Зорин: графа «национальность» в паспорте — наследие советского периода
МОСКВА, 2 фев — РИА Новости. Опрошенные РИА Новости эксперты считают, что предоставление россиянам права указывать в паспорте свою национальность никак не скажется на гармонизации межнациональных отношений, но может способствовать сохранению этнического самосознания малочисленных народов страны.
Законопроект об указании национальности в паспорте внесен в ГД
2 февраля 2015, 15:49
Законопроект, позволяющий гражданам по собственной инициативе указывать в российском паспорте и свидетельстве о рождении свою национальность, внесен в Госдуму членом Совета Федерации Жанной Ивановой.
Наследие советского периода
Замдиректора Института этнологии и антропологии РАН, член совета при президенте РФ по межнациональным отношениям Владимир Зорин в беседе с РИА Новости отметил важность того, что сенаторы уделяют большое внимание гармонизации межнациональных отношений, в частности, Иванова как сенатор от Сахалина, где проживает ряд малочисленных народностей.
«Однако само предложение о возвращении графы «национальность» в паспорт видится неконструктивным, носит скорее виртуальный характер и какого-либо влияния на состояние межнациональных отношений в нашей стране, скорее всего, не окажет», — сказал Зорин.
Он напомнил, что графа «национальность» в паспорте — наследие советского периода. Страна отказалась от этой графы из-за того, что в Конституции РФ подчеркивается право гражданина на самоидентификацию по национальному признаку, то есть никто за нас не может определить нашу национальность и нашу этническую принадлежность, подчеркнул собеседник агентства.
В настоявшее время в России, по его словам, национальность может быть указана только в одном документе — свидетельстве о рождении, причем национальность не ребенка, а только его родителей и только по их желанию.
«Кто имел дело с паспортным столом, знает, что для внесения любых изменений в гражданский паспорт нужно представить соответствующие справки, документы, обоснования. В то время когда статья 26 Конституции ясно говорит, что это культурное право каждого человека, это право его самоидентификации. Кроме того, сведения о национальности относятся к личным данным и защищены законом», — заявил собеседник агентства.
Зорин отметил, что у людей со времен Советского Союза остались разные воспоминания о так называемой пятой графе в паспорте. Для некоторых людей эта графа ставила определенные ограничения. «Ее отмена отрицательного влияния на межнациональные отношения в стране не оказала», — подчеркнул собеседник агентства.
Необходимость информирования властей о национальном составе страны, по мнению Зорина, в полной мере обеспечивается благодаря всероссийской переписи населения. Согласно переписи 2010 года, в стране живут представители 193 национальностей. Для планирования учебников, театров, издания литературы, средств массовой информации как считает эксперт, данных вполне достаточно.
Особой необходимости в графе «национальность» нет
Председатель общественного совета при ФМС России Владимир Волох отметил, что может согласиться с инициативой только в том случае, если национальность будет указываться в паспорте строго по желанию гражданина.
«В обязательном порядке этого делать не нужно, а по желанию можно согласиться. Хотя, особой необходимости я в этом не вижу», — сказал Волох.
По его мнению, смысл может быть только один — сохранение культурной памяти малочисленных народностей. «Представители малых народностей часто сетуют, что их не знают, поэтому выступают за то, чтобы указывать национальность в документах. Я считаю, что такой необходимости нет, но зная о том, что ряд народностей хотели бы, чтобы в паспорте такая отметка была, то по желанию можно сделать», — сказал Волох.
Директор Центра миграционной политики НИУ «Высшая школа экономики» Ольга Чудиновских отметила, что паспорт — это документ общегосударственного образца, и выразила сомнение, что инициатива сенатора получит ход на федеральном уровне.
«Ничего предосудительного в этом нет. Хотя, скорее всего, это будет такой экзотической практикой», — сказала собеседница агентства, добавив, что у государства сейчас есть возможность собирать информацию о национальности населения в ходе опросов.
«Когда графа национальности исчезла и был принят закон о персональных данных — эта характеристика оказалась практически под запретом. Это право каждого человека открыто себя идентифицировать в качестве той или иной этнической группы, но вносить ли в паспорт эту графу — это иной вопрос», — заявила Чудиновских.
Саха или якут? Как будут учитывать национальность во Всероссийской переписи населения — ЯСИА
В переписных листах каждый гражданин вправе указывать ту национальность, к которой он себя относит
В переписных листах Всероссийской переписи населения каждый гражданин вправе указывать ту национальность, к которой он себя относит. В таком случае, как будут учитывать народы, которые используют в обиходе два названия, например, «саха» и «якут». Если человек указал себя как «саха», то при подведении итогов переписи это учтут раздельно или же посчитают как якута? ЯСИА поинтересовалось, как будут вести учет национальности при переписи населения, который состоится в этом году.
Как объяснили в отделе статистики уровня жизни, обследования домашних хозяйств, населения и здравоохранения Саха(Якутия)стата, согласно статье 26 Конституции Российской Федерации, каждый человек вправе определить свою национальную принадлежность независимо от этнического происхождения. В настоящее время запрещено какое-либо принуждение к определению своей национальной принадлежности или указанию ее в документах, при опросах и др.
Соответственно в переписных листах Всероссийской переписи населения вопрос «Ваша национальная принадлежность» является открытой и каждый может указать ту национальность, к которой он себя относит. Кроме того, с этого года, если у респондента не одна национальная принадлежность, то он пишет каждую национальность через запятую.
Тут же возникает вопрос, а если человек в переписном листе свою национальность указал как «саха», а не «якут», при подведении итогов переписи это будет считаться вместе или же отдельно?
«Действительно, есть народы, у которых в ходу два названия, этнонима, слова «саха» и «якут» только один из примеров. При обработке материалов переписи Росстат не просто складывает результаты из анкет, а анализирует их — так чтобы избежать дублирования или как в данном случае раздвоения по сути одной сущности. Не беспокойтесь, все якуты будут посчитаны вместе», — объяснили в Росстате.
Стоит отметить, что во время пресс-конференции Всероссийской переписи населения этого года на площадке МИА «Россия сегодня» заместитель руководителя Росстата Павел Смелов сообщил, что вопросы по национальной принадлежности и языкам проверяются специалистами вручную, чтобы не было ошибок в учете. Это связано с тем, что названия многих национальностей могут различаться только одной буквой (например: эвены и эвенки). Он также добавил, что для общих итогов переписи будет учитываться только первая указанная национальность.
«Между тем, для ученых, которые подробно занимаются этой темой, будет сделана детальная разбивка по указанным национальностям. Если вам интересны какие-то уточнения, то вы можете сделать запрос, и мы в течение 30 дней подготовим для вас таблицу. Но это будет не раньше конца следующего года, так как все вопросы как по национальностям, так и языкам мы проверяем не автоматически, а вручную вместе со специалистами», — сказал Смелов.
Напомним, что по итогам Всероссийской переписи населения 2010 года в республике проживает 466,5 тысяч якутов, что составляет 48,7% от общей численности населения республики. Численность русских составила 353,6 тысяч человек. Также перепись показала, что в Якутии проживает 20,3 тысяч украинцев, 21 тысяча эвенков, 15,1 тысяч эвенов, 1,9 тысяч долганов, 1,3 тысяч юкагиров, 670 чукчей.
Большинство россиян знают о переписи и планируют в ней участвовать
ОТКАЗ ОТ КОЛУМБИЙСКОГО ГРАЖДАНСТВА | Кансиллерия
II. Как отказаться от колумбийского гражданства?
В соответствии с Законом № 43 от 1993 г., регулируемым Декретом № 1869 от 1994 г. и дополненным Законом № 962 от 2005 г., граждане Колумбии имеют право отказаться от своего гражданства. С этой целью лицо должно подать письменный запрос в Министерство иностранных дел или консульства Колумбии за границей. При соблюдении всех требований и представлении документов, предусмотренных действующим законодательством, выдается «свидетельство об отказе», удостоверяющее, что гражданин Колумбии отказался от своего колумбийского гражданства.
II Требования и документация
- Письменное заявление о желании отказаться от колумбийского гражданства.
- Пять (5) фотографий размером 4 х 5 см на синем фоне.
- Действительная карта гражданства и паспорт или заверенная копия колумбийского свидетельства о рождении для несовершеннолетних.
- Подходящий документ, подтверждающий, что лицо имеет или запрашивает другое гражданство.
- Удостоверение о соответствии требованиям военного статуса, установленным в соответствии с действующим колумбийским законодательством, если только такая ситуация не была урегулирована в стране другого гражданства лица, что должно быть подтверждено справкой, выданной соответствующим иностранным органом.
- Действительная справка из полиции, выданная Административным отделом безопасности ( Departamento Administrativo de Seguridad — DAS ) для колумбийцев, проживающих в стране.
- Действительный сертификат о хорошем поведении, выданный соответствующим органом для колумбийцев, проживающих за границей. При необходимости дополнительную информацию можно запросить в Административном отделе безопасности ( Departamento Administrativo de Seguridad — DAS ).
- Удостоверение о соответствии требованиям военного статуса, установленным в соответствии с действующим колумбийским законодательством, если только такая ситуация не была урегулирована в стране другого гражданства лица, что должно быть подтверждено справкой, выданной соответствующим иностранным органом.
- Внутренняя рабочая группа по вопросам гражданства Министерства иностранных дел или соответствующего консульства вызывает заявителя, чтобы уведомить его/ее о записи об отказе от колумбийского гражданства.
III Пошлина
В Колумбии : Сто тысяч песо (100 000 колумбийских долларов), в соответствии с Постановлением 1670 от 15 апреля 2011 г., подлежащие уплате в оборотный фонд Министерства иностранных дел ( Fondo Rotatorio del Ministryio de Relaciones Exteriores ), ИНН ( NIT ) 860.511.071-6, в Ситибанке, расчетный счет № 0060703019. Эта сумма должна быть выплачена после получения уведомления, отправленного вам по этому поводу. Внутренней рабочей группой по гражданству или соответствующим консульством.
Консульства Колумбии в Америке : восемьдесят долларов США (80 долларов США).
Консульства Колумбии в Европе : Пятьдесят пять евро (55 евро).
Консульства Колумбии в Азии, Африке и Австралии/Океании : Восемьдесят долларов США (80 долларов США)
- Место
Офисы в Боготе : Координационный офис внутренней рабочей группы по колумбийскому гражданству Департамента международных правовых вопросов Министерства иностранных дел.
Консульские учреждения : Консульство Колумбии, где было подано заявление.
Раса и национальность | Национальные институты здоровья (NIH)
Общее руководство
Книга стилей AP: Освещение, связанное с гонками
Избегайте использования Black и White в качестве отдельных существительных. Вместо Blacks используйте Black people и т. д.
Используйте заглавные буквы во всех ссылках на расу, включая White. Это расхождение со стилем AP.
Избегайте коллективного упоминания групп расовых и этнических меньшинств как небелых, если только это не является формальной категорией в базе данных или исследовательском документе. Вместо этого укажите конкретные группы.
Не используйте раса/этническая принадлежность , поскольку косая черта означает, что это взаимозаменяемые термины. Вместо этого используйте раса и этническая принадлежность или раса или этническая принадлежность , в зависимости от ситуации.
Включайте контекст, когда пишете о расе и других людях. Популяции следует описывать конкретно, когда это возможно, и мы не должны по умолчанию использовать меньшинства или расовые и этнические группы , когда мы действительно говорим о конкретных группах населения.
Если раса имеет отношение к рассказу, спросите у источника, какие термины он предпочитает использовать.
Если будут представлены данные о расовой и этнической принадлежности, обратитесь в Управление по вопросам равноправия и разнообразия, чтобы узнать об официально признанных категориях показателей этнической и расовой принадлежности.
Уроженец Аляски (алеуты, эскимосы, индейцы Аляски), Аляска
Уроженец Аляски ( не Аляска n Уроженец Аляски) — это лицо, происходящее из любого из коренных народов Аляски и сохраняющее культурную самобытность посредством Племенная принадлежность или принадлежность к общине. Жителем Аляски является любой, кто родился на Аляске или постоянно проживает на Аляске.
Американский индеец или коренной американец
Лицо, происходящее от любого из коренных народов Северной, Центральной или Южной Америки (кроме Аляски) и сохраняющее культурную идентичность благодаря принадлежности к племени или общине. По возможности указывайте нацию или народ (например, навахо, чероки, инуиты), а не используйте более общий термин.
Аббревиатура AI/AN означает американских индейцев/коренных жителей Аляски и часто используется в отношении племенных дел.
Азиат, американец азиатского происхождения
Лицо, происходящее из любого коренного населения Дальнего Востока, Юго-Восточной Азии или Индийского субконтинента, включая, например, Камбоджу, Китай, Индию, Японию, Корею, Малайзию, Пакистан , Филиппины, Таиланд и Вьетнам. Не используйте слово восточный .
По возможности используйте конкретные термины. Если раса имеет отношение к истории, спросите у источника, какие термины он предпочитает использовать. Не используйте дефис для азиатско-американских или других терминов с двойным наследием.
AAPI , что означает американцы азиатского происхождения и жители островов Тихого океана, является аббревиатурой, широко используемой людьми в этих сообществах, но может быть не знаком читателям за их пределами; указать полный термин и дать определение при использовании в кавычках.
Двухрасовый, многорасовый, смешанный
Лицо, родители или предки которого принадлежат к разным расам. Некоторые считают, что использование только , смешанного с , является стигматизацией, в то время как другие считают этот термин положительным. Смешанная раса часто используется в академических кругах и в других местах, хотя некоторые говорят, что это имеет стигматизирующий потенциал.
Чернокожий и афроамериканец
Афроамериканец — это лицо, происходящее из любой из черных расовых групп Африки. При необходимости также могут использоваться специальные термины, такие как гаитянский или нигерийский . Черный шире и включает больше, чем афроамериканец; кто-то из вашей целевой аудитории может родиться на Ямайке, жить в США и идентифицировать себя как черный, но не афроамериканец. Использование слова «черный» с заглавной буквы означает, что язык эволюционировал, и, особенно в Соединенных Штатах, этот термин отражает общую идентичность и культуру, помимо цвета кожи.
При обсуждении научных данных используйте термин, который использовался во время проведения исследования (источника данных). Используйте слово «черный», когда говорите о расе. Не используйте дефис для афроамериканцев или других терминов с двойным наследием.
Latino/a или Latinx
Лицо, родившееся в Латинской Америке, включая Кубу, Мексику, Пуэрто-Рико, Южную или Центральную Америку. Latino зарезервировано для мужчин и Latina для женщин. Множественное число Latinas для группы женщин и Latinos для группы мужчин. Однако смешанная гендерная группа латиноамериканского происхождения вернется к мужскому роду Латиноамериканцы .
Latinx — термин, нейтральный в гендерном отношении. Используйте латиницу только в том случае, если кто-то сказал, что идентифицирует себя таким образом; это не принято многими латиноамериканцами. По возможности используйте конкретный язык.
Латиноамериканец
Лицо, происходящее из испаноязычного населения. Люди, определяющие свое происхождение как латиноамериканцы, латиноамериканцы или испанцы, могут принадлежать к любой расе. Большинство людей родом из Бразилии считаются латиноамериканцами, но не латиноамериканцами, потому что большинство бразильцев говорят на португальском языке. Точно так же испанцы могут считаться латиноамериканцами, но не латиноамериканцами. Поскольку термины расплывчаты, по возможности используйте более конкретное географическое происхождение (колумбийское, гондурасское, бразильское).
Чикано или Чикана
Чикано относится к «американцам мексиканского происхождения на юго-западе США». В Руководстве по стилю разнообразия указывается, что термины чикано и чикана изначально были уничижительными, но они были восстановлены «в ответ на дискриминацию американцев мексиканского происхождения, работающих в несправедливых трудовых и социальных условиях». Chicano/a — выбранная личность; используйте его только в том случае, если кто-то идентифицирует себя как таковой.
Ближний Восток, БВСА, американцы арабского происхождения
Руководство по стилю AP: Ближний Восток
Когда вы пишете о людях ближневосточного или североафриканского (БВСА) происхождения, лучше всего позволить людям идентифицировать себя. По возможности укажите страну происхождения (например, Иран, Ирак, Египет, Ливан, Израиль). В некоторых случаях людей происхождения из Ближнего Востока и Северной Африки, которые заявляют об арабском происхождении и проживают в Соединенных Штатах, можно назвать американцами арабского происхождения.
Здоровье меньшинств
Здоровье меньшинств относится к отличительным характеристикам здоровья и характеристикам расовых и/или этнических меньшинств, которые находятся в неблагоприятном социальном положении и недостаточно обеспечены медицинским обслуживанием, отчасти из-за расистских или дискриминационных действий. Исследования здоровья меньшинств — это научное исследование отдельных и комбинаций атрибутов, характеристик, поведения, биологии, а также социальных и экологических факторов, которые влияют на здоровье расового и / или этнического меньшинства, включая внутригрупповые или этнические подгруппы населения. , с целью улучшения здоровья и профилактики заболеваний.
Hawaiian
Ассоциация азиатско-американских журналистов указывает, что Hawaiian «[r]относится к лицу полинезийского происхождения. В отличие от такого термина, как калифорнийский, гавайский не следует использовать для всех, кто живет на Гавайях».
Точно так же в The Diversity Style Guide используется термин Native Hawaiian , объясняя: «Известные как Kanaka Maoli на гавайском языке, коренные гавайцы ведут свое происхождение и язык от полинезийцев, включая таитян, маори и самоанцев».
Термин Частично гавайский допустим, когда это уместно, потому что это юридический статус. Однако не используйте часть с заглавной буквы с другими национальностями (пример: часть японца).
Житель тихоокеанских островов
Ассоциация азиатско-американских журналистов называет жителя тихоокеанских островов «американским журналистом». Термин переписи, относящийся к одной из восьми групп — фиджийцев, гуамцев, гавайцев, жителей Северных Марианских островов, палауанцев, самоанцев, таитян и тонганцев».
См. также: Американцы азиатского происхождения и жители островов Тихого океана (AAPI).
Коренные народы, первые народы, первые нации, аборигены и коренные народы
Эти термины относятся к людям, происходящим от первых или самых первых известных жителей территории, в отличие от групп, которые заселили, оккупировали или колонизировали области совсем недавно в истории человечества. Эти термины могут быть полезны для описания коренных народов в глобальном контексте.
Цветное лицо
Цветное лицо, обычно обозначаемое аббревиатурой POC, — это лицо, не являющееся белым или европейского происхождения. Многие предпочитают этот термин расовые меньшинства и считают, что он включает все небелые расы, в то время как некоторые лица с небелой идентичностью могут не относиться к этому термину. Третьи считают это эвфемистическим или неуместным. Не используйте человека цвета , когда речь идет об одной конкретной расовой группе, которая не идентифицирует себя как Белая; использовать термин, характерный для этой группы.
Племя, Племя
Всегда пишите слово Племя или Племя с большой буквы, даже если речь не идет о конкретном Племени. Отдел исследований здоровья племен NIH рекомендует NIH следовать прецеденту Министерства внутренних дел США и других федеральных агентств и использовать слово Tribal во всех случаях, даже когда оно используется как нарицательное.
Белый
Лицо, происходящее из любого из коренных народов Европы, Ближнего Востока или Северной Африки. Избегайте термина кавказец , потому что технически он относится к людям из кавказского региона.
Leave a Reply