История о несчастливом браке: знающую пять языков девушку выдали за турка-деревенщину — 25 октября 2022
Никогда нельзя предсказать, как обернется семейная жизнь
Иллюстрация: Филипп Сапегин
Поделиться
Насмотревшись сериалов о красивой жизни, впечатлительные девушки строят в своей голове прекрасные образы светлого и обеспеченного будущего с любимым. Нонна (имя изменено по просьбе героини публикации. — Прим. ред.) тоже мечтала о крепкой семье и детях, однако в браке ее жизнь превратилась в кошмар. Молодой женщине довелось вынести всё: и побои, и унижения, и издевательства свекрови, и измену.
О той стороне брака с турком, о которой не снимают сериалов для женских каналов, Нонна без утайки — хоть и не без слёз — рассказала MSK1.RU.
Нонну выдали замуж в 21 год. Родители посчитали, что она уже почти перешагнула брачный возраст, и спешили пристроить дочь. Выбор пал на мужчину старше девушки, который жил в Турции.
Нонна сама происходит из рода турок-метисов, давно живущих в России, и полагала, что супружеский союз с близким по духу и культуре человеком должен стать прочным и счастливым. Но всё оказалось как раз наоборот.
— У них у всех в голове мышление — привести в дом девственницу, белую-пушистую, воспитанную, из хорошей семьи. Главное, чтобы она разводила детей, потомство пошло, смотрела за всем, ухаживала за пожилыми, кухаркой и сиделкой бесплатной была. А он работает и в дом приносит деньги. Поэтому он может творить всё что угодно. А женщина обязана терпеть, в том числе и побои, и огрызания, и всё-всё-всё. И конечно же, измена — это нормально. Мужчина свободен и будет делать всё что угодно, — именно с этого начала свой рассказ Нонна.
Она объясняет традиции, которые кажутся каким-то абсурдным пережитком прошлого, но до сих пор живы даже в Москве. И это в XXI веке!
— В общем, у моего папы сестра выдала своих дочерей замуж, брат выдал замуж, а у нас в семье сестра еще не вышла замуж и я.
Мне уже 21 год, и, как вы знаете, у нас после 18 уже просроченные. Папа говорит: «Я тоже хочу иметь внуков и, если придут сватать, не буду смотреть, кто старше, кто младше, и выдам одну из вас замуж». И буквально недели через две пришли свататься именно ко мне. Я говорю: «Пап, мне этот человек не нравится абсолютно, с его виду уже понятно, что он далек от образования».
Есть же вот это понятие: «ой, опаздываем». Все ровесники замуж вышли, а у них понятие ровесники — «все бабушки и дедушки, и нам пора, у всех дочки замуж повыходили, а у нас нет». Мои родители по уши были в своей фантазии на тот момент.
Свадьбу сыграли быстро, в Москве, а потом молодые уехали в Турцию. Нонна признается, что там началось самое ужасное. Новоиспеченный супруг обещал ей, что ее образ жизни не поменяется и она сможет работать. Но вышло всё иначе.
— Видите ли, они так запланировали, что я буду сидеть дома, смотреть за детьми моего деверя. Ничего себе, я с образованием, со знанием пяти языков, должна смотреть за чужими детьми.
Оно мне надо? Ну как обычно в семьях бывает — за тебя всё решают. Думаю: ну ладно, пока они там решают, на пару месяцев, пока тетка их не придет. Потом, когда приехала тетка эта, они стали на меня коситься, лишнюю глотку они кормят, получается, — рассказывает молодая женщина.
От постоянного недоедания и стрессов у молодой женщины случился выкидыш
Иллюстрация: Филипп Сапегин
Поделиться
После этого муж пытался выгнать ее из дома. Будучи послушной дочерью, молодая женщина пыталась сохранить брак и найти способ помириться с супругом. Вскоре Нонна нашла работу.
— Проработала там месяц-полтора. А так как я после выкидыша, то они меня врачу показали. Я еще и простыла, организм был слабый. Ну и у меня на лице вылезли чирики. Они были очень воспаленные, здоровые, большие, лицо было опухшее, и они без конца выходили один за другим. И уже на мое лицо невозможно было смотреть, а я стояла в ресепшене, представляете? Люди на меня так смотрят: что это с тобой, что это за лицо? Вот почему ушла с работы, потому что боли были ужасные, эти чирики вообще неприятное дело.
Его родители бегают, лечат мне мозг, как всегда: сноха попалась нехорошая, ни здоровья, ни детей не может родить, ни работать не может.
Отношение мужа тоже в корне изменилось. Если до свадьбы он обещал девушке и ее родителям заботиться о ней, как о зенице ока — в турецком тоже есть такое выражение, то на родине он позволял себе непростительные вещи.
— С первых же дней: сделай это, видите ли, у него мама старая — иди убирайся, иди пеки, готовь. Да еще маты постоянные. В общем, привели в дом бесплатную кухарку, посудомойщицу и сиделку. Всё обернулось враньем, мне было плохо, я чувствовала себя не в своей тарелке, обузой, лишней, ненужной.
Каждый раз портила нам отношения, а меня это бесило. Потом они затеяли поехать к своим родственникам, а там, оказывается, у свекрови есть те, кто делает порчу. Когда оттуда приехали, они привезли какую-то суру, прочитанную. И после тех дней у нас вроде бы тишина, я на всё соглашалась. Свекровь говорила, что это на 5 лет гарантия, что мы будем друг друга понимать.
На тот момент я так понимала, что люди пытаются держать семью вместе, оказывается, они просто начитали на меня и завязали мне язык и рот.
Так Нонна прожила в браке несколько лет. После неудачных беременностей у пары появились на свет двое долгожданных детишек. Мальчик — первенец, после чего супруг начал просить у своей жены родить дочку.
— У меня было два выкидыша за полтора года. Ну, у нас было так: то спокойненько пару дней, то опять начинается. Он меня просил прям: давай сделаем вторую дочку. А я вот смотрю, родила дочку, а у человека ничего не изменилось. Он уехал на заработки и за шесть месяцев мне позвонил только раз. Я думала, это нормально, ну не может человек позвонить. Я до того была тупая. Господи, сейчас позвонить — это же элементарно.
Он хотел поработать на два фронта, думал, что у него всё это получится. Я не стала всё это терпеть, и так это продолжалось 5 лет. В общем, приехал он домой, я его встречаю, бегу — и он меня отталкивает от себя. На тот момент был шок: у меня возникло такое желание умереть бы прямо здесь, отдать человеку столько лет, родить ему двоих детей.
Так обидно было.
Я не стала накрывать на стол и после этого не стала за ним бегать, как раньше: вот где что и как положит, так и лежит. Я перестала делать вообще всё, абсолютно всё. Потом он собрался, сказал, что уедет по работе, а я же понимала, что он к подруге своей.
— На тот момент я не то что забыла все пять языков, которые знала, а забыла вообще, как разговаривать. Я не выходила за ворота, ни к соседям, никуда. Гости все ходят к нам, а мне нельзя выходить, не дай бог.
Но я нашла в себе силы, когда всё это настолько накопилось, рассказать всё другому человеку. И вот когда я это начала рассказывать, я услышала свою жизнь со стороны — своими же устами, что я творю вообще. Я жила и не понимала, но когда я это озвучила, мозг начал всё это понимать. Вот такой вот психологический шок был у меня.
И я вот на тот момент чувствовала, что, наверное, у них что-то там такое плохое есть, что они боятся, что, если я выйду, у них всё вот это вот рухнет, вся созданная ими империя.
Последней каплей было, когда он вернулся. Я сказала, что пойду работать, твои дети в рваном ходят. На что ответил: не нравится — иди работать, мои дети пусть и в рваном ходят, я ходил, и пусть они походят.
В общем, на следующий день я пошла в парикмахерскую — волосы покрасить, подготовиться. А в парикмахерской они любят поболтать, и мастер начала задавать наводящие вопросы. Тут у меня как всё полилось, я начала всё рассказывать, рассказывать, рассказывать, и я помню единственное — ее выражение лица. Она мне задавала вопросы, говорила, какая я красивая.
Господи, это, наверное, были те слова, которые я хотела услышать! Мне муж никогда не говорил, что я красивая, хотя я всегда была активистка, за мной всегда бегали парни, я везде выступала, мои фотографии были в брошюрках универа, колледжа. И на телевидении выступала, есть грамоты, а тут для мужа я страшная как жизнь. И когда она мне такое сказала, как будто пленка с глаз ушла.
Я вышла с парикмахерской веселой и решила раз и навсегда: я иду на работу, и ни шагу назад, и всё у меня получится.
Возвращаюсь домой, вижу опять эту мордашку, опять начало конфликта, и звоню на родину: «Мам, скажешь терпеть — я буду терпеть, и я буду несчастлива. Но неужели я не заслуживаю любви?»
Мама расплакалась, говорит: «Папа чувствует, что что-то не то, давай рассказывай», а мама еще не передает трубку. Он не стал дальше слушать, сразу говорит: «Поехали за ней». Они приезжают, со свекром общаются, а он говорит: «Да вроде всё у них нормально». Потом пообщались еще и с мужем, он такой: «Да всё хорошо у нас». А папа мой говорит: «Я свою дочку в прислугу не давал. Если вам что-то не нравится, то я могу за своей дочкой и до гроба присмотреть, и она ни в чём не будет нуждаться, а ты думай, как твои дети будут расти. Я со своим ребенком справлюсь, а ты думай, что будет с твоими детьми, каким примером будешь ты для них».
Понимаете, у нас вроде не было такого вот, что всё время конфликты сильные, побои, он мне пощечины надавал, а я ему в ответ давала. Я никогда не терпела.
Тогда папа говорит: «Давай, доча, собирайся, я тебя тут не оставлю».
После этого Нонна с согласия родителей решила подать на развод. На тот момент у ее мужа были серьезные проблемы с деньгами и законом, поэтому судья решил оставить детей с матерью. Она призналась, что после этого ее жизнь стала налаживаться.
— Я вышла оттуда, я избавилась от этой грязи. Я нашла работу, успокаивалась, составляла свой график, приводила организм в норму. Детей я отдала в садики, всё организовала прекрасным образом для продуктивной дальнейшей жизни. А его уже не было в моей жизни.
Когда я уезжала, мне не хватало только разрешения на вывоз детей. Мы поехали с адвокатом, он пытался меня шантажировать, но в итоге дал свое разрешение. И как только он его дал, я сразу купила билет на родину.
Сейчас у Нонны всё прекрасно. Она занимается детьми и их воспитанием, а также учит иностранным языкам. Не так давно молодая женщина открыла курсы английского языка и преподает его взрослым. Про свой брак она говорит только одно:
— Я вообще в шоке, когда русские девчонки выходят за таких мужчин.
Они видят, до чего они доводят своих женщин, до чего они доходят, до какого уровня, но всё равно спешат в брак. У них мышление такое, это неисправимо — и как на это идут русские девчонки? Я всегда говорю: «Вы что, девочки, если б у меня такой выбор был, я бы никогда». Но у меня выбора не было. У нас строго — за кого скажут, поэтому я и вышла замуж. Если бы у меня был другой вариант выбора, я бы, конечно, другого предпочла. Ну и сейчас, уже после развода, не думаю о турке.
Иллюстрация: Филипп Сапегин
Поделиться
Еще одна москвичка рассказывала о муже-турке: он заставлял молодую супругу одеваться как проститутка и грозил избить. Другая девушка призналась, что полюбила женатого турка и вступила с ним в религиозный брак, приняв ислам, а по факту стала его любовницей. Вот ее откровенная и непростая история. Не везет жительницам столицы и с мужьями-иранцами — еще одна москвичка вышла замуж за абьюзера-иранца, который постоянно до всего докапывался: то чай недостаточно горячий, то внимания ему мало.
Он предлагал девушке надеть хиджаб и занимался рукоприкладством.
Замуж за турка: лирика и проза
Выйти замуж за иностранца для многих жительниц России, Украины, Казахстана и других стран — самая настоящая мечта. Особенно много желающих связать себя узами брака с гражданами Турции.
Лирика
Многие хотят, жизнь в стране с идеальным климатом и великолепной природой, иметь красивый дом, хорошо оплачиваемую работу, обеспеченную старость. И главное, прожить всю жизнь с мужчиной, за которым, как «за каменной стеной».
Всем известно — турки очень заботятся о своей семье. Часто жены у них вообще не работают. С детства турецкие мужчины воспитываются в полной уверенности в том, что женщина должна заниматься домом и детьми, а добывание денег исключительно мужская задача. Правда, сейчас Турция стала очень европеизированной страной. Поэтому, если жена захочет реализации в какой-либо профессиональной сфере, муж ее удерживать не будет.
Турки сегодня — это по большей части образованные и воспитанные мужчины, которые далеки от дремучих предрассудков. Бывает, что жены даже не принимают религиозную веру мужа и к этому все вполне спокойно относятся. Конечно, в удаленных селениях, по-прежнему, царят старинные традиции, порою не совсем понятные иностранным дамам. Но стоит помнить, что все-таки в стране более 97% населения живет в городах.
Турецкие мужчины славятся своим, очень трепетным, отношением к детям. Они с ними играют, стараются проводить много времени, мальчишек учат всему, что знают и умеют сами. Турки внимательны и заботливы, порою ревнивы, но только если женщина сама дает повод. Они умеют и любят красиво ухаживать. Работящие и мало- или совсем не пьющие.
Словом, выйти замуж за турецкого гражданина вполне перспективно. Особенно, если чувства взаимные и искренние — тогда гармония в браке обеспечена на всю жизнь.
Проза
Но не следует забывать и о том, что Турция страна мусульманская.
И какими бы современными не были ее граждане, многие традиции сильны и иностранке придется с ними считаться. Впрочем, если в паре есть любовь, все легко можно преодолеть.
Браки между турецкими и иностранными гражданами заключаются в турецких органах ЗАГСа.
Для подачи заявления в ЗАГС иностранке необходимы следующие документы:
• фотографии с открытым лицом
• оригинал и копия загранпаспорта
• вид на жительство или виза
• свидетельство о рождении
• документ подтверждающий, что в данный момент гражданка не замужем
Важно!
Все документы должны быть либо полученными в Турции, либо переведенными на турецкий и нотариально заверенными в Турецкой республике.
Это базовый набор документов, однако перед тем, как подавать заявление, лучше утончить в ЗАГСе полный список.
В Турции запрещены браки:
Между родственниками.
Между сводными братьями и сестрами.
В случае, если один из подающих заявление психически не здоров.
Нельзя выходить замуж повторно в течение 300 дней после развода. Но, если у женщины в это время рождается или должен родиться ребенок, то расписаться разрешат.
Не примут документы в ЗАГСе и без предоставления медицинской справки с анализами на ВИЧ, гепатит и рядом других заболеваний. Причем медосмотр должны пройти как мужчина, так и женщина.
Если женщина выходит замуж, то она берет фамилию мужа. Допускается двойная фамилия: девичья и мужа.
За женщиной, вышедшей замуж за турка, сохраняется ее гражданство. При этом, при желании, она может оформить турецкое гражданство, но не ранее чем через три года после совместного проживания.
После церемонии регистрации, паре выдается свидетельство о браке установленного образца.
Дети
Ребенок, рожденный в браке с гражданином Турции автоматически получает турецкое гражданство, даже если он был рожден не в Южной республике.
Но у этого, безусловно, приятного бонуса есть одно не приятное дополнение. Если пара разведется, забрать ребенка на свою историческую родину женщине будет довольно проблематично.
В целом, замужество с турецкими гражданами,
особенно для жительниц стран бывшего СНГ уже не является чем-то экзотическим
или необычным. Такие смешанные браки встречаются довольно часто. Поэтому у турецких
властей давно и четко отработаны все варианты механизмов регистрации смешанных союзов.
Люди становятся все более космополитичны, а Турция в этом плане вообще очень демократична.
К людям из других стран здесь относятся радушно и охотно принимают их в свои
семьи.
Заключение брака в Турции: Правила
Последнее обновление 2 мая 2019 г.
В Турции разрешены только гражданские браки. Вы можете провести любую религиозную церемонию в дополнение к гражданской, но религиозная служба не имеет юридической силы в Турции.
Также обратите внимание, что Турецкие официальные лица не могут заключить брак, который не был бы одобрен в вашей стране . Если законы вашей страны запрещают вам вступать в брак, вы не сможете получить от властей вашей страны документы, требуемые турецким законодательством о браке, и, следовательно, вы не сможете заключить брак в Турции.
Одно и то же гражданство
Если и невеста, и жених имеют одинаковое гражданство и не являются турками, ваш брак будет действительным, если он заключен либо турецкими властями , либо представителями посольства или консульства вашей страны . Но учтите, что не все посольства и консульства заключают браки — уточните у себя.
Для заключения брака турецкими властями вы должны получить документ от властей вашей страны, подтверждающий ваше право на брак . Это может быть свидетельство о браке или заявление (Evlenme Ehliyet Belgesi) от дипломатических работников вашей страны (обычно консулов), проживающих в Турции. (См. Дополнительные требования и необходимые документы).
Разные национальности
Если вы и ваш жених(е) принадлежите к разным гражданствам , и ни один из вас не является гражданином Турции, ваш брак должен быть заключен турецким официальным лицом . Иностранный гражданин должен получить документ от соответствующих органов в своей стране, подтверждающий право на вступление в брак: свидетельство о браке или заявление (Evlenme Ehliyet Belgesi) от посольства или консульства, проживающего в Турции. (См. Дополнительные требования и необходимые документы).
Иностранец, вступающий в брак с турком
Если один человек является турком, а другой нет, ваш брак должен быть заключен турецким официальным лицом . Вы должны получить документ от соответствующих органов в вашей стране, подтверждающий ваше право на вступление в брак: свидетельство о браке или заявление (Evlenme Ehliyet Belgesi) в посольстве или консульстве, проживающем в Турции. (См. Дополнительные требования и необходимые документы).
Американцы, вступающие в брак в Турции
Если один из лиц, вступающих в брак, является гражданином США, нажмите здесь для получения дополнительных советов.
ТурцияWeddings.com является партнером компании TurkeyTravelPlanner.com (TTP) и особенно заботится о организаторах свадеб, приходящих к ним от TTP. Они могут ответить на любые ваши вопросы о юридических процедурах заключения брака в Турции, и они очень квалифицированы, чтобы помочь вам заполнить необходимые документы , иногда всего за три дня.
Обязательно упомяните TTP, когда вы связываетесь с TurkeyWeddings.com , чтобы они знали, что им нужно проявить дополнительные любезности. Подробнее…
— Том Броснахан
Посетите нашу группу в Facebook:
T.C. Dışişleri Bakanlığı Konsolosluk İşlemleri
Брак в Турции
Формальности
Согласно турецким законам о браке, гражданка Турции и иностранец могут вступить в брак с разными гражданами Турции или двумя иностранцами.
Два иностранца одной национальности могут заключить брак либо через посольство или консульство своей страны, либо через турецкие власти.
Все браки, заключенные турецкими властями, регулируются соответствующими статьями Гражданского кодекса Турции и соответствующими постановлениями.
Независимо от того, являются ли они турками или иностранцами, соответствующие органы Турции не заключают такие браки, если только заявители не могут предоставить свои свидетельства о браке, выданные соответствующими органами регистрации актов гражданского состояния его или ее страны, гражданство которой они имеют соответственно.
Условия законного брака
1- Способность вступать в брак: Вступать в брак могут только те лица, которые имеют здоровую умственную способность выносить справедливые суждения. Таким образом, психическое заболевание является препятствием для брака. Кроме того, человек должен достичь минимального возраста 18 лет, чтобы вступить в брак.
2- Отсутствие кровного родства: Браки между близкими родственниками запрещены.
3- Уже существующий брак: моногамия является одним из основных принципов турецкого семейного права. Второй брак не может быть заключен, если не расторгнут первый.
4- Период ожидания: Замужние женщины, чей брак был расторгнут, не могут выйти замуж до истечения трехсот дней со дня расторжения брака.
5- Болезнь: Некоторые заболевания также являются препятствием для вступления в брак.
Только гражданские браки, заключенные уполномоченными офицерами по бракосочетаниям, имеют юридическую силу в Турции.
Необходимые документы для заключения брака:
1- Заявление о заключении брака.
Для начала действия жених и невеста должны подать заявление о заключении брака. «Эвленме Беяннамеси»
2- Паспорт, удостоверение личности, свидетельство о рождении,
3- Медицинская справка.
Для заключения брака требуется медицинское обследование. Обследование может проводиться в назначенных медицинских клиниках, определенных Турецким бюро браков. Каждое брачное бюро будет использовать разные клиники для этих тестов. Вам нужно будет связаться с брачным бюро по вашему выбору для получения адресов этих клиник. В отчете о медицинском осмотре указывается группа крови заявителя и результаты анализов крови на ВИЧ, гепатиты В и С и сифилис, а также указывается, что у заявителя нет заразных заболеваний.
4- 4 фотографии принадлежат жениху и невесте.
5- Свидетельство о вступлении в брак. (Не замужем, в разводе, вдова или вдова.)
В каждом округе мэрии есть бюро бракосочетаний. Узнайте, к какому району относится ваше место жительства, и возьмите форму «Декларации о браке» (Evlenme Beyannamesi) в Бюро бракосочетаний.
Leave a Reply