Российские туристы снова смогут получать китайские туристические визы
14.03.2023
С 15 марта 2023 года Китай возобновляет выдачу иностранцам всех типов виз в своих консульских учреждениях по всему миру. Об этом сообщается на сайте МИД КНР. Однако о «возобновлении турпотока в Китай из России» сейчас говорить пока рано, считают опрошенные эксперты.
Согласно сообщению МИД КНР, с 00:00 по пекинскому времени 15 марта 2023 года:
- Визовые органы за рубежом возобновят рассмотрение и выдачу различных типов виз для иностранцев в Китай.
- Восстанавливается въездная функция виз, выданных до 28 марта 2020 года и все еще находящихся в пределах срока действия.
- Портовое визовое управление возобновляет рассмотрение и выдачу различных типов портовых виз, соответствующих юридическим основаниям.
- Восстанавливается политика безвизового въезда для Хайнаня, безвизового въезда для круизных судов Шанхая, безвизового въезда для иностранцев из Гонконга и Макао в Гуандун и безвизового въезда для туристических групп АСЕАН в Гуйлинь, Гуанси.
На сайте посольства КНР в России нет информации о возобновлении выдачи виз на момент утра 14 марта. Однако российское посольство в Китае уже опубликовало соответствующее сообщение в своем телеграм-канале.
Российские туроператоры сообщают, что заявки на посещение Китая уже активно поступают от туристов. Но пока о «возобновлении турпотока» говорить рано.
«Мы пока ожидаем информации о том, когда и как возобновится прием документов на визы в консульстве. Только после получения первой визы можно будет говорить о том, что туристический въезд в Китай возобновился», – говорит один из опрошенных представителей турбизнеса.
Напомним, что участники туррынка также ожидают возобновления обмена туристами с Китаем по спискам туроператоров (групповой безвиз).
Ранее сообщалось, что все ограничения с российской стороны сняты. Однако необходимо соблюсти формальности по утверждению списков туроператоров, которые смогут отправлять группы. Даты восстановления группового безвиза не назывались.
«Новость о возобновлении выдачи виз – очень положительная. Мы можем говорить о некой последовательности в действиях китайских властей: постепенно идет движение в направлении открытия страны для туристов в том числе из России. Мы пока не знаем, как будет работать механизм выдачи виз. Очевидно, что отношения Китая с точки зрения въезда и выезда с разными странами будут строиться по-разному. Могут быть разные подходы к работе консульств, может потребоваться разный набор документов для визы и разные требования к этим документам. Не исключено, что порядок выдачи виз россиянам не изменится, но пока об этом нельзя говорить с полной уверенностью», – говорит Александр Львов, заместитель председателя Совета ассоциации «Мир без границ», генеральный директор компании «Ретро-Туризм».
Он также отметил, что параллельно с информацией о возобновлении выдачи виз китайские компании активно наращивают объемы перевозки.
Анна Бирюкова
Фото: piqsels.com
Китай
Хайнань
Шанхай
выездной туризм
виза
ВНИМАНИЕ:
Еще больше интересных новостей туризма можно найти в официальном канале АТОР в Telegram и на канале в Яндекс. Дзен
Также советуем вступить в сообщество АТОР «ВКонтакте или в официальную группу АТОР в «Одноклассниках
Напоминаем также, что обновляемая таблица с «ковидными» условиями въезда в 100 стран мира находится здесь
Для турагентов: бесплатные онлайн-курсы, вебинары и электронные каталоги туроператоров вы найдете в «Академии АТОР».
Версия для печати
Подпишитесь на рассылку АТОР
Какие документы нужны, чтобы получить китайскую визу, и можно ли россиянам сейчас в Китай — Яндекс Путешествия
1. Загранпаспорт, который будет действителен больше шести месяцев и в котором есть пустые страницы для штампов.
2. Ксерокопия разворота загранпаспорта.
3. Цветная фотография 3,3 × 4,8 сантиметра.
4. Ксерокопия российского паспорта — все страницы, где есть отметки.
5. Анкета (можно заполнить бланк в консульстве КНР или визовом центре либо заполнить электронный вариант и распечатать).
6. Ксерокопии забронированных билетов.
7. Приглашение или маршрут поездки*.
8. Медстраховка на весь период путешествия по Китаю. Сумма покрытия — от 15 000 $.
9. Справка с места работы — при первом посещении страны. Лучше, если она будет сделана на фирменном бланке учреждения. В документе указывают: должность, размер заработной платы, период работы.
10. Выписка с банковского счёта (желательно, чтобы у вас было по 100 $ на человека на каждый день поездки).
* Если вы собираетесь путешествовать с турфирмой, то должны предоставить от неё приглашение (оригинал, факс или распечатку), то есть компания обязана подтвердить, что берёт вас под свою ответственность. При самостоятельной поездке на машине нужно расписать детальный маршрут: когда и куда направитесь, по какой дороге, где хотите остановиться, что посмотреть. Писать можно прямо от руки. Останавливаетесь в одном отеле на всю поездку — хватит простого бронирования на весь срок пребывания в Китае.
1. Китай может ассоциироваться с дешёвой одеждой и копеечными товарами в магазинах, но туризм и жизнь в КНР очень дорогие, даже в сравнении с Европой. Будьте готовы, что для недели комфортного отдыха понадобится 500–700 $ на одного человека.
2. Помните, что в Китай нужна виза. Исключения: Гонконг (до 14 дней), Макао (до 90 дней), Хайнань (до 30 дней при поездке организованной группой от двух человек).
3. Если у вас однократная виза (сроком на три месяца с коридором 90 дней), вы можете продлить её в миграционной службе города, в котором находитесь. Но будьте готовы к отказу. Сотрудники не объясняют решение.
4. Китай открыл страну для туризма, но перед путешествием вы должны сдать экспресс-тест на антиген (для Гонконга не больше чем за сутки) или ПЦР-тест за 48 часов до вылета, а также заполнить декларацию о здоровье и внести данные о результатах теста на сайт.
5. Если вам пришёл положительный тест на ковид уже в Китае, как можно скорее обратитесь в посольство или Генеральное консульство РФ. Вам подскажут, как быть и есть ли способ выехать в Россию. Контакты:
- Посольство РФ в Китайской Народной Республике: +86 10 6532-20-51, 6532-13-81.
- Консульский отдел посольства: +86 10 6532-12-67.
- Генеральное консульство РФ в Шанхае: +86 21 6324-83-83, 6324-26-82.
- Генеральное консульство РФ в Шэньяне: +86 24 2322-39-27.
- Генеральное консульство РФ в специальном административном районе Гонконг КНР: +852 2877-71-88, 2877-50-24.
- Генеральное консульство РФ в Гуанчжоу: +86 20 8518-50-01.
- Генеральное консульство РФ в Харбине: +86 451 5862-27-70.
Источник фото: unsplash.com
Виза в Японию | Генеральное консульство Японии в Дубае
!ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ!
Горячая линия визовой информации Японии: +971-800-032-1271 (работает 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. На звонки отвечают на английском языке).
Справки: https://www.evisa.mofa.go.jp/pdf/contact_en.pdf
Веб-сайт Japan eVisa
Заявители могут подать заявление на визу онлайн. Для туристических целей с однократным въездом.
【Требуемые документы】
・ Паспорт
・ Фотография лица (тип паспорта)
・ Идентификатор Emirates (передняя и задняя сторона)
・ Итайнер с информацией о полете
・ Итайнер с информацией о полете 9000
・ Итайнер. проживания
・Информация об отеле
・Свидетельство о трудоустройстве заявителя
・Выписка из банка (последние 3 месяца)
※ Пожалуйста, не загружайте никаких документов, кроме необходимых.
※Если на момент подачи заявки отсутствует какой-либо документ, вы будете немедленно уволены без предварительного уведомления. Вы можете повторно подать заявку, как только она будет прекращена.
※Дополнительные документы необходимо загрузить в течение 72 часов.
Право на бронирование: за исключением заявителей eVisa.
С 8 ноября 2022 года для посещения консульских учреждений требуется предварительная запись через нашу онлайн-запись на прием.
Пожалуйста, обратите внимание, что строго запрещено личное присутствие при подаче заявления на визу без жетонного номера.
<<Запись на прием>>
【ПРИМЕЧАНИЯ】
1. С 7 сентября 2022 года всем путешественникам, которые могут предъявить действительное свидетельство о прививках, подтверждающее, что они получили 3 дозы вакцины против COVID‑19, не нужно будет предъявлять свидетельство об отрицательном результате ПЦР-теста.
Если это не применимо, требуется отрицательный результат теста на COVID-19, проведенный в течение 72 часов до времени вылета.
●https://www.mhlw.go.jp/stf/covid-19/border_test.html
2. Пожалуйста, соблюдайте все меры пограничного контроля Японии
●https://www.mhlw.go.jp/stf/covid-19/bordercontrol.html#2_1
●https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209. html
3. Использование масок Covid-19 в общественных местах и использование масок для детей
4. Вопросы и ответы о новых пограничных мерах
1. Случаи, не требующие визы
●Пожалуйста, проверьте здесь заранее, граждане каких стран освобождаются от визового режима для владельцев обычных паспортов, целью визита которых является краткосрочное пребывание в Японии.
●На основании принципа взаимности владельцы дипломатических и официальных паспортов некоторых стран освобождаются от дипломатических и официальных виз. Пожалуйста, проверьте здесь заранее.
●С 1 июля 2017 года вводится безвизовый режим для владельцев дипломатических и официальных паспортов ОАЭ.
▶https://www.dubai.uae.emb-japan.go.jp/newhp/visawaverfordiplomat.pdf
2. Приемлемые категории визовых заявлений
【Примечания】
●Заявки не могут быть поданы электронная почта.
●Пожалуйста, отправьте японские документы заявителю, а не непосредственно в консульство.
● Отсчет количества дней пребывания по визе начинается со дня, следующего за днем прибытия в Японию (Пример: если вы въезжаете в Японию 1 января и покидаете Японию 16 января, количество дней пребывания составляет «15 дней», а не «16 дней».).
■Краткосрочная виза
Краткосрочная виза предназначена для пребывания в Японии с целью осмотра достопримечательностей, деловых поездок, посещения родственников или знакомых и т. д.
Не допускается пребывание в Японии в течение более 90 дней или для участия в деятельности, требующей дохода, например, для ведения бизнеса или получения вознаграждения.
(1) Граждане ОАЭ, паспорт ОАЭ со сроком действия 2 года
●Паспорт ОАЭ со сроком действия 5 лет и планирующим пребывание более 30 дней (английский) (арабский)
※При проживании в течение 30 дней и менее «Безвизовый режим для граждан ОАЭ доступен.
https://www.mofa.go.jp/press/release/press3e_000476. html
※Для владельцев дипломатических и официальных паспортов ОАЭ нажмите здесь.
● Паспорт ОАЭ, действительный в течение 2 лет (английский) (арабский)
(2) Китайские гражданы (Требования)
(3).0007 (Требования)
(4) Множественная виза для граждан Индии (Требования)
(5). Когда он был в учете работника домохозяйства и др. (Требования)
(6)Школьная поездка (Требования)
※ Граждане Индии, которые хотят подать заявление на однократную визу, выше)
※Если у вас есть паспорт, отличный от обычного паспорта (паспорт беженца, проездной документ и т. д.), отправьте нам копию титульной страницы вашего паспорта, страницу с вашей фотографией (страницу с личными данными) и страница с резидентской визой ОАЭ, прикрепленная по электронной почте до вашего визита в консульство для подачи заявления.
■Для трудоустройства или долгосрочного пребывания
●При подаче заявления на получение визы с целью трудоустройства или проживания в Японии доверенное лицо в Японии должно заранее получить «Сертификат соответствия требованиям», и заявитель на визу должен представить оригинал Сертификата в посольство или Генеральное консульство Японии, чтобы подать заявление на получение визы.
●Для получения подробной информации о том, как получить сертификат соответствия, доверенное лицо должно проконсультироваться в ближайшем отделении Агентства иммиграционных услуг Министерства юстиции (※Заявки не могут быть поданы в Министерство иностранных дел).
▶ Как подать заявление на получение рабочей или долгосрочной визы (на английском языке)
▶ Новое обращение в отношении срока действия сертификата соответствия
▶ Руководство по жизни и работе для иностранных граждан, проживающих в Японии (веб-сайт Министерства юстиции)
3.
Бланки заявления
(1) Анкета на визу (Требуется оригинал подписи заявителя) Английский (Образец английского)
(2) Анкета на отказ от визы (Требуется оригинал подписи заявителя) Для граждан ОАЭ ※фото не требуется
(3) Маршрут в японской форме японский английский (образец)
(4) Письмо о причине приглашения японский английский
(5) Гарантийное письмо японский английский
(6) Форма списка заявителей на получение визы японский английский (при наличии двух или более заявителей)
(7) Форма обзора компании/организации японский другое гражданин ОАЭ
4. Кто имеет право обращаться за визой в наше консульство?
Генеральное консульство Японии в Дубае уполномочено выдавать визы следующим гражданам и резидентам.
(1) Граждане ОАЭ и другие граждане со статусом проживания в эмиратах Дубай, Шарджа, Аджман, Умм-аль-Кувейн, Рас-эль-Хайма и Фуджейра.
※ Те заявители, которые проживают в эмиратах Абу-Даби (включая Аль-Айн), должны подать заявление на получение визы в посольстве Японии в Объединенных Арабских Эмиратах в Абу-Даби.
(2) Резиденты (включая своих граждан и иностранцев) Афганистана, Сирии и Йемена.
5. Общая информация
■Расположение
28-й этаж, Дубайский всемирный торговый центр, Башня шейха Рашида 【MAP】
■Часы работы
Оформление визы: 8:00-12:00 (ПН-ЧТ), 8:00-11:00 (ПТ) (Во время Рамадана: 8:00-11:00)
Выдача виз: 12:00-15:00 (ПН-ЧТ) (Во время Рамадана: 11:00-13:00)
※Выдача виз в пятницу в принципе невозможна.
■Визовый процесс
Не менее 1 недели и более.
※Пожалуйста, подайте заявку при первой возможности
■Визовый сбор
■Визовый сбор на 2023 год
Сборы должны быть оплачены наличными в день сбора. Мы не принимаем чеки или кредитные/дебетовые карты.
6. Критерии выдачи визы
Виза в Японию будет выдана заявителю, если он/она соответствует всем нижеследующим требованиям и если выдача считается уместной.
(1) Заявитель имеет действующий паспорт и имеет право на повторный въезд в страну его/ее гражданства или страну его/ее проживания.
(2) Резидентская виза ОАЭ должна быть действительна по возвращении из Японии.
(3) Все представленные документы являются подлинными, заполненными и удовлетворительными.
(4) Заявитель не подпадает ни под один из пунктов статьи 5, параграф 1 Закона об иммиграционном контроле.
(5) Виды деятельности в Японии / гражданское состояние или должность заявителя / период пребывания соответствуют требованиям к статусу проживания и сроку пребывания, установленным в Законе об иммиграционном контроле и признании беженцами.
(Приказ Кабинета Министров № 319 от 1951 г. Далее именуемый «Закон об иммиграционном контроле»)
7. Перенос действующей визы в новый паспорт
Когда вы получаете новый паспорт по следующим причинам, вы можете перенести свою действующую многократную и однократную временную гостевую визу со старого паспорта на новый.
(1) Паспорт просрочен или заменен
(2) Паспорт был поврежден или испачкан
(3) Недостаточно страниц
Процедура переноса визы 【English】
※В случае утери или кражи паспорта вам необходимо подать заявление на получение новой визы.
8.Связаться с консульским отделом
Пожалуйста, просмотрите «Часто задаваемые вопросы», прежде чем связаться с нами.
(Примечание) Мы не можем назвать вам конкретную причину отказа в выдаче визы.
Электронная почта: [email protected]
9. Иммиграционная информация Японии
(1) Потеря вида на жительство (карта Zairyu)
Пожалуйста, свяжитесь с японским иммиграционным информационным центром.
Консульство Японии не уполномочено заниматься такими вопросами, касающимися иммиграции.
■Информационный центр иммиграции
Тел.: +81-3-5796-7112 (международный номер)
Будние дни (пн-пт) с 8:30 до 17:15
Список региональных информационных центров Японии
http://www.immi-moj.go.jp/english/info/index.html#sec.01
(2) Продление срока действия -разрешение на въезд (не применяется для специальной системы разрешений на повторный въезд)
Если иностранец, который покидает Японию после получения разрешения на повторный въезд и не может вернуться в Японию по неустранимой причине, может подать заявление, даже после истечения срока действия разрешения на повторный въезд, на продление повторного въезда. срок действия разрешения в посольстве или Генеральном консульстве Японии.
※ Срок пребывания не может быть продлен в посольстве или Генеральном консульстве Японии по телефону
https://www.mofa.go.jp/j_info/visit/incidents/permit.html
(3) Политика сосуществования иностранных государств
Наличие ДЕЙСТВУЮЩЕЙ карты проживания (ZAIRYU-Card) и разрешения на повторный въезд
С 7 сентября 2022 г. необходимо предъявить справку об отрицательном результате ПЦР-теста.
Если это не применимо, требуется отрицательный результат теста на COVID-19, проведенный в течение 72 часов до времени вылета.
●https://www.mhlw.go.jp/stf/covid-19/border_test.html
●Агентство иммиграционной службы Японии
● Действительный формат «Сертификата об отрицательном результате теста»
Наличие карты проживания с истекшим сроком действия или получение разрешения на повторный въезд или специального разрешения на повторный въезд
(1) Иностранные граждане, проживающие в Японии с「разрешением на повторный въезд」 или 「Специальное разрешение на повторный въезд」 и просроченную карту проживания (ZAIRYU-Card), пожалуйста, свяжитесь напрямую с агентом иммиграционной службы Японии, можете ли вы вернуться с ними в Японию.
■Информационный центр иммиграции
Тел.: +81-3-5796-7112 (международный звонок)
Электронная почта: /www.immi-moj.go.jp/english/info/index.html
(2) Иностранный гражданин-резидент выехал из Японии с
「Разрешение на повторный въезд」и срок его действия истек
, при определенных обстоятельствах может быть принято заявление на продление срока действия
в консульстве. Пожалуйста, пришлите нам следующие документы по электронной почте для уточнения.
*「Специальное разрешение на повторный въезд」не может применяться для продления.
— Паспорт
— Разрешение на повторный вход, страница
— Вид на жительство (ZAIRYU-Card) (лицевая и оборотная стороны)
(3) Иностранный гражданин, выехавший из Японии до 29 апреля 2020 года с「разрешением на повторный въезд」или「специальным разрешением на повторный въезд」с истекшим сроком действия, однако, если у вас есть карта проживания (ZAIRYU-Card) с одним из следующих статус резидента
「Постоянный житель」,「Назначенная деятельность (без уведомления) 」,「Постоянный житель (без уведомления) 」
, вы можете подать заявление на получение японской визы для возвращения в Японию в исключительных случаях, несмотря на истечение срока действия повторного въезда /Срок действия специального разрешения на повторный вход.
(
*Применимо в течение 6 месяцев после снятия ограничений в Японии )
Пожалуйста, отправьте следующие документы по электронной почте для подачи заявки.
- Паспорт
- Резиденция ОАЭ Виза
- Вид на жительство (ZAIRYU-Card) (лицевая и оборотная стороны)
- Специальная карта ED со штампом для повторного въезда (лицевая и оборотная стороны)
- Анкета на визу в Японию (PDF)
Ходатайство о родственнике беженца/лица, получившего убежище | USCIS
Если вы являетесь основным беженцем, допущенным в Соединенные Штаты в течение последних 2 лет, или основным просителем убежища, которому было предоставлено убежище в течение последних 2 лет, вы (заявитель) можете использовать эту форму, чтобы попросить вашего супруга и не состоящих в браке детей моложе 21 года (бенефициары) присоединиться к вам в Соединенных Штатах. При определенных обстоятельствах не состоящие в браке дети старше 21 года могут иметь право на получение иммиграционных пособий, связанных с присоединением. Для получения дополнительной информации см. нашу страницу Закона о защите статуса детей. В некоторых случаях мы можем отменить двухлетний срок подачи заявок по гуманитарным причинам. См. инструкции к форме I-730 (PDF, 91,59 КБ) для получения дополнительной информации.
Ниже объясняется, как правительство США обрабатывает петиции по форме I-730 в зависимости от различных факторов, включая ваш статус основного лица, получившего убежище или беженца, и текущее местонахождение вашего бенефициара. Обработка формы I-730 делится на четыре этапа:
- Квитанция;
- Начальная внутренняя обработка;
- Интервью с бенефициаром и дополнительная обработка; и
- Департамент государственных доходов (при необходимости).
Получение и первоначальная внутренняя обработка
Дирекция операций сервисного центра (SCOPS) получает все петиции формы I-730. SCOPS выполняет первоначальную внутреннюю обработку петиций по форме I-730, следующих за ходатайствами о предоставлении убежища (FTJ-A). Управление по делам беженцев, убежища и международных операций (RAIO) выполняет первоначальную внутреннюю обработку форм I-730, следующих за ходатайствами о присоединении к беженцам (FTJ-R), в Центре проверки убежища (ZGA).
Если нам потребуются дополнительные доказательства, мы направим вам уведомление и предоставим вам возможность ответить.
Собеседование с бенефициаром и дополнительная обработка
После того, как мы завершим первоначальную внутреннюю обработку вашей петиции по форме I-730, и если мы определим, что ваш родственник имеет право на получение убежища или беженца, мы отправим вашу петицию в соответствующий офис, чтобы взять интервью у вашего супруга или ребенка и продолжить обработку. После получения вашего ходатайства офис, проводящий собеседования, уведомит вас, вашего супруга (супругу) или ребенка, а также любого официального представителя и предоставит дополнительные инструкции.
Если бенефициар находится в Соединенных Штатах , мы направим петицию в соответствующий местный офис USCIS по месту жительства бенефициара. Мы вышлем вам уведомление о переводе с указанием местного офиса USCIS. Дополнительную информацию о местных отделениях USCIS можно найти на странице полевых отделений USCIS.
Если получатель находится за пределами Соединенных Штатов , мы направим петицию через Национальный визовый центр (NVC) Государственного департамента (DOS) в международный офис USCIS, посольство или консульство США.
Если ваш бенефициар находится за пределами Соединенных Штатов в стране, где USCIS имеет международный местный офис , ваш бенефициар пройдет собеседование в USCIS. Вы получите уведомление о переводе с указанием международного отделения USCIS, которое проведет собеседование с вашим бенефициаром и завершит обработку. В настоящее время USCIS имеет международные полевые офисы в Китае, Сальвадоре, Гватемале, Индии, Кении и Мексике. Обратите внимание, что местный офис USCIS в Найроби также обрабатывает формы I-730, следующие за ходатайствами о присоединении к беженцам для бенефициаров, находящихся в Бурунди и Уганде. Вы можете найти информацию о международных офисах USCIS на странице международных иммиграционных офисов USCIS.
Если ваш бенефициар находится за пределами Соединенных Штатов в стране, где нет международного отделения USCIS , DOS проведет собеседование и завершит обработку вашего бенефициара от имени USCIS и определит право вашего бенефициара на поездку в Соединенные Штаты. . Если ваш бенефициар будет проходить собеседование в посольстве или консульстве DOS, вы получите уведомление об утверждении от USCIS после того, как будет завершена первоначальная внутренняя обработка вашей петиции. Дополнительную информацию о посольствах и консульствах США можно найти на странице поиска посольств США DOS, которая также содержит информацию о том, открыто ли посольство или консульство США для собеседований и дополнительной обработки.
Возвраты Департамента штата
Если DOS проведет собеседование и обработает бенефициара за пределами Соединенных Штатов и обнаружит основание для неприемлемости, DOS вернет петицию в внутренний компонент обработки USCIS для дальнейшего рассмотрения решения. Затем мы рассмотрим петицию формы I-730 и можем повторно открыть петицию и запросить дополнительную информацию, закрыть петицию или подтвердить петицию и вернуть ее в DOS для продолжения обработки.
Чем может помочь эта форма
Производный статус беженца/убежища для вашего супруга
Производный статус беженца/убежища для ваших детей
Загрузка форм и документов
Форма I-730 (PDF, 219,42 КБ)
Инструкции по форме I-730 (PDF, 91,59 КБ)
Детали формы
08.12.21. Мы также принимаем версию от 17.09.19. Вы можете найти дату издания внизу страницы на форме и инструкции.
Даты указаны в формате мм/дд/гг.
Если вы заполните и распечатаете эту форму для отправки по почте, убедитесь, что дата издания формы и номера страниц видны внизу всех страниц и что все страницы относятся к одному и тому же изданию формы. Если какие-либо страницы формы отсутствуют или относятся к другому выпуску формы, мы можем отклонить вашу форму.
Если вам нужна помощь в загрузке и печати форм, прочтите наши инструкции.
Отправьте петицию по адресу:
Сервисный центр USCIS в Техасе
Attn: I-730
6046 N. Belt Line Rd. св. 730
Irving, TX 75038-0019
Не отправляйте этот контрольный список вместе с формой I-730. Это необязательный инструмент, который можно использовать при подготовке формы, но он не заменяет законодательные, нормативные требования и требования к инструкциям по заполнению формы. Мы рекомендуем вам ознакомиться с этими требованиями перед заполнением и отправкой формы. Не отправляйте оригиналы документов, если это специально не указано в инструкциях к форме или применимых правилах.
Если вы предоставляете какие-либо документы (копии или оригиналы документов, если требуется) на иностранном языке, вы должны приложить полный перевод на английский язык вместе с подтверждением от переводчика, подтверждающим полноту и точность перевода и его компетентность. перевести с иностранного языка на английский.
Вы предоставили следующее?
- Подтверждение вашего статуса основного просителя убежища или беженца в Соединенных Штатах;
- Фотография паспортного образца или недавняя четкая фотография каждого члена семьи, на которого вы подаете заявление;
- Копия обеих сторон формы I-94 члена вашей семьи, запись о прибытии-отъезде, если он находится в США; и
- Первичные доказательства семейных отношений для каждого члена семьи, для которого вы подаете петицию:
- Супруга (PDF, 997,34 КБ): копия вашего свидетельства о браке, подтверждение того, что каждый из вас законно расторгнул все предыдущие браки (если таковыми были вы или ваш супруг), и подтверждение официальной смены имени (если применимо).
- Примечание. 14 февраля 2022 г. Управление по делам беженцев, убежища и международных операций USCIS выпустило пересмотренное руководство по неформальным («лагерным») бракам (PDF, 997,34 КБ). Пересмотренное руководство признает некоторые неофициальные браки с целью получения производного статуса беженца или лица, получившего убежище, и предписывает сотрудникам USCIS рассматривать доказательства неофициальных супружеских отношений, в том числе в тех случаях, когда свидетельство о браке может быть недоступно.
- Ребенок:
- Если вы (заявитель) являетесь матерью ребенка: Копия свидетельства о рождении вашего ребенка с указанием его имени и вашего имени, а также свидетельство о том, что официальное имя изменено, если имена в свидетельстве о рождении не совпадают с именами в ходатайстве.
- Если вы (заявитель) являетесь отцом ребенка: копию свидетельства о рождении вашего ребенка с указанием имени ребенка и вашего имени, а также копию свидетельства о браке, если вы были женаты на матери ребенка. Если вы не состояли в браке с матерью ребенка, то вы должны либо представить доказательства того, что ребенок был узаконен гражданскими властями, либо представить доказательства того, что между вами и ребенком существуют или существовали добросовестные отношения между родителями и детьми. Законы о легитимации могут различаться в зависимости от страны. (Дополнительную информацию о легитимации см. в Руководстве по политике USCIS, том 6, часть B, глава 8.)
- Приемный ребенок: копия свидетельства о рождении вашего ребенка, копия свидетельства о браке между вами и биологическим родителем ребенка, а также подтверждение смены официального имени (если применимо).
- Усыновленный ребенок: Заверенная копия постановления об усыновлении, подтверждение того, что вы прожили с ребенком не менее двух лет, заверенная копия решения суда о предоставлении опекунства (если применимо) и подтверждение смены имени (если применимо) .
- Супруга (PDF, 997,34 КБ): копия вашего свидетельства о браке, подтверждение того, что каждый из вас законно расторгнул все предыдущие браки (если таковыми были вы или ваш супруг), и подтверждение официальной смены имени (если применимо).
Если первичные доказательства недоступны от гражданских властей, представьте следующее в качестве вторичных доказательств:
- Запись религиозного учреждения;
- Школьная книжка; или
- Реестр переписи населения.
Если вторичные доказательства недоступны, представьте аффидевиты (письменные заявления под присягой, касающиеся рассматриваемых фактов). Если вы представляете показания под присягой, они должны преодолеть отсутствие первичных и вторичных доказательств.
Полный список сопроводительной документации см. в Инструкции по форме I-730 (PDF, 91,59 КБ).
Советы по подаче: Перейдите на нашу страницу Советы по подаче форм по почте , чтобы узнать, как убедиться, что мы примем ваше заявление.
Не забудьте подписать форму. Мы будем отклонять любые неподписанные формы.
Только после подачи петиций о присоединении к беженцам
1 февраля 2018 г. USCIS и DOS внедрили процедуры, требующие от получателей FTJ-R предоставления дополнительной информации для определения права на получение помощи. Вы должны подать форму I-590 «Регистрация для классификации в качестве беженца» (PDF, 691,55 КБ) для вашего родственника FTJ-R вместе с петицией по форме I-730; вашему родственнику не нужно заполнять части 5 или 8 или подписывать форму I-59. 0. Мы не будем отклонять форму I-730, в которой нет формы I-590, но мы будем запрашивать эту информацию у заявителей, если они ее не представят.
Вы не можете использовать форму I-590 для запроса статуса беженца непосредственно в USCIS. Информацию о программе приема беженцев в США см. на нашей странице для беженцев.
Изменение адреса
Важно уведомить USCIS или DOS, если ваша контактная информация или контактная информация вашего бенефициара изменится.
- Чтобы обновить адрес для вас или вашего бенефициара в США, отправьте форму AR-11 онлайн. Найдите контактную информацию местных местных офисов USCIS на нашей странице местных офисов.
- Если ваш бенефициар находится за пределами Соединенных Штатов, и международный местный офис USCIS проведет собеседование и обработает его, свяжитесь с международным местным офисом USCIS. Вы можете найти контактную информацию на странице международных иммиграционных офисов USCIS.
- Если ваш бенефициар находится за пределами Соединенных Штатов, и посольство или консульство США проведет собеседование и обработает их, свяжитесь с NVC и посольством или консульством США. Найдите контактную информацию посольств и консульств США на странице поиска посольств США DOS.
Бенефициары формы I-730, находящиеся за границей, где нет правительства США
USCIS тесно сотрудничает с DOS, чтобы определить, как обрабатывать петиции формы I-730 в местах за пределами США, где нет правительства США. присутствие. Если ваш бенефициар ранее проживал в стране, где не было представительства правительства США, но покинул эту страну, обновите его адресную информацию, следуя приведенным выше инструкциям, чтобы USCIS или DOS могли обрабатывать его в третьей стране.
За пределами обычного времени обработки Запрос
Если в самом последнем полученном вами уведомлении указано, что офис USCIS обрабатывает вашу петицию по форме I-730, и это занимает больше времени, чем обычное время обработки, указанное для петиций по форме I-730. на нашей странице «Время обработки» вы можете отправить запрос «вне обычного времени обработки» для вашей ожидающей петиции по форме I-730.
- Если петиции по форме I-730 обрабатываются в Техасском центре обслуживания, Центре проверки убежища или в местном отделении, вы можете отправить запрос онлайн.
- Запросы на петиции формы I-730 в Центре проверки убежища также можно отправить по почте:
- Почтовой службой США:
DHS/USCIS
Отдел обработки формы I-730
Центр проверки убежища
P.O. Box 57100
Atlanta, GA 30308-0506 - FedEx, UPS или DHL:
DHS/USCIS
Form I-730 Processing Unit
Asylum Vetting Center
401 W Peachtree St NW, Ste 1000 900 8 GA 303, Atlanta.
- Почтовой службой США:
Обратите внимание, что Центр проверки убежища не является открытым офисом и не принимает запросы или запросы, сделанные лично.
- Если петиции по форме I-730 находятся на рассмотрении в международном офисе USCIS, обратитесь в международный офис USCIS, который обрабатывает вашу петицию. Вы можете найти контактную информацию на странице международных иммиграционных офисов USCIS.
- Служба гражданства и иммиграции США не располагает информацией о времени обработки петиций по форме I-730, находящихся на рассмотрении в DOS. Контактную информацию о петициях по форме I-730, обрабатываемых посольством или консульством США за границей, можно найти на странице «Поиск посольств США» Государственного департамента.
Запросы на ускорение
Для получения информации о том, как подать запрос на ускорение обработки USCIS, см. нашу страницу «Как сделать запрос на ускорение», которая включает информацию о критериях ускорения. Если ваша ситуация соответствует любому из критериев срочности USCIS, вы уже подали петицию по форме I-730 в USCIS и хотели бы запросить ускоренную обработку, пожалуйста, проверьте самое последнее уведомление, которое вы получили, и используйте таблицу ниже, чтобы отправить свое заявление. ускорить запрос в офис USCIS, обрабатывающий вашу петицию.
If your Form I-730 is being processed at | Then submit your expedite request |
---|---|
The Texas Service Center | To the USCIS Contact Center |
The Asylum Vetting Center (Form I -730 Processing Unit) | В контактный центр USCIS или по почте: Почтовой службой США (USPS): DHS/USCIS FedEx, UPS или DHL: DHS/USCIS Обратите внимание, что Центр проверки убежища не является открытым офисом и не принимает запросы или запросы, сделанные лично. |
A Внутренний местный офис USCIS | В контактный центр USCIS или по почте в местный местный офис USCIS. Почтовый адрес см. в уведомлении о переводе. |
Международный полевой офис USCIS | В международный полевой офис. См. контактную информацию на странице международных иммиграционных офисов. |
Исправления к поданным петициям по форме I-730
Если вы подали петицию по форме I-730 и вам необходимо обновить информацию или внести изменения в петицию, обратитесь в соответствующий офис USCIS или DOS, занимающийся обработкой формы I. -730 подайте петицию, используя приведенные выше инструкции. В вашем последнем уведомлении о получении или передаче будет указан офис, который обрабатывает вашу петицию по форме I-730.
Последнее рассмотрение/обновление:
Была ли эта страница полезной?
Эта страница не была полезной, потому что содержание:
Выберите причинуслишком мало информациислишком много информациисбивает с толкуустарелодругое
Как можно улучшить контент?
0 / 2000
В целях защиты вашей конфиденциальности, пожалуйста, не указывайте личную информацию в своем отзыве.
Leave a Reply