ФОРМА ЗАЯВЛЕНИЯ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ВРЕМЕННОГО УБЕЖИЩА НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ \ КонсультантПлюс
┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ ЗАЯВЛЕНИЕ │
│ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ВРЕМЕННОГО УБЕЖИЩА │
│ НА ТЕРРИТОРИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ │
│ │
│┌─────────────────────────────┐ │
││ПРИНЯТО: │ │
││____________________________ │ В ________________________________│
││ (Дата, наименование │ (наименование территориального │
││____________________________ │ ________________________________│
││территориального органа ФМС │ органа ФМС России) │
││____________________________ │ │
││ России, должность, фамилия │ │
││____________________________ │ │
││и подпись должностного лица, │ │
││ принявшего заявление) │ │
││____________________________ │ │
│└─────────────────────────────┘ │
│ Я, _________________________________________________________________,│
│ (фамилия, имя, отчество (при наличии)) │
│прошу предоставить мне временное убежище на территории Российской│
│Федерации. │
│ Государство гражданской принадлежности (для лиц без гражданства -│
│страна прежнего обычного местожительства) _______________________________│
│ Дата и место рождения _______________________________________________│
│ Со мной прибыли (указываются члены семьи, не достигшие возраста │
│18 лет): │
│ │
│┌────┬────────────────────────────────┬───────────────────────┬─────────┐│
││ NN │ Фамилия, имя, отчество │ Дата и место рождения │ Степень ││
││п/п │ │ │ родства ││
│├────┼────────────────────────────────┼───────────────────────┼─────────┤│
││ │ │ │ ││
│├────┼────────────────────────────────┼───────────────────────┼─────────┤│
││ │ │ │ ││
│├────┼────────────────────────────────┼───────────────────────┼─────────┤│
││ │ │ │ ││
│├────┼────────────────────────────────┼───────────────────────┼─────────┤│
││ │ │ │ ││
│└────┴────────────────────────────────┴───────────────────────┴─────────┘│
│ │
│ Я и члены моей семьи ознакомлены с правами и обязанностями,│
│установленными Федеральным законом от 19 февраля 1993 г. N 4528-1│
│»О беженцах». │
│ │
│Заявление подано без участия переводчика/с участием переводчика (ненужное│
│зачеркнуть) │
│_________________________________________________________________________│
│ (фамилия, имя, отчество переводчика) │
│ Обратный перевод с русского языка сделан │
│ _______________________│
│ (подпись переводчика) │
│ _______________________│
│ (подпись заявителя) │
│ │
│»__» ____________ 20__ г. │
│ │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
Досудебное обжалование — Получение статуса участника Государственной программы соотечественником, получившим временное убежище
Описание
1. Заполнить заявление об участии, а также подготовить необходимые документы, в том числе фотографии, для предоставления государственной услуги.
2. После подачи заявления об участии и необходимых документов в подразделение по вопросам миграции Вам выдается справка о приеме заявления об участии в Государственной программе по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом (о замене свидетельства участника Государственной программы по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом, об исправлении допущенных опечаток и ошибок в свидетельстве участника Государственной программы) к рассмотрению (рекомендуемый образец приведен в приложении № 6 к Административному регламенту) с указанием даты приема и срока рассмотрения заявления об участии.
3. В случае успешного выполнения услуги на всех этапах государственные структуры проинформируют Вас о необходимости прийти в подразделение по вопросам миграции для получения документов. В случае отказа на каком-либо из этапе оказания услуги государственные структуры проинформируют Вас о причинах отказа.
Срок предоставления
Срок оформления свидетельства
участника Государственной программы исчисляется со дня подачи заявления об
участии, в том числе в форме электронного документа с использованием Единого портала.
Соотечественникам, постоянно или временно проживающим на законном основании на территории Российской Федерации либо прибывшим на
территорию Российской Федерации в экстренном массовом порядке, признанным
беженцами на территории Российской Федерации или получившим временное убежище
на территории Российской Федерации и обратившимся в подразделение по
вопросам миграции, свидетельство
оформляется в срок, не превышающий шестидесяти дней со дня подачи заявления и прилагаемых к нему должным образом оформленных
документов, и выдается заявителю при личной явке.
Основание
Получение загранаппаратом МВД России или подразделением по вопросам миграции от соотечественниказаявления об участии с представлением необходимых документов для предоставления государственной услуги.
Cрок регистрации запроса на услугу
1 раб. дн.
Отказ в предоставлении государственной услуги
Основания для приостановления
Приостановление предоставления
государственной услуги законодательством Российской Федерации не предусмотрено.
Основание для отказа в приеме
Основаниями для отказа в приеме заявления об
участии и (или) заявления о замене и документов, необходимых для предоставления
государственной услуги, являются следующие:
*Лицо, желающее принять участие в
Государственной программе, не является в соответствии с Федеральным законом
от 24 мая 1999 г. № 99-ФЗ соотечественником и не может быть признано
соотечественником, проживающим за рубежом.
*Нарушение установленных требований к форме
и содержанию заявления об участии или заявления о замене либо если текст заявления
об участии или заявления о замене не поддается прочтению.
*Отсутствие
необходимых печатей, надлежащих подписей, а также наличие подчистки, приписки, зачеркивания и иных исправлений в документах, повреждений, не позволяющих однозначно определить
их содержание.
*Наличие опечаток и ошибок в указанных
заявителем персональных данных.
*Не
представление документов, обязательное предоставление которых предусмотрено Административным регламентом, в том числе
фотографий.
*Нарушение
требований к фотографии, предусмотренных подпунктом 33.4 пункта 33 Административного
регламента.
Основаниями для отказа в приеме заявления об участии,
поданного в форме электронного документа с использованием Единого портала, являются:
*Нарушение
требований заполнения всех пунктов заявления об участии, подлежащих заполнению.
*Опечатки
и ошибки в указанных заявителем персональных данных.
*Отсутствие
фотографий в электронной форме.
*Нарушение
требований к фотографии, предусмотренных подпунктом 33.4 пункта 33 Административного
регламента.
*Непригодность
для передачи по информационно-телекоммуникационным сетям или обработки в
информационных системах.
Основание для отказа
В выдаче
свидетельства участника Государственной программы отказывается, если
соотечественник и (или) член его семьи, включенный в заявление об участии:
*Выступает за насильственное изменение основ
конституционного строя Российской Федерации, иными действиями создает угрозу
безопасности Российской Федерации или граждан Российской Федерации.
*Финансирует, планирует террористические
(экстремистские) акты, оказывает содействие в совершении таких актов или
совершает их, а равно иными действиями поддерживает террористическую (экстремистскую) деятельность.
*В течение пяти лет, предшествовавших дню
подачи заявления об участии, подвергался административному выдворению за
пределы Российской Федерации, депортации или передавался Российской Федерацией
иностранному государству в соответствии с международным договором Российской
Федерации о реадмиссии.
*Представляет поддельные или подложные
документы либо сообщает о себе заведомо ложные сведения.
*Осужден вступившим в законную силу
приговором суда Российской Федерации за совершение тяжкого или особо тяжкого
преступления либо преступления, рецидив которого признан опасным.
*Имеет непогашенную или неснятую судимость
за совершение тяжкого или особо тяжкого преступления на территории Российской
Федерации либо за ее пределами, признаваемого таковым в соответствии с федеральным законом.
*Неоднократно (два и более раза) в течение
одного года привлекался к административной ответственности за нарушение законодательства Российской Федерации в части обеспечения режима пребывания (проживания)
иностранных граждан в Российской Федерации либо совершил административное
правонарушение, связанное с незаконным оборотом наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, растений, содержащих наркотические средства или психотропные
вещества либо их прекурсоры, а также их частей, содержащих наркотические
средства или психотропные вещества либо их прекурсоры.
*Выехал из Российской Федерации в
иностранное государство для постоянного проживания.
*Находится за пределами Российской Федерации
более шести месяцев после постановки на учет в подразделении по вопросам
миграции по месту пребывания в субъекте Российской Федерации, выбранном для
переселения участником Государственной программы.
*Не соответствует требованиям региональной
программы переселения субъекта Российской Федерации, избранного
соотечественником для переселения,
согласно информации, полученной из уполномоченного органа субъекта Российской
Федерации.
Кроме случаев, указанных в пункте 50
Административного регламента, в выдаче свидетельства участника Государственной
программы отказывается в случае принятия в установленном порядке решения:
*о нежелательности пребывания (проживания) иностранного
гражданина в Российской Федерации;
*об административном выдворении иностранного гражданина из Российской Федерации;
*о неразрешении въезда иностранного гражданина в
Российскую Федерацию.
Заявление о предоставлении убежища в Нидерландах
Последнее обновление: 25 апреля 2023 г.
Вы хотите подать заявление на получение вида на жительство убежища, потому что вам нужна защита. Узнайте, каковы требования и как подать заявление на получение вида на жительство.
Требования
Процесс и затраты
- Вид на жительство
- См. также
Требования
Вы можете получить вид на жительство, если соответствуете одному из следующих требований:
- У вас есть веские причины опасаться преследований в стране вашего происхождения из-за вашей расы, религии, национальности или политических убеждений или из-за того, что вы принадлежите к определенной социальной группе. Эти причины разъясняются в Женевской конвенции о беженцах.
- У вас есть веские причины опасаться смертной казни или казни, пыток или другого бесчеловечного или унижающего достоинство обращения в стране вашего происхождения.
- У вас есть веские причины опасаться, что вы станете жертвой случайного насилия из-за вооруженного конфликта в стране вашего происхождения.
- Ваш муж или жена, партнер, отец, мать или несовершеннолетний ребенок недавно получили вид на жительство в Нидерландах.
Документы
По возможности возьмите с собой в Нидерланды важные документы. Это документы, показывающие, кто вы и почему вы подаете заявление о предоставлении убежища.
Процесс и затраты
Заявление о предоставлении убежища подается бесплатно. При подаче заявления о предоставлении убежища вы следуете процедуре предоставления убежища.
Показать детали
Скрыть детали
1. Заявка, идентификация и регистрация
открыть
минус
По прибытии в Нидерланды вы сначала лично заявляетесь в качестве лица, ищущего убежища, в центр подачи заявлений (на голландском языке: aanmeldcentrum или AC). AC — это здание, где начинается ваша процедура предоставления убежища. Вы идете в AC Ter Apel, если вы въезжаете в Нидерланды по суше (через Бельгию или Германию). Вы идете в AC Schiphol, если вы прибываете на самолете или лодке и еще не прошли таможню.
Предварительная регистрация
В Тер-Апеле вы сначала идете в IND для предварительной регистрации. IND спрашивает, кто вы, какой национальности и откуда вы. Мы также проверяем, подавали ли вы ранее заявление в IND. Вы получите браслет и письмо с кодом. Вам понадобится браслет и письмо для записи на прием после предварительной регистрации. После предварительной регистрации вы идете в полицию для установления личности и регистрации. В Тер-Апеле занято или вы прибываете поздно? Тогда можно сначала пойти на ночной прием Центрального агентства по приему лиц, ищущих убежища (по-голландски: Centraal Orgaan opvang asielzoekers или COA). Затем на следующий день вы идете в полицию в Тер-Апеле или Буделе.
Идентификация и регистрация
Полиция, Полиция по делам иностранцев, Департамент идентификации и борьбы с торговлей людьми (на голландском языке: Afdeling Vreemdelingenpolitie, Identificatie en Mensenhandel или AVIM) или Королевское управление Нидерландов Marechaussee (на голландском языке: Koninklijke Marechaussee или KMar) проводят этап идентификации и регистрации. Переводчик (по телефону) переводит разговор. Регистрация и идентификация происходят следующим образом:
- Идентификация: полиция или KMar запрашивает документы, подтверждающие вашу личность, поездку и историю вашего заявления о предоставлении убежища. Затем KMar проверяет, являются ли ваши документы подлинными. Вы ответите на вопросы о своем происхождении. Так показывается ваша личность и национальность.
- Регистрация: полиция или КМар берут ваши паспортные фотографии и отпечатки пальцев. Ваша личность, фотографии паспорта и отпечатки пальцев хранятся в национальной компьютерной системе. Эти данные необходимы для рассмотрения вашего заявления о предоставлении убежища. Вы официально подаете заявление о предоставлении убежища, подписывая заявление о предоставлении убежища на бумаге. Ваши данные используются для оформления документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина (голландский: vreemdelingen identiteitsbewijs) типа W.
После подачи заявления
- AC Ter Apel: COA предоставляет вам место для сна и еды, медицинскую помощь и рекомендации.
- AC Schiphol: Вы продолжаете рассмотрение заявления о предоставлении убежища во время пограничной процедуры. В некоторых случаях вы сначала заполняете анкету IND (форму заявки).
2. Тест на туберкулез
открыть
минус
Медсестра проверяет наличие у Вас заразного заболевания туберкулезом (ТБ) и при необходимости делает рентген легких. Тест на туберкулез не всегда необходим. Ваша процедура предоставления убежища начнется, если у вас нет туберкулеза или после того, как вы прошли курс лечения от туберкулеза. См. это приложение, если вы получаете освобождение от теста на туберкулез:
Приложение Освобождение от обязанности прохождения теста на туберкулез (ТБ) 7644 (PDF, 96,45 КБ)
1. Собеседование по заявлению
открыть
минус
3.
Собеседование по заявлению
открыть
минус
Через пару месяцев после подачи заявления вы получите приглашение на собеседование. Собеседование по заявке — это собеседование с сотрудником IND. Вы отвечаете на общие вопросы, например, о себе и своем путешествии в Нидерланды. Вы также кратко объясните причину, по которой вы подаете заявление о предоставлении убежища.
Если собеседование по подаче заявления не проводится
- Вы являетесь несопровождаемым несовершеннолетним (UAM) иностранным гражданином (по-голландски: alleenstaande, minderjarige vreemdeling или AMV) в возрасте до 12 лет. UAM — это название лиц, ищущих убежища, в возрасте до 18 лет, не имеющих родителей/опекунов в Нидерландах.
- Если вы прибыли из безопасной страны происхождения или имеете защиту в ЕС. К вам относятся этапы упрощенной процедуры предоставления убежища.
- Если вы следуете Дублинской процедуре. В этом случае расследование показывает, что ответственность за ваше заявление о предоставлении убежища несет другая европейская страна.
4. Время отдыха и подготовки (RVT): подготовка к Общей процедуре предоставления убежища (AA)
открыть
минус
Во время отдыха и подготовки (по-голландски: rust-en voorbereidingstijd или RVT) вы можете подготовиться к Общей процедуре предоставления убежища (по-голландски: Algemene Asielprocedure или AA). Обычно вы идете в центр COA для лиц, ищущих убежища, в другом городе.
При отсутствии RVT
- Вы проходите процедуру предоставления убежища в иммиграционном центре содержания под стражей.
- Вы следуете упрощенной процедуре предоставления убежища.
- Ваши утверждения о вашей личности, национальности, происхождении или происхождении не соответствуют действительности.
- Вы причиняете неудобства другим в или вблизи центра приема заявлений или приема. После этого вы сразу попадаете в общую процедуру предоставления убежища (AA).
Специальное убежище для несопровождаемых несовершеннолетних иностранных граждан (UAM)
- UAM до 15 лет: Фонд NIDOS организует для вас проживание в приемной семье. NIDOS — это организация, которая организует опекунство над несовершеннолетними лицами, ищущими убежища без сопровождения.
- UAM от 15 до 18 лет: COA организует для вас пребывание в специальном центре для молодых просителей убежища.
Оценка возраста несопровождаемых несовершеннолетних иностранных граждан (UAM)
IND проводит оценку возраста, когда возникают сомнения относительно возраста UAM. Оценка также может быть проведена позже. Во время оценки возраста медсестра делает рентген запястья и плеча. Узнайте больше о важных характеристиках процедуры предоставления убежища для НАМ.
Медицинский осмотр
В приемном отделении вы пройдете бесплатное медицинское обследование. Затем медсестра определяет, достаточно ли вы здоровы, чтобы объяснить вашу историю о предоставлении убежища. Это позволяет IND принимать во внимание ваше здоровье во время интервью. Вы бы предпочли не проходить медкомиссию? Это не проблема.
Подача документов
Вам по-прежнему нужно подавать в IND документы, важные для вашего заявления о предоставлении убежища? Тогда прочитайте нашу листовку
как подать документы.pdf
(PDF, 115,42 КБ)Информация, предоставленная Голландским советом по делам беженцев (VWN)
В центре для лиц, ищущих убежища, вы получите бесплатную информацию о процедуре предоставления убежища от сотрудников Голландского совета по делам беженцев (на голландском языке: VluchtelingenWerk Nederland или VWN).
Подготовка адвоката к собеседованию с IND
Совет по юридической помощи (по-голландски: Raad voor de Rechtsbijstand или RvR) назначит вам адвоката. Обычно это бесплатно. Адвокат поможет вам подготовиться к собеседованию с IND по поводу вашей истории о предоставлении убежища. Это касается взрослых лиц, ищущих убежище, и несопровождаемых несовершеннолетних лиц, ищущих убежища. А также для ваших детей в возрасте от 15 лет, которые подали заявление на получение убежища вместе с вами.
Подготовка адвокатом детей в возрасте от 12 до 15 лет
Вы подаете заявление о предоставлении убежища вместе со своими детьми в возрасте от 12 до 15 лет? Они сами могут объяснить свои причины обращения за убежищем. Сообщите своему адвокату, если ваши дети хотят этого. Затем адвокат также подготовит их к собеседованию с IND.
5. Общая процедура предоставления убежища
открыть
минус
Общая процедура предоставления убежища (на голландском языке: Algemene Asielprocedure или AA) применяется к большинству просителей убежища. АА обычно длится 6 дней, но IND может продлить АА. Это происходит в каждый день АА:
День 1: Подробное собеседование
На этом собеседовании с сотрудником IND вы объясните, почему вы подаете заявление о предоставлении убежища. Перевод обеспечит независимый и беспристрастный переводчик. Независимый и беспристрастный означает, что переводчик не имеет влияния на ваше заявление о предоставлении убежища.
День 2: Обсуждение подробного интервью
Вы разговариваете со своим адвокатом. Юрист проверит вместе с вами правильность протокола подробного собеседования, сообщит об ошибках и дополнениях в СИН.
День 3: Первое решение
Сотрудник IND зачитывает то, что вы сказали IND, и ответ вашего адвоката. После этого IND решает, получите ли вы вид на жительство убежища. Есть 3 возможности:
- Вы получите временный вид на жительство. Об этом говорится в решении.
- IND продолжит рассмотрение вашего заявления в рамках расширенной процедуры предоставления убежища (VA).
- IND планирует не выдавать вам временный вид на жительство. Это первое решение записывается в письме и называется предполагаемым решением.
День 4: Ответ на решение
Вы говорите со своим адвокатом об отклонении вашего заявления о предоставлении убежища в предполагаемом решении. Вы не согласны с отказом? Ваш адвокат может объяснить в своем мнении (письме) в IND, почему вы не согласны.
Дни 5 и 6: Второе решение
Сотрудник IND читает вашу точку зрения и решает, следует ли изменить предполагаемое решение. Возможны 3 исхода:
- Вы все равно получите временный вид на жительство. Об этом говорится в решении.
- IND продолжит рассмотрение вашего заявления в рамках расширенной процедуры предоставления убежища (VA).
- Вы не получите вид на жительство убежища, и на вас может быть наложен запрет на въезд. Об этом говорится в решении. С помощью своего адвоката вы можете обжаловать это решение в суде Нидерландов.
Общая процедура предоставления убежища за 9 дней (AA+)
Если вы следуете AA+, процедура обычно занимает 9 дней. IND может расширить AA+. Эта процедура предназначена для заявлений о предоставлении убежища, по которым IND необходимо провести дальнейшее расследование. Это также касается заявлений о предоставлении убежища от лиц, ищущих убежища, которые нуждаются в большем внимании из-за своего здоровья. Это происходит каждый день АА+:
- День 1 и 2: вы рассказываете свою историю о предоставлении убежища во время подробного интервью с IND.
- День 3 и 4: вы говорите со своим адвокатом об отчете подробного допроса.
- День 5: первое решение IND.
- День 6 и 7: ответ на решение (мнение) вашего адвоката.
- Дни 8 и 9: второе решение IND.
Вид на жительство
Получение вида на жительство
Иногда вид на жительство можно получить сразу после принятия решения. Вы не получили вид на жительство? Затем вы получите письмо, когда вид на жительство будет готов на стойке IND. Вы можете получить вид на жительство только по предварительной записи. Назначение для получения документа о проживании или оригинала документа.
На стойке IND вы сдаете документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина (на голландском языке: Vreemdelingen Identiteitsbewijs или VI).
Работа с видом на жительство
Вы можете работать в Нидерландах. Вашему работодателю не требуется разрешение на работу (на голландском языке: tewerkstellingsvergunning или TWV). На обратной стороне вида на жительство написано: «Свободно работать. Разрешение на работу не требуется (на голландском языке: Arbeid vrij toegestaan. TWV niet vereist ). TWV расшифровывается как tewerkstellingsvergunning, что в переводе с голландского означает разрешение на работу.
Юридические обязательства
Вы обязаны предоставлять информацию. Это означает, что вы должны информировать IND об изменениях в вашей ситуации. Узнайте больше о своих обязательствах по предоставлению информации.
IND следит за тем, выполняете ли вы свои обязательства. В противном случае вы можете получить административный штраф.
Срок действия вида на жительство
Срок действия временного вида на жительство составляет 5 лет.
Другие заявления
Повторные заявления о предоставлении убежища (HASA)
После отклонения вашего заявления о предоставлении убежища вы можете снова подать заявление о предоставлении убежища. это называется повторным заявлением о предоставлении убежища (на голландском языке: herhaalde asielaanvraag или HASA).
Замена вида на жительство
Вид на жительство был поврежден, утерян или украден? Обязательно замените вид на жительство. Перейти на страницу вид на жительство поврежден или изменение личных данных или вид на жительство утерян или украден.
Продление вида на жительство
Срок действия вашего вида на жительство скоро истечет? Вы можете продлить вид на жительство.
Постоянный вид на жительство
Был ли у Вас временный вид на жительство в течение 5 лет? Затем вы можете подать заявление на получение постоянного вида на жительство убежища.
Намерение отозвать вид на жительство
IND может отозвать ваш вид на жительство по ряду причин. Отзыв вида на жительство имеет серьезные последствия.
Намерен ли IND отозвать ваш вид на жительство? Тогда вы получите письмо. Вы не согласны с этим намерением уйти? Затем вы можете представить свою точку зрения в виде точки зрения (письмо). С этой точки зрения вы указываете, почему ваш вид на жительство не должен быть отозван. Вы можете попросить юриста помочь вам записать это. Отправьте письмо в IND в течение 6 недель.
См. также
- Процедуры предоставления убежища в Нидерландах
- Работа во время процедуры предоставления убежища (доступно только на голландском языке)
- Проживание в Нидерландах
- Путешествие с видом на жительство и обратной визой
- Воссоединение семьи с обладателями вида на жительство убежища
шеврон-левый
Требования
шеврон-левый
Процесс и затраты
шеврон-справа
шеврон-левый
Вид на жительство
шеврон-справа
шеврон-левый
См. также
шеврон-справа
Подача заявления на международную защиту в Ирландии
Введение
Вы можете подать заявление на получение международной защиты в Ирландии, если вы приехали в Ирландию, чтобы избежать преследования в своей стране.
Вы также можете подать заявление на международную защиту, если вы не можете вернуться в свою страну, потому что у вас есть обоснованные опасения за свою безопасность.
Большинство людей обращаются за международной защитой при въезде в Ирландию. Это также называется ходатайством о предоставлении убежища. Вы также можете подать заявку, если вы уже находитесь в Ирландии.
Некоторые люди приезжают в Ирландию в качестве беженцев по программе . Это означает, что правительство Ирландии решило разрешить им жить в Ирландии по просьбе Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев.
Информация для граждан Украины
Вы можете ознакомиться с информацией для лиц, недавно прибывших в Ирландию из Украины.
Кто может ходатайствовать о международной защите?
Вы можете подать заявление на получение международной защиты в Ирландии по двум причинам:
- У вас есть «обоснованные опасения подвергнуться преследованиям по признаку расы, религии, национальности, принадлежности к определенной социальной группе или политическим убеждениям», и вы не можете искать защиты в своей стране. Это называется статус беженца.
- Вы не можете вернуться в свою страну, потому что вам угрожает серьезный вред, но вы не соответствуете требованиям беженца. Это называется статусом дополнительной защиты.
Если вы ищете международную защиту, ваше заявление должно быть рассмотрено, и вам должно быть разрешено оставаться в Ирландии, пока IPO рассматривает ваше заявление.
Если с вами есть дети, они будут включены в ваше заявление.
Заявление о предоставлении убежища в другой стране
Возможно, вы попросили убежища в другой стране. Если IPO считает, что вы это сделали, вас могут вернуть в эту страну. Вы также можете быть возвращены в другую страну, если IPO считает, что другая страна должна рассматривать вашу заявку.
Решение о вашем переводе в другую страну принимается в соответствии с Дублинскими правилами ЕС. Вы можете обжаловать решение о переводе вас из Ирландии в соответствии с настоящими Правилами.
Как подать заявление на международную защиту
Обычно для подачи заявления на международную защиту необходимо выполнить шесть шагов. Выполнение этих шагов может занять много времени, потому что могут быть задержки, и вам, возможно, придется обжаловать пункты на этом пути.
Шаг 1 : Сообщите властям, что вы хотите подать заявление0354 Шаг 4 : Проведите личное собеседование (также называемое вторым собеседованием)
Шаг 5 : Получите рекомендацию от IPO
Шаг 6 : Получите решение от Министерского отдела принятия решений
Шаг 1: Сообщите властям, что хотите подать заявление.
. Вы можете подать заявление в порту въезда в Ирландию (аэропорт или паромный порт) или позднее в Отделе международной защиты (IPO) в Дублине. Если вы подаете заявление в порту въезда, вам все равно придется подать официальное заявление в офисе IPO. Убедитесь, что вы сделали это в течение 5 рабочих дней (не по субботам и воскресеньям) после прибытия в Ирландию.
Шаг 2: Примите участие в предварительном собеседовании
Когда вы скажете, что хотите получить международную защиту или убежище, сотрудник IPO проведет с вами собеседование. Это называется предварительным собеседованием . Во время этого собеседования вас спросят о:
- о вашей личности
- о вашей стране происхождения
- о том, как вы приехали в Ирландию
- о причинах, по которым вы не можете вернуться в свою страну происхождения
- о вашей иммиграционной истории в Ирландии, если она у вас есть
IPO берет вашу фотографию и отпечатки пальцев. Он делится этой информацией с EURODAC — это компьютерная база данных, которая сравнивает отпечатки пальцев. Если вы уже запросили убежище в другой стране ЕС, IPO может принять решение о возвращении вас в эту страну.
Если ваша заявка не принята (неприемлема)
Если после собеседования IPO решит, что не может принять вашу заявку, поскольку она неприемлема , она напишет вам, почему. Вам могли предоставить международную защиту в другой стране ЕС или вы могли приехать из страны, которая считается не представляющей риска.
Вы можете обжаловать это решение в письменной форме в Апелляционный трибунал по международной защите (IPAT) в Дублине. Сделать это нужно в течение 10 рабочих дней с момента уведомления об отказе. Продление 10-дневного лимита может быть предоставлено, если для задержки есть уважительная причина.
Шаг 3: Заполните анкету
Если IPO примет вашу заявку, вы можете оставаться в Ирландии, пока она обрабатывается. Служба размещения под международной защитой (IPAS) предложит вам жилье. Это называется прямым обеспечением. Вы не можете работать или открыть бизнес. Но если IPO не приняло решение по вашему заявлению в течение 5 месяцев, вы можете подать заявление на получение разрешения на работу.
IPO выдаст вам Анкету о предоставлении международной защиты, которую вы должны заполнить и отправить обратно в свой офис или отправить по электронной почте. Анкета доступна на нескольких языках. Если вы не знаете, как его заполнить, вам следует обратиться за юридической консультацией или обратиться в одну из организаций, перечисленных в разделе «Организации, которые могут помочь» ниже.
Вы можете обратиться за юридической помощью через Совет по юридической помощи.
Вы также должны отправить документы и доказательства в поддержку вашего заявления. Вы можете отправить все, что, по вашему мнению, поддержит ваше приложение. Если вы не уверены, что отправить, обратитесь за юридической консультацией.
Вы также получите свидетельство о временной регистрации (TRC). Это является доказательством того, что вы подали заявление о предоставлении убежища в Ирландии.
Шаг 4: Примите участие в личном собеседовании
Личное собеседование , также называемое вторым собеседованием или собеседованием по существу, является очень важной частью вашего заявления о предоставлении убежища. С вами проведет собеседование куратор, работающий в IPO. Перед собеседованием вам следует получить юридическую консультацию.
Время ожидания на собеседование
Возможно, вам придется подождать некоторое время, прежде чем вас вызовут на личное собеседование. В некоторых случаях ваша заявка может быть приоритетной, что означает, что вам не придется долго ждать собеседования. Ваше дело может быть приоритетным, если:
- Вам меньше 18 лет или было меньше 18 лет на момент подачи заявления, и вас не сопровождает взрослый.
- Вам больше 70 лет, и вы не состоите в семейной группе.
- Вы отправили отчет, называемый судебно-медицинским заключением , который подтверждает, что вы подверглись пыткам или жестокому обращению в вашей стране. Ваш адвокат по оказанию юридической помощи может организовать для вас прием к врачу для получения медицинского заключения, если оно вам необходимо.
- Вы из Сирии, Эритреи, Ирака, Афганистана, Ирана, Ливии или Сирии.
- У вас тяжелое или опасное для жизни состояние здоровья.
Вам сообщат дату, время и место собеседования в письменном виде.
Перед собеседованием
Перед собеседованием вы можете:
- Попросить переводчика. Это часто полезно, даже если вы хорошо говорите по-английски, так как переводчик может помочь вам, если вам будет трудно говорить по-английски, если вы расстроены или обеспокоены.
- Попросите провести собеседование с офицером мужского или женского пола. Вам нужно будет объяснить, почему вам нужен интервьюер женского или мужского пола.
- Получить юридическую консультацию
Личное собеседование
Интервью – это ваш шанс рассказать IPO о том, почему вы покинули свою страну, что вы пережили или увидели и почему вы боитесь вернуться.
Сотрудник, ведущий дело, запишет информацию, которую вы предоставите на этом собеседовании. Важно, чтобы вы удостоверились, что они прочитали его вам, чтобы вы могли проверить его точность. Вы можете попросить внести исправления в документ, если считаете, что вас неправильно поняли, или если вы хотите дать более подробную информацию о чем-либо.
Возможно, вам придется поговорить о том, что случилось с вами или с вашей семьей, о чем вам неприятно говорить. Если с вами есть адвокат, он не может отвечать на вопросы от вашего имени.
Если вы не можете прийти на собеседование
Если вы не можете прийти на собеседование в назначенный день, вам следует сообщить об этом IPO как можно скорее после того, как вы получите дату собеседования. Вам также необходимо сообщить им, почему вы не можете пойти на собеседование, и прислать подтверждение этой причины.
Пример: Если вы больны, вы можете послать письмо от своего врача на бланке, в котором сообщается, что вы не в состоянии пройти собеседование в этот день.
Шаг 5: Получите рекомендацию от IPO
IPO может занять много времени для обработки вашей заявки Вы можете прочитать о своих правах, пока ждете решения по вашей заявке.
Решение по вашему заявлению называется решением первой инстанции .
IPO направляет свои рекомендации вам и в отдел министерских решений Министерства юстиции. Он порекомендует одно из следующего:
- Чтобы вас объявили беженцем
- Чтобы вас не объявляли беженцем, но вы должны получить заявление о дополнительной защите
- Чтобы вам не давали ни заявления беженца, ни заявления о дополнительной защите, но вам давали разрешение остаться
- Что вам не давали ни заявления беженца или дополнительной защиты, ни разрешения оставаться 9001 2
Вы можете обжаловать решение об отказе в предоставлении статуса беженца и/или дополнительной защиты в Апелляционный трибунал по вопросам международной защиты (IPAT).
Шаг 6: Получите решение от отдела принятия министерских решений
Рекомендация IPO направляется в отдел принятия министерских решений (MDU) Министерства юстиции.
Если IPO рекомендовало вам получить декларацию о статусе беженца или о дополнительной защите, вам придется подождать, пока MDU примет решение по этому поводу. Обычно MDU следует рекомендации IPO, но иногда MDU также проводит некоторые проверки, и решение может быть отложено.
Если IPO не рекомендовало вам получить заявление о предоставлении статуса беженца или дополнительной защиты и вы не подавали апелляцию (или ваша апелляция была отклонена), MDU примет решение о наличии других причин для предоставления вам разрешения на пребывание в Ирландии. Вы можете прочитать о том, что произойдет, если ваше заявление о предоставлении международной защиты будет отклонено.
Если MDU сообщает вам, что вы объявлены беженцем или вам предоставлена дополнительная защита, или вам дали «разрешение на пребывание», вы должны зарегистрироваться в местном иммиграционном офисе.
Обновления COVID-19
Собеседования для получения международной защиты проводятся в режиме видеоконференции до дальнейшего уведомления.
Международный апелляционный трибунал по защите проводит некоторые слушания лично, а некоторые с помощью видео. Если вы должны присутствовать на слушании, вы (и ваш законный представитель) получите письменное уведомление о подготовке. Вы можете ознакомиться с политикой IPAT в отношении COVID-19 на ее веб-сайте.
Организации, которые могут вам помочь
Ирландский совет по делам беженцев
37 Killarney Street
Mountjoy
Dublin 1
Ирландия
Тел.: (01) 764 5854
Факс: (01) 672 59 27
Домашняя страница: http://www.irishrefugeecouncil.ie
Эл. 212 Cork
T12 W14H
Тел.: 021 427 3594
Домашняя страница: https://nascireland. org/
Эл. 0355 061 310 328 / 083-0802378
Домашняя страница: https://doras.org/
Эл. 6 2 St Andrew Street
Дублин 2
Ирландия
Часы работы: Информационно-справочная служба: Пн, Вт, Чт, Пт с 10:00 до 13:00
Тел.: +353 (0)1 674 0200
Факс: +353 (0)1 645 8059
Домашняя страница: https://www.immigrantcouncil .ie/
Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН)
102 Pembroke Road
Dublin 4
Ирландия
Тел.: +353 (0)1 631 4510
Домашняя страница: https://www.unhcr.org/en-ie/
Электронная почта: [email protected]
Юридический центр Smithfield
48-49 North Brunswick Street
Georges Lane
Dublin
D07 PEOC
Ирландия
Тел.: +353 1 646 9600
Факс : +353 1 671 0200
Домашняя страница: field@legalaidboard. ie
Cork North Law Center
North Quay House
Popes Quay
Корк
T23 HV26
Ирландия
Тел.: 1800 202420
Факс: +353 21 455 7622
9 0354 Домашняя страница: http://www.legalaidboard.ie/en/Our-Services/Legal-Aid-Services/Services-for-International-Protection-Applicants/
Эл. 06 Seville House
New Dock Road
Galway
H91 CKVO
Ирландия
Тел.: 1800 502400
Факс: +353 (0)91 562599
Домашняя страница: http://www.legalaidboard.ie/en/Our-Services/Legal-Aid-Services/Services-for-International-Protection-Applicants/
90 006 Электронная почта: [email protected]
Дополнительная информация и контакты
Управление международной защиты опубликовало подробный информационный буклет для лиц, ходатайствующих о предоставлении международной защиты (pdf).
Бюро международной защиты
Ирландская служба натурализации и иммиграции
79-83 Лоуэр Маунт Стрит
Дублин
D02 ND99
Ирландия
Часы работы: Пн-Пт 9:30-13, 14-16:30
Тел.
Leave a Reply