Переводы для green card (грин карты) документов и анкет
Green Card позволяет постоянно жить в США гражданину любой другой страны. Оформив грин карту, человек обретает право устраиваться на работу в США, заниматься там бизнесом, покупать недвижимость, посещать родственников.
Кто из белорусов вправе получить Green Card
Ниже перечислены все основания для получения грин карты гражданами Беларуси.
- Брак с гражданином США.
- Наличие близких родственников, живущих в США.
- Выигрыш в ежегодной лотерее.
- Запрос компании, базирующейся в США, который основан на привлечении в страну высококвалифицированных или очень узких специалистов.
- Предоставление убежища со стороны США.
Что необходимо для получения Green Card
При подаче заявки на оформление грин карты требуется подготовить сразу весь пакет необходимых документов. Они включают личные документы, а также те, что подтверждают право на грин карту.
Все эти документы необходимо перевести на английский язык. В большинстве случаев — также нотариально заверить готовый перевод для грин карты.
Почему стоит обращаться в бюро для подготовки переводов на Green Card
Сотрудники бюро переводов подготовят профессиональный перевод документов для грин карты. В нашем агентстве Perevedi.by каждый текст дополнительно вычитывается и проверяется выпускающим редактором.
Выгодно заказывать не только перевод анкеты для грин кард, а сразу всего пакета документов. Так гарантируется строгое соответствие сложных написаний во всех переводах. Наши переводчики руководствуются Инструкцией по транслитерации фамилий и собственных имен граждан Республики Беларусь при включении их персональных данных в регистр населения (утверждена постановлением Министерства внутренних дел Республики Беларусь от 09.10.2008 № 288).
В нашем бюро Perevedi.by работают нотариальные переводчики на английский язык. Только они наделены законным правом готовить нотариальный перевод (такой, который впоследствии будет заверен личной печатью и подписью нотариуса).
Кроме того, специалисты оказывают дополнительные услуги: содействие в подготовке документов. Вам удастся существенно сэкономить время на оформление и при этом отдать документы человеку, который каждый день работает с важными бумагами.
Правила бюро Perevedi.by
- Высокий уровень сервиса.
- Дипломированные грамотные сотрудники.
- Отлаженный процесс работы с документами.
- Многоуровневая проверка подготовленных переводов.
- Сопроводительные услуги.
- Строгая конфиденциальность и защита персональных данных.
Как сделать заказ
Воспользуйтесь формой «Заказать перевод» вверху страницы. Прикрепите копии документов или опишите свои цели (перевод анкеты на грин карту или всего пакета документов). Менеджер свяжется с Вами, озвучит цену, подробный порядок работы.
Поскольку наши специалисты каждый день оформляют документы для подачи в разные страны, они подскажут, на что стоит обратить внимание при подготовке. Между тем уточнять требования к оформлению и заверению настоятельно рекомендуем в том ведомстве, куда планируется подача. Все остальные лингвистические вопросы берет на себя наше бюро.
Все отзывы
Отзывы клиентов
Лучше всего о нашей работе говорят отзывы!
Ознакомьтесь с ними или оставьте свой.
Оставить отзыв
-
Prev -
Next
Зеленые карты EB-1A — ELLIS PORTER
Не уверены, имеете ли вы право на получение Зеленой карты EB-1A? Узнайте сейчас. Это легко и бесплатно!
Имеете ли вы право на получение грин-карты EB-1A?
Чтобы претендовать на получение грин-карты EB-1A, вы должны доказать, что обладаете выдающимися способностями в одной из следующих областей: наука, искусство, образование, бизнес или легкая атлетика. Кроме того, вы должны обладать уровнем знаний в своей области, указывающим на то, что вы принадлежите к небольшому проценту людей, которые поднялись на самую вершину в своей области, а ваши профессиональные достижения должны получить национальное и международное признание.
Как иммиграционная служба определяет, обладаете ли вы выдающимися способностями в своей области?
Вы можете продемонстрировать свои экстраординарные способности, продемонстрировав, что вы получили крупную международно признанную награду (например, Нобелевскую премию, Пулитцеровскую премию, Оскар или олимпийскую медаль), или, как в случае с большинством людей, предоставив достаточно количество неопровержимых документов соответствие как минимум 3 из следующих 10 критериев :
Награды: Получение меньших национальных или международных премий или наград за выдающиеся достижения в своей области.
Членство: Членство в ассоциациях в вашей области, требующих от своих членов выдающихся достижений.
Опубликованные статьи о вашей работе, написанные другими: Опубликованные материалы о вашей работе в профессиональных или крупных отраслевых изданиях или других крупных СМИ.
Экспертная оценка: Доказательство вашего участия, индивидуально или в составе группы, в качестве судьи работы других специалистов в вашей области.
Первоначальные вклады: Доказательства вашего первоначального научного, академического, художественного, спортивного или делового вклада, имеющего большое значение в этой области.
Опубликованные научные статьи, написанные вами: Доказательство вашего авторства научных статей в данной области, в профессиональных или крупных отраслевых изданиях или других крупных СМИ.
Художественные выставки/витрины: Свидетельство демонстрации ваших работ на художественных выставках или витринах.
Критическая роль: Доказательство того, что вы играли ведущую или критическую роль в организациях с выдающейся репутацией.
Сравнительно высокая заработная плата: Доказательство того, что вы получаете высокую заработную плату или другую значительно большую компенсацию за услуги по сравнению с другими в вашей области.
Коммерческий успех: Свидетельство вашего коммерческого успеха в исполнительском искусстве, подтвержденное кассовыми сборами или продажами пластинок, кассет, компакт-дисков или видео.
Если вышеуказанные критерии не применимы к вашей профессии, для подтверждения вашего права на участие в программе EB-1A могут быть представлены сопоставимые доказательства.
Что такое процесс подачи заявления на получение грин-карты EB-1A?
Чтобы получить грин-карту EB-1A, вы должны подать и получить одобрение иммиграционной петиции формы I-140 и заявки на изменение статуса формы I-485. Доступны две стратегии подачи заявок: параллельная подача или раздельная подача.
Параллельная подача: Если у вас хороший профиль EB-1A, вы можете подать петицию иммигранта I-140 и заявку на изменение статуса I-485 вместе (это также называется «одновременной подачей»).
Отдельная подача: Если есть некоторая неопределенность в отношении силы вашего профиля EB-1A, вы можете сначала подать иммиграционную петицию I-140, а затем, когда она будет одобрена, вы можете подать свою форму I-1485. Корректировка Статуса Заявки.
Адвокаты высококвалифицированной иммиграционной группы Эллиса Портера помогут вам выбрать наилучшую стратегию подачи заявления для вашей конкретной ситуации.
Каковы основные преимущества подачи заявки на получение грин-карты EB-1A?
Спонсорство работодателя не требуется: Вы можете подать заявление на получение грин-карты EB-1A самостоятельно (иногда это называется «собственной петицией») без спонсорства со стороны вашего работодателя.
Специальное предложение о работе не требуется: Вы можете подать заявку на получение грин-карты EB-1A, даже если у вас нет предложения о работе от работодателя в США.
Задолженность по грин-карте, применимая к другим категориям грин-карты, как правило, не применяется к EB-1A: Даты приоритета для категории EB-1A, как правило, остаются текущими в Visa Bulletin, что означает, что вы можете подать форму I-485 Изменение статуса заявления одновременно с петицией иммигранта EB-1A I-140 и предотвращение длительных задержек, которые преследуют лиц, родившихся в Индии или Китае, которые подают заявку на получение грин-карты по категории EB-2, а также лиц, родившихся в Индии. , Китай или Филиппины, подающие заявку по категории EB-3.
PERM Трудовая сертификация не требуется: В отличие от большинства других категорий грин-карт, основанных на трудоустройстве, вам не нужно проходить процесс трудовой сертификации PERM, чтобы показать нехватку рабочих США на рынке труда, чтобы ваша профессия соответствовала требованиям. подать заявку на получение грин-карты EB-1A.
Премиум-обработка доступна: Ваша иммиграционная петиция EB-1A I-140 может быть подана в рамках программы премиальной обработки, что означает, что ваша иммиграционная петиция EB-1A I-140 может быть одобрена всего за 15 дней или меньше, если по вашему заявлению не выдается запрос о доказательствах (RFE). Даже если RFE выдано, вы получите решение по вашему заявлению в течение 15 дней после отправки ответа на RFE.
Получат ли мой супруг и дети грин-карту?
Да. Ваш супруг и дети (младше 21 года) также смогут подать заявление на изменение статуса по форме I-485 в рамках процесса подачи заявления на грин-карту EB-1A, что позволит им получить свои собственные грин-карты.
Каковы государственные пошлины за подачу заявки на получение грин-карты EB-1A?
Плата за подачу заявки I-140: 700 долларов США
Плата за премиальную обработку I-140 (по запросу): 2500 долларов США
Плата за регистрацию I-485 для основного заявителя: 1225 долларов США
Плата за регистрацию формы I-485 для супруга-иждивенца и/или ребенка старше 14 лет: 1225 долларов США за каждого
Регистрационный сбор I-485 для ребенка-иждивенца младше 14 лет: 750 долларов США каждый
Каковы гонорары адвоката за заявление на получение грин-карты EB-1A?
EB-1A I-140 Оплата услуг адвоката: 6000 долларов США
I-485 Оплата услуг адвоката: 2250 долларов США (добавьте 1750 долларов США за каждого супруга/ребенка, находящегося на иждивении)
Эти гонорары адвокатов представляют собой фиксированные гонорары, которые покрывают все юридические услуги, предоставляемые в поддержку вашего заявления на получение грин-карты EB-1B. Гонорар адвоката будет скорректирован до 1750 долларов (основной) и 1000 долларов (каждый иждивенец), если Эллис Портер будет нанят для I-140.
Считаете ли вы, что можете претендовать на получение грин-карты EB-1A? Узнайте сейчас. Это легко и бесплатно!
Зеленые карты EB-1B — ELLIS PORTER
Не уверены, имеете ли вы право на получение Зеленой карты EB-1B? Узнайте сейчас. Это легко и бесплатно!
Имеете ли вы право на получение грин-карты EB-1B?
Чтобы претендовать на получение грин-карты EB-1B, вы должны продемонстрировать, что вы получили международное признание за свои выдающиеся достижения в академической сфере. Кроме того, у вас должен быть не менее 3 лет опыта преподавания или исследований, и вы должны претендовать на получение грин-карты, чтобы занимать штатную должность, штатную должность или аналогичную исследовательскую должность в академическом учреждении.
Если вы работаете исследователем у частного работодателя, ваш работодатель должен показать, что он нанимает не менее 3 штатных исследователей и что он добился документально подтвержденных достижений в этой области.
Как иммиграционная служба определяет, являются ли ваши достижения в этой области выдающимися?
Вы можете продемонстрировать, что ваши исследовательские или преподавательские достижения в вашей области являются выдающимися, предоставив достаточно убедительной документации за выдающиеся достижения.
Членство: Членство в ассоциациях, требующих от своих членов выдающихся достижений.
Опубликованные статьи о вашей работе, написанные другими: Опубликованные в профессиональных изданиях материалы, написанные другими о вашей работе (больше, чем просто цитаты из вашей работы).
Экспертная оценка: Участие в качестве судьи (индивидуально или в составе коллегии) при оценке работы других специалистов в этой области.
Оригинальные вклады: Оригинальные научные, академические или художественные вклады в области.
Опубликованные научные статьи, написанные вами: Свидетельство об авторстве научных книг/статей в журналах с международным тиражом.
Что такое процесс подачи заявления на получение грин-карты EB-1B?
Чтобы получить грин-карту EB-1B, вы должны подать и получить одобрение иммиграционной петиции формы I-140 и заявки на изменение статуса формы I-485. Доступны две стратегии подачи заявок: параллельная подача или раздельная подача.
Параллельная подача: Если у вас хороший профиль EB-1B, вы можете подать петицию иммигранта I-140 и заявку на изменение статуса I-485 вместе (это также называется «одновременной подачей»).
Отдельная подача: Если есть некоторая неопределенность в отношении силы вашего профиля EB-1B, вы можете сначала подать иммиграционную петицию I-140, а затем, когда она будет одобрена, вы можете подать форму I-1485. Корректировка Статуса Заявки.
Адвокаты высококвалифицированной иммиграционной группы Эллиса Портера помогут вам выбрать наилучшую стратегию подачи заявления для вашей конкретной ситуации.
Каковы основные преимущества подачи заявки на получение грин-карты EB-1B?
Задолженность по грин-карте, применимая к другим категориям грин-карты, как правило, не относится к EB-1B: Приоритетные даты для категории EB-1B, как правило, остаются текущими в Visa Bulletin, что означает, что вы можете подать форму I-485 Изменение статуса заявки одновременно с вашей иммиграционной петицией EB-1B I-140 и предотвращение длительных задержек, которые преследуют лиц, родившихся в Индии или Китае, которые подают заявку на получение грин-карты по категории EB-2, а также лиц, родившихся в Индии. , Китай или Филиппины, подающие заявку по категории EB-3.
Менее строгие критерии приемлемости по сравнению с EB-1A: По сравнению с квалификационными требованиями для получения грин-карты EB-1A, которые требуют от вас предоставления убедительной документации, удовлетворяющей 3 из 10 критериев «выдающихся способностей», грин-карта EB-1B квалификационные требования требуют от вас только убедительной документации, удовлетворяющей 2 из 6 «отличных» критериев. В результате уровень одобрения USCIS для заявок на грин-карту EB-1B значительно выше, чем для заявок на грин-карту EB-1A.
PERM Трудовая сертификация не требуется: В отличие от большинства других категорий грин-карт, основанных на трудоустройстве, вам не нужно проходить процедуру трудовой сертификации PERM, чтобы показать нехватку рабочих США на рынке труда, чтобы ваша профессия соответствовала требованиям. подать заявку на получение грин-карты EB-1B.
Премиум-обработка доступна: Ваша иммиграционная петиция EB-1B I-140 может быть подана в рамках программы премиальной обработки, что означает, что ваша иммиграционная петиция EB-1B I-140 может быть одобрена всего за 15 дней или меньше, если по вашему заявлению не выдается запрос о доказательствах (RFE). Даже если RFE выдано, вы получите решение по вашему заявлению в течение 15 дней после отправки ответа на RFE.
Требуется ли спонсорство работодателя?
Да. Заявка на получение грин-карты EB-1B должна быть подана работодателем в США от вашего имени. В отличие от категорий грин-карты EB-1A и грин-карты NIW, которые позволяют вам подать собственное заявление на получение грин-карты без спонсорства работодателя, вы не можете подать свое собственное заявление на получение грин-карты EB-1B самостоятельно.
Получат ли мой супруг и дети грин-карту?
Да. Ваш супруг и дети (младше 21 года) также смогут подать заявление на изменение статуса по форме I-485 в рамках процесса подачи заявления на грин-карту EB-1B, что позволит им получить свои собственные грин-карты.
Каковы государственные сборы за подачу заявки на получение грин-карты EB-1B?
Плата за подачу заявки I-140: 700 долларов США
Плата за премиальную обработку I-140 (по запросу): 2500 долларов США
Плата за регистрацию формы I-485 для основного заявителя: 900 долларов США. 05 1 225 долларов США
Регистрационный сбор I-485 за Находящийся на иждивении супруг/супруга и/или ребенок старше 14 лет: 1225 долларов США каждый
Плата за подачу заявления I-485 для ребенка-иждивенца в возрасте до 14 лет: 750 долларов США каждый
Каковы гонорары адвоката за заявление на получение грин-карты EB-1B?
EB-1B I-140 Оплата услуг адвоката: 5000 долларов США
I-485 Оплата услуг адвоката: 2250 долларов США (добавьте 1750 долларов США за каждого супруга/ребенка на иждивении)
охватывает все юридические услуги, оказываемые в поддержка вашего заявления на грин-карту EB-1B.
Leave a Reply