Анкета для американской визы на русском образец: Виза в США | Образец заполнения анкеты DS-160 на русском языке в 2023 году

Понравилась ли вам статья?

Нажмите на соответствующую звезду!

Средний рейтинг 5 / 5. 9

Государственный департамент визовой документации

За исключением короткого периода Гражданской войны в США (1861-1865 гг.), иностранцам не требовались визовые паспорта для въезда в Соединенные Штаты. Практика, требующая от всех иностранцев получать визы от официальных лиц США за границей перед отъездом в Соединенные Штаты, началась в 1917 году в качестве военной меры во время Первой мировой войны. Эта процедура была продолжена в соответствии с законом от 22 мая 1918 года с поправками, внесенными в 1921 году. . В соответствии с Законом об иммиграции 1924, которая продолжала систему квот для иммигрантов в Соединенные Штаты, установленную в 1921 году, консулы несли ответственность за отказ в выдаче виз заявителям, не допущенным в соответствии с этой системой. Визовая деятельность в Государственном департаменте осуществляется организацией, отвечающей за эту функцию с 1918 года. Эта организация и ее процедуры претерпели множество изменений за эти годы.

Определенные категории файлов в центральных файлах Государственного департамента были назначены для использования визовой организацией, и записи хранились отдельно от основной серии центральных файлов Департамента. Хранение файлов, касающихся визовых вопросов, которые в настоящее время хранятся в Национальном архиве, делится на три основных периода времени:

● с 1910 по 1949 год

A. Центральная десятичная категория файлов «150» (с подразделениями) касалась «Иммиграции в Соединенные Штаты», а категория файлов «151» (с подразделениями) касалась «Иммиграции китайцев в Соединенные Штаты».

B. Записи, относящиеся к «Правилам, регулирующим проживание, торговлю и поездки» в Соединенные Штаты, были помещены в папку «811.111», а записи, касающиеся физических лиц, были помещены в папку «811. 111 [имя]».

● с 1950 по 1962 год

Категории центрального десятичного файла от «150» до «165» касались широкой темы «Въезд иностранцев в Соединенные Штаты, проживание иностранцев в Соединенных Штатах», а записи, касающиеся отдельных лиц, были поданы под «150 [имя]».

●Начиная с 1963 г.

Департамент начал использовать буквенно-цифровую схему хранения своих центральных файлов. В соответствии с новой системой хранения записи, относящиеся к «Визам», помещались в категорию файлов «V». Были подразделения, такие как «В-1» для «Общая политика. Планы. Координация» и «В-12» для «Вход».

♦См. руководства по хранению для каждого периода времени для получения более подробной информации об организации записей, описанных выше.

В то время как все записи по визовым и иммиграционным вопросам должны были храниться в файлах, которые ведутся отделом, отвечающим за визовые вопросы, очень небольшое количество документации находится среди основных серий центральных файлов Государственного департамента за период 1910-1963 гг.

Аккордеон

Вспомогательные материалы

• Списки документов («Списки комментариев»), касающиеся иммиграции, 1910-1939 . RG 59 Запись A1-701 (НАИД 1253483). Вставки 1-15. Списки Списки документов для RG 59 Entry A1-702 (NAID 1253485).
• Списки документов («списки комментариев») в General Visa Correspondence, 1914-1940 . RG 59 Запись A1-703 (НАИД 1253484). Вставки 1-22. Списки документов периода 1914-1940 гг., находящиеся в РГ 59 Запись А1-704 (НАИД 1253490).

. RG 59 Запись A1-706 (НАИД 1253493). Вставки 1-5. Вставка 1: декабрь 1914 г. — сентябрь 1918 г.; Вставка 2: сентябрь 1918 г. — июль 1919 г.; Вставка 3: июль 1919 г. — октябрь 1920 г.; Вставка 4: октябрь 1920 г. — май 1924 г.; Вставка 5: май 1924 г. — октябрь 1930 г. Списки документов для РГ 59 Запись А1-707 (НАИД 1253494).

За дополнительной информацией обращайтесь в Национальный архив в Колледж-Парке, штат Мэриленд (archives2reference@nara. gov).

Записи, касающиеся физических лиц

Визовые дела, 1914-1940 гг. Категория файла «811.111 [Имя]» разделена на следующие три хронологических сегмента: 1914–1923 гг., ящики 1–445; 1924–1932 гг. Ящики 446–906; и 1933–1940 гг., ящики 907–1736. Запись A1-705 (НАИД 1253492). Это единственный период, за который существуют дела по физическим лицам . Кроме того, в блоках 1914-23 и 1924-32 годов сохранились только прецедентные дела, дела, содержащие политическую документацию, и дела на значимых лиц. См. Раздел V: Записи других агентств для получения информации об альтернативных источниках документации о физических лицах.

За дополнительной информацией обращайтесь в Национальный архив в Колледж-Парке, штат Мэриленд ([email protected]).

Политические и процедурные записи

Основная часть сохранившихся визовых записей состоит из политик и процедурных документов, упорядоченных в соответствии с номерами файлов, присвоенными в течение периода времени, когда использовалась каждая система хранения, описанная выше.

Файл №	Финики	Коробки	Запись №
	1914-1949
150 — 151,997	1910-1939	1-291	A1-702A (НАИД 1253485)
150.1- 150.9469 [Конфиденциальный файл]	1910-1939	292-294	A1-702A (НАИД 1253485)
150.01 [Имя] — 150.946 [Имя]	1914-1924	1-3	A1-710 (НАИД 1253496)
150 Запретные зоны-151,997	1940-1945	1-103	A1-702B (НАИД 1253485)
150-151. 10 Студенты	1945-1949	1-46	A1-702C (НАИД 1253485)
811.111	1914-1931	1-106	A1-707 (НАИД 1253494)
811.111 Визы выданы	1914-1924	1-6	А1-709 (НАИД 1253495)
811.111 Отказ в визе	1914-1924	1-3	А1-710 (НАИД 1253496)
800.111 — 811В.55	1914-1940	1-246	A1-704A (НАИД 1253490)
811.111 — 811.11181 [Конфиденциальный файл]	1914-1940	247	A1-704A (НАИД 1253490)
811.111 — 811Г.111	1940-1945	1-236	A1-704A (НАИД 1253490)
811. 111 — 811Г.5544К	1945-1949	1-154	A1-704A (НАИД 1253490)
	1950-1962
150 и 160	1950-1954		Ошибочно уничтожен
150 — 165,98	1955-1959	502-572	А1-702Д*
150 — 165,98	1960-1962	1-51	А1-702Е*
	1963-1970
В — В 31	1963-1964	1-47	А1-704Б*
В — В 31	1965-1970	48-152	А1-704Б*

*В настоящее время эти записи недоступны для использования исследователями.

За дополнительной информацией обращайтесь в Национальный архив в Колледж-Парке, штат Мэриленд ([email protected]).

Другие документы Государственного департамента

Среди других документов, связанных с визами:

Списки отказов в выдаче и выдаче виз дипломатическим службам в Европе, 1917-1919 . РГ 59 Запись А1-708. 1 коробка. Списки из генерального консульства в Париже, миссии в Нидерландах, посольства в Испании и миссии в Швейцарии.

Петиции Еврейского народного комитета, 1938 . RG 59 Запись A1-712 (НАИД 1253497). 1 коробка. Выборка петиций, призывающих к принятию совместной резолюции 637 Палаты представителей, предусматривающей допуск беженцев в Соединенные Штаты.

Формы назначения визового агента, 1941-1945 . RG 59 Запись A1-3005 (НАИД 2529140). 3 коробки.

Более подробная информация о большинстве записей, описанных выше, а также о других, содержится в Описи 15: Опись общих документов Государственного департамента, RG 59.

За дополнительной информацией обращайтесь в Национальный архив в Колледж-Парке, штат Мэриленд ([email protected]).

Визовые документы других агентств

Иммиграционные визы, как квотные, так и неквотные (и подтверждающая документация), выданные Государственным департаментом иностранцам в посольствах, миссиях и консульствах США за границей, сдаются сотрудникам иммиграционной службы США при въезде в Соединенные Штаты. Иммиграционные визы и связанные с ними документы, собранные Службой иммиграции и натурализации (INS) в период с 1 июля 19 г.24 и 31 марта 1944 года хранились в центральном офисе в Вашингтоне, округ Колумбия, в файлах Visa. С 1 апреля 1944 года серия Visa Files была закрыта, и все новые иммиграционные визы были зарегистрированы в Alien Files («A-Files»). Визовое досье иммигранта может быть удалено из серии Visa Files и помещено в объединенное A-File или Certificate File (далее C-File), если его или ее дело будет повторно открыто после 1 апреля 1944 года. Visa Files и C-Files сохраняются, но остаются на хранении Генеалогической программы Службы гражданства и иммиграции США (USCIS) [www.uscis.gov/genealogy]. A-файлы начали передаваться в NARA для постоянного хранения. Для получения дополнительной информации об A-Files в NARA посетите сайт www.archives.gov/research/immigration/aliens.

См. также: Справочный отчет Государственного департамента по визовым записям.

Приглашение родителей, друзей и других независимых родственников в США | Международные программы

Какую визу должны получить мои родственники?

Большинству посетителей следует подать заявление на получение гостевой визы B-2 в посольстве/консульстве США, чтобы въехать в США в качестве туриста. Просмотрите сайт Государственного департамента для получения дополнительной информации об этом типе визы.

Однако некоторые лица могут иметь право на въезд в США по программе безвизового въезда (см. ниже).

Родители, братья и сестры лиц со статусом F-1 или J-1 не имеют права на получение статуса F-2 или J-2. Формы I-20 и DS-2019 , а не , выданы для приглашения родителей, свекрови или братьев и сестер. Если вы хотите, вы можете отправить своим родственникам копию вашей формы I-20 или DS-2019, но они не должны предоставлять ее сотруднику консульства, если об этом не попросят. Не отправляйте оригинал формы I-20 или DS-2019 своим родителям, другим независимым родственникам или друзьям. Вы должны держать форму сами. Если вы хотите пригласить супруга или детей, ознакомьтесь с разделом «Приглашение супруга/супруги и/или детей в США» 9.0003

Какие документы нужны моим родственникам для получения визы B-2? ISSS рекомендует вашим родственникам взять с собой в консульство США следующие документы:

1. Приглашение от вас : Напишите письмо на английском языке своему родственнику, указав (1) кого вы приглашаете, (2) цель визита (например, отпуск, посещение выпускного, знакомство с новорожденным), (3) даты (даже приблизительные) даты посещение, (4) какую финансовую поддержку вы предлагаете (например, стоимость проезда, проживания и питания)
2. Подтверждение финансовой поддержки : Если вы собираетесь оказать какую-либо финансовую поддержку для визита, вам необходимо предоставить вашим родственникам соответствующие документы. Это может быть письмо, подтверждающее трудоустройство, и/или выписка из банка, показывающая не только ваш текущий баланс (балансы), но также и историю счета, разъясняющую, что текущий баланс не является результатом недавнего крупного депозита. Включите информацию о дате открытия счета и среднемесячном остатке. Вам также может потребоваться подать форму I-134 Аффидевит о поддержке. Если ваши посетители будут оплачивать свои расходы сами, вы не обязаны заполнять форму I-134.
3. Анкета для получения визы вместе с фотографиями
4. Доказательства связи с родной страной: Причина, по которой сотрудники консульства США чаще всего отклоняют заявки на получение визы B-2, заключается в отсутствии доказательств тесных связей с родной страной посетителя. Согласно законодательству США, консульские работники не должны выдавать визу B, если они не верят, что у заявителя есть связи, которые вернут их домой. Перейдите сюда для получения дополнительной информации по этому вопросу и отказов.
5. Письмо поддержки от ISSS : Сотрудники консульства США иногда просят у заявителей на получение визы B-2 письмо, подтверждающее, что приглашающие их люди на самом деле являются действующими студентами или учеными в Соединенных Штатах. Если вам нужно такое письмо, войдите в свою учетную запись iHawk (нажмите синюю кнопку входа), используя свой HawkID и пароль. Перейдите в раздел «Другие услуги» и заполните электронную форму «Запрос приглашения». Письмо-приглашение будет готово для вас в течение недели, если не будет вопросов. Затем вы можете отправить письмо своим родственникам. Однако, как правило, этот документ не требуется вашим родственникам для получения визы B-2. Обратите внимание, что ISSS будет предоставлять письма-приглашения только для визитов, которые состоятся не более чем через шесть месяцев в будущем

Как долго люди со статусом B-2 могут оставаться в США?

Срок первоначального разрешения посетителя на пребывание в статусе B-2 определяется офицером в порту въезда. Максимальный начальный период составляет шесть месяцев. Люди, которые хотят остаться дольше, должны подать заявку на продление. Определенного ограничения на количество разрешенных расширений нет. Имейте в виду, что USCIS требует не менее четырех месяцев для обработки заявки на продление статуса B-2. Это не означает, что вашим посетителям нужно подавать заявку на продление за четыре месяца. Их обязанность состоит в том, чтобы убедиться, что USCIS получает заявку на продление до истечения срока их текущего пребывания .

Что такое Программа безвизового въезда (VWP)?

Программа безвизового въезда позволяет посетителям из определенных стран посещать США для удовольствия или по делам на срок до 90 дней без визы. Полный список стран-участниц можно найти на сайте Государственного департамента. Посетители должны соответствовать определенным требованиям безвизового въезда для участия в программе. Соответствующим требованиям посетителям не нужно посещать консульство США и подавать заявление на получение визы до посещения США. Путешественники без визы вместо этого должны будут зарегистрировать свои планы поездок в Электронной системе авторизации поездок (ESTA) как минимум за 72 часа до вылета.

Лица, въезжающие в США по программе безвизового въезда, не имеют права на изменение статуса; посетители также не могут ходатайствовать о продлении своего пребывания более чем на 90 дней. Лица, которые ранее сталкивались с отказами в визе или считают, что они не имеют права на получение визы, должны связаться с местным посольством или консульством США до поездки по программе безвизового въезда.

Напоминание о медицинском страховании

Убедитесь, что у посетителей есть медицинская страховка, которая покрывает их расходы во время пребывания в США. Большинству гостей потребуется «основное медицинское страхование», то есть медицинская страховка, которая вступает в силу, если они неожиданно госпитализируются в результате несчастного случая или болезни. Большинство местных поставщиков медицинских услуг в районе Айова-Сити не принимают иностранные планы медицинского страхования. Без покрытия ваши гости могут столкнуться с финансовым опустошением, если потребуется госпитализация.

Могут ли посетители B-2 или WT записаться на программу получения степени?

Все посетители со статусом B-2 или WT, въехавшие в США, не могут зарегистрироваться на программу получения степени. Такая регистрация будет представлять собой нарушение статуса и может привести к серьезным последствиям. Посетителям со статусом B также крайне сложно изменить статус на F-1, находясь в США. Если у вас есть родственник, который рассматривает возможность подачи заявки на получение степени в США, обратитесь к консультанту ISSS за информацией о наилучших действиях, желательно до того, как они приедут в США

Могут ли посетители B-2 или WT работать, находясь в США?

Нет, посетители со статусом B-2 или WT (Waived Tourist) не могут работать в США во время своего визита.

Биометрические данные и программа US-VISIT

В 2004 году визовые офицеры консульств США и сотрудники иммиграционных служб в пунктах въезда в США начали сбор «биометрических» данных. Эти данные собираются, когда люди подают заявления как на неиммиграционные, так и на иммиграционные визы, а также при въезде и выезде из США. Биометрические данные в этом случае просто относятся к фотографиям вместе с цифровыми «бесчернильными» отпечатками пальцев. Эта информация хранится в электронном виде правительством США и включена в систему отслеживания SEVIS. Намерение правительства США состоит в том, чтобы иметь электронную систему отслеживания въезда и выезда неграждан в США и из США

На что ISSS хочет обратить внимание студентов, ученых и их посетителей, так это на то, что точная информация о входе и выходе будет храниться в электронном виде. Это означает, что любой, кто «просрочит» свой визит в США, будет немедленно иметь эту информацию для сотрудников иммиграционной службы. Если у вас есть посетители в статусе B-1 или B-2, или которые могут прийти в программу отказа от визы, помните, что им разрешено находиться в США только до конкретной даты (обычно 6 месяцев, но иногда меньше), которая будет отмечена в паспорте после въезда в США, если посетитель B не покидает США к этой дате, они будут считаться «превышенными» в США (если только их посещают, если они не будут посещать их.