Материалы

20апреля
2016

Как появились названия морей?

09.04.2016

История возникновения название морей России и значение имён наших морей: Карское, Баренцево, Лаптевых и др.

Не все в школе любили географию. А я вот любил. И всегда полагал, что у меня твёрдые знания по этому предмету. Недавно в разговоре о северных морях омывающих берега Российской Федерации, я вдруг осознал, что несмотря на то, что я бегло перечисляю их – Балтийское, Белое, Баренцево, Карское, Лаптевых, сам смысл названий от меня ускользает. Решил разобраться для себя с этим вопросом, а заодно и поделится с теми, кому интересно знать откуда произошли все эти географические названия. Начал я с морей северных, а потом решил, что имеет смысл упомянуть и несколько оставшихся, чтобы заодно закрыть вопрос окончательно, и охватить все моря, омывающие Родину.

PN8cm0HtafE.jpg
БАЛТИЙСКОЕ МОРЕ
Доподлинно неизвестно откуда взято слово "балтийский". Распространено довольно частое заблуждение, что море названо в честь балтийский племён, населявших его берега. Однако всё в точности наоборот – племена были названы в честь моря. Впервые название "mare Balticum" (Балтийское море) встречается у немецкого хрониста Адама Бременского в его трактате о деяниях архиепископов Гамбургской церкви. Однако откуда досточтимый Адам взял слово "Balticum" – непонятно. По разным версиям это могла быть "латинизация" слова "белый", которое на литовском звучит как baltas, а на латышском как balts, подразумевая белый песок на побережье, или слова "болото", которое на многих языках созвучно с "balticum", например: албанское "baltn" – гряз, ил; румынское "baltz" – болото, пруд; или даже родственного старо-славянское "блато" - болото. Есть также версия не лишённая смысла о том, что корень названия мог произойти от латинского "balteus" – пояс, подразумевая то, что море "опоясано" землями.

БЕЛОЕ МОРЕ
Первая версия, которая приходит на ум, когда думаешь о происхождении названия Белого моря, это – лёд. Скованное северными льдами море и, в самом деле, большую часть времени выглядит белым. Казалось бы, что гадать? Доподлинно однако неизвестно, когда это море впервые стало называться "белым". Первый источник, где это название фигурирует, – карта голландского картографа Петера Планция созданная в 1592 году. В то время велась широкая христианизация Поморья. Миссионеры, приходившие в те земли, меняли местные непонятные им названия на более привычные. Так на русском Севере появились горы Голгофа, Синай и Елеон. Так же, скорее, всего появилось и Белое море – название, которым было принято называть у южных славян Эгейское море в противовес Чёрному.

БАРЕНЦЕВО МОРЕ
Это море носило множество разных имён: Сиверское, Ледовитое, а до 1853 года – Мурманское. После этого оно было названо в честь голландского путешественника Виллема Баренца, который в период с 1594-го по 1597-й год провёл три экспедиции, последняя из которых, стала для него последней. Причиной столь странного интереса голландцев к негостеприимным северным краям была необходимость найти новый путь в Индию, т.к. имеющийся путь контролировали Испания и Португалия, получавшие огромные барыши от торговли специями. Во время третьей экспедиции корабли достигли архипелага Новая Земля, но не смогли продвинуться дальше, ибо корабль сковало льдами. Команда высадилась на берег на зимовку. Из плавника, найденного на берегу, голландцы построили дом. У них были основательные запасы провизии, мушкеты, порох и пули. Это позволило им охотится и не испытывать голода. Баренц проповедовал жёсткую дисциплину и следил за здоровьем команды, заставляя их делать ежедневно физические упражнения и водные процедуры.
Основной добычей моряков становились белые медведи, из шкур которых они делали себе тёплую одежду и одеяла. Однако из-за дурацкого поверья мясо медведей они не ели, так как оно считалось вредным. Зато ели печень. По иронии судьбы именно печень белого медведя чрезвычайно вредна из-за переизбытка в ней витамина А. Вскоре многим в команде стало плохо из-за наступившего гипервитаминоза А. Сам же Баренц тяжело заболел цингой. С началом оттепели команда решила не ждать когда корабль полностью освободится ото льда, опасаясь что лето будет слишком коротким для этого. На двух шлюпах моряки предприняли авантюрную попытку достичь берегов Кольского полуострова, которая увенчалась успехом. Увы, сам Баренц умер в время этой эвакуации 20 июня 1597 года и был похоронен на Новой Земле.
Что примечательно – слово "Barentsz" является сокращением от "Barentszoon" – "сын Барента". Т.е. является не фамилией, а отчеством. Фамилии же Баренца нигде указано не было, что говорит о его происхождении из простого сословия.

КАРСКОЕ МОРЕ
Название этого моря происходит от имени реки Кара, впадающей в него. Имя же реки переводится с ненецкого как "торосистый лёд". Получается, что Карское море – море торосов. Впервые название появилось на карте 1736 года выполненной В.М. Селифонтовым по результатам работы Двинско-Обского отряда Великой Северной Экспедиции. До этого море именовалось Нярмским, самое раннее упоминание встречается в рассказе 1601 года о путешествии в Мангазею жителя Пинеги Леонтия Шубина.

МОРЕ ЛАПТЕВЫХ
Как можно догадаться это море названо в честь каких-то малоизвестных широкой публике Лаптевых, а до 1935 года оно носило название "море Норденшёльда". Тоже в честь малоизвестного широкой публике человека. Тем не менее, я бы хотел упомянуть всех троих.
Нильс Адольф Эрик Норденшёльд – один из величайших мореплавателей планеты. Первый человек, который прошёл Северным Морским Путём из Атлантического в Тихий океан. Первый человек, который по морю обогнул всю Евразию: стартовав от берегов Швеции, пройдя по северным морям, обогнув Азию, и, наконец, вернувшийся в Европу по Суэцкому каналу.
На вопрос в честь кого названо море Лаптевых, все обычно отвечают, что в честь братьев Лаптевых. Однако затрудняются назвать даже их имена, не говоря уже о том, кем они были. А если знать, что звали их Харитон Прокофьевич и Дмитрий Яковлевич, то можно догадаться, что родными братьями они быть не могли. На самом деле они были двоюродными братьями. Старший, Харитон, родился в 1700 году, а Дмитрий был на год моложе. Оба они стали бравыми гардемаринами и посвятили себя морскому делу. Оба они принимали участие в Великой Северной Экспедиции. Харитон с 1739 по 1743 занимался описанием и исследованием полуострова Таймыр, а Дмитрий с 1731 по 1742 год занимался изучением береговой полосы северных морей. За десять лет работы в тяжелейших условиях был проделан титанический труд, позволивший описать огромное пространство, начиная от Канина Носа в Белом море на западе и заканчивая устьем Колымы на востоке. Оба исследователя затем вернулись в Петербург и дослужились благополучно до пенсии.

ВОСТОЧНО-СИБИРСКОЕ МОРЕ
До 1935 года в русской научной традиции не было единого названия этого моря. Раньше оно называлось и Колымским и Индигирским, по названиям впадающих в него рек. В 1935 году Юлий Михайлович Шокальский, бывший председатель Русского географического общества, предложил название "Восточно-Сибирское море", которое было утверждено постановлением ЦИК СССР 27 июня этого же года. Кроме авторства названия этого моря Юлий Михайлович первым ввёл в науку понятие "Мировой океан".

ЧУКОТСКОЕ МОРЕ
Как и Восточно-Сибирское море своё название Чукотское море получило в 1935 году. Немного ранее, в 1928 году на основании своих исследований Харальд Ульрик Свердруп сделал заключение, что по своим природным условиям воды лежащие к востоку от острова Врангеля существенно отличаются от акватории Восточно-Сибирского моря. А потому было предложено выделить данную акваторию в отдельное море, которое получило название Чукотского в честь народа, населяющего Чукотский полуостров, омываемый этим морем.
Что примечательно, слово "чукчи", которым мы привыкли называть представителей данного народа, произошло от "чауча" - "богатый оленями", так называли себя племена оленеводов живущих на далеко от побережья. Поморские племена собаководов называют себя анкалан" – "люди моря". А в общем название народа звучит как "луораветла́ны", что означает "настоящие люди". Так что получается, что Чукотское море - море, богатое оленями. Чукчи, в смысле луораветланы, наверное, удивляются логике наших географов. :)

БЕРИНГОВО МОРЕ
Это самое большое и самое глубокое из морей омывающих берега Российской Федерации Названо оно в честь Витуса Ионассена Беринга, датчанина по рождению, который впоследствии поступил на службу русскому царю, и стал зваться Иваном Ивановичем. В 1733 году ему было поручено возглавить Вторую Камчатскую экспедицию. В число поставленных задач входило достижение и исследование берегов Северной Америки. Нужно сказать, что командор справился с задачей, но на обратном пути его корабль выкинуло штормом на берег безымянного острова, который впоследствии назовут в честь Беринга. Оставшись на вынужденную зимовку в суровых условиях, экипаж стал ждать весны. Увы, части команды уже никогда не было суждено увидеть большую землю. От скудного рациона среди моряков началась цинга, от которой скончалось около четверти всех членов экспедиции. А 8 декабря 1741 года ушёл из жизни и сам Беринг, которому тогда уже исполнилось шестьдесят. До недавнего времени историки полагали, что тоже от цинги. Однако в 1991 в честь 250-летия того плаванья, экспедиция археологов нашла могилу легендарного командора и ещё пяти моряков. Исследования показали, что цингой Беринг не болел, а умер от чего-то другого. Так или иначе, заслуги великого первооткрывателя долгое время не признавали, и только спустя столетие нарекли его именем море, где он закончил свои труды.

ОХОТСКОЕ МОРЕ
Многие люди, когда их спрашиваешь о происхождении названия Охотского моря, выдвигают предположение, что оно произошло от слова "охота", подразумевая обильные промыслы морского зверя. Это так и не так. Название происходит от имени реки Охота, впадающей в это море. "Охота" в свою очередь происходит от эвенкийского слова "окат" – "река". Получается дословно, что Охотское море – Речное море. По иронии судьбы, ранее оно называлось Ламским, от эвенкийского слова "лам" - "море". Как-то нелогично сменили, мне кажется. Думаю, что эвенки офигивают от такой логики не меньше чем чукчи от "моря богатого оленями".

ЯПОНСКОЕ МОРЕ
Полагаю, что нет особого смысла комментировать значение названия. Коснусь лишь исторической подоплёки. Раньше это море называлось "Восточным", но благодаря своему влиянию, представители Японской империи на заседании Международного гидрографического общества, проходившего в 1929, сумели убедить членов общества принять название "Японское море". Что примечательно обе Кореи возражают сейчас против такого названия, аргументируя это тем, что в период принятия решения Корея была оккупирована японцами и не смогла прислать представителей на то судьбоносное совещание. Поэтому сейчас многие страны в знак солидарности с Кореей указывают оба названия на картах, постепенно переходя к варианту "Восточное море". Сама же Япония категорически против возврата исторического названия, настаивая на том, что "Японское море" единственно правильный, признанный всем миром вариант.

КАСПИЙСКОЕ МОРЕ
Многие сейчас мысленно мне возразят – ну, какое же это море! Ведь любой школьник знает, что это самое большое озеро на планете. Тем не менее у меня было несколько причин включить его в мой список. Первая причина – в названии всё же присутствует слово "море". Вторая причина – с научной точки зрения в силу его размеров и того обстоятельства, что ложе его сформировано земной корой океанического типа, Каспийское море можно также вполне назвать полноценным морем закрытого типа. Третья причина – мало кто знает, откуда пошло его название, так почему бы и не рассказать? А пошло оно от загадочного племени скотоводов – каспиев – живших на юго-западном побережье моря в первом тысячелетии до новой эры. Учёные до сих пор не могут определить к какому этносу их отнести. Вполне возможно, что они жили на берегах Каспия (тогда ещё не Каспия) задолго до прихода индоевропейцев.

ЧЁРНОЕ МОРЕ
Несмотря на то, что Чёрное море лежало ближе всех к цивилизации, и с давних времён упоминается в многочисленных исторических источниках, всё же так и нет единого понимания, почему оно называется Чёрным. Кто-то из учёных предполагает, что из-за цвета воды, который гораздо темнее, чем в Средиземном море, кто выдвигает предположения, что так оно было названо из-за враждебности местных племён. Есть даже гипотеза, что так его назвали из-за того, что металлические предметы погружённые в это море быстро чернеют из-за растворённого в нём сероводорода. Впрочем, это весьма сомнительно. Богатые сероводородом слои лежат на глубине от 150 метров и ниже. Вряд ли древние народы доставали что-либо с такой глубины. Что примечательно: греки вначале называли его Понт Аксинский, что можно было бы перевести как "негостеприимное море". Вполне возможно, что это была звуковая калька со скифского "аксаина" – "тёмный". Однако позже, обжив побережье и основав множество колоний, греки переменили своё отношение и нарекли море Понтом Эвксинским. Т.е. наоборот – "гостеприимным".

АЗОВСКОЕ МОРЕ
Ну, и завершает наш список родное мне Азовское море. Это, кстати, самое мелкое море в мире. Его глубина не превышает 14 метров. В русскую топонимию название пришло в начале XVII века. А в XVIII веке закрепилось окончательно. Считается, что названием своим море обязано городу Азов, который уже около тысячи лет охраняет её берега. С этимологией названия города не всё так просто. Однозначного понимания нет. Кто-то из исследователей предполагает тюркское происхождение возводя его к слову "азан" – "нижний", намекая на низовье реки Дон, кто-то считает, что город назван в честь половецкого хана Азуфа, кто-то думает, что оно произошло от древнего племени асоков, упоминавшихся ещё в I веке новой эры Плинием. Кто теперь разберёт? :) Будем ждать изобретения машины времени. Тогда всё и проясним. :)

Вот такая получилась с морями история. Надеюсь вам, как и мне, было интересно окунуться во всю эту историю с географией. :) Спасибо всем за отзывы и за потраченное на прочтение время. :)

http://www.mygeos.com/2016/04/09/kak-poyavilis-nazvaniya-morej#more-5695