десятки единиц бронетехники, в том числе танки и артиллерийские орудия.
Вид с высоты на базу в Медведивке, 21 января. (Copernicus Sentinel-2)
На новых снимках, сделанных спутником ЕС Sentinel 2, видно, что большей части этих транспортных средств на базе больше нет.
База в Медведивке, вид сверху 27 марта. (Copernicus Sentinel-2) 900:06 Не сразу стало ясно, почему Москва передислоцировала оборудование и куда, но ранее в этом месяце российские официальные лица в Крыму дали сигнал, что они ожидают контрнаступления Украины на полуострове.
«Я считаю решение о строительстве оборонительных сооружений в Крыму и на подступах к полуострову правильным и обоснованным», — заявил 11 апреля назначенный Россией губернатор Крыма Сергей Аксенов. большая концентрация оборонительных сооружений возле Медведовки, в том числе сеть траншей и клиновидных противотанковых бетонных заграждений, известных как зубы дракона. Одно изображение Maxar от 3 января показывает, что в начале года укрепления были намного меньше.
«В целом могу сказать, что наши вооруженные силы построили современную, глубоко эшелонированную оборону, — сказал Аксенов 11 апреля. — Это не означает, что они обязательно будут использованы по прямому назначению».
«Мы должны были подготовиться к любому сценарию, и мы это сделали», — добавил он.В свете комментариев Аксенова эксперты предположили, что вывод российской военной техники с базы в Медведевке может быть связан с оборонительными операциями перед украинским контрнаступлением.
4 часа 5 минут назад
1 полицейский погиб, 1 ранен в результате взрыва в Мелитополе
Сообщение от Ольги Войтович и Радины Гиговой из CNN
Один полицейский погиб и еще один ранен в результате взрыва в жилом доме в городе Мелитополь на юго-востоке Украины Об этом в четверг сообщили местные власти.
«Около 5:15 утра в Мелитополе произошел взрыв у подъезда многоквартирного дома по улице Кирова. Сработало самодельное взрывное устройство», — сообщила пророссийская городская администрация в своем Telegram-канале.
«Обстоятельства происшествия выясняются. На месте работают оперативные службы», — сообщили в администрации.По словам украинского мэра Мелитополя Ивана Федорова, которого сейчас нет в городе, взрыв произошел в жилом доме, где проживали лица, работавшие в пророссийских правоохранительных органах.
Обновления российско-украинской войны на 24 апреля 2023 г.0012 Лавров получает резкую критику за войну Кремля в Украине в ООН
Министр иностранных дел России Сергей Лавров слушает выступление Генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша во время заседания Совета Безопасности в штаб-квартире Организации Объединенных Наций 24 апреля 2023 года в Нью-Йорке.
Майкл М. Сантьяго | Новости Гетти Изображений | Getty Images
Соединенные Штаты и западные союзники по очереди обвинили Россию в продолжающейся войне на Украине и обвинили Москву в нарушении Устава ООН во время продолжительного заседания Совета Безопасности под председательством министра иностранных дел России Сергея Лаврова.
«Сегодня наш лицемерный организатор, Россия, вторглась в соседнюю Украину и нанесла удар в самое сердце Устава ООН», — заявила посол США в ООН Линда Томас-Гринфилд, имея в виду учредительный документ ООН, в котором обещается сохранить суверенитет. , мир, справедливость и предотвращение войны.
«Эта незаконная, неспровоцированная и ненужная война прямо противоречит нашему самому священному принципу: агрессивная война и территориальные завоевания никогда, никогда не приемлемы», — сказала она. «Сегодня это Украина, но завтра это может быть другая страна, еще одна маленькая нация, которая подверглась вторжению со стороны своего более крупного соседа», — добавила она.
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, сидевший рядом с Лавровым, раскритиковал продолжающуюся войну России на Украине и заявил, что она нарушает Устав ООН и международное право.
Конфликт, по его словам, «причинил огромные страдания и разрушения стране и ее народу и усугубил глобальные экономические потрясения, вызванные пандемией Covid-19».
Посол Великобритании в ООН Барбара Вудворд заявила, что война президента России Владимира Путина на Украине принесла «невообразимые страдания этой стране при попрании Устава ООН».
Она добавила, что война также вызвала «настоящую катастрофу и для России».
Полную версию читайте здесь.
— Аманда Масиас
Лавров отказывается говорить, будет ли продолжаться сделка по черноморскому зерну, поддерживаемая ООН, после мая
Министр иностранных дел России Сергей Лавров отказался сообщить, будет ли Поддержанная ООН сделка по созданию гуманитарного морского коридора для украинской сельскохозяйственной продукции будет продлена после истечения срока ее действия.
«Красивое платье», — сказал Лавров на вопрос репортера, умерла ли Черноморская зерновая инициатива.
Ожидается, что Лавров, прилетевший из Москвы в Нью-Йорк для председательства в Совете Безопасности, обсудит российские условия продления соглашения, которое положило начало перемещению более 25 миллионов метрических тонн зерна и продуктов питания по всему миру.
Украина и ООН настаивали на продлении соглашения на 120 дней в марте. Россия заявила, что может подтвердить продление только на 60 дней, что означает истечение срока действия в середине мая.
— Аманда Масиас
Сборная Украины по футболу заявляет, что продолжит играть матчи Евро-2020
Логотип чемпионата Европы по футболу соревнование отображается рядом с евро трофей во время презентации в Лондоне, Великобритания, 21 сентября 2016 г.
Кейт Грин |Агентство Анадолу | Getty Images
Сборная Украины по футболу продолжит играть отборочные матчи Евро-2024, несмотря на запрет Киева на участие национальных сборных в соревнованиях, в которых также участвуют спортсмены из России и Беларуси.
Ранее в этом месяце Министерство молодежи и спорта Украины заявило, что команды будут лишены статуса «национальных», если они нарушат запрет.
Запрет распространяется на Олимпийские и Паралимпийские игры, а также на неолимпийские спортивные соревнования.
В течение нескольких месяцев правительство Украины призывало Международный олимпийский комитет запретить российским и белорусским спортсменам участвовать в предстоящих Олимпийских играх 2024 года в Париже.
В феврале президент Украины Владимир Зеленский заявил, что «за год российской агрессии против Украины погибло 228 украинских спортсменов и тренеров».
— Аманда Масиас
Сестра Пола Уилана критикует Россию за задержание ее брата и Эвана Гершковича
Элизабет Уилан, сестра Пола Уилана, выступает как ее признает представитель США при посол Организации Объединенных Наций Линда Томас-Гринфилд во время заседания Совета Безопасности в штаб-квартире Организации Объединенных Наций 24 апреля 2023 года в Нью-Йорке.
Майкл М. Сантьяго | Гетти Изображений
Элизабет Уилан, сестра задержанного гражданина США Пола Уилана в России, побеседовала с журналистами за пределами Совета Безопасности ООН по приглашению представителя президента Джо Байдена.
«Во время визита в Москву Пол Уилан был подставлен российскими спецслужбами ФСБ и арестован по ложному обвинению в шпионаже. Полтора года содержался в Лефортовской тюрьме, где находится журналист Эван Гершкович в настоящее время содержится под стражей по тем же обвинениям», — сказала она журналистам в ООН.
«Эта русская пьеса настолько ленива, что даже у Эвана есть тот же следователь, человек, который преследовал и допрашивал моего брата до фиктивного суда над Полом в июне 2020 года, когда Пол был приговорен к ужасающему сроку в 16 лет за преступление, которого он не совершал. совершать», — добавила она.
Уилан в настоящее время содержится в российском исправительно-трудовом лагере ИК-17 в отдаленной Мордовии.
«Я больше не знаю, как выглядит мой брат.
Бывший морской пехотинец США Пол Уилан, задержанный по подозрению в шпионаже, в клетке зала суда после решения о продлении срока его содержания под стражей, Москва, Россия, 22 февраля 2019 г.
Шамиль Жуматов | Reuters
Во время заседания Совета Безопасности ООН посол США в ООН Линда Томас-Гринфилд призвала министра иностранных дел России Сергея Лаврова посмотреть на Уилана, сидящего на галерее.
«Я хочу, чтобы министр Лавров посмотрел ей в глаза и увидел ее страдания. Я хочу, чтобы вы увидели, каково это — скучать по своему брату четыре года. Знать, что он заперт, в российской колонии, просто потому, что вы хотите использовать его в своих целях, — сказал Томас-Гринфилд.
«Я призываю вас прямо сейчас немедленно освободить Пола Уилана и Эвана Гершковича.
— Аманда Масиас
Посол России и США в ООН обмениваются колкостями во время заседания Совета Безопасности
Русский Министр иностранных дел Сергей Лавров провел заседание Совета Безопасности по защите принципов Устава ООН в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке 24 апреля 2023 г. (Фото
Тимоти А. Клэри | АФП | Getty Images
Министр иностранных дел России Сергей Лавров и посол США в ООН Линда Томас-Гринфилд обменялись колкостями перед заседанием Совета безопасности международной организации.
Лавров, прилетевший из Москвы в Нью-Йорк для председательства в Совете безопасности, во время своего вступительного слова перед международным форумом обвинил США в обострении геополитических вызовов во всем мире, в том числе в продолжающемся конфликте на Украине.
Высокопоставленный российский дипломат также раскритиковал США за выдачу виз российским журналистам, путешествующим в составе делегации Лаврова, прямо перед отлетом его самолета. Он назвал этот шаг местью за недавнее задержание Москвой американского журналиста Эвана Гершковича по обвинению в шпионаже.
Представитель США при Организации Объединенных Наций Посол Линда Томас-Гринфилд слушает выступление министра иностранных дел России и исполняющего обязанности председателя Совета безопасности в апреле Сергея Лаврова во время заседания Совета Безопасности в штаб-квартире Организации Объединенных Наций 24 апреля 2023 года в Нью-Йорке. .
Майкл М. Сантьяго | Getty Images
Томас-Гринфилд заявил, что Россия попирает Устав ООН в Украине и во всем мире.
«За последние 14 месяцев Россия превратила мировые запасы продовольствия в оружие и помешала реализации Черноморской зерновой инициативы в полной мере. Россия нарушила свои обязательства по новому договору СНВ и выступила с опасными и провокационными ядерными угрозами», — Томас-Гринфилд.
Она добавила, что Москва продолжает нарушать права человека как за пределами, так и внутри своих границ, включая неправомерные задержания американских граждан.
Она призвала к немедленному освобождению бывшего морского пехотинца США Пола Уилана и репортера Wall Street Journal Гершковича.
«Использование людей в качестве пешек — это стратегия слабости. Это не действия ответственной страны, и пока Россия играет в политические игры, страдают настоящие люди», — добавила она.
— Аманда Масиас
Зеленский говорит, что более 2230 украинцев освобождены из-под стражи в России
21 сентября 2022 года Россия и Украина обменяли около 200 военнопленных.
Агентство Анадолу | Агентство Анадолу | Getty Images
Президент Украины Владимир Зеленский сообщил, что из российского плена освобождено более 2230 человек, добавив, что около 140 из них являются мирными жителями.
«Мы работаем над освобождением как военных, так и гражданских. Конечно, пытки имеют место, в первую очередь, в отношении героев нашего государства, тех, кто его защищал. Работаем постоянно и будем продолжать», Об этом Зеленский заявил журналистам во время встречи с премьер-министром Эстонии Кайей Каллас, говорится в сообщении, предоставленном украинским правительством.
Не сразу стало ясно, сколько украинцев все еще находятся под российским арестом.
— Аманда Масиас
Дроны атакуют Севастополь, под Москвой найден разбитый дрон
Российские власти в Крыму заявил, что военные отразили украинский удар по главному военно-морской базы в понедельник, в то время как в лесу под Москвой, как сообщается, также был обнаружен взорвавшийся беспилотник — нападения, которые происходят, когда Украина, как полагают, готовится к крупному контрнаступлению.
Назначенный Москвой глава портового города Севастополь в Крыму Михаил Развожаев заявил, что военные уничтожили украинский морской беспилотник, который рано утром пытался атаковать гавань, и еще один взорвался. По его словам, в результате мощных взрывов в нескольких многоквартирных домах были выбиты окна, но не было нанесено никакого другого ущерба.
Атака стала последней в серии попыток нанесения ударов по Севастополю, главной военно-морской базе в Крыму, которую Россия незаконно аннексировала в 2014 году9.0003
Украинские власти не сразу прокомментировали забастовки в понедельник. После предыдущих атак на Севастополь и другие районы украинские официальные лица не стали открыто брать на себя ответственность, но подчеркнули право страны нанести удар по любой цели в ответ на российскую агрессию.
Российские новости также сообщили в понедельник, что украинский взорвавшийся беспилотник был обнаружен в лесу примерно в 30 километрах (около 19 миль) к востоку от российской столицы.
— Associated Press
Министр иностранных дел России прибывает в ООН в связи с обвинениями Москвы в военных преступлениях
Министр иностранных дел России Сергей Лавров проводит пресс-конференцию во время 77-й сессии ООН Генеральная ассамблея ООН (ГА ООН) в штаб-квартире ООН 24 сентября 2022 года в Нью-Йорке.
Стефани Кит | Getty Images
Когда в понедельник министр иностранных дел России Сергей Лавров возглавит Совет Безопасности Организации Объединенных Наций, это произойдет на фоне растущих обвинений в военных преступлениях России, о которых сообщается по всей Украине.
Лавров, прилетевший из Москвы в Нью-Йорк, чтобы возглавить Совет Безопасности, будет председательствовать на совещании, посвященном важности защиты Устава ООН, основополагающего документа, связывающего 193 государства-члена и обещающего сохранять суверенитет, мир, справедливость и предотвращение войны.
В последний раз Россия председательствовала в органе ООН, которому поручено поддерживать международную безопасность, немногим более года назад, когда Москва приказала своим войскам вторгнуться в Украину в ходе крупнейшей воздушной, морской и наземной атаки в Европе со времен Второй мировой войны.
С тех пор война унесла жизни более 8 500 мирных жителей, привела к ранениям почти 14 000 и перемещению более 8 миллионов человек, согласно собственным оценкам ООН.
Генеральный прокурор Украины Андрей Костин заявил на прошлой неделе американским законодателям, что региональные власти зарегистрировали более 80 000 военных преступлений России с момента начала конфликта в Москве почти год назад.
Отчет, подготовленный по заказу Организации Объединенных Наций в прошлом месяце, показал, что российские войска в Украине совершили ряд военных преступлений, включая суммарные казни, пытки, изнасилования и другие акты сексуального насилия в отношении украинских гражданских лиц.
Ранее Кремль отрицал, что его силы совершают военные преступления или преднамеренно нападают на мирных жителей. Посольство России в Вашингтоне не сразу ответило на запрос CNBC о комментариях.
Полную версию читайте здесь.
— Amanda Macias
10 судов отправляются из порта Украины в рамках Черноморской зерновой инициативы
Суда, в том числе перевозящие зерно из Украина и ожидающие проверки, сняты с якоря Береговая линия Стамбула 2 ноября 2022 года в Стамбуле, Турция.
Крис Макграт | Getty Images
В минувшие выходные десять судов покинули украинские порты, перевозя 269 490 метрических тонн сельскохозяйственной продукции в рамках Черноморской зерновой инициативы.
Черноморская зерновая инициатива, сделка, заключенная в июле при посредничестве Украины, России, Турции и Организации Объединенных Наций, ослабила военно-морскую блокаду России и вновь открыла три ключевых украинских порта.
Из порта Черноморск в Турцию и Китай вышли пять судов с ячменем, кукурузой, пшеницей и подсолнечным шротом. Четыре корабля вышли из украинского порта Одесса в Италию и Испанию с кукурузой, ячменем и пшеницей. Еще одно судно вышло из порта Южный-Южный в Ливан с пшеницей.
Украина и ООН настаивали на продлении соглашения на 120 дней в марте, но Россия заявила, что может подтвердить продление только на 60 дней.
— Amanda Macias
Семьи украинских медиков проводят митинг военнопленных в Киеве
Семьи украинских меня Дики, содержащиеся в качестве военнопленных (военнопленных), участвуют в митинге в Киев.
Семьи украинских военнопленных медиков на митинге в Киеве, Украина, 24 апреля 2023 г.
Владимир Штанько | Агентство Анадолу | Getty Images
Семьи украинских военнопленных медиков на митинге перед посольством Великобритании в Киеве, Украина, 24 апреля 2023 г.
Владимир Штанько | Агентство Анадолу | Getty Images
Семьи украинских военнопленных медиков на митинге в Киеве, Украина, 24 апреля 2023 года.
Владимир Штанько | Агентство Анадолу | Getty Images
— Getty Images
Китай заявляет, что уважает суверенитет бывших советских республик после комментариев ЕС по поводу Украины В понедельник после того, как комментарии ее посланника в Париже вызвали бурю негодования в европейских столицах.
Несколько министров иностранных дел ЕС ранее заявили, что комментарии посла Лу Шайе, в которых он, по-видимому, поставил под сомнение суверенитет Украины и других бывших советских республик, неприемлемы, и попросили Пекин разъяснить свою позицию.
Посол Китая во Франции Лу Шайе в 2019 году.
Гийом Суван | Афп | Getty Images
На вопрос о своей позиции относительно того, является ли Крым частью Украины или нет, Лу сказал в интервью, которое транслировалось по французскому телевидению в пятницу, что исторически он был частью России и был предложен Украине бывшим советским лидером Никитой Хрущевым.
«Эти страны бывшего СССР не имеют фактического статуса в международном праве, потому что нет международного соглашения, подтверждающего их суверенный статус», — добавил Лу.
Лу заработал себе репутацию одного из китайских дипломатов «воина-волка», прозванного так за их ястребиный и резкий стиль.
Его последние комментарии были «абсолютно неприемлемыми», заявил журналистам министр иностранных дел Чехии Ян Липавски перед встречей министров иностранных дел ЕС в Люксембурге. «Надеюсь, начальство этого посла все исправит».
Несколько других министров ЕС также назвали комментарии неприемлемыми, а министр иностранных дел Литвы Габриэлюс Ландсбергис заявил, что три прибалтийские страны, ранее входившие в состав Советского Союза, вызовут представителей Китая, чтобы официально попросить разъяснений и проверить, не изменилась ли его позиция.
На вопрос, отражает ли позиция Лу официальную позицию Китая, официальный представитель министерства иностранных дел Китая Мао Нин ответил, что Пекин уважает статус бывших советских республик как суверенных государств после распада Советского Союза.
Мао заявила на регулярном брифинге, что именно ее замечания о суверенитете отражают официальную позицию правительства Китая. Ее заявление, похоже, было попыткой отдалить Пекин от комментариев Лу и ослабить напряженность в отношениях с Брюсселем. По ее словам, Китай был «объективным и беспристрастным» в вопросах суверенитета.
— Reuters
Россия наращивает производство ракет в преддверии контрнаступления Украины, сообщает официальный представитель
Россия наращивает производство ракет в преддверии контрнаступления ожидаемое начало контрнаступления Украины Об этом сообщил начальник Главного управления разведки Украины Кирилл Буданов в интервью РБК-Украина.
Буданов сказал, что Россия наращивает производство ракет и накапливает их, «чтобы сорвать нашу наступательную операцию», и что она будет стремиться «поражать группировки войск, которые будут сформированы».
Украинские спасатели работают на пятиэтажном жилом доме, разрушенном после ракетного удара в Запорожье 2 марта 2023 года на фоне российского вторжения в Украину.
Катерина Клочко | Афп | Getty Images
Что касается сроков контрнаступления Украины, военные молчат, несмотря на значительное освещение в прессе и предположения о том, когда и где может начаться контрнаступление.
Буданов сказал, что «мы приближаемся к знаковой битве для новейшей истории Украины. Это факт, это все понимают», но сказал, что «когда она начнется — загадка. Но все понимают, что мы приближаемся к ней. »
— Холли Эллятт
Министр иностранных дел Финляндии: Российская группа Вагнера может извлечь выгоду из суданского кризиса
ЧВС Компания) Логотип Центра Вагнера на новом здании .
Максим Константинов | Световая ракета | Getty Images
Министр иностранных дел Финляндии Пекка Хаависто заявил в понедельник, что существует риск того, что российская группа Вагнера может извлечь выгоду из нынешнего кризиса в Судане, и что Европейский союз должен сделать больше в отношении ситуации в Судане.
«Несправедливо, что все иностранцы покидают страну в таких условиях. Если мы уедем, мы также оставим некоторое пространство для Вагнера и России, чтобы они могли играть в эту игру», — сказал он, прибыв на встречу министров ЕС в Люксембурге. .
— Reuters
Украинцы все еще удерживают «стратегические рубежи» в Бахмуте
Командующий сухопутными войсками Украины Колон эль-генерал Александр Сырский заявил в понедельник, что его силы продолжают удерживать стратегические позиции в городе Бахмут в Донецке, на востоке Украины.
Бахмут в значительной степени превратился в руины и руины, но Украина отказывается сдать город, несмотря на натиск российских войск и наемников из группы Вагнера уже более восьми месяцев. Западная часть города до сих пор считается условно удерживаемой Украиной.
Сырский сообщил в Telegram, что побывал в районе Бахмута и встретился там с командирами, сказав: «Здесь мы работаем вместе с командирами и бойцами по планированию операций, штурмов и обороны, контролируем ситуацию непосредственно на земле».
«Бьем по врагу… и продолжаем удерживать стратегические рубежи.»
Украинская бронетехника едет по раскисшей дороге возле Бахмута в Донбассе, 9 марта 2023 года.
Арис Мессинис | АФП | Getty Images
В воскресенье Министерство обороны России выпустило сводку, в которой утверждалось, что штурмовые отряды «освободили» еще две части западного Бахмута, город, который Россия называет «Артемовск».
«Подразделения ВДВ обеспечивали действия штурмовых отрядов по овладению городом на его северной и южной окраинах.
— Холли Эллятт
Война на Украине подстегнула рекордные глобальные расходы на вооруженные силы, сообщает Стокгольмский аналитический центр
Глобальные военные расходы выросли до рекордного уровня в последний раз год, как Россия воевала в Украина добилась самого большого годового роста расходов в Европе со времен окончания холодной войны три десятилетия назад, сообщил в понедельник ведущий аналитический центр по конфликтам и вооружениям.
Мировые военные расходы выросли на 3,7% в реальном выражении в 2022 году до $2,24 трлн, говорится в заявлении Стокгольмского международного института исследования проблем мира (SIPRI).
Вторжение России в Украину, начавшееся в феврале прошлого года после нескольких лет растущей напряженности, побудило европейские страны спешить с укреплением своей обороны.
Москва утверждает, что ее «специальная военная операция» была необходима для защиты от того, что она считает враждебным и агрессивным Западом. Украина и ее западные союзники заявляют, что Россия ведет неспровоцированную войну, направленную на захват территорий.
Украинский танк ведет огонь по целям для поддержки пехотных подразделений на передовой во время российско-украинской войны в Авдеевке, Донецкая область, Украина, 17 апреля 2023 года.
Мухаммед Энес Йилдирим | Агентство Анадолу | Getty Images
В прошлом году европейские военные расходы подскочили на 13%, в первую очередь из-за их увеличения Россией и Украиной, но многие страны континента также увеличили военные бюджеты и планируют увеличить их на фоне растущей напряженности.
«Это включало многолетние планы по увеличению расходов нескольких правительств», — сказал старший научный сотрудник SIPRI Диего Лопес да Силва. «В результате мы можем обоснованно ожидать, что военные расходы в Центральной и Западной Европе будут продолжать расти в ближайшие годы».
Военные расходы Украины выросли на 640% в 2022 году, это самый большой ежегодный прирост, зафиксированный в данных SIPRI, начиная с 1949 года, и в эту сумму не входят огромные суммы финансовой военной помощи, предоставленной Западом.
SIPRI подсчитал, что военная помощь Украине со стороны Соединенных Штатов составила 2,3% от общих военных расходов США в 2022 году. Хотя Соединенные Штаты были крупнейшими тратами в мире, их общие расходы выросли лишь незначительно в реальном выражении.
Тем временем военные расходы России выросли примерно на 90,2%, хотя, по признанию SIPRI, цифры были «крайне неопределенными, учитывая растущую непрозрачность финансовых властей» с начала войны на Украине.
«Разница между бюджетными планами России и ее фактическими военными расходами в 2022 году свидетельствует о том, что вторжение в Украину обошлось России гораздо дороже, чем она ожидала», — сказала Люси Беро-Судро, директор программы военных расходов и производства вооружений SIPRI.
— Reuters
Сын официального представителя Кремля утверждает, что присоединился к российским наемникам, воюющим в Украине .
В статье, опубликованной российской газетой «Комсомольская правда» в воскресенье, 33-летний Николай Песков рассказал, что служил артиллеристом в группе Вагнера, частной военной компании, которая воюет вместе с регулярными российскими частями в Украине.
Он служил под вымышленным именем и сказал, что решение присоединиться к бойцам Вагнера было его собственной инициативой, но его отец — пресс-секретарь президента России Владимира Путина — поддержал его решение после некоторых опасений и помог ему связаться Группа Вагнера.
Николай Песков сказал, что считает своим «долгом» служить: «Я просто должен был участвовать, я должен был помочь всем, кто там был. Я не мог сидеть в стороне и смотреть, как туда ходят друзья и другие люди».
Песков награжден медалью за отвагу, но отказался сообщить, какой мужественный поступок он и его товарищи совершили. Глава группы Вагнера Евгений Пригожин сообщил в Telegram, что к нему обратился Песков-старший и попросил сына присоединиться к группе.
Рекрутинговая реклама группы Вагнера в Москве. Группа Вагнера — частная военная компания, получившая известность во время войны на Украине. Текст на экране гласит: Частная военная компания Вагнера. Присоединяйтесь к команде победителей. Вместе мы победим..
Влад Карьков | Световая ракета | Getty Images
Интервью, однако, вызвало у некоторых недоумение, учитывая, что Россия начинает масштабную кампанию по набору новых добровольцев в вооруженные силы. Война не подает признаков скорого окончания, поскольку контрнаступление Украины ожидается в ближайшее время.
Некоторые комментаторы также выразили сомнение в том, что сын одного из представителей российской политической элиты будет воевать на Украине или в том, что это сделал Песков.
900:06 Агентство Reuters отмечает, что в 2022 году соратник заключенного в тюрьму критика Кремля Алексея Навального позвонил Николаю Пескову и представился российским военным чиновником. Он потребовал от Пескова-младшего явиться в военкомат, но Николай Песков сказал ему, что никуда не уйдет и решит ситуацию на другом уровне, следует из записи звонка, размещенной в сети.
— Холли Эллятт
Россия активизирует масштабную кампанию по набору персонала, война готовится к переходу в следующую фазу
Реклама в Санкт-Петербурге, Россия, продвигающая армию. В объявлении говорится: «Служи России настоящим трудом».
«Нурфото» | «Нурфото» | Getty Images
Министерство обороны России запустило новую крупную кампанию для волонтеров с рекламной кампанией, говорящей потенциальным новобранцам: «Ты настоящий мужчина». . Будьте единым целым».
В воскресенье министерство обороны Великобритании отметило, что в российских социальных сетях, на рекламных щитах и на телевидении появилась реклама «широкомасштабной кампании».
«Новая реклама взывает к мужской гордости потенциальных рекрутов, обращается к «настоящим мужчинам», а также подчеркивает финансовые выгоды вступления в брак.» В министерстве заявили, что крайне маловероятно, что кампания привлечет заявленную Министерством обороны России цель в 400 000 добровольцев.
В одной рекламе, как отметило агентство Рейтер, мужчинам предлагалось подписать контракт с министерством обороны России с окладом от 204 000 российских рублей (2495 долларов США) в месяц. В рекламе были показаны мужчины в повседневной работе и ситуациях, а также в качестве солдат, и заканчивалась фразой: «Ты настоящий мужчина. Будь им».
Открытая кампания по вербовке проводится в то время, когда и Россия, и Украина готовятся активизировать боевые действия, а Киев, как ожидается, в ближайшее время начнет контрнаступление.
Образы, которые мы видим по телевидению и в новостях? Это Пол Уилан в жизни, которой он жил до того, как попал в плен. Никому не разрешалось его фотографировать. его после суда над ним почти три года назад», — сказала она.
Отпустить Пола и Эвана домой. И прекратить эту варварскую практику раз и навсегда», — добавила она.
сказал.
Google. Буданов не сообщил подробностей разведывательных данных, подтверждающих его комментарии.
миссии», — говорится в сообщении министерства.
добавив, что другие друзья уехали воевать на Украину.
Leave a Reply