Адангме (язык) — frwiki.wiki
Эта статья о языке адангме или адангбе, языке ква. Для людей Адангме см. Адангмес . Для языка gbe, также называемого adangbe или agotime, см. Adangbe .
Adangme (или Dangme , Adangbe ) является языком ква говорит Adangmés на юго — западе Ганы .
Резюме
- 1 письмо
- 2 Примечания и ссылки
- 3 См. Также
- 3.1 Библиография
- 3.2 Статьи по теме
- 3.3 Внешние ссылки
Письмо
верхний регистр | В | B | D | E | Ɛ | F | грамм | ЧАС | я | J | K | L | M | НЕТ | О | Ɔ | п | S | Т | U | V | W | Y | Z |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
строчная буква | в | б | d | е | ɛ | ж | грамм | час | я | j | k | л | м | нет | о | ɔ | п | s | т | ты | v | ш | y | z |
Примечания и ссылки
- ↑ (en) Языковой файл
[ada]
в лингвистической базе данных Ethnologue . - ↑ По мнению авторов , Адангме и адангбе считаются одним и тем же языком или два разных языка.
- ↑ Бюро языков Ганы 1990 г.
Смотрите также
Библиография
- (ru) Языковой гид: Дангме , Аккра, Бюро языков Ганы,, 4- е изд. ( 1- е изд. 1961 г.) ( ISBN 9964201044 )
- (ru) Т.
Н. Аккам, Словари Адангме, включая словарь Кламы , Институт Африки , 1966, 75 с.
- (en) М.Э. Кропп Дакубу, Язык дангме: вводный обзор , издательство MacMillan Publishers, Бейзингсток, 1987 г.
- (en) Р. Спригге, Сборник полевых отчетов о тоне в адангбинском диалекте Эве , Институт Африки, Университет Ганы, 1967
Статьи по Теме
- языки в Гане
Внешние ссылки
<img src=»//fr.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1×1″ alt=»» title=»»>
Dangbe язык. Методы евангелизации, материалы, посвящённые насаждению новых церквей, христианские песни, а также аудиоматериалы для изучения Библии. Загрузить аудиоматериалы в формате MP3 бесплатно.
Название языка: Dangbe
Языковой Код ISO: adq
Языковая область: ISO Language
Состояние языка: Verified
Номер языка в системе GRN: 6018
IETF Language Tag: adq
Пример на языке: Dangbe
Dangbe — God Made Us All. mp3
Аудиозапись доступна на языке: Dangbe
Эти записи предназначены для евангелизма и базового Библейского обучения, с целью донести евангельское послание людям с низким уровнем образования или не имеющим письменного языка, в особенности группам людей, которым Евангелие не проповедовалось.
Смотри, слушай, живи (LLL — Look, Listen & Live) 1 Начиная с БОГОМ
37:49
Книга 1 аудиовизуальной серии с библейскими историями об Адаме, Ное, Иове, Аврааме. Для евангелизации, насаждения церквей и систематического христианского обучения.
Смотри, слушай, живи (LLL — Look, Listen & Live) 2 Могущественные люди БОЖЬИ
36:58
Книга 2 аудиовизуальной серии с библейскими рассказами об Иакове, Иосифе, Моисее. Для евангелизации, насаждения церквей и систематического христианского обучения.
Смотри, слушай, живи (LLL — Look, Listen & Live) 3 Победа через БОГА
39:06
Книга 3 аудиовизуальной серии с библейскими рассказами об Иисусе Навине, Деворе, Гедеоне, Самсоне. Для евангелизации, насаждения церквей и систематического христианского обучения.
Смотри, слушай, живи (LLL — Look, Listen & Live) 4 Слуги БОЖЬИ
38:05
Книга 4 аудиовизуальной серии с библейскими рассказами о Руфи, Самуиле, Давиде, Илии. Для евангелизации, насаждения церквей и систематического христианского обучения.
Смотри, слушай, живи (LLL — Look, Listen & Live) 5 Судимы за БОГА
36:47
Книга 5 аудио-визуальные серии Библейских историй о Елисее, Данииле, Ионе, Неемие, Эсфири. Для Евангелизации, церквей ,систематического Христианского учения.
Смотри, слушай, живи (LLL — Look, Listen & Live) 6 ИИСУС — Учитель и целитель
37:51
Книга 6 аудио-визуальных серий с Библейскими повествованиями об Иисусе от Матфея и от Марка. Для Евангелизации, церквей и систематических Христианских учений.
Смотри, слушай, живи (LLL — Look, Listen & Live) 7 ИИСУС — Господь и Спаситель
35:06
Книга 7 аудио-визуальные серии Библейских повествований об Иисусе — от Луки и от Иоанна. Для Евангелизма , церквей , систематических Христианских учений.
Смотри, слушай, живи (LLL — Look, Listen & Live) 8 Действия ДУХА СВЯТОГО
29:26
Книга 8 аудио-визуальные серии Библейских повествований о ранней молодой церкви и апостоле Павле. Для Евангелизации , церквей и систематических Христианских учений.
Слова Жизни (in Adan-Gbe: Agotime)
44:48
Короткие аудио-библейские истории и евангелизационные послания, объясняющие спасение и обеспечивающие основу для христианского учения. Каждая программа представляет собой индивидуальный и соответствующий культурным традициям набор сценариев и может включать песни и музыку.
Скачать Dangbe
- MP3 Audio (250.9MB)
- Low-MP3 Audio (66.4MB)
- MPEG4 Slideshow (424.9MB)
- AVI for VCD Slideshow (99.2MB)
- 3GP Slideshow (35.1MB)
Другие наименования для: Dangbe
Accra: Dangbe
Acra: Adangbe
Adan
Adangbe (ISO Языковое имя)
Adangbɛ (Название языка на самом языке)
Adangme
Adantonwi
Amina: Dangme
Ga-Adangme-Krobo: Adangme
Где говорят на Dangbe
Ghana
Togo
Языки, относящиеся к Dangbe
- Dangbe (ISO Language)
- Adan-Gbe: Agotime
Группы людей, говорящих на Dangbe
Adan, Adangbe
Информация о Dangbe
Другая информация: Bible.
Население: 1,500
Грамотность: 75
Работать с GRN на этом языке
Вы любите Иисуса Христа и стремитесь служить Ему, чтобы передать Благую Весть тем, кто никогда не слышал Евангелия на своем родном языке? Вы являетесь носителем данного языка или знаете того, кто им владеет? Вы могли бы помочь нам, предоставив информацию об этом языке, либо рекомендовать того, кто может работать над переводом или его записью? Вы хотели бы спонсировать записи на этом или другом языках? Если Ваш ответ «Да», свяжитесь с нами Связаться с языковой горячей линией GRN.
Помните, что GRN является некоммерческой организацией и не оплачивает работу переводчиков или ассистентов. Любое содействие и помощь являются добровольными.
Язык и алфавит дангме
Рекламные объявления
Дангме принадлежит к ветви ква нигеро-конголезской языковой семьи. На нем говорит около 1 миллиона человек на юго-востоке Ганы, особенно в регионах Восток, Большая Аккра и Вольта.
Дангме также известен как Дангбе, Адангме или Адангби, которые также используются в качестве имен для носителей языка Дангме. Диалекты включают Ада, Нинго, Осу, Шай, Гбугбла и Кробо. Он тесно связан с Ga, и между двумя языками существует частичная взаимопонимание.
Дангме написан латинским алфавитом, преподается в школах в районах, где говорят на дангме, и официально признан.
Алфавит и произношение Дангме
Примечания
Дангме имеет три тона: высокий, средний и низкий. Обычно они не пишутся, однако высокий тон может быть обозначен острым ударением (б).
Загрузить алфавитную таблицу Дангме (Excel)
Образец текста
Adesahi tsuo ɔ, a bɔ mɛ nɛ nɔ fɛɛ nɔ e ye e he, nɛ nɔ tsuaa nɔsɔ ngɛ odehe si himi kɛ he blɔhi a blɔ fa mi. A bɔ mɛ kɛ nɔ́ se kɔmi kɛ he nule juɛmi, nɛ e hia kaa nɔ fɛɛ nɔ nɛ e na nyɛmi suɔmi kɛ ha nɔ tsuaa nɔ.
Перевод
Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать по отношению друг к другу в духе братства.
(статья 1 Всеобщей декларации прав человека)
Примеры видео о Дангме
youtube.com/embed/3CSb6f1tsyU» allowfullscreen=»»>
Информация о Дангме |
Фразы |
Числа
Ссылки
Информация о Dangme
https://en.wikipedia.org/wiki/Dangme_language
https://www.ethnologue.com/language/ada
https://yen.com.gh/133471-dangme-basic-phrases-interesting-facts .html
https://archive.org/details/rosettaproject_ada_phon-1/mode/2up
https://learndangme.blogspot.com/
Языки ква
Абиджи,
Адель,
Аханта,
Акан,
Аний,
Аньин,
Бауле,
Чакоси,
Дангме,
Фанте,
Фудо,
Га,
Гонжа,
Логба,
Мбато,
Нконя,
Нзема,
Сиу,
Чаман,
Twi
Языки с латинским алфавитом
Страница создана: 24.01.23. Последнее изменение: 25.01.23
[сверху]
Почему бы не поделиться этой страницей:
Учите языки бесплатно на Duolingo
Если вам нравится этот сайт и вы считаете его полезным, вы можете поддержать его, сделав пожертвование через PayPal или Patreon или пожертвовав другим способом. Омниглот — это то, как я зарабатываю на жизнь.
сообщить об этом объявлении
Примечание : все ссылки на этом сайте на Amazon.com, Amazon.co.uk и Amazon.fr являются партнерскими ссылками. Это означает, что я получаю комиссию, если вы нажимаете на любой из них и что-то покупаете. Таким образом, нажав на эти ссылки, вы можете помочь поддержать этот сайт.
[сверху]
Дангме — Викиверситет
Дангме (Danbe, Ga-adangme, Ga-adangbe, Adangme, Adangbe) — один из языков га-дангме в ветви ква нигеро-конголезской языковой семьи. На нем говорят в Большой Аккре, на юго-востоке Ганы.
Содержание
- 1 Алфавиты
- 2 выражения
- 3 См. также
- 4 ссылки
ABCDEɛFGHIJKLMNOɔPQRSTUVWXYZ
Mi suɔ bo . — Я тебя люблю.
Ойе вала до)) . — Спасибо.
I kpa mo pɛ. — Пожалуйста.
Мо-хи-и! — Добро пожаловать.
Кусие. — Прости.
si lafa — сто раз
сиди лафа — сто седи.
ligbi — день
отси — неделя
лингми — позавчера
глами — месяц
лингми хлами — последний месяц
йеха — год
момо — уже
лоло — еще нет
гбл — никогда
bloonya se — после Рождества
гбидии — навсегда
мла — быстро
Osabu sisije — начало июня
Осабу ньягбе — конец июня
Ку я лоло. — Пока не уходи.
J e mi pee kusuu . — Сегодня пасмурный день.
Diblii wo kpii. — Очень темно.
Афуа wo. — Туман.
Ахлабата бе су та. — Гарматан близко.
Пу да гей. — Солнце над головой.
Инга мо. — Доброе утро.
Мо он много. — Доброе утро.
Хаа мес. — Добрый день.
Я таа мо ама. — Добрый вечер.
Мо хи-и! — Добро пожаловать!
Яа ба! — До свидания. (к гостю)
мо цуми — спасибо
Очень хорошо, спасибо. — Саминья, мо цуми.
Я буду он вами. — Я плохо себя чувствую.
Ма на мо экоху. — Увидимся снова.
Э привет каа и на мо. 901:05 — Рад тебя видеть.
ке асте о ке -как тебя зовут(буквально как тебя называют)
юму — черный
синий — синий
асла су — серый
ба муму — зеленый
лазурит — серый
цуцу — красный
huatahuata — пятнистый
Фута — белый
на ку — бык
adadee — кошка
нет — корова
gbe — собака
теджи — осел
аплети — козел
кпотоо — свинья
ня ка — крокодил
kpi — грубый резак
джата — лев
куа — обезьяна
ая — питон
окпоэ — крыса
баасаки — скорпион
раствор — белка
колуэ — черепаха
хлами — черепаха
огбетее — волк
титла — канарейка
агбаа — голубь
кпакпахе — утка
клакуми — индейка
ако — попугай
куакуалабит — ворона
ока — ястреб
папалоцуи — воздушный змей
пату — сова
отоклий — воробей
окпоку — гриф
нга — птица-ткач
сангмлекити — многоножка
ахуа — улитка
тату — муравей
sa ngmo — постельный клоп
hwo — пчела
ага — кузнечик
ануну — комнатная муха
гбесле — красный муравей
баба — термит
адондонгматси — оса
каави — дерьмо
ма — сельдь
оса — креветка
gbolue — акула
Нуи сиси. — Я не понимаю.
Мо де экоху. — Скажи еще раз.
Ил. — не знаю.
E susu ja. — Она так думает.
I susuu we ja. — Не думаю.
E ji ga womi kpakpa. — Хорошая идея.
Джиже или же? — Откуда ты родом?
Я осудоку . — Я родом из Осудоку.
Джидже о даа? — Куда ты собираешься?
Я даа мы ми. 901:05 — Я иду домой.
О муклии ми де фу? — Ты злишься?
Е ми ми фу. — Я злюсь.
И йи гбейе. — Я не боюсь.
Я хао. — Я волнуюсь.
Мон на Цуй. — Будьте терпеливы.
Ку-пи басабаса. — Не кори себя.
Мо ко пиа ми . — Не вини меня.
Авусаби джи ми. — Я сирота.
E ji laami sane . — Это секрет.
Э муклии вменяемые. — У нее случился выкидыш.
Ваа дже. — Поехали.
Де о ле ми? — Ты меня знаешь?
также — или
Ма он амадаа сау каке.
Leave a Reply