Документы в германию на пмж из россии: Переезд в Германию на ПМЖ из России – «Единый Визовый центр»

Кто и как может получить ПМЖ в Германии

Как иностранцу получить право на неограниченное пребывание в Германии? Как получить ПМЖ высококвалифицированному специалисту? В чем особенности получения постоянного вида на жительство для детей и супругов?

В этой статье ВСА ответит на все вопросы, связанные с особенностями неограниченного пребывания на территории страны, и вы узнаете, какие условия необходимо выполнить, чтобы это стало возможным.

ВНЖ, ПМЖ и DA-EU: в чем суть и разница

ВНЖ (вид на жительство) – это временное разрешение для иностранных граждан на проживание в Германии более 90 дней. Соответственно, ВНЖ ограничивает время пребывания. Его обычно выдают на срок от 1 года до 5 лет. Ограничения по срокам зависят от ряда причин: региона, профессии, работодателя, права на предпринимательскую деятельность, родственных связей и т.д.

ПМЖ (постоянное место жительства) или Niederlassungserlaubnis (NE) – это статус, который позволяет проживать в Германии неограниченное время. Для получения ПМЖ в большинстве случаев необходимо наличие действующего ВНЖ.

Получив постоянное место жительства, иностранец имеет все права, которыми пользуются граждане Германии, кроме права участвовать в выборах (избирательного права) и права работать на государственных должностях.
Важно отличать от ПМЖ Разрешение на пребывание в Евросоюзе, немецкое название – Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EU, сокращенно DA-EU. Это право иностранного гражданина жить и работать на всей территории Евросоюза. Важно: нельзя путать его с немецким ПМЖ! Об этом мы расскажем в отдельной статье.

Условия получения ПМЖ

Обратите внимание на главную особенность процесса. Для долгосрочного пребывания в стране есть 6 статусов: Виза типа D – ВНЖ – ПМЖ – DA-EU – немецкое гражданство – европейское гражданство. Они неразрывно связаны друг с другом и получение следующего, как правило, невозможно без наличия предыдущего. Так, например, получить ПМЖ сразу по приезде в Германию нельзя, если до этого у вас не было временного вида на жительство. Условия получения ПМЖ, как и требования, для разного типа иностранцев разные. Давайте разбираться.

Опираясь на §9 AufenthG иностранец, чтобы претендовать на бессрочное проживание, должен:

• Жить в Германии, имея ВНЖ, в течение, как минимум, пяти лет, при этом покидая страну не более чем на год.
• Иметь постоянный доход. При этом ни соискатель, ни члены его семьи не должны претендовать на государственные пособия.
• Иметь жилье, где на каждого члена семьи должно приходится не менее 12 м2 площади.
• Делать регулярные отчисления в пенсионный фонд на протяжении 60 месяцев.
• Владеть немецким языком на уровне не ниже В1.
• Знать основы общественного устройства и законодательства той земли, в которой планирует проживать.

При этом соискатель не должен иметь проблем с законодательством Германии.

Особенности:

Для получения альтернативного ПМЖ (DA-EG) разрешено пребывание за границами Германии и ЕС в течение одного года, и проживание в границах ЕС (не обязательно в Германии) на протяжении 5 лет.
Также претендент может не делать необходимые взносы в пенсионный фонд при условии, что он заключил договор с частным фондом. И по этому договору гарантированно будет получать пенсию в размере не менее установленного уровня.
Дети, не состоящие в браке и не достигшие 18 лет, переезжающие вместе с обладателем ПМЖ, переезжают по воссоединению семьи. Подробнее о переезде в Германию с детьми читайте в этой статье.

Сокращенные сроки получения ПМЖ

Сроки могут быть изменены для следующих категорий иностранцев:

• Владельцев Голубой карты. Они могут претендовать на ПМЖ через 33 месяца. А при условии владения языком на уровне не ниже В1 – через 21 месяц.
• Специалистов без Голубой карты, со знанием языка на уровне В1. Они могут претендовать на ПМЖ спустя 4 года работы.
• Соискателей, получивших академическую степень в университетах Германии. Они могут подать документы на ПМЖ через 24 месяца после успешного окончания обучения

Иностранцы, проживающие с немецкими гражданами (родителями, ребенком супругом), могут подать заявление через три года совместного проживания. При этом доказательства пенсионного обеспечения предоставлять не требуется.

Заявление о желании получить ПМЖ в сокращенные сроки нужно подать в Управление по делам иностранцев по месту регистрации жительства. Рассмотрение, в среднем, занимает от одного до шести месяцев.

Документы на подачу заявления о получении ПМЖ

Решив сделать следующий шаг и обратиться в Ведомство по делам иностранцев для смены ВНЖ на ПМЖ, нужно позаботиться о верно собранном пакете документов. Основной пакет должен содержать:

• Заявление
• Загранпаспорт
• Фотографии биометрические 35х45 мм
• Медицинскую страховку
• Языковой сертификат, подтверждающий владение немецким языком на уровне А1 – В1
• Документ о прописке и размере жилплощади
• Документ, подтверждающий право на работу в Германии

Подготовка дополнительных документов зависит от категории соискателя. Для разных категорий они могут отличаться.

Чтобы избежать ошибок, сэкономить время и средства и упростить процесс, вы можете заручиться поддержкой специалистов нашего агентства на любом из этапов оформления ПМЖ. Blue Card Agency предоставит любые услуги: консультацию, сопровождение, перевод, получение или оформление документов. Наши специалисты с радостью дадут совет и окажут помощь в любых вопросах, возникших у вас после переезда в Германию.

Получение вида на жительство в Германии финансово-независимым лицам: кому положено и как оформить? Высокий уровень жизни, социальные гарантии и комфортный финансовый климат — вот что привлекает…

Вы решили найти работу в Германии, перечитали все возможные блоги и статьи и пробуете разобраться с вопросами признания образования и трудоустройства самостоятельно. Информации много, но еще больше…

Онлайн-курсы все более набирают популярность. Каждый желающий может записаться на онлайн-курсы по интересам, пройти различные дистанционные программы. Подобный формат позволяет освоить понравившуюся…

Страница не найдена

Такой страницы нет, но есть много других:

Дискуссии16. 04

Расскажите, в каких малоизвестных местах России вы отдыхали?

Злободневные тесты из одного вопроса16.04

До скольких лет длится молодость в России?

Где я живу15.04

Где я живу: среди овцебыков и белых медведей на острове Врангеля

Город15.04

9 зеленых кафе в Петербурге с цветами и пальмами

Обсуждаемое

Как живет инженер в Москве с зарплатой 120 000 ₽

Как живет инженер в Москве с зарплатой 120 000 ₽

Как живет репетитор по литературе и истории в Тбилиси с доходом 50 000 ₽

Как живет репетитор по литературе и истории в Тбилиси с доходом 50 000 ₽

Как изменилась жизнь специалиста отдела продаж в Подмосковье с зарплатой 80 000 ₽

Как изменилась жизнь специалиста отдела продаж в Подмосковье с зарплатой 80 000 ₽

Как живет руководитель отдела контента в Санкт-Петербурге на декретные в 383 000 ₽

Как живет руководитель отдела контента в Санкт-Петербурге на декретные в 383 000 ₽

Учебник

Как победить выгораниеКак зарабатывать на кредиткеКак быть взрослымКак начать инвестироватьКак победить выгораниеКак зарабатывать на кредиткеКак быть взрослымКак начать инвестировать

Новости спорта15. 04

15 апреля в НБА начинается стадия плей-офф: кто играет и почему стоит смотреть

Все о России14.04

Что будет, если не прийти в военкомат по повестке: 7 запретов

Образование14.04

Как я попробовала 8 разных практик тайм-менеджмента

Нейрогалерея14.04

Я сгенерировала в нейросети битву на пасхальных яйцах

Сравнятор14.04

Лучшие гигиенические прокладки

Новости для путешественников14.04

Как и когда можно узнать результаты лотереи грин-карт 2022 года

Животные читателей14. 04

«Была свято уверена в ее идеальном воспитании»: еще 10 ситуаций с участием питомцев

Техника14.04

Главное о GeForce RTX 4070: сравнение версий, цены и характеристики

Читатели пишут

Поп-культура14.04

11 книг с ярмарки non/fiction 2023: рекомендации издателей и писателей

Машины читателей14.04

«Содержать его будет проблематично»: категории машин, которые отпугивают покупателей

Спортзал14.04

«Будете чувствовать себя уверенно»: 6 советов, как преодолеть страх посещения спортзала

Выбираем школу14. 04

«На ужин могут дать фетучини»: моя дочь учится в «Академической гимназии» в Москве

Чисто лучшее за две недели

Поп-культура14.04

Что известно о «Дюне 2»: когда выйдет фильм и ждать ли еще проекты по вселенной

Инвестразборы14.04

Отчет «ЭЛ-5 Энерго» за 2022 год: огромные убытки и нулевые дивиденды

Открой рецепт14.04

3 рецепта кулича на Пасху: от простого до сложного

За и против14.04

За и против: стоит ли использовать ChatGPT для учебы

Необходимые документы

СПИСОК ДОКУМЕНТОВ И НЕОБХОДИМАЯ ИНФОРМАЦИЯ

• Список документов
• Уведомления
• Бланки заявлений
• сборов
• офисов

$pdf_name = «9»; ?>

На этой странице вы найдете список документов, необходимых для подачи в зависимости от цели вашей поездки.

СПИСКИ ДОКУМЕНТОВ

При подаче заявлений для лиц моложе 18 лет просим ознакомиться с Раздел «Несовершеннолетние» .

Шенгенская виза

Шенгенская виза может быть подана для пребывания до 90 дней в течение полугода (период 180 дней).

Приглашения необходимо подавать в оригинале и только при подаче заявления на визу. Приглашения, отправленные напрямую в Посольство без специального запроса, не могут быть прикреплены к ранее поданной заявке.

Визитная виза

Этот тип визы может быть запрошен для одной из следующих целей:

• Частные посетители (за исключением семейных посещений) (PDF)
• Посещение близких родственников (супругов, бабушек и дедушек, родителей, братьев и сестер, детей, внуков) (PDF)
• Члены семей граждан ЕС/ЕЭЗ и Швейцарии (PDF)

Турист

Бизнес

Культурные, научные или художественные цели

Лечение

Этот тип визы может быть запрошен для одной из следующих целей:

Приглашение от клиники и заполненная форма, подписанная лечащим врачом, должны быть предоставлены в оригинале или отправлены непосредственно клиникой или лечащим врачом на официальный электронный адрес Посольства Германии в Москве по медицинским вопросам: medic@mosk. diplo.de.

• Лечение (PDF)
• Сопровождающее лицо (PDF)

Транзит

• Транзит (PDF)

Виза для граждан РФ не требуется, если вы не покидаете транзитную зону в аэропорту Германии, а посадка на ближайший рейс происходит без прохождения пограничного контроля.
Подробную информацию о правилах трансфера необходимо уточнять у авиакомпании-перевозчика.
Обратите внимание, что транзитные зоны есть только в следующих аэропортах:
Франкфурт-на-Майне
Мюнхен
Гамбург (временно с 4:30 до 23:30)
Дюссельдорф (временно с 6:00 до 21:00) и предварительная регистрация транспортной компании в Федеральной полиции
.
Кельн-Бонн (временно с 4:30 до 23:00)
Берлин-Тегель (временно ограничено с 6:00 до 23:00)

Компетентным органом для выдачи транзитной визы является страна Шенгенского соглашения, граница которой будет пересечена первой .

Национальная виза

Национальная виза может быть запрошена на однократное пребывание более 90 дней.

Все оригиналы документов для подачи должны быть представлены в 2-х экземплярах.

Обратите внимание, что для оформления национальной визы требуется личное присутствие каждого заявителя старше 12 лет, так как в день подачи документов происходит процедура дактилоскопии.

Обратите внимание, что Немецкий визовый центр в Москве уполномочен принимать заявления на национальные визы только определенных категорий. Пожалуйста, убедитесь, что целью вашего пребывания в Германии является одна из следующих.

Образование

Стажировка

Занятость

Воссоединение семьи

ПРИМЕЧАНИЯ

Кто может подать заявление на получение визы в визовом центре Германии?

Внимание! Гражданам, проживающим в Крыму, Донецкой и Луганской областях Украины, необходимо оформить шенгенскую визу в Посольство Германии в Киеве. Просим Вас принять во внимание, что граждане Украины с биометрическим заграничным паспортом имеют право на безвизовый въезд на территорию стран Шенгенского соглашения на срок пребывания не более 90 дней в полугодии.

Гражданам, проживающим в Абхазии (Грузия) и Южной Осетии (Грузия), необходимо подать заявление на получение шенгенской визы по телефону посольства Германии в Тбилиси.

Иностранные граждане, помимо основного пакета документов, должны предоставить документы, подтверждающие законное проживание в РФ (вид на жительство или регистрацию в РФ), действительные после возвращения из командировки по по адресу не менее трех месяцев или подтверждение о продлении этого документа.

Обратите внимание, что иностранный гражданин, не проживающий постоянно в Российской Федерации, должен предоставить подтверждение законного проживания в Российской Федерации и обоснование обращения за визой в Российской Федерации, а не в стране проживания.

Зарегистрированные и незарегистрированные (гражданские) супруги, сожители, дети граждан Германии могут обращаться как в визовый отдел Посольства Германии в Москве по предварительной записи, так и через Визовый центр Visametric.

В случае смерти близких родственников в Германии Вы можете обратиться непосредственно в визовый отдел Посольства Германии в Москве без предварительной записи в соответствии с графиком работы Посольства с понедельника по пятницу с 9-00 до 12-00 .

Как правило, такие заявления рассматриваются посольством Германии в течение одного рабочего дня, а виза выдается в основном на 10 дней. В случае смерти близких родственников:

• Попросите соответствующий орган в Германии отправить свидетельство о смерти в формате PDF на номер [email protected] .

• В теме письма необходимо указать «Окно №7: дело о смерти — умерший: Имя, Фамилия — Заявитель: Имя, Фамилия».

• Подготовить комплект документов, соответствующий цели поездки «Частный визит» . Документы могут быть предоставлены как в оригинале, так и в копии. .

• Подайте заявление без предварительной записи напрямую в визовый отдел Посольства Германии в Москве в окне 7. Обратите внимание, что заявление будет рассмотрено в течение одного рабочего дня.

  ---

   

Соглашения об облегчении визы:

EU-Albania Соглашение о Visa Farmyion

EU-Armenia Соглашение на Visa FARITAION

EU-AZERBAIERBAINER. об упрощении визового режима

Соглашение ЕС-Грузия об упрощении визового режима

Соглашение ЕС-Македония об упрощении визового режима

Соглашение о ЕС-Молдове по визовым соревнованиям

Соглашение о ЕС-Монтенеге о Visa Facilitaion

EU-Serbia Соглашение на Visa Facilitaion

9003 2.

Бланки для шенгенской визы

Формы для национальной визы

Сборы

• Визовый сбор можно оплатить наличными или кредитной/дебетовой картой, а окончательная сумма будет рассчитана по обменному курсу, предоставленному Представительством Германии в России.

Плата за обслуживание VisaMetric

• взимается за каждое заявление на получение визы в дополнение к соответствующему визовому сбору. Плата за услугу может быть оплачена наличными или кредитной/дебетовой картой, а окончательная сумма будет рассчитана по обменному курсу, предоставленному Представительством Германии в России.
• Заявители, выбравшие VIP-обслуживание, должны оплатить визовый сбор и сервисный сбор VisaMetric.
• Все сборы не подлежат возврату.

Категории освобождения от визового сбора для Шенгенской визы

Перед подачей документов ознакомьтесь со списком категорий, освобожденных от визового сбора:

Категории, освобожденные от визового сбора положение дел.

Категории освобождения от визового сбора для национальной визы

Следующие группы заявителей освобождаются от уплаты визового сбора при предъявлении документа, подтверждающего их статус:

• Стипендиаты, получающие стипендию из государственных вуз), а также их супруг, однополый зарегистрированный партнер, несовершеннолетние дети, если дополнительное финансирование для них указано в документе, подтверждающем присуждение стипендии;
• Граждане Украины;
• Супруги, зарегистрированные однополые партнеры, несовершеннолетние, не состоящие в браке, дети граждан Германии и родители несовершеннолетних граждан Германии. Освобождение от визового сбора также распространяется на членов семей граждан ЕС, имеющих право на свободное передвижение.

Дополнительные услуги
VIP	₽ 5820 с человека
Биометрическая фотография	₽ 350 за комплект фотографий
Доставка паспорта	в зависимости от пункта назначения
Фотокопии, распечатки	₽ 30 за страницу
Услуги по заполнению форм	₽ 350 за приложение. форма
SMS-оповещение	180 ₽ за SMS
Телефон для уведомлений	₽ 170 за звонок
Уведомление по электронной почте	Бесплатно

Москва

Москва, улица Киевская, дом 2, БЦ «Киевский», 3 этаж

+7495-990-8979

Новосибирск». История одной семьи, которая переехала в Германию и сразу получила постоянный вид на жительство

Как переехать из России в Германию и сразу получить постоянный вид на жительство? Это действительно возможно? Да, это. Кристина и Роман Борк и их маленькая дочь Милана переехали в Германию меньше месяца назад в рамках программы «Опоздавшие», о чем они подробно рассказывают нам в своем блоге. Кристина рассказала журналисту Realting.com, что нужно для участия в этой программе, и поделилась списком всех необходимых документов (длинный текст с полным перечнем всех документов).

«Началось с того, что мы перестали быть счастливыми, живя в Новосибирске»

— Готовиться к переезду в Германию мы начали в январе 2018 года, и тогда даже не могли представить, что это займет 4 года . Мы начали думать о переезде еще раньше.

Началось с того, что мы больше не были счастливы, живя в Новосибирске. Город начал умирать и медленно разрушаться прямо на наших глазах. Сначала думали переехать в Красноярск. Это красивый город со множеством парков, зеленых зон и смотровых площадок. Однако сами красноярцы говорят, что воздух в их городе сильно загрязнен. После долгих раздумий мы решили, что хотим жить в собственном доме, а не в Сибири (из-за нашей непредсказуемой зимы, конечно). И тогда мы начали думать о переезде на юг. Однако мы отказались от этой идеи, когда узнали о возможности переезда в Германию.

Мой муж Роман — потомственный немец, а значит, его дед (по отцовской линии) — немец, хотя родился в Советском Союзе, в Поволжье. Его родители были репрессированы и сосланы в Сибирь во время войны. Они долгое время жили в трудовом лагере на Алтае. Благодаря Фридриху Фридриховичу у нас появилась возможность переехать в Германию по программе позднего переселения. При этом отец Романа тоже был немцем, так как национальность передается от отца. Но в свидетельстве о рождении он был записан как «русский». Кроме того, программа Late Settlers Program позволяет вести родословную только от родственника, которому на 19 июня исполнилось 16 лет.41.

Когда нас спросили, боимся ли мы двигаться, я ответил: да, боялись. Все наши родственники, друзья, устоявшийся быт и практически все наше имущество в России. Там мы точно знали, куда обращаться в случае чрезвычайной ситуации или к кому можно обратиться за помощью. Конечно, ты боишься, понимая это.

Но страх проходит, когда начинаешь сравнивать свои перспективы в России и в Германии. Я знаю многих успешных людей в России, но себя там не вижу.

Чтобы вы понимали, у людей очень разные взгляды на будущее. Моя родственница с детства живет в Дуйсбурге. И когда мы решили начать готовиться к переезду, я позвонил ей. Меня поразило то, что она начала меня отговаривать: беженцев много, жизнь стала неспокойной, все налоги уходят на этих беженцев. После этого разговора я был немного напряжен. Однако через пару дней она мне перезвонила. Она сказала, что если мне удастся найти здесь хорошую работу, я буду жить лучше!

Программа позднего переселения. Подробности

Итак, основные пункты программы для начала:

• Заявителем может стать потомок, родившийся до 1.01.1993, и отправить документы от своего имени. Лица, родившиеся позже, могут переехать, если прямой предок признан поселенцем.
• В июне 1941 года предку должно быть 16 лет.
• Необходимо доказать, что предок проживал в СССР с 8 мая 1945 г. или, в случае вынужденной миграции, с 31 марта 19 г.52.
• Заявитель должен указать «немецкий язык» в столбце «национальность». (С этим сложнее, так как в России практически нет документов, где можно указать национальность).
• Знание языка на уровне B1.

Смена гражданства и подача заявки на BVA

— Первое и обязательное требование для участия в этой программе — смена гражданства. Это означает, например, что в вашем свидетельстве о браке в графе национальность должно быть написано «немец». Но давайте рассмотрим процесс по порядку.

Сначала необходимо подать заявление в ЗАГС по месту жительства или регистрации о смене гражданства. Они выдадут официальный отказ, и вы можете обратиться в суд с иском. На первое судебное заседание лучше всего прийти со свидетелем (например, дедушкой-немцем), но у нас такой возможности не было. На втором судебном заседании мы, наконец, получили положительное решение о смене гражданства и с ним поехали обратно в ЗАГС. Итак, мы получили новое свидетельство о браке (и свидетельство о рождении ребенка) с желаемой национальностью.

Все обновленные документы должны быть отправлены в BVA (Bundesverwaltungsamt) — Федеральное административное управление в Кельне. Вы можете отправить документы напрямую от своего имени или через консульство. Но самый быстрый способ — отправить документы из Германии с помощью человека, которому вы доверяете (родственника, знакомого или юриста). Когда документы поступают в БВА, Антрагу (заявлению) присваивается индивидуальный номер и назначается куратор для ведения вашего дела. Документы рассматриваются в порядке очереди.

Какие документы я должен предоставить в BVA?

1. Удостоверение личности родственника, которому в 1941 году было 16 лет. Мы предоставили свидетельство о рождении моего дедушки. Он был перевыдан, поэтому были представлены копии как поврежденного (нечитаемого) сертификата, так и нового.
2. Архивные выписки, справки о репрессиях по национальному признаку, справки о реабилитации в 90-е гг. В нашем случае была справка о репрессии и реабилитации. Все они хранились у моего дедушки, так что с ними не было никаких сложностей.
3. Документы, удостоверяющие личность заявителя, детей, супругов. Также необходимы свидетельства о рождении и паспорта.
4. Военный билет.
5. Трудовая книжка.
6. Документы об образовании. В Германии также важны школьные аттестаты, поэтому они нужны вместе с дипломами о высшем или среднем техническом образовании.
7. Свидетельство о браке. В нашем случае он переоформлен в связи со сменой гражданства.
8. Справка об отсутствии судимости (для въезда в Германию на ПМЖ необходимо иметь «свежую» бумагу с отметкой об отсутствии судимости).

Форма заявления была приложена к пакету заявления. Форму заявки можно скачать с официального сайта BVA. Антраг необходимо заполнять на немецком языке, поэтому мы доверили эту ответственную задачу специально обученному человеку. Антраг и документы должны быть отправлены по адресу: Bundesverwaltungsamt, 50728 Köln, Deutschland 9.0007

После отправки всех документов, примерно через месяц пришел первый ответ: документы оформлены, просьба не беспокоить, дела рассматриваются в порядке очереди. Так и сделали — дождались второго ответа, что документы оформлены и отправлены во Фридланд (распределительный лагерь).

Большой наплыв беженцев спровоцировал дополнительные проверки со стороны BVA. Что-то вроде: «Докажи, что ты чувствовал себя немцем с рождения, дай нам свои показания и заставь нас плакать, рассказав нам о преследовании немцев в послевоенной России, о преследовании детей и о них не заботятся. Если прокурор примет ваше письмо с жалобой и вы объясните, почему вам не дали немецкое гражданство при рождении, вас ждет еще один сюрприз: вам придется сдавать языковой экзамен B1 — все четыре модуля.

Если заявитель (прямой потомок) переселяется в соответствии с § 4, существует § 7 для супругов и детей. Для супругов существует ограничение — вы должны состоять в законном браке в течение 3 лет, прежде чем вам будет выдано разрешение на въезд. В этом случае супругу предоставляется гражданство и немецкий паспорт так же, как и заявителю. Если это условие не выполнено, жена или муж заявителя могут переехать в Германию в качестве иностранного гражданина в соответствии с § 8 (по принципу «воссоединения семьи»).

Изучение языка

— Для переезда родственники заявителя должны знать немецкий язык на уровне А1 (минимальный балл для сертификата — 60). Дети до 18 лет освобождаются от сдачи экзамена; лица старше 60 лет могут получить минимальный балл 52. В этом случае выдается сертификат о сдаче экзамена и отправляется в BVA.

Я учу немецкий всю свою взрослую жизнь — со школы. В нашей семье всегда были особые отношения с немецким языком и Германией. Мой дед был военным. Он был полковником — очень уважаемым человеком. Моя семья (еще до моего рождения) долгое время жила в Германии, в военном лагере, там родился мой отец. Моя бабушка, учительница русского языка и литературы, по возвращении начала преподавать немецкий язык.

В комнате висел флаг ГДР, а на полках много немецко-русских словарей. Наверное, поэтому у меня никогда не было проблем с учебой, моя бабушка всегда помогала мне с домашним заданием, и мы вместе переводили тексты на ее кровати, окруженные книгами и словарями.

Конечно, с возрастом я стал забывать немецкий язык, поэтому мне пришлось учить его заново. Я сдавал языковой экзамен A2 в октябре 2019 года в Гёте-Институте. Экзамен состоял из четырех частей: чтение (lesen), аудирование (hören), письмо (schreiben) и устная речь (sprechen). Рома сдал языковой экзамен в немецком центре при НГТУ и успешно сдал его.

Aufnahmebescheid (разрешение на въезд)

Aufnahmebescheid — это разрешение на въезд (кто-то называет это «вызовом»). А на самом деле это прием позднего иммигранта на территории Германии. Это решение является постоянным и гарантирует, что заявитель и его или ее семья смогут переехать в любой день и в любой час, которые им подходят.

В консульстве на основании АВ иммигранты получают визу для въезда в Германию. Члены семьи, зачисленные в Антраг, получают EB — Einbeziehungsbescheid.

Национальная виза

Опоздавшим необходимо получить национальную визу (виза D) для долгосрочного проживания (более 90 дней) для въезда в Германию.

Документы, необходимые для оформления национальной визы:

• Свидетельство о рождении (удочерении), браке (с апостилем).
• Внутренний паспорт (без прописки).
• Заграничный паспорт.

Сертификат

• , подтверждающий отсутствие судимости.
• Решение о приеме.
• Медицинская страховка со сроком действия 1 год и покрытием 90 дней.
• 3*4 фотографии (одну вставить в приложение, одну взять с собой).

Визовая анкета

• на немецком языке (вы можете скачать форму или заполнить ее онлайн на сайте Генерального консульства).

Все документы должны быть представлены в оригинале с одной копией. Вам не нужно заверять копии. Вам не нужен перевод ваших документов на русский язык. Важно отметить, что все заявители должны присутствовать при подаче заявления лично, поэтому вы должны зарегистрировать каждого из них.

Как я писал письма фрау

Я вообще за то, чтобы писать, звонить и спрашивать. Немцы, как выясняется, немного медлительны.

Первое письмо вылетело через три месяца после отправки полного пакета документов. Письмо было кратким, но дипломатичным: А как насчет нашего дела? Мы отправили вам все документы. Ответ не заставил себя долго ждать, хотя и был похож: «Мы о вас не забыли, дело еще находится в стадии рассмотрения. Ждать.»

Срок ожидания не был указан, поэтому я решил, что месяца достаточно, чтобы рассмотреть наше дело, которое уже было принято по моей просьбе.

1 декабря 2021 года вылетело второе письмо. Тут я, конечно, постарался: речь шла о нашей семье, по которой мы так скучаем и очень хотим воссоединиться с ними. Я также не забыл о нашем горячем желании стать частью немецкого общества и начать интегрироваться как можно скорее. Но ледяному сердцу фрау Кноблох было все равно: «Я уже отвечала вам месяц назад!

Возможно, это совпадение, но наша фрау написала нам разрешение на въезд через три дня после моего второго письма. Видимо, ее сердце дрогнуло после всего.

Сопроводительное письмо не менее важно. Во-первых, необходимо проявить уважение к своему бюратору. Во-вторых, это способ избежать дополнительных вопросов со стороны BVA. В таком письме вы должны описать свою личную историю участия в программе. Расскажите им, в какой ситуации вы и ваша семья находитесь в настоящее время и есть ли у вас родственники, которые уже переехали в Германию в рамках программы позднего переселения или любой другой программы.

Также необходимо предоставить список прилагаемых документов. Если какие-либо документы переоформляются, объясните, почему. При отправке дополнительных запросов также не забудьте приложить сопроводительное письмо. Оно должно начинаться с «Sehr geehrte/er… (уважаемый)» и заканчиваться «Mit freundlichen Grüßen (наилучшие пожелания)».

Немцы любят письма, так что не ленитесь!

Полезные советы для переселенцев 

Вот несколько полезных советов, которые помогут вам интегрироваться в новое сообщество:

• Перед отъездом из страны обязательно погасите все долги, как кредиты, так и налоги.
• Закройте все счета (кредитные и дебетовые) и соберите выписки по каждому счету (иногда Центр занятости отказывает в предоставлении льгот, если выписки отсутствуют).
• Получить выписку из ЗАГС за последние 10 лет (может понадобиться для оформления льготы).
• Распечатайте фотографии паспортного размера 35*45 мм (как для визы) для внутренних документов в Германии.
• Проверьте свое здоровье. Вам придется оставаться во Фридланде от трех до десяти дней. После того, как вы прибудете на место распределения, вы начнете обрабатывать свои документы. Будет очень неприятно, если у вас вдруг заболеет зуб, например. И если у вас есть хронические заболевания, которые обостряются, когда меняется погода или когда вы испытываете стресс, запаситесь лекарствами, которые вам нужны, чтобы поддерживать свое здоровье. Поиск аналогов в Германии займет время.
• Если вы путешествуете с домашним животным, вы также должны застраховать его. Лечение домашних животных в Германии безумно дорого.